مرکز مطالعات خلیج فارس
Open in Telegram
مرکز مطالعات خلیج فارس؛ تنها اندیشکده مستقل کشور است که به تحقیق، پژوهش و صیانت از نام خلیج فارس میپردازد تاسیس ۱۳۸۷ تماس با ما: @pgsc81 www.persiangulfstudies.com Twitter.com/persiangulfpgsc Instagram.com/persiangulfstudies
Show more7 272
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
نبرد پشت پرده ناتو و روسیه در انتخابات ریاست جمهوری فرانسه
کارتون از برایان اَدکوک
سفر مسرور بارزانی به آنکارا
به گزارش المانیتور، مسرور بارزانی نخست وزیر اقلیم کردستان عراق قرار است امروز به استانبول سفر و با رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه دیدار کند.
این دومین سفر رسمی نخست وزیر کردستان عراق به ترکیه از زمان تصدی این سمت خواهد بود. هیئتی که به ترکیه سفر می کند، شامل وزیر امور خارجه اقلیم کردستان است و این در آستانه سفر بارزانی به انگلیس صورت می گیرد.
سفر بارزانی قبل از حمله جدید مورد انتظار ترکیه علیه شبه نظامیان حزب کارگران کردستان (PKK) در داخل اقلیم کردستان عراق انجام می شود. پ ک ک حکومت اقلیم کردستان را به همکاری با ترکیه در انجام حملات علیه این گروه در منطقه خودمختار متهم می کند. آنکارا و اربیل روابط امنیتی و اقتصادی قوی دارند. نفت کردستان عراق که به پایانه های صادراتی در سواحل مدیترانه جنوبی ترکیه منتقل می شود و منبع درآمدی حیاتی برای منطقه است. جنگ در اوکراین و تحریمهای غرب علیه روسیه، از جمله فروش نفت و گاز این کشور، جستجو برای منابع انرژی جایگزین در سطح جهان را افزایش داده است - و عراق با ذخایر عظیم هیدروکربنی خود، یک انتخاب آشکار است.
@persiangulfstudies
گروه هکری اوپن هندز کتاب مویسنده اسرائیلی "راز زیمت" درباره ایران را که قرار بود هفته آینده منتشر شود پس از هک در اختیار عموم قرار داده است.
گروه هکری اوپن هندز :
راز زیمت از درون
تبریک به آقای زیمت برای کتاب جدیدش - «ایران از درون: دولت و جامعه در جمهوری اسلامی»!
با توجه به بیماری همه گیر و اینکه باید "در خانه بمانید، تا ایمن بمانید". جدیدترین کتاب زیمت را برای لذت بردن از تعطیلات آخر هفته دراختیار همه قرار میدهیم البته به صورت رایگان.
راستش ما منتظر نبودیم تا انتشارات رسلینگ کتاب را در هفته بعد منتشر کند.این هدیه ما به تمام سیاست گذاران اسراییلی است.
☑️ پی نوشت : جدای از ضرر مالی که به دلیل این هک به نویسنده وارد شده، تاکنون موضوعات مشخصی از آن در رسانه ها منتشر نشده است.
📖 نامه اِنگِلس به مارکس درباره اهمیت زبان و ادبیّات فارسی
«منچستر، شامگاهِ ۶ ژوئن [ِ۱۸۵۳ - ۱۶ خردادِ ۱۲۳۲]
مارکسِ گرامی
چند هفتهایست که در پهنهی ادبیات و هنر مشرق زمین غرق شدهام. از فرصت استفاده کرده و به آموختن زبان فارسی پرداختهام. آنچه تاکنون مانع شده است تا به آموختن زبان عربی بپردازم، دشواری و وسعت ریشه های آن است
برعکس، زبان فارسی، زبانی است بسیار آسان و راحت. اگر الفبای عربی نبود که همیشه پنج، شش حرف تقریباً یک صدا تلفظ میشوند و ِاعراب نیز روی کلمهها گذاشته نمیشود که دشواریهایی در خواندن و نوشتن به وجود میآورد اگر این نبود بسرعت فارسی را فرا می گرفتم
این هم به دلیل لجبازی با آقای «پیپر» (۱) اگر او خیلی مایل است که با من به رقابت برخیزد، این گوی و این میدان. زمانی را که برای فراگیری ساختار زبان فارسی درنظر گرفتهام سه هفته است، حال اگر آقای پیپر توانست در دو ماه این زبان را بهتر از من یاد بگیرد اذعان میکنم که او در زمینهی فراگیری زبان از من به مراتب بهتر است.
