اغاني خالدة
Open in Telegram
🚩 Channel was restricted by Telegram
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
5 024
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
نسخه خام آهنگ بسیار زیبای موعود ساخته استاد بلیغ حمدی با اجرای سمیر سرور
♦️▪️♦️▪️♦️
👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
موعود
وعده داده شده
@Aghani2
موعود موعود موعود معایا بالعذاب موعود یا قلبی
به من وعده داده شده بودی، پیش از این با من ظالم بودی
موعود ودایما بالجراح موعود یا قلبی
وعده داده شده بودی و همیشه آسیب دیده بودی ای قلب من
ولا بتهدا ولا بترتاح یا قلبی
آه ای قلب من، دردها و رنجها هرگز بهبودی نمی یابد
وعمرک ما شفت معایا فرح
و هرگز در عمرت با من شادی را نخواهی دید
کل مرة ترجع المشوار بجرح
هر بار از سفر آسیب دیده باز می گردی
والنهارده جی تقول انس الآهات
و هرگز با من بودن را تجربه نکردی و آمدی که بگویی گذشته را فراموش کن
جی تقوللی یللا بینا الحب فات
آمدی که بگویی بگذار برویم، عشق تو به پایان رسیده است
ومیل وحدف مندیله کاتب على طرفه أجیله
متوقف شد،دستمالش راانداخت وکنارش برایم نوشت بسویش بروم
وأمانة یا دنیا أمانة تاخدینا للفرحة أمانة
به ما قول بده ای دنیا، شادی را به ما وعده بده
وتخلی الحزن بعید عنا وتقول للحب استنانا استنى
و بگذار تا ناراحتی از ما دور شود و به عشق بگو که منتظر ما بماند
تانی تانی تانی ح نروح للحب تانی
دوباره، دوباره، دوباره، به سوی عشق باز می گردیم
@Aghani2
والنار والعذاب من تانی
و باز هم آتش و آزار
وتانی تانی تانی
دوباره و دوباره و دوباره
ح نروح للحیرة تانی تانی
باز هم برای شگفتی
و نضیع ونجری ورا الأمانی
و گم شدن، و رفتن به دنبال رویاهایمان
ویغیب القمر ونعیش السهر
و ماه می رود و بی خوابی را می پذیرد
وآهات الألم فى لیالی الندم
و با دردهای ما در شبهای پشیمانی می سوزد
یا لیل یا حضن السهارى
شب پذیرفتن بیداری و بی خوابی
یاللی شفت فی عنیه الدموع
تو تنها کسی هستی که اشک را در چشمان من دیدی
وأنا دایما راجع وحید
و من همیشه تنها بازگشتم
یالیل یاحضن السهارى خلی فجر الحب یطلع بدری
شب پذیرفتن بیداری و بی خوابی، بگذار تا صبح عشق طلوع کند
یملا مشوارنا الجدید
و سفر جدیدمان را سرشار کن
وأمانة یا دنیا أمانة تاخذینا للفرحة أمانة
به ما قول بده ای دنیا، شادی را به ما وعده بده
وتخلی الحزن بعید عنا وتقوللی للحب استنانا
و بگذار تا ناراحتی ازما دورشود و به عشق بگو که منتظرما بماند
وابتدا المشوار وآه یا خوفی من آخر المشوار آه یا خوفی
و سفر آغاز شد، آه از ترس من از آخر سفر
@Aghani2
جنة ولا نار آه یا عینی رایح وأنا محتار آه یا خوفی
بهشت یا جهنم ای چشم من؟ می روم اما نمی دانم پیشمان یا ترسیده
واتقابلنا والحیاة قدام عنینا حلوة
و با هم دیدار کردیم و زندگی در برابر چشمانمان زیبا شد
واتقابلنا والکلام فوق الشفایف غنوة
و ما دیدار کردیم و واژه هایی که از لبان تو می آمد چون ترانه ای بود
کل حاجة فکرت فیها فی لحظة واحدة ردت علیها بنظرة حلوة من عینها
به هر چه که اندیشیدم، تو در ثانیه ای با درخشش چشمانت پاسخ دادی
الأمان فی عنیها حسیت أنی عدیت للأمان
