🇪🇺 مطالعات آلمان و اروپا 🇩🇪

🔹زخم‌های باز جامعه و فقدان #برندینگ_فرهنگی در آثار شاخص هنرمندان ایرانی! خوشبختانه در سال‌های اخیر هنرمندان و آثار هنری بسیاری از ایران در فستیوال‌های بین‌المللی مطرح شدند. اما متأسفانه این آثار کمکی به #تصویر_ایران در دنیا و معرفی برندهای فرهنگی ایران نکردند. اغلب تولیدات بین‌المللی که توسط هنرمندان ایرانی در رقابت‌های جهانی عرضه می‌شوند، با موضوعاتی چون #فقر، #قتل، #اعدام، #خیانت، #جدایی، #سرکوب_زنان و غیره همراه هستند. بی‌تردید معضلات نامبرده شده جزء انکارناپذیری از واقعیات جامعه ایران هستند، و بسیاری از آنها دغدغه‌های جهانی است و منحصر به یک کشور نیستند. با این حال روندی که در عرصه تولیدات هنری شکل گرفته، ناخودآگاه باعث تخریب چهره ایران و همچنین تخریب یا نادیده گرفته شدن برندهای فرهنگی ایران می‌شود. این امر می‌تواند در داخل کشور به حس #سرخوردگی ، از خودبیگانگی و بی تفاوتی نسبت به هویت‌ فرهنگی و در خارج از کشور به #ایران_هراسی منجر شود. فیلمی که اخیرا به نام #عنکبوت_مقدس در فستیوال فیلم کن به یک جایزه دست یافت، دو عنصر یا برند فرهنگی مهم ایرانی را جلوه داده است که با واکنش‌های بسیاری از سوی مخاطبان روبرو شده است. عوامل ایرانی این فیلم در پوستر معرفی یک #فرش_ایرانی و در تیزر تبلیغاتی آن نمایی کلی از مجموعه #حرم_رضوی را نشان می‌دهند. امروزه فرش یا قالی ایرانی با دست کم ۲۵۰۰ سال سابقه حیات در گستره تمدنی ایران‌زمین یکی از شاخص‌ترین برندهای فرهنگی ایران محسوب می‌شود. این کالای مادی و معنوی چندین سده، توسط اقوام و نواحی مختلف ایرانی بر فرهنگ‌های مختلف تاثیر گذاشته و از آنها نیز تأثیرات زیادی گرفته است.حیات قالی ایرانی به اندازه حیات بشری قدمت دارد و حفظ آن نیز به این اندازه دارای اهمیت است. واقعیت این است که مردم و حکومت‌های مختلف در جهان برای تولید و تبلیغ یک برند فرهنگی هزاران میلیارد تومان (صدها میلیون یا دهها میلیارد دلار و یورو) هزینه می‌کنند و البته از قِبَل آن به همان اندازه سود می‌برند. در این راه طبیعتا بخش‌های دولتی پیشرو هستند، اما بدون حمایت هنرمندان و جامعه مدنی تولید، معرفی یا حفظ برندهای فرهنگی امکان‌پذیر نیست. برای درک تلاش کشورها در برندسازی فرهنگی شاید تنها ذکر یک مثال از آلمان 🇩🇪 کافی باشد. شهر هامبورگ با هزینه ۸۶۶ میلیون یورو (بیش از ۲۵ هزار میلیارد تومان) یک انبار گمرک قدیمی