برای آقای «وایتلینگ» (۲) بسیار متأسفم که فارسی نمیداند زیرا اگر آشنایی با این زبان داشت میتوانست آن زبان جهانی را که در آرزو داشته، بیابد به عقیدهی من فارسی تنها زبانی است که در آن مفعول بیواسطه و با واسطه وجود ندارد.
در ضمن، حافظ پیر خراباتی را به زبان اصلی خواندن، لذتی دارد که مپرس.
اما «سر ویلیام جونز» (۳) با عشق وافری کلمات زشت و رکیک را در اشعار حافظ به کار برده است و همان اراجیف را به عنوان مثال و شاهد در کتاب«poesis asiaticae commentaras» نقل کرده و به شعر یونانی درآورده است.
جالب اینجاست که او ترجمه همان کتابش را به زبان لاتین، ماورا وقاحت و پر از سخنان زشت و رکیک خوانده و رعایت نکردن عفت کلام دانسته.
بدون شک دومین جلد از مجموعه آثار جونز در مورد اشعار عاشقانه برای تو بسیار سرگرمکننده خواهد بود. اما بخش ادبیات فارسی آن به لعنت ابلیس هم نمیارزد. (۴)
… در عوض، نثر فارسی کُشنده است. به عنوان مثال روضهالصفا (۵) توسط جناب میرخواند که حماسه فارسی را با زبانی متکلف اما بیمعنا عرضه میکند. او درباره اسکندر کبیر (۶) میگوید که "نام اسکندر در زبان یونانی، اخشیدروس است (چنانچه لغت اسکندر خود نمونه تغییر یافته الکساندروس است)؛ که معنایش همان فیلسوف است که این لغت از فیلا، عشق و سوفا مشتق میشود". بنابراین "اسکندر" هم معنی است با "محب حکمت" (۷). درباره پادشاهی که از سلطنت دست کشید نیز می گوید: "او مضراب عزیمت را بر طبل رحلت کوفت"(۸). مانند بابا ویلیش (۹) که هر چه بیشتر خود را عمیقا وارد نبرد ادبی میکند گرفتارش میشود. ویلیش به سرنوشت افراسیاب شاه تورانی نیز دچار خواهد شد، هنگامی که سپاهش او را تنها گذاشتند و میرخواند درباره او مینویسد: "ناخن وحشت به دندان حسرت گزیدن گرفت و از انگشتان خجلت، خون ندامت جاری ساخت". (۱۰)
🔹
پینوشت ها:
۱. ویلهلم پیپر: از دوستان مارکس.
۲. ویلهلم واتلینگ: کمونیست و از دوستان مارکس که به دنبال یک زبان جهانی بود و برای این منظور زبان آلمانی را پیشنهاد داد اما به شرطی که مفعول بی واسطه و باواسطه از دستور زبان آن حذف شود.
۳. سر ویلیام جونز: اولین مترجم دیوان حافظ به انگلیسی.
۴. به دلیل ترجمه نامناسب جونز.
۵. روضه الصفا، کتابی تاریخی، نوشته محمدبن خاوند شاه (میرخواند) در قرن نهم هجری.
۶. Alexander the great
۷. متنِ روضه الصفا، ج اول، چ ۱۳۳۸ ص ۶۴۰ در این مورد: «نام اسکندر بلغت یونانی اخشیدروس است یعنی فیلسوف و این لفظ مخفف فیلاسوفاست و یونانیان محب را فیلا گویند و حکمت را سوفا نامند و برین تقدیر معنی فیلسوف، محب حکمت باشد»
۹. اشاره به آگوست ویلیش (۱۸۷۰-۱۸۱۰) یکی از افسران پروس که نخست به اتحادیه کمونیستها پیوست و سپس راه سکتاریسم ماجراجویانه را درپیش گرفت و از این اتحادیه انشعاب کرد.
🔗 متن کامل نامه به زبان انگلیسی:
http://marxists.catbull.com/archive/marx/works/1853/letters/53_06_06.htm
#یک_حرف_از_هزاران
رویترز : عربستان و کویت خواهان مذاکره با ایران درباره میدان گازی مشترک شدند
عربستان و کویت از ایران برای مذاکره درباره بهره برداری از میدان گازی مشترک تحت عنوان آرش دعوت نمودند.
