en
Feedback
Паприкаш

Паприкаш

Open in Telegram

Короткие записочки про то, что происходит в Венгрии вообще и в Будапеште в частности. См также фейсбук russianbudapest

Show more
The country is not specifiedThe category is not specified
801
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
История одного десерта Есть такой необычный венгерский десерт, который называется "гитлеровский бекон". Но для того, чтобы рассказать о нём, позвольте небольшой экскурс в историю. Не секрет, что во времена Первой Мировой войны вопросы снабжения войск играли очень важную роль. Опыта таких масштабных военных операций не было ни у кого, поэтому страдали все, кто–то чуть больше, кто–то чуть меньше. А потому всё, что связано с солдатской провизией, было поводом и для радости, и для горя. Как известно, голод не тётка. Так вот, в австрийском солдатском пайке самой привлекательной частью был большой кусок мяса, который всегда с нетерпением ждали солдаты. В народе за ним прочно закрепилось название — кайзеровский бекон. Теперь перенесемся во времена Второй Мировой. Германия пытается помочь своим союзникам (среди которых и Королевство Венгрия), так как те совершенно не справляются с вопросами поставок провианта. Однако, то ли времена уже не позволяют, то ли отношение уже совсем другое, но таких кусков мяса, как раньше, в пайке нет. Зато есть десерт, представляющий собой нечто вроде бруска из густого джема, который можно резать. Он был прямоугольной формы, красного цвета, и его тут же, с острого словца кого–то из венгерских солдат, именуют гитлеровским беконом. Здесь, кстати, стоит отметить, что, несмотря на географическую близость, немецкие продукты были непопулярны у венгерских солдат из–за большой разницы во вкусовых предпочтениях. И единственное, что венграм показалось привычным и съедобным, так это десерт. Как ни странно, десерт этот в Венгрии даже после окончания войны можно было найти в магазинах и кафе. Современные поколения венгров, конечно, уже вряд ли знают об этом десерте, а вот старожилы до сих пор помнят этот странный джем, завернутый в бумагу.

Ох уж эти сказки, ох уж эти сказочники.

ура Денешу!
ура Денешу!

Рассылка от фонда Темпус, который выдает нам стипендию, сообщила что в этом году они приняли 50 000 заявок со всего мира, что на 40% больше чем в прошлом году Плюс они предлагают летние курсы венгерского продолжительностью 2-4 недели. Венгерский язык как иностранный, хунгарология и тематические (не языковые) курсы для иностранных участников от 18 и без ограничений Стипендия оплачивает занятия, проживание и питание. Подать заявку можно до 11 марта 2021 Но, помимо этой стипендии, если вы хотите самостоятельно поехать изучать венгерский и ищите курсы, то там же есть список всех уни по Венгрии, которые обучают венгерскому.

Подавайтесь на стипендию и приезжайте в Венгрию!

Венгры в национальных костюмах (Сентгал и Эгер). Цветная фотография 1925 года (автохром), отреставрирована Стюартом Хамфрисом
Венгры в национальных костюмах (Сентгал и Эгер). Цветная фотография 1925 года (автохром), отреставрирована Стюартом Хамфрисом (https://twitter.com/StuartHumphryes/status/1364262502054395908)

А вот и трейлер фильма Денеша подоспел! https://variety.com/2021/film/news/berlin-luxbox-trailer-natural-light-denes-nagy-1234912112

Берлинский кинофестиваль объявил участников основной программы. Среди отобранных фильмов — венгерский "Természetes fény" (Nat
Берлинский кинофестиваль объявил участников основной программы. Среди отобранных фильмов — венгерский "Természetes fény" (Natural Light) работы моего друга, режиссера Денеша Надя. Ура!

Будапешт занял второе место в рейтинге дешевых европейских городов с точки зрения семейной жизни и 14 место в общем зачетё го
Будапешт занял второе место в рейтинге дешевых европейских городов с точки зрения семейной жизни и 14 место в общем зачетё городов для семейной жизни https://www.sumofinans.no/european-family-living/en

Да, ő произносится именно так!
Да, ő произносится именно так!

Венгерский культурный центр и моя подруга Оксана Девочкина, талантливая художница и хозяйка популярной будапештской художественной студии KunstFuck, запустили коллаборацию – цикл лекций про выдающихся венгерских художниц XX века. Смотрите первую серию, про кубистку Валерию Денеш https://fb.watch/30_Tb7Blm9/

Трогательная история из Будапешта. Еще в ноябре я во время прогулки заметила на одном окошке первого этажа вот такое объявлен
+2
Трогательная история из Будапешта. Еще в ноябре я во время прогулки заметила на одном окошке первого этажа вот такое объявление: «Пожалуйста, верните юкку, она живет здесь!» (первое фото — мое, сделано в начале ноября). А сегодня одна будапештская пользовательница тумблра (https://sophianne.tumblr.com) написала, что она живет недалеко и каждый день видела это объявление. И в конце концов она решила, что надо что-то с этим делать и вчера поставила им на окошко новую юкку. Когда она вечером вышла выгулять собачку, она увидела, что подарок нашли! Теперь плакат на окне гласит: «Дорогой пастух* c юккой! Большое спасибо за новогоднюю юкку! Мы будем ответственными хозяевами! Ей здесь будет хорошо!» *пастух, очевидно, имеется в виду один из тех, что вместе с волхвами приходил дарить подарки младенцу Иисусу. ну или я не знаю какого-то ещё значения слова.

Птицей 2021 год в Венгрии назначен черноголовый чекан.
Птицей 2021 год в Венгрии назначен черноголовый чекан.

Полчаса назад под Загребом было землетрясение, волна докатилась даже до Будапешта, качались лампы, ходила мебель.

«Продается плащ-невидимка»
«Продается плащ-невидимка»

Нет, не последнее! Один местный магазин подсуетился: «при покупке металлических трубочек для напитков — сбегающий христиански
Нет, не последнее! Один местный магазин подсуетился: «при покупке металлических трубочек для напитков — сбегающий христианский демократ в подарок». https://www.facebook.com/upszupcycleshop/photos/a.132328578186262/393704795381971/

Ну и последнее на тему: венгры, живущие в Брюсселе, установили «мемориальную доску» на водосточную трубу, по которой Сайер пы
Ну и последнее на тему: венгры, живущие в Брюсселе, установили «мемориальную доску» на водосточную трубу, по которой Сайер пытался слинять от полиции

Братья-поляки тоже не подвели: — Мама, смотри, спайдермен! — Нет, сынок, это национал-консерватор, защитник веры и семейных ц
Братья-поляки тоже не подвели: — Мама, смотри, спайдермен! — Нет, сынок, это национал-консерватор, защитник веры и семейных ценностей.

Нас ждет неделя искрометных шуток про Йожефа Сайера. Эта вот — про то, что Сайер был одним из инициаторов законопроекта о зап
Нас ждет неделя искрометных шуток про Йожефа Сайера. Эта вот — про то, что Сайер был одним из инициаторов законопроекта о запрете гей-браков (а оргия, на которой его замели, была гей-вечеринкой).