در حاشیه بندر این شهر را به یک مرکز هنری و فیلارمونی تبدیل کرد. این ساختمان زیبا هم اکنون به یکی از معروفترین مراکز فرهنگی و هنری اروپا و جهان تبدیل شده است و اغلب افراد هامبورگ را با این ساختمان می‌شناسند. گستره تمدنی ایران‌زمین (همراه با تنوع قومی، مذهبی و زبانی آن) میراث‌دار سرمایه‌های مادی و معنوی بسیاری است که تنها قطره‌ای از آن دریا در فهرست میراث فرهنگی جهانی ثبت شده‌ و شایسته معرفی بهتر از این می‌باشند.  آثار ثبت شده ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو:   ۱ـ چغازنبیل، شوش (۱۹۷۹) ۲ـ میدان امام اصفهان (۱۹۷۹) ۳ـ تخت جمشید، فارس (۱۹۷۹) ۴ـ تخت سلیمان، تکاب (۲۰۰۳) ۵ـ بم و چشم‌انداز تاریخی آن، کرمان (۲۰۰۷/ ۲۰۰۴) ۶ـ پاسارگاد، فارس (۲۰۰۴) ۷ـ سلطانیه، زنجان (۲۰۰۵) ۸ـ بیستون، کرمانشاه (۲۰۰۶) ۹ـ مجموعه آثار رهبانی ارامنه ایران (۲۰۰۸) ۱۰ـ سازه‌های تاریخی ـ آبی شوشتر (۲۰۰۹) ۱۱ـ مجموعه بازار تاریخی تبریز (۲۰۱۰) ۱۲ـ بقعه شیخ صفی‌الدین اردبیلی (۲۰۱۱) ۱۳ـ ۹ باغ ایرانی: اکبریه بیرجند، فین کاشان، شاهزاده ماهان، ارم شیراز، عباس‌آباد بهشهر، چهلستون اصفهان، دولت‌آباد یزد، پاسارگاد شیراز ، پهلوان‌پور یزد (۲۰۱۱) ۱۴ـ گنبد قابوس، استان گلستان (۲۰۱۲) ۱۵ـ مسجد جامع اصفهان (۲۰۱۲) ۱۶ـ کاخ گلستان، تهران (۲۰۱۳) ۱۷- شهر سوخته استان سیستان و بلوچستان (۲۰۱۴) ۱۸- چشم‌انداز فرهنگی میمند (۲۰۱۵) ۱۹- محوطه باستانی شوش (۲۰۱۵) ۲۰ – ۱۱ قنات‌ ایرانی (۲۰۱۶) ۲۱ – شهر تاریخی یزد (۲۰۱۷) ۲۲ – چشم انداز باستان شناسی ساسانی منطقه فارس (۲۰۱۸) ۲۳ – راه آهن سراسری ایران (۲۰۲۱) ۲۴ – منظر فرهنگی هورامان/ اورامانات (۲۰۲۱) میراث طبیعی ۱- دشت لوت (۲۰۱۶) ۲- جنگل‌های هیرکانی (۲۰۱۹) آثار معنوی (ناملموس) – آیین زیارت تادئوس (۲۰۲۰) – هنر نگارگری (۲۰۲۰) – مهارت سنتی ساختن و نواختن دوتار (۲۰۱۹) – هنر ساختن و نواختن کمانچه (۲۰۱۷) – چوگان، بازی سوار بر اسب همراه با روایت‌گری و موسیقی (۲۰۱۷) – هنر پخت نان لواش (۲۰۱۶) – نوروز (۲۰۱۶) – ردیف‌های موسیقی ایرانی (۲۰۰۹) – هنر نمایشی- آئینی تعزیه (۲۰۱۰) – مهارت فرش‌‌بافی فارس (۲۰۱۰) – موسیقی بخشی‌‌های خراسان (۲۰۱۰) – آئین پهلوانی و زورخانه‌ای (۲۰۱۰) – مهارت فرش‌بافی کاشان (۲۰۱۰) – آیین نقالی (قصه‌‌گویی اجرایی ایرانی) (۲۰۱۱) – دانش سنتی لنج‌‌سازی و دریانوردی در خلیج فارس (۲۰۱۱) – مراسم قالی‌شویان در مشهد اردهال کاشان (۲۰۱۲)

