Abode of Wisdom

فایل کتاب تصحیح انتقادی و ترجمه انگلیسی نهج‌البلاغه از طاهره قطب‌الدین استاد مطالعات عربی در دانشگاه آکسفورد Sharīf al-Raḍī, Muḥammad ibn al-Ḥusayn. Nahj al-Balāghah: The Wisdom and Eloquence of ʿAlī: A Parallel English-Arabic Text. Translated and Edited by Tahera Qutbuddin. Leiden: Brill, 2024. ⭐️ معرفی کتاب و محقق کتاب @inekas

🟩The Noble Prophet Mohammad (peace be with him and his progeny): 🔺“A time shall soon come when hearing someone’s name would be better than seeing him, and if you see him it is better than testing him. And if you test him (to learn of his true nature) it will create a (perplexing) state of mind for you. Their religion is their wealth, their effort is toward their stomach, and their direction of worship is their women. They bow for a bite of bread and prostrate to recieve a silver coin (minimal wealth). They are confused and out of their rightful minds, and they are neither Muslim nor Christian.” 🟩پيامبر اکرم صلّي الله عليه و آله فرمودند: 🔺يَأتى عَلَى النّاسِ زَمانٌ اِذا سَمِعْتَ بِاسْمِ رَجُلٍ خَيرٌ مِنْ اَنْ تَلْقاهُ فَاِذا لَقيتَهُ خَيْرٌ مِنْ اَنْ تُجَرِّبَهُ وَلَوجَرَّبْتَهُ اَظْهَرَ لَكَ اَحْوالاً، دينُهُمْ دَراهِمُهُمْ وَهِمَّتُهُمْ بُطُونُهُمْ وَقِبْلَتُهُمْ نِساؤُهُمْ، يَرْكَعُونَ لِلرَّغيفِ وَيَسْجُدُونَ لِلدِّرْهَمِ، حَيارى سُكارى لامُسْلِمينَ وَلانَصارى. 🔺بر مردم زمانى خواهد آمد كه اگر نام كسى را بشنوى بهتر از آن است كه خودش را ببينى، و هر گاه او را ببينى بهتر از آن است كه او را آزمايش كنى و اگر او را بيازمايى براى تو حالاتى را آشكار خواهد كرد! دينشان ثروتشان است و همّتشان شكمشان و قبله آنان زنانشان! براى گِرده نانى ركوع مى كنند و براى درهمى به سـجده مى افتند، سرگردان و سرمستند، نـه مسلمانند نه نصرانى. 📖بحارالأنوار، ج ۷۱، ص ۱۶۵،ح۳۱ @AbodeofWisdom

💠Lady Fatema Zahra (peace be with her) said: The best among you are those who are the gentlest (soft in their conduct) of you and the most generous to their spouses. 💠قالت فاطمة عليها اسلام: خِیَارُکُمْ ألْیَنُکُمْ مَنَاکِبُهُ وَأکْرَمُهُمْ لِنِسَائِهِمْ. دلائل الإمامه ص ٧ 💠حضرت زهرا سلام الله عليها می فرمایند: بهترين شما کسی است که نرم‌خو‌ تر باشد و بیش از دیگران زنان خود را تکریم کند. 💠حضرت زهرا سلام الله عليها می فرمایند: تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو تم میں سب سے زیادہ نرم اور اپنی بیویوں کے لیے سب سے زیادہ سخی ہو. @AbodeofWisdom

🟩Leader of the Faithful Ali (peace be with him): 💠“Be aware! If you do not know, do not be ashamed of learning. Surely, everyone’s value is based on what they know.” 💠امیرالمومنین عليه السّلام فرمودند: ألا لا يَستَحيِيَنَّ مَن لا يَعلَمُ أن يَتَعَلَّمَ فَإنَّ قِيمَةَ كُلِّ امرِئٍ مَا يَعلَمُ. 💠آگاه باشيد كه آن كه نمى داند، نبايد از آموختن شرم كند ؛ زيرا ارزش هر كس به چيزى است كه مى داند . 📖غرر الحكم و درر الكلم، ح۲۷۸۷ @WayfarerWorldview