در چشمانش امیدیست که من چون امید خودم در چشمانش احساس می کنم
@Aghani2
الحنان خد منی وادفى
هر آن چه از مهربانی که می خواهی بگیر
یاللی محروم من الحنان
، تویی که از مهر و مجبت محروم بوده ای
والقمر طلع والخوف بعد والهوى دفی واللیل سمع
ماه بالا آمد و ترس دور شد و عشق گرم شد و شب شنید
شوف بقینا فین یا قلبی وهی راحت فین
ما را کجا می بینی؟ ما را کجا می بینی ای قلب من؟ و او به کجا رفت
شوف خدتنا لفین یا قلبی وشوف سابتنا فین
می بینی قلب مرا به کجا می برد و می بینی ما را کجا رها کرد
فی سکة زمان راجعین فی سکة زمان
به مسیر گذشته باز می گردیم
فی نفس المکان ضایعین فی نفس المکان
همان جا گم می شویم، همان جا
بتصحی الطریق خطاوینا وأنین السنین
مسیر احساس ما را بیدار کرد و شکایت سالها
والسما بتبکی علینا والنای الحزین
و آسمان به حال ما و روزهای ناراحتیمان گریست
حتى نجوم لیالینا والقمر غایبین
حتی ستاره ها و ماه شب هایمان هم رفتند
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
عاشقانهای بیتکرار از عبدالحلیم حافظ با نام موعود (وعده داده شده) با آهنگی جاودانه از بلیغ حمدی
♦️▪️♦️▪️♦️
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
آلبوم بسیار زیبای عزیزه جلال روحی فیک انا حرمت الحب علیا که در سال ۲۰۱۴ منتشر گردید
♦️▪️♦️▪️♦️
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
آلبوم کنسرت بسیار زیبای عزیزه جلال بنام مستنیاک من حقک تعاتبنی که در سال ۲۰۱۴ منتشر گردید
♦️▪️♦️▪️♦️
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
🔮اگر میخواهی قلب فردی را از راه دور بدست بیاوری این دعا را به نیت آن فرد بخوان کمتر از سه روز مطیع و عاشقت شود و خودش را به شما میرساند
دریافت دعا 👇
https://t.me/joinchat/AAAAAEupBgU2osTzcYN8-A
@Haj_hoseyni
5 024
🧿سرکتاب،گشایش و بطلان طلسم
🔮سرکتاب از گذشته و دیدن آینده. انواع دعای گشایش رزق آرمیتال،گشایش بخت،جلب نظر دیگران،بطلان طلسم بیماری،اختلاف زوجین
عضویت در کانال👇🏼👇🏼👇🏼
https://t.me/joinchat/AAAAAEupBgU2osTzcYN8-A
مشاوره و سفارش 👇🏼👇🏼👇🏼
@Haj_hoseyni
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
نسخه تصویری اجرای زنده آهنگ بسیار زیبای بعمری کله (در همه عمرم) با صدای ورده الجزائریه
♦️▪️♦️▪️♦️
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
♦️▪️♦️▪️♦️
نسخه کنسرتی آهنگ بسیار زیبای بعمری کله (در همه عمرم) با صدای ورده الجزائریه با آهنگی از استاد محمد عبدالوهاب
♦️▪️♦️▪️♦️
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
لو سهرت الليل
تعيد كل اللي فات
اگر تمام شب بمونی
و به آنچه گذشت فكر كنی!
بالثواني والدقايق والساعات
حتلاقي ايه تلومني يوم عليه
به ثانيه ها
و دقيقه ها
و ساعت هایی كه گذشت
چه چيزی پيدا خواهی كرد
كه با آن سرزنشم كنی!؟
يا ترى حتقولك ايه الذكريات
خاطرات ، به تو چه خواهد گفت؟
هجرتك يوم عمري ..
جرحتك يوم عمري
خدعتك يوم عمري
تو را رها كردم؟
تو را رنجاندم؟
تو را فريب دادم؟
كدبت عليك ..
ضحكت عليك ..
حبيت عليك
عمري عمري يا عمري
به تو دروغ گفتم؟
فريبت دادم؟
عاشق ديگری شدم؟
عمرم ای عمرم..