30 اردیبهشت، روز ملی #ایران‌شناسی 🔹 #ببینید | مستند تاریخی و آموزشی ایران، تولید شده در آلمان غربی سال ۱۹۶۵ ✅ #معرف_ایران_باشید @DACHstudien

نتایج انتخابات ایالتی در نوردراین وستفالن از سال ۱۹۴۷ تاکنون

🔹 پیروزی حزب CDU در انتخابات امروز در نوردراین وستفالن، بزرگترین ایالت آلمان 👈 حزب مسیحی دموکرات CDU با ۳۵ درصد از آرا، پیروزی خود در انتخابات پارلمان نوردراین وستفالن را تکرار کردند. 👈 سوسیال دموکراتها SPD با ۲۷ درصد به ضعیف‌ترین نتيجه خود در طول تاریخ این ایالت دست یافتند. 👈 حزب سبزها با جهشی خیره‌کننده و افزایش ۱۱ درصدی، برای اولین بار، ۱۷ درصد از آرا را به خود اختصاص داد. 👈 از سوی دیگر لیبرال دموکرات ها با ۷ درصد کاهش شکست سنگینی را تجربه کردند و به عدد ۵ رسیدند. 👈 حزب افراطی آلترناتیو برای آلمان AfD نیز با کمی کاهش به عدد ۵ رسید و در پارلمان باقی ماند. ❌ تنها ۵۶ درصد از رای دهندگان در انتخابات امروز شرکت داشتند. میزان مشارکت نسبت به دور قبل حدود ۹ درصد کاهش داشت. ✅ نوردراین وستفالن با حدود ۱۸ میلیون جمعیت (از ۸۳ میلیون نفر) بزرگترین ایالت آلمان را تشکیل می‌دهد. تولید ناخالص داخلی این ایالت بیش از ۶۴۶ میلیارد یورو (حدود ۱۴۶ میلیارد یورو بیشتر از ایران) تخمین زده می‌شود. @DACHstudien

#معرف_ایران_باشید 💐 #بزرگداشت_فردوسی 💐 🔹 #ببینید | معرفی شاهکار هزار ساله ادبیات فارسی، شاهنامه فردوسی در شبکه آرته شبکه آرته با پخش مستند کوتاهی درباره فردوسی و اثر ماندگار او نوشت: ایران، پلی میان شبه جزیره عربستان و خاورمیانه، کشوری کوهستانی و باشکوه است که تا امروز در آن حماسه ای بزرگ طنین انداز می شود: شاهنامه فرداوسی. اثر شاهنامه بین سالهای 977 و 1010 میلادی نوشته شده است و جنگها، حاکمان پیروز و شخصیتهای افسانه ای را به تصویر می کشد. این کتاب تاریخ هزار ساله ایران را با قصه های افسانه ای آمیخته است که هر ایرانی تا به امروز آن را می شناسد. 👈 فایل کامل مستند حدودا ۱۳ دقیقه است. ویدئو پیوست ۱۱ دقیقه را شامل می شود. @DACHstudien لینک مشاهده این مستند در شبکه آرته: https://www.arte.tv/de/videos/103789-001-A/firdausis-tausendjaehriger-iran/

اشپیگل: 🔹 افزایش قیمت‌ مواد غذایی در آلمان نسبت به دو سال قبل روغن گیاهی: ۴۹ درصد افزایش کره: ۳۲٪ تخم مرغ: ۲۹٪ آرد: ۲۶٪ سبزیجات تازه: ۲۳٪ شیر: ۱۵٪ سیب زمینی: ۱۳٪ نان: ۱۲٪ پنیر: ۱۰٪ میوه: ۷٪ @DACHstudien

اشپیگل: 🔹 با پرداخت هزار یورو در ماه، صاحب چند متر خانه اجاره‌ای می‌شوید؟ در پی افزایش بهای اجاره، مردم آلمان نسبت به ده سال گذشته خانه‌های کوچکتری نصیب‌شان می‌شود. طبق آماری که اشپیگل منتشر کرده است، در به طور مثال سال ۲۰۱۱ با پرداخت ۱۰۰۰ یورو #اجاره_سرد در مونیخ، افراد می توانستند یک خانه ۸۳ متری دریافت کنند. اما در سال گذشته افراد با این مقدار پول تنها به یک خانه ۴۵ متری دست پیدا می‌کردند. آمار سایر شهرها نیز به شکل زیر است: 🔰 برلین: سال ۲۰۱۱: ۱۱۴ متر سال ۲۰۲۱: ۷۰ متر 🔰 لایپزیگ: ۲۰۱۱: ۱۴۳ متر ۲۰۲۱: ۹۷ متر 🔰 دورتموند: ۲۰۱۱: ۱۵۰ متر ۲۰۲۱: ۹۹ متر 🔰 هامبورگ: ۲۰۱۱: ۸۹ متر ۲۰۲۱: ۷۱ متر 👈 #اجاره_سرد به معنی پرداخت اجاره بدون هزینه‌های جانبی یا شارژ ساختمان است. در واقع به آن مبلغ هزار یورو، دست کم بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ یورو (بسته به متراژ خانه و نوع ساختمان) اضافه خواهد شد. @DACHstudien