💠🔴 Marhūm Kulaini has quoted a hadith that two groups were at war in the era of Imam Sadiq (peace be with him). 💠🔴During the war, buying and selling weapons had a lucrative market, and both groups of war were vicious; 💠🔴 A Shi'ite came to Imam Sadeq (peace be with him) and said, O son of prophet Mohammad: "(these two groups are in war) they are both vicious and they are buying arms. And now, the business of (selling) weapons is profitable. Would you allow us to sell weapons to them”? 💠🔴 Son of prophet; Imām Šādiq (peace be with them) gave him (three) answers in a short sentence: "yes, you can sell" (first) Sell to both groups (second) But only sell weapons of defense (third). 💠💠 That means , do not sell ❌ swords,❌ spears,❌ sticker or❌ dagger. But sell 🔹shields,🔹armors and 🔹boots, because these are defensive weapons. 💠💠 This is a religion that does not allow killing and bloodshed. 💠🔴 Is shedding blood a Virtue? Does killing get to the solution and result? These things increase only in enmity and hatred! 💠💠 (So now think on the answer of Imām Šādiq, and realize that) This is religion, headed by the Imām who leads it, and he forbids killing. His message is universal to all. ❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀ سألت أبا عبدالله (عليه السلام) عن الفئتين تلتقيان من أهل الباطل نبيعهما السلاح؟ فقال بعهما ما يكنهما الدرع و الخفين و نحو هذا. اصول کافی،ج۵،ص۱۱۳ وسائل الشیعة،ج١٧،ص١٠٢ ❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀ 💠🔴مرحوم کليني (رضوان الله عليه) در روایتی نقل می کند که در عصر امام صادق علیه السلام دو گروه با هم مشغول جنگ بودند 💠🔴و در زمان جنگ خريد و فروش اسلحه هم بازار سودآوري دارد و هر دو هم اهل باطل بودند؛ 💠🔴شيعه‌ اي آمد حضور امام صادق(سلام الله عليه) و عرض کرد: يابن رسول الله اينها هر دو اهل باطل اند و خريد و فروش سلاح هم الآن سودآور است. ايا ما به اينها اسلحه بفروشيم يا نفروشيم؟ 💠🔴 حضرت با يک جمله کوتاه سه مطلب فرمودند: «بعهما ما يَکنُّهُما» بله بفروشيد (يک) به هر دو گروه بفروشيد (دو) اما فقط سلاح دفاعي بفروشيد (سه). 💠💠 يعني ❌ شمشير، ❌ نيزه، ❌ دشنه و ❌ خنجر نفروشيد. بلکه 🔹زره و 🔹سپر و 🔹چکمه و اينها که سلاح دفاعي است بفروشيد. 💠💠 اين دين است که نمي‌ گذارد کشتن و خونريزي رواج پيدا کند. 💠🔴 مگر خونريزي فضيلت است؟ مگر آدم‌ کشي به جايي مي ‌رسد؟ اينکه حقد و کينه را بيشتر مي‌ کند! 💠💠 لذا اين مي‌ شود دين، اين مي ‌شود رئيس مذهب، اين جلوي خونريزي را مي‌ گيرد اين حرف جهاني است. ❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀❀❀🔹•┈┈•🔹❀❀ 💠🔴مرحوم کلینی نے روایت نقل کی ہے کہ امام صادق علیہ السلام کے دور میں دو گروہ حالتِ جنگ میں تھے۔ 💠🔴دورانِ جنگ، اسلحہ کی خرید وفروخت کا بازار بہت منافع بخش تھا، اور جنگ میں شامل دونوں گروہ باطل تھے۔ 💠🔴ایک شیعہ امام صادق علیہ السلام کے پاس آیا اور کہا، اے فرزند رسول خدا محمد صلی الله علیه والہ وسلم:”(یہ دونوں گروہ آپس میں جنگ میں ہیں)یہ دونوں باطل ہیں اور یہ اسلحہ خرید رہے ہیں۔اور اب، اسلحہ (کی فروخت) کا کاروبار منافع بخش ہے۔کیا آپ ہمیں انھیں ہتھیار فروخت کرنے کی اجازت دیں گے؟” 💠🔴فرزند رسول؛ امام صادق علیہ السلام نے اُسے ایک مختصر جملے میں (تین) جواب فرمايا “ہاں، تم بیچ سکتے ہو”(اول) “دونوں گروہوں کو فروخت کرو”(دوم) “لیکن صرف دفاع کے ہتھیار فروخت کرو”(سوم) 💠💠یعنی ❌ تلوار ❌ نیزہ ❌ دشنہ❌ خنجر، فروخت نہ کرو لیکن🔹ڈھال🔹زرہ بکتر🔹جوتے، فروخت کرو۔ کیونکہ یہ دفاعی ہتھیار ہیں۔ 💠💠یہ ایک مذہب ہے جو کہ قتل و خونریزی کی اجازت نہیں دیتا۔ 💠🔴کیا خون بہانا ایک اچھائی ہے؟ کیا قتل راہ ِحل اور نتیجہ کی جانب جاتا ہے؟ یہ چیزیں محض نفرت اور دشمنی میں اضافہ کرتی ہیں۔ 💠💠(تو اب حضرت صادق علیہ السلام کے جواب پر سوچیں، اور سمجھ لیں)یہ مذہب، امام کی سربراہی میں ہے جو کہ اسکی قیادت کرتے ہیں، اور وہ قتل سے منع کرتے ہیں۔ ان کا پیغام سب کے لیے آفاقی ہے۔ Join 💟 💟 💟عضویت https://t.me/AbodeofWisdom 💠🔴💠🔴💠🔴💠🔴💠🔴💠🔴💠