ژنرال مکنزی ریاست فرماندهی مرکزی آمریکا CENTCOM
ما باید در آینده با ایران یک توافق پیدا کنیم زیرا ایران از بین نخواهد رفت
واشنگتن پست : وقتی ژنرال مک کنزی در سال ۲۰۱۹ به ریاست فرماندهی مرکزی ایالات متحده رسید، نگرانی اصلی او ایران بود. اکنون، از آنجایی که دوره وی در اول ماه آوریل به پایان میرساند، ایران همچنان در اولویت است. مککنزی میگوید که درس پایدار برای منطقه این است که ایران از بین نخواهد رفت.
تکمیلی /
سفارت روسیه در یمن توییتی که در آن از عبارت جعلی برای خلیج فارس استفاده شده بود را حذف نمود.
اعتراض مرکز مطالعات خلیج فارس به استفاده از عبارت جعلی برای خلیج فارس توسط سفارت روسیه در یمن
روسیه با محکوم نمودن حملات موشکی و پهپادی انصارالله یمن سعی در نزدیک شدن بیشتر به عربستان جهت تاثیرگذاری در بازار انرژی را دارد.
لینک توئیت سفارت روسیه در یمن
https://twitter.com/RussianEmbYemen/status/1508513965344706566?t=_URq_0pChTYTH2mh6M-gnA&s=19
اینستاگرام👇
http://Instagram.com/persiangulfstudies
www.persiangulfstudies.com
https://t.me/joinchat/AAAAADwQRyqm2i3sgjJFug
پس از واکنش اعتراضی ایران به توافقنامه نامه غیرقانونی و دوجانبه عربستان و کویت درباره میدان گازی آرش ، وزیر خارجه کویت اعلام نمود که این میدان یک موضوع سه جانبه بین کویت، عربستان سعودی و ایران است.
کارتون آموس بیدِرمن کارتونیست اسراییلی با مضمون بهره گیری از فضای توییتر باهدف تاثیرگذاشتن بر افکار عمومی
حمله هوایی یمن به تاسیسات نفتی جده
المیادین گزارش داد: حمله امروز یمنیها از شدیدترین حملات به عربستان بوده است. اطلاعات حاکی از آتشگرفتن تاسیسات نفتی آرامکو در جده و شعلهور شدن آتش در آن است. آتش گرفتن مخازن و پالایشگاههای سوخت منجر به انهدام تاسیسات آرامکو در جده شده است.
طرح حذف انرژی روسیه
خط لولهای که نیجریه را به اسپانیا متصل میکند؛ کلان پروژه ۲۰ میلیارد یورویی که هدف آن تقویت صادرات انرژی به اروپا است و گاز نیجریه را از طریق مراکش به بازار انرژی اروپا متصل میکند. اروپا هم زمان طرح انتقال گاز از اسرائیل به اروپا و واردات گاز مایع قطر را برای جبران کسری گاز روسیه دنبال میکند و تلاش میکند مهم ترین ابزار قدرت روسیه یعنی انرژی را خنثی نماید و تحریم ها علیه روسیه را گسترش دهد.
کهن ترین نام های ایران. ارته ، اراتا، ارتیان(ایران)
در سال ۱۳۱۴ وزارت امور خارجه بر اساس تقاضای دولت وقت؛ و تصویب مجلس شورای ملی، در یادداشتی به سفارتخانه های خارجی اعلام کرد به جای پارس و پرشیا ,نام رسمی داخلی مملکت یعنی “ایران” را در سایر زبانها هم بکار ببرند این پیشنهاد موافقان و مخالفانی نیز داشت.
تلفظ اولیه واژه ایران بشکلهای دیگر بوده در دوران کهن " اِران Eran" واگویه میشده ولی بنابر اسناد کهن از جمله کتاب تاریخ هرودوت (484 پیش از میلاد) ایران یا دستکم بخش جنوبی ایران را ارتیان Erythian می گفته اند و ارتیان یا ارتران مفهوم مهم و پر کاربردی در دوران کهن بوده است و ارته یا اریته یعنی گردونه خورشید, نظم , قانون و سعادت یکی از مهمترین مفاهیم دوره ریگ ودا و دوره اوستایی بوده است.