مجله ویرتشافتس-وُخه: 🔹 میراث فاجعه‌بار مرکل! انرژی، تسلیحات، حوزه دیجیتال، چین: چرا ۱۶ سال صدراعظمی مرکل با این همه اشتباهات همراه بود. چگونه می‌توان این اشتباهات را جبران کرد؟ آنگلا مرکل ۱۶ سال آلمان را با تمام وجود بحران‌ها به طور متعادل هدایت کرد. اما هزینه این بانوی آرام [در متن به کلمه Raute به معنی الهه باروری اشاره شده] بالا بود. وضعیت ارتش: مستاصل و بیمار سیاست در برابر روسیه: ساده‌لوحانه وضعیت آینده: بلاتکلیف اکنون این صورت حساب در حال تسویه است. @DACHstudien

نویه سورشه سایتونگ: 🔹 وابستگی شدید به چین و خطری که اقتصاد آلمان را تهدید می‌کند! تهاجم روسیه در اوکراین و تبعات آن برای اقتصاد اروپا، بار دیگر در بین کارشناسان اقتصادی و سیاسی موضوع وابستگی به چین را مطرح کرده است. چین با ۲۴۵ میلیارد یورو در سال ۲۰۲۱ به مهمترین شریک تجاری آلمان تبدیل شده است. پس از چین، هلند (۲۰۶ م.ی)، آمریکا (۱۹۴ م.ی) و فرانسه (۱۶۴ م.ی) سایر شرکای مهم تجاری آلمان محسوب می‌شوند. چین نه تنها یک بازار بزرگ برای آلمان است، بلکه بسیاری از صنایع مهم این کشور مواد اولیه و قطعات خود را از چین تهیه می‌کنند. در این زمینه صنایع خودروسازی با ۷۵ درصد، محصولات کامپیوتری و هوشمند ۷۱ درصد، لوازم الکتریکی با ۷۰ درصد، پوشاک با ۶۴ درصد و مبلمان با ۶۴ درصد بیشترین وابستگی را به چین دارند. تقریبا نیمی از صنایع آلمانی به مواد اولیه و لوازم تولیدشده در چین نیازمندند. از سوی دیگر صنایع خودروسازی تقریبا یک سوم از محصولات خود را در چین می‌فروشند. ۴۵% از شرکت‌های صنعتی آلمانی قصد دارند، با توجه به تجربه پاندمی کرونا، چالش‌های سیاسی و تجربه جنگ روسیه وابستگی خود به چین را کاهش دهند. @DACHstudien

🔹 روسای دانشگاه‌های آلمان خواستار آزادی احمدرضا جلالی شدند حکم اعدام محقق ایرانی-سوئدی می‌تواند #همکاری‌های_دانشگاهی ایران و آلمان را به صورت دائمی در معرض خطر قرار دهد. مجمع عمومی روسای مراکز آموزش عالی آلمان از رهبر ایران خواست که حکم اعدام احمدرضا جلالی، پژوهشگر و استاد دانشگاه ایرانی-سوئدی، را متوقف کرده و او را به سرعت آزاد کند. این مجمع پیشتر نیز از حکومت ایران درخواست کرده بود که این شهروند دوتابعیتی و استاد دانشگاه را آزاد کند. پروفسور پیتر آندره آلت، رئیس این مجمع، در نامه‌ سرگشاده اخیر خود از رهبر جمهوری اسلامی ایران خواست با لغو حکم اعدام جلالی، دستور آزادی وی را صادر کند. او ‌قبل از برگزاری نشست عمومی روسای مراکز آموزش عالی آلمان گفت ایران با اجرای حکم اعدام جلالی، «همکاری‌های دانشگاهی ایران و آلمان را به صورت دائمی در معرض خطر» قرار خواهد داد و «به جامعه دانشگاهی بین‌المللی پشت خواهد کرد». @DACHstudien