وعايزنا نرجع تاني تاني تاني
طب اروح من جرحك فين
ميخوای به سوی هم برگرديم دوباره
دوباره
پس ، ازعذابت به كجا برم؟
ده انا ليا قلب واحد واحد
قلب واحد ويا ريتهم كانو اتنين
من فقط يك قلب دارم
فقط يكی
كاش دو قلب داشتم
ما تقول .. ما تقول يللي انت جارحني
بگو
پس چرا نميگی؟
ای آنكه رنجم دادی
ومدوبني ليه مش راضي تروح من بالي
و منو ذوب كردي
چرا راضی نميشی از ذهنم پاک بشی؟
ما تقول .. انا بعد ده كله ابقى بحبك
چرا نميگی؟
من بعد از همهی اينها
عاشقت هستم
@Aghani2
ولا ايه بس اللي جرالي
پس چه به روزگارم آمده؟
حاولت ليلة اهرب من الشوق
لماضي حب احنا عشناه
شبی خواستم از اشتياق بگريزم
و به گذشته عشقمون برم
وقلتله ارحمني يا شوق
ده الجرح ده نحاول ننساه
ما دام قدرنا وسامحناه
به اشتياق گفتم به من رحم كن
سعی كنيم اين درد رو از ياد ببريم
حالا كه تونستيم و بخشيديم
سمعت قلبي بصوت مجروح يناديني
ده الجرح جرحي انا وانا مين ينسيني
صداي قلبم، با صدای شكسته شنيدم
اين درد منه
و من ، چه كسی به من
كمک كنه از ياد ببرم!؟
لو كان بإيدي و بأمري
كنت انسى مهما اقاسي المر
اگر دست من بود
و خواستهی من بود
هر قدر تلخ باشه، فراموش ميكردم
لكن انت و انت حبيب عمري
ده الجرح منك جرح العمر
اما تو
تو ای محبوب عمرم
اين زخم تو
زخم عمر منه
ياما حبك خلاني اسهر
و انا مشغول
عشقت چه شبها منو بيدار و نگران كرده
احنلك وارجع تاني
تصعب عليا واقول
برای تو دوباره مشتاق ميشم
دلتنگت ميشم و ميگم
يللي حبيتوا وقدرتوا تنسوا
جراح الحب .. الحب
ای عاشقان
تونستيد دردهای عشقو فراموش كنيد؟
ای عشق
جرحي انا غير اي جرح
وحبي انا غير اي حب
درد من مثل هيچ دردی نيست
عشق من مثل هيچ عشقی نيست
اسمع هواك يناديني
والذكريات تناجيني
عشقت منو صدا ميكنه
و خاطرات با من نجوا ميكنه
ليه افتكرله القسية ليه
واطوي ليالي هناه ليه
چرا رنج رو به ياد ميارم؟
چرا؟
و شبهای خوش رو از ياد ببرم؟
چرا؟
@Aghani2
ليه انسى عشرة هنية ليه
انا عشتها وياه ليه
چرا خوشی با هم بودن رو از ياد ببرم؟
چرا؟
يا عيني يا قلبي انكوى
و ياما ليلي طال يا عيني
ای وای
قلبم دردمنده
شبم چه طولانی شده
حاسس بسهد و ضنى
وهو خالي البال يا عيني
شب بيدارم و رنجورم
و او فارغ از غم
ای وای
بس برده انت حبيبي انت
وانت فرحي انت
وانت جرحي انت
اما تو محبوبم هستی
فقط تو
و تو درد من هستی تو
انت وحدك اللي اقولك
انت وحدك اللي اقولك انت
انت .. انت .. انت
فقط تویی
به تو فقط ميگم
فقط تو
ما تقول .. ما تقول يللي انت جارحني
پس چرا نميگی؟
ای آنكه منو رنج دادی
ومدوبني ليه مش راضي تروح من بالي
و منو ذوب كردی
چرا راضی نميشی از ذهنم پاک بشی؟
ما تقول .. انا بعد ده كله ابقى بحبك
ولا ايه بس اللي جرالي
پس چرا نميگی؟
پس از اين همهی اينها من عاشقت هستم
پس چه به روزگارم آمده؟
سألت كل الاحبة قالوا
الحب دنيا ما بين حببين