سنگ نوشته اردشیر اول پایه گذار دودمان ساسانی کهنترین نوشته باقی مانده ای است که واژه ایران دارد و تا کنون بطور مستمر بکار رفته اینکه گفته اند بخش اول " ایر " به معنی نجیب، آزاده و شریف است؛ بخش دوم به معنی سرزمین، جا و مکان است رویهم ، “سرزمین آزادگان و نجیب زادگان" جای تردید دارد و امروزه برای اتمولوژی "ایران " ریشه واژه ایران را در دوران کهنتر هم دنبال کرده اند و به واژگان مشابهی در ادبیات خیلی کهنتر از سنگ نوشته اردشیر ساسانی رسیده اند در ریگ ریگ ودا متن هایی است که برهمنان مهاجر از سرزمین فعلی ایران با خود به هند برده اند ارتا بسیار بکار رفته است. متن های سومری و اکدی و اژه ای یونانی نیز از تمدن ارتا و همچنین نامهایی از پادشاهان و اسطوره ها با نام ارتا و اریترا نام برده اند . هرودوت در کتاب تاریخ کتاب هفتم (صفحه 785 ترجمه فارسی ) نوشته است یونانیان به پارسها کِفِنها می گفتند ولی خودشان و همسایگانشان آنها را ارتیان می نامیدند. در متون دیگر نیز این واژه بکار رفته است و از تمدن ارته که در منطقه و یا همسایگی ایلامیان بوده بارها سخن گفته شده است که تطابق آن با منطقه جیرفت را مورد مطالعه قرار داده اند
هرودوت دریای جنوب ایران و هند را دریای اریترا یا ارتیا نامیده و اروپاییان تا قرن هیجده اقیانوس هند بویژه دریای عرب امروزی را دریای ارترا می گفتند.اگاتارشید می نویسد اریترا نام پادشاهی ایرانی بوده است و داستانی مشهور از او نقل می کند و می گویدنام دریای اریترا به او منسوب است
ارترا یا ارتیان به سرخی خورشید در پگاه و جای طلوع خورشید هم مربوط است و کوروش نیز به چم خورشید تابان یا خورشید پگاه است دور از انتظار نیست که واژه ایران با ارتیان و ارترایان از یک بن باشند در دوره میترایی صبحگاهان به سوی سرخی طلوع خورشید نماز می گذارده اند. ( کتاب نام دریای اریترا ؛ شوف 1913)
این واژگان چون بصورت مکتوب به ما رسیده تلفظهای مختلفی دارد برای اینکه در دبیره های قدیم همه صداها نوشته نمیشده است.***
کهن ترین نام های ایران. ارته ، اراتا، ارتیان(ایران)
تلفظ اولیه واژه ایران بشکلهای دیگر بوده در دوران کهن " اِران Eran" واگویه میشده ولی بنابر اسناد کهن از جمله کتاب تاریخ هرودوت (484 پیش از میلاد) ایران یا دستکم بخش جنوبی ایران را ارتیان Erythian می گفته اند و ارته ارتیان یا ارتران مفهوم مهم و پر کاربردی در دوران کهن بوده است. گردونه خورشید, نظم , قانون و سعادت در ریگ ودا و دوره اوستایی بوده است.
سنگ نوشته اردشیر اول پایه گذار دودمان ساسانی کهنترین نوشته باقی مانده ای است که واژه ایران دارد و تا کنون بطور مستمر بکار رفته امروزه برای اتمولوژی "ایران " ریشه واژه ایران را در دوران کهنتر هم دنبال کرده اند نوشته های سومری و اکدی و و هرودوت در کتاب تاریخ کتاب هفتم (صفحه 785 ترجمه فارسی ) نوشته است یونانیان به پارسها کِفِنها می گفتند ولی خودشان و همسایگانشان آنها را ارتیان می نامیدند. *** https://fa.wikibooks.org/wiki/اسناد_نام_خلیج_فارس،_میراثی_کهن_و_جاودان#فصل_اول_گفتار_5-7._واژه_ی_"ايــــــــــــــران
خلیج فارس یک مسئله ملی است نه سیاسی
پس از موضعگیری ابی خواننده قدیمی ایران نسبت به خلیج فارس و بیان این ادعا که خلیج فارس یک اختلاف سیاسی است و ارتباطی به ما هنرمندان ندارد، هزاران کامنت اعتراضی علیه وی در صفحات مختلف درج شد و شواهد نشان میدهد محبوبیت وی نزد ایرانیان کاهش پیدا کرده است.