دی ولت: 🔹 مسلمانان بیشتر از راست‌های افراطی، نسبت به یهودیان بدبین هستند! طبق یک نظرسنجی که در آن دیدگاه مردم آلمان، حامیان حزب راستگرای AfD و مسلمانان در خصوص یهودیان مورد مقایسه قرار گرفته، مسلمانان بیش از مردم آلمان و راستگرایان نسبت به یهودیان بدبین هستند. در این نظرسنجی به ترتیب سوالات زیر مطرح شده است: - یهودیان از قتل عام جنگ جهانی دوم به سود خود استفاده می‌کنند. - یهودیان ثروتمندتر از آلمانی‌ها هستند. - یهودیان در اقتصاد و حوزه‌های مالی دارای قدرت بسیار زیادی هستند. - يهوديان در سیاست قدرت بسیار زیادی دارند. - مسئولیت بسیاری از بحران های اقتصادی بر دوش یهودیان است. 👈 واکنش مسلمانان با خط زرد، راست‌های افراطی با آبی و جمعیت کل آلمان با خط سیاه مشخص شده است. همانطور که در تصویر مشاهده می‌شود، سوال شوندگان مسلمان بیشتر از دو گروه دیگر با گویه‌های بالا موافقت کرده‌اند. @DACHstudien

هندلزبلات: 🔹 قطع واردات گاز از روسیه، بیش از 500 میلیارد یورو برای آلمان هزینه خواهد داشت! طبق برآوردهای یک متخصص از دانشگاه مانهایم، قطع گاز روسیه می‌تواند طی یک سال، تا ۱۲ درصد به اقتصاد آلمان ضربه وارد کند. خسارت‌های اقتصادی فعلی می‌تواند بیشتر از بحران مالی ۲۰۰۹ و پاندمی کرونا، تبعات اجتماعی داشته باشد. چرا که پس از دو سال از گذشت پاندمی کرونا، زنجیره تامین و تغییرات اقلیمی نیز گریبانگیر بشریت است. @DACHstudien

🔹 نتایج انتخابات پارلمان ایالت شلسویگ هولشتاین از سال ۱۹۴۷ تا دوره قبل، سال ۲۰۱۷

🔹 نتایج شگفت‌انگیز در انتخابات پارلمانی ایالت شلسویگ هولشتاین 👈 طبق نتایج اولیه، حزب مسیحی دموکرات CDU پس از چند ناکامی در انتخابات ایالتی و فدرال آلمان، با کسب ۴۳ درصد (۱۱ درصد افزایش نسبت به دوره قبل) به پیروزی خیره کننده‌ای دست یافت. 👈 حزب سوسیال دموکرات SPD رقیب سنتی محافظه کاران با ۱۵ درصد (۱۱ درصد کاهش) سقوط چشمگیری داشت. 👈 حزب افراطی آلترناتیو برای آلمان AfD کمتر از ۵ درصد رای آورده و ممکن است به پارلمان راه نیابد. این حزب سال ۲۰۱۴ وارد یکی از پارلمان‌های آلمان شد و تا سال ۲۰۱۹ در همه ایالت‌ها صاحب کرسی گردید. 👈 آرا حزب سبزها، ۱۹ درصد (۶ درصد افزایش نسبت به دور قبل) 👈 حزب لیبرال دموکرات FDP نیز صاحب ۷ درصد از آرا شد (۴ درصد کمتر از دور قبل). ✅ شلسویگ هولشتاین شمالی‌ترین ایالت آلمان است در مرز دانمارک، با بیش از ۲.۸ میلیون نفر جمعیت. تولید ناخالص داخلی این ایالت حدود ۹۷ میلیارد یورو برآورد شده و با کشور مراکش برابری می‌کند. @DACHstudien