از همهی عاشقان پرسيدم گفتند
عشق دنيایی است ميان دو عاشق
الحلو فيها والمر فيها
وما لناش غنا عنهم الاتنين
شيرينی و تلخی داره
و از هر دو ناگريزيم
💢 با سپاس فراوان از سرکار خانم Raja برای ترجمه متن آهنگ
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
5 024
بعمري كله حبيتك
در همهی عمرم عاشقت بودم
@Aghani2
بعمري كله حبيتك
حبيتك حبيتك
در همهی عمرم عاشقت بودم
عاشقت بودم، عاشقت بودم
و انت عارف الحب غالي قد ايه
و تو ارزش عشق را ميدانی
بشوقي كله حبيتك
حبيتك حبيتك
با همهی اشتياقم عاشقت شدم
عاشقت شدم، عاشقت بودم
وانت عارف شوقي لك
كان قد ايه
و تو اشتياقم رو ميدانستی
ما كنتش احس بوجودي
الا وياك
فقط با تو، هستیام رو احساس میكردم
ما احسبش الوقت اللي يعدي وانا بستناك
در انتظار تو
گذر زمان رو احساس نمیكردم
ما يدقش قلبي
الا و هو طاير للقاك
قلبم ، مگر هنگامی كه برای ديدت پرواز ميكند، میطپد
ماعرفش نهاري من ليلي
الا وانا معاك
روز و شبم رو فقط با تو ميشناسم
وهجرتني من بعد كل الحب ده
و پس از اين همه عشق
منو رها كردی
وجرحتني وكان العشم فيك غير كده
مرا رنجوندی
و انتظارم چيز ديگری بود
جاي النهارده تقولي اسامحك
امروز آمدی
كه ببخشمت!؟
@Aghani2
ونسيت تقولي ازاي انسى جرحك
و فراموش كردی بگویی
چطور زخمت را از ياد ببرم
انا ح اسامحك علشان شفت معاك اجمل ايام عمري
من ميبخشمت
برای اينكه با تو زيباترين روزهای عمرم را ديدم
انا ح اسامحك علشان
عهدي هواك
من ميبخشمت
برای اينكه عشقت پيمان منه
كان فجري وشمسي و قمري
سپيده و افتاب و مهتاب منه
ما تقول .. ما تقول يللي انت جارحني
نگو
نگو ای آنكه منو عذاب دادی
ومدوبني ليه مش راضي تروح من بالي
آنكه منو ذوب كردی
چرا از ذهنم نميری!؟
ما تقول .. انا بعد ده كله ابقى بحبك
چرا نميگی؟
پس از همهی اينا عاشقت هستم؟
ولا ايه بس اللي جرالي
چه به روزگارم اومده؟
@Aghani2
سألت كل الاحبة قالوا
الحب دنيا ما بين حببين
از همهی عاشقان پرسيدم
گفتند:
عشق دنيایی است ميان دو عاشق
الحلو فيها والمر فيها
وما لناش غنا عنهم الاتنين
شيرينی و تلخی داره
و از هر دو ناگريزيم
ذكرياتي يا ذكرياتي .. انا منك يا ذكرياتي
خاطراتم
ای خاطراتم
وای از خاطراتم...
انتي كل حياتي واكتر من حياتي
تو همهی زندگيم هستی
و از زندگيم بيشتری
وانتي احلى همسة بتواسي اهاتي
و تو زيباترين نجوایی
كه با رنجم همدردی
كل ما افتكرك بشوف حبي اللي كان
هرگاه ياد تو میافتم
عشقم رو ميبينم
حبي اللي ياما اديته من نبع الحنان
عشقی كه از چشمهی مهرم نوشاندم
حب كان فوق احتمالي وانت شاهدة يا ليالي
عشقی كه از ظرفيتم بيشتر بود
و تو ای شبها شاهد بودی
حبك كان يقول كفايا واقوله خد كمان خد كمان
عشقت ميگفت ديگه بسه
و من ميگفتم بيشتر و بيشتر...
❗️ادامه متن و ترجمه👇
https://telegram.me/joinchat/CYzmqj-hUoYbiqm9jlU7RQ