A unique culture of book reading and sharing… This is a library in Tehran, which contains 133,000 books. Here, everyone has access to borrow whatever books they please and take it home without any paperwork or identification. This is the only type of library of this large scale currently existing in the world, and it certainly exemplifies the literate culture of Iranians by means of making books very accessible and easy to share for all! @AbodeofWisdom

💠 Explore the USWA Education System in Pakistan, founded by the late Āyatollāh Sheykh Mohsin Ali Najafī (may God bless him). Discover his impactful legacy in this short documentary. The mission of USWA is to make quality education accessible to deprived communities of Pakistan integrating intellectual and economic growth with spiritual and moral development. 🌐 Language: English ⏰ Duration: 5 minutes Join ➡️ https://t.me/FaithKeepers

💎The Prophet of God (peace be with him and his progeny): 💎Neither does the greediness of the greedy one pull sustenance toward him, nor does the dislike of someone toward sustenance prevent him from receiving it. 💎پيامبر اکرم ﷺ فرمودند: 💎إنّ الرِّزقَ لا يَجُرُّهُ حِرصُ حَريصٍ ولا يَصرِفُهُ كَراهِيَةُ كارِهٍ. 📖بحار الأنوار ،ج۷۷،ص۶۸،ح۷ 💎پيامبر اکرم ﷺ فرمودند: 💎نه حرص زدن حريص روزى را به طرف او مى كشاند و نه ناخوش داشتن كسى از روزى، آن را از او باز مى دارد. https://t.me/AbodeofWisdom

https://www.amazon.com/Nahj-Al-balaghah-Eloquence-English-arabic-Translation/dp/9004682597/ref=mp_s_a_1_1?crid=2OEJ4FO155IGU&dib=eyJ2IjoiMSJ9.j9o0jZ-fwI7DzlMsBJclAKCGDgVYeGSvYWFBQlrGT_glw7Ngig3kRYfjxENZPJuQma4rk3n9bYjlEah79C7IW_lrt0vIHUOhAjDSRJOBctwnLsL2oWqXdtaICI7ewI-zjA5EyaEgpRu47bVXmKisQw.gYm0OFBrdhcRSGN2yEMbk01XiOv3YzeuloBRGUBz5z4&dib_tag=se&keywords=tahera+qutbuddin&qid=1713633233&sprefix=tahera+%2Caps%2C69&sr=8-1 @IslamicLibraryEnglishBooks

6 HABITS THAT CAUSE SERIOUS DAMAGE YOUR KIDNEYS ⏺ Follow: Barbara O'neill ✅️

MOST POWERFUL ANTIBIOTIC-Just 4 Ingredients Anti-microbial Anti-bacterial Anti-Aging Anti-Inflammatory Packed w/Anti-Oxidants 🔵INGREDIENTS: 1/2 CUP Raw Organic Honey 1 TSP Turmeric 1/2 TSP Ginger 1 TSP Vanilla 🔵DOSAGE 1 TSP daily to keep cough, cold & flu away Please make your own antibiotic recipes at home. ❤️YOUR HEALTH IS YOUR WEALTH Follow: Barbara O'neill ✅️

Today, all people know that medicinal pills are made up of chemicals and have many side effects, but they still take them when they feel unwell. They also know that there are many medicinal plants that can cure their illnesses, but due to lack of knowledge, they cannot get them. The world is too fast, and everyone is working hard to earn money, ignoring their health care. They realize it when they get older, but it’s too late.  Several plants have medical treatment abilities, so pharmaceutical companies don't reveal them to the public. Thanks to the Medicinal Garden Kit , who reveals everyone can grow the 10 most strong medical plants in their garden or backyard. They can use these plants as a daily diet or consume them for their health disorder. It can save thousands of dollars and treat them naturally without zero side effects.  You also have ebook to help you to know which plants have powerful effects on the human body. 👇 🛒 https://tinyurl.com/MEDICINIAL 🛒 https://tinyurl.com/MEDICINIAL

“Endeavor to make your self firmly patient in the performance of worship, and strive to protect it from the filth of evils. [If you do this] you will taste the sweetness of faith.” Ghurar al Hikam v. 4 no. 5891 قال امير المؤمنين علي (عليه السلام): صابروا أنفسكم على فعل الطَّاعات و صونوها عن دنس السِّيئات تجدوا حلاوة الإمان

Leader of the believers Imām Ali ibn e Abitaleb (peace be with them): The one who trusts less stays safe; Whoever trusts too much will regret it قال الاميرالمومنين عليه السلام: مَن أقَلَّ الاستِرسالَ سَلِمَ، مَن أكثَرَ الاستِرسالَ نَدِمَ ميزان‌الحكمه جلد ۱۲ صفحه ۲۰۰ امام على عليه‌السلام: كسى كه كمتر اعتماد كند، به سلامت ماند؛ كسى كه زياد اعتماد كند پشيمان شود https://t.me/AbodeofWisdom