🔹 یک زن ایرانی تبار به عنوان رئیس اتحادیه‌های کارگری آلمان انتخاب می‌شود خانم یاسمین فهیمی ۵۴ سال دارد و ایرانی‌تبار است. وی تاکنون در اتحادیه کارگری مشغول به فعالیت بوده است. فهیمی تا کنون بخش "برنامه‌ریزی سیاسی" در اتحادیه کارگری قدرتمند معدن، شیمی و انرژی در هانوفر را سرپرستی می‌کرده است. پدر او ایرانی و مادرش آلمانی است. خانم فهیمی در هانوفر به دنیا آمده و در دانشگاه همین شهر در رشته شیمی تحصیل کرده است. اتحادیه ها و یا انجمن های کارگری نماینده منافع کارمندان در مقابل کارفرمایان و مسئولین دولتی و سیاستمداران  هستد. این اتحادیه ها معمولن برای شرایط بهتر کار، دستمزد بالاتر برای کارگران و ازدیاد تعداد روزهای تعطیل هفته، اعتصاب، گفتگو و مبارزه می کنند. 👈 در تاریخ آلمان، این اولین بار است که یک زن به عنوان رئیس اتحادیه‌های کارگری انتخاب می‌شود. @DACHstudien

#۷۷_سالگی_پایان_جنگ_جهانی_دوم 🔹 سند کاپیتولاسیون آلمان پس از جنگ جهانی دوم روز هشتم می، ۹ روز پس از خودكشي هيتلر و برافراشته شدن پرچم شوروی بر فراز ساختمان پارلمان آلمان در برلین و يك هفته پس از سقوط برلين به دست ارتش سرخ، ۱۵ دقیقه مانده به آغاز روز ۹ می ۱۹۴۵ سند تسليم آلمان نازي به امضای "مارشال کایتل" رئیس ستاد ارتش آلمان رسید و جنگ در جبهه های اروپا پایان یافت؛ امضای کاپیتولاسیون پایان بخش جنگی بود که به کشته شدن بیش از 74 میلیون انسان انجامیده بود.   معاهده شکست هم‌چنین از سوی "کارل دونیتس"که پس از خودکشی هیتلر در ۳۰ آوریل ۱۹۴۶ جانشین او شده بود، نیز امضا شد. بر اساس این معاهده مقرر شد نیروهای نظامی هیتلر در ساعت ۲۳ و ۴۵ دقیقه‌ی شامگاه ۸ ماه مه به تمام فعالیت‌های خود پایان دهند.  پس از اعلام سقوط رایش سوم مردم در سراسر جهان، از جمله در آلمان جشن گرفتند، تصاویر هیتلر را به آتش کشیدند و به رقص و پایکوبی پرداختند.   @DACHstudien

مجله اشپیگل: 🔹 افتضاح پوتین در اوکراین! روسیه واقعا چقدر قدرتمند است؟ مجله اشپیگل به مناسبت روز ۹ می (روز پیروزی بر آلمان نازی در روسیه) و همچنین جنگ پوتین علیه اوکراین نوشت: کشوری داغون و خطرناک! ارتش پوتین در اوکراین رسوا شده است. روسیه تقریباً در جهان دوستی ندارد. اقتصاد آن شکننده است و جوانان تحصیل کرده دسته دسته از روسیه فرار می کنند. نه تنها ارتش روسیه به یک روستای پوتمکین تبدیل شده است (اشاره به پدیده‌ای غیر واقعی)، بلکه همچنین سیستم و قدرت آن به این افتاده است؟ آیا این مسئله، تهدید هسته‌ای را قوی تر می کند؟ @DACHstudien

این هفته پذیرای شما هستیم با موضوع : اوکراین، باتلاقی جدید برای یک قدرت بزرگ دیگر، نگاهی به بیش از دو ماه جنگ بین روسیه و اوکراین برای اطلاع از محل برگزاری و ثبت نام با ایدی زیر تماس بگیرید @LTmilad