جناب ابراهیم حامدی باید بدانند که خلیجفارس به عنوان یک واقعیت عینی، مکانی ریشهدار هزاران ساله و مورد تایید سازمان ملل در خاطره جمعی ایرانیان نهادینه شده و دفاع از آن به مؤلفهای مهم در وحدت ملی ایرانیان تبدیل شده است و نباید بخاطر منافع مادی از آن چشم پوشی نمود.
اینستاگرام👇
http://Instagram.com/persiangulfstudies
www.persiangulfstudies.com
https://t.me/joinchat/AAAAADwQRyqm2i3sgjJFug
دبی و امارات؛ مقصد فرار سرمایه روسها
کجا میتوان در امارات متحده عربی غذای روسی خورد؟ کجا میتوان پزشکان روسزبان را یافت؟ اینها پرسشهایی است که خوانندگان مجله لایفاستایل "راشیان امیریتس" (امارات روسی) به آن علاقمندند. اما در کانون این علاقمندی پرسش اصلی دیگری نیز مطرح میشود: "آیا میتوانم تابعیت امارات متحده عربی را دریافت دارم؟" در وبسایت این مجله روسیزبان در مدت کوتاهی ۸۳هزار بار این موضوع کلیک خورده است.
از زمان تهاجم نظامی روسیه توجه به دبی زیاد شده
کارشناسان میگوید این روند ادامه خواهد یافت، زیرا بسیاری روسها تلاش دارند تحریمهای وضع شده کشورهای غربی علیه روسیه را دور بزنند و در صورت ورشکستگی دولت روسیه، رفاه و ثروت خود را در مکانی امن حفظ کنند. برخی دیگر نیز که وضعیت سیاسی کشورشان را خطرناک و شکننده میبینند، میکوشند از میهن خود خارج شوند.
رسانهها گزارش میدهند که برخی اولیگارشهای روس با جتهای خصوصی خود مدام در حال رفت و برگشت میان مسکو و دبی هستند. گفته می شود اولیگارشهای روس تلاش دارند برای حفظ داراییهای خود، آنها را به دبی انتقال دهند. در وبسایت آزاد ترددهای کشتیرانی، محققان "اوپن سورس" از جمله چندین قایق لوکس تفریحی لنگرانداخته در دبی را یافتهاند. از آنجا که امارات متحده عربی دست به تحریمهای سفت و سخت علیه روسیه نزده است، این کشور مکانی امن برای سرمایههای روسی محسوب میشود.
🌞 نوروز در عمان ☸عید نوروز در استان مٌسَندم و شهر خصب و همچنین در یکی از روستاهای ولایت قریات در شمال عمان در سواحل دریای عمان، جشن گرفته می شود. بخشی از جمعیت عمان ( اومانا )ریشه ایرانی دارند و در گذشته نیز نوروز را جشن میگرفته اند. طوایف البلوشی،(بلوچی) العجمی و الفارسی که جمعیت بزرگی هستند ریشه ایرانی دارند. بخشی از جمعیت عرب زبان نیز مهاجرین ایرانی هستند
بکارگیری عبارت جعلی توسط خبرگزاری رسمی روسیه
راشا تودی رسانه وابسته به روسیه با انتشار خبری در ارتباط با یک کشتی اماراتی حامل خودرو که در نزدیکی عسلویه غرق شد از عبارتی جعلی به جای "خلیج فارس" استفاده کرده است. از همراهان گرامی درخواست می شود ضمن مراجعه به لینک توییت مربوطه، مراتب اعتراض خود را به این «اقدام غیرحرفه ای» اعلام دارند.
https://twitter.com/RT_com/status/1504389579708772353?t=hT-lR96rzEr249HXIX9KBA&s=19
آکسیوس: دولت آمریکا در ازای کاهش تشدید تنش ها در منطقه توسط ایران، سپاه پاسداران را از لیست سیاه تروریستی خارج خواهد کرد.
ایدی کوهن تحلیلگر اسرائیلی در واکنش به قوتگیری احتمال توافق هسته ای ایران با طعنه از قول بایدن می نویسد که دوباره عظمت را به ایران باز می گردانیم.
☑️ پی نوشت : بسیاری از تحلیلگران اسرائیلی مخالف برجام معتقدند که بایدن با انعقاد توافق هسته ای سبب قدرت گرفتن ایران خواهد شد.
