آلمانی قدم به قدم با شهلا صدری
کلاسهای غیرحضوری #منشن و #اشتارتن_ویا با تدریس #شهلا_صدری با بیشتر از 30 سال سابقه تدریس برای ثبت نام پیام بدید لطفا👇👇 @shahlasadri لینک ابتدای کانال👇🏼👇🏼 https://t.me/grundstufe/2 تماس با مدرس : @ShahlaSadri
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel آلمانی قدم به قدم با شهلا صدری
Channel آلمانی قدم به قدم با شهلا صدری (@grundstufe) in the Farsi language segment is an active participant. Currently, the community unites 12 015 subscribers, ranking 16 486 in the Education category and 26 556 in the Iran region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 12 015 subscribers.
According to the latest data from 28 September, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 15 over the last 30 days and by -1 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 6.40%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 2.15% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 769 views. Within the first day, a publication typically gains 259 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 10.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as عدد, ترتیبی, #deutsch_lernen, #menschen, #shahla_sadri.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“کلاسهای غیرحضوری #منشن و #اشتارتن_ویا با تدریس
#شهلا_صدری با بیشتر از 30 سال سابقه تدریس
برای ثبت نام پیام بدید لطفا👇👇
@shahlasadri
لینک ابتدای کانال👇🏼👇🏼
https://t.me/grundstufe/2
تماس با مدرس : @ShahlaSadri”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 29 September, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Education category.
Data loading in progress...
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 29 September | 0 | |||
| 28 September | +1 | |||
| 27 September | +4 | |||
| 26 September | +2 | |||
| 25 September | +3 | |||
| 24 September | +6 | |||
| 23 September | +2 | |||
| 22 September | +1 | |||
| 21 September | +2 | |||
| 20 September | +6 | |||
| 19 September | +1 | |||
| 18 September | +2 | |||
| 17 September | +1 | |||
| 16 September | +6 | |||
| 15 September | +3 | |||
| 14 September | +1 | |||
| 13 September | 0 | |||
| 12 September | +6 | |||
| 11 September | +6 | |||
| 10 September | +6 | |||
| 09 September | +3 | |||
| 08 September | +8 | |||
| 07 September | +5 | |||
| 06 September | +2 | |||
| 05 September | +13 | |||
| 04 September | +4 | |||
| 03 September | +4 | |||
| 02 September | +7 | |||
| 01 September | +2 |
| 2 | No text... | 269 |
| 3 | No text... | 717 |
| 4 | 😳 اگر یک آلمانی بهت بگه:
„Du hast die Arschkarte gezogen!“
فکر میکنی بهت توهین کرده؟! 😅
نه! اینجا die Arschkarte ziehen یک اصطلاح محاورهایه و یعنی:
👉 بدشانسی آوردن
👉 بدترین قسمت ماجرا نصیب کسی شدن
مثلاً اگر همه تعطیل باشند و فقط تو مجبور باشی شنبه سر کار بری:
Du hast echt die Arschkarte gezogen! 😩
یعنی: «واقعاً بدشانسی آوردی!»
📌 این اصطلاح محاورهای و عامیانه است و بیشتر در گفتوگوهای دوستانه استفاده میشود.
اگر دوست داری آلمانی واقعی و روزمره یاد بگیری، این اصطلاحها رو از دست نده. 🇩🇪
#آلمانی #آموزش_آلمانی #اصطلاحات_آلمانی #Deutschlernen #Deutsch | 948 |
| 5 | wirken ...به نظر رسیدن
wirken + Adjektiv
این ساختار خیلی کاربردی است:
Er wirkt sehr müde.
او خیلی خسته به نظر میرسد.
یعنی فقط نمیگوییم er ist müde؛ بلکه بر اساس ظاهر یا رفتار او چنین برداشتی داریم.
مثلاً:
Du wirkst müde.
خسته به نظر میرسی | 817 |
| 6 | 👀 اگر کسی خسته به نظر برسد، کدام جمله طبیعیتر است؟ | 736 |
| 7 | 1. fressen و essen
برای انسان معمولاً میگوییم:
Ich esse.
من غذا میخورم.
اما برای حیوانات از fressen استفاده میشود:
Mein Hund frisst kaum etwas.
سگم تقریباً چیزی نمیخورد. | 665 |
| 8 | «سگم از دیروز تقریباً چیزی نمیخورد.» | 677 |
| 9 | 🤔 kaum یعنی چه؟ | 646 |
| 10 | 🍕 واژگان کاربردی | پخت پیتزا
🥣 مواد غذایی
🌾 das Mehl = آرد
🧫 die Hefe = خمیرمایه
🧂 das Salz = نمک
🫒 das Öl = روغن
💧 das Wasser = آب
🥕 die Zutat = ماده / مواد لازم
🫑 die Paprika = فلفل دلمهای
🍄 der Pilz = قارچ
🧀 der Käse = پنیر
🍅 die Tomatensoße = سس گوجهفرنگی
🍕 die Pizza = پیتزا
👩🍳 افعال مهم
🔥 backen = پختن / در فر پختن
🛒 brauchen = نیاز داشتن
🛍️ holen = آوردن / تهیه کردن
🥄 geben = دادن / ریختن
📍 stellen = گذاشتن
💧 auflösen = حل کردن
🥣 umrühren = هم زدن
💦 gießen = ریختن
➡️ hineingießen = داخل چیزی ریختن
🤲 kneten = ورز دادن
✨ streuen = پاشیدن
🧣 decken = پوشاندن
🔪 schneiden = بریدن
👀 aufpassen = مراقب بودن
🔥 vorheizen = از قبل گرم کردن
🎈 aufgehen = پف کردن
🫓 ausrollen = باز کردن خمیر
🥄 verteilen = پخش کردن
🤝 helfen = کمک کردن
💪 tragen = حمل کردن
👉 schieben = هل دادن / داخل چیزی گذاشتن
🔪 anschneiden = برش زدن
🧹 aufräumen = جمعوجور کردن
😋 schmecken = مزه دادن / خوشطعم بودن
🧂 اسمها و عبارتهای کاربردی
🥣 die Schüssel = کاسه
📦 die Packung = بسته
⚖️ die Menge = مقدار
🫓 der Teig = خمیر
✋ die Hand = دست
☝️ der Finger = انگشت
🔥 der Backofen = فر
🍕 das Backblech = سینی فر
🌡️ der Grad = درجه
🔲 die Form = شکل / قالب
🧺 das Tuch = پارچه / حوله
⏱️ der Timer = تایمر
🍕 das Stück = تکه
⭐ عبارتهای خیلی خوب برای مکالمه
🙋♀️ Bist du bereit?
= آمادهای؟
🤔 Was brauchen wir dafür?
= برای این کار به چه چیزهایی نیاز داریم؟
⚖️ Reicht diese Menge?
= این مقدار کافی است؟
🌡️ Ist es so warm genug?
= اینطوری به اندازه کافی گرم است؟
🙋♀️ Soll ich …?
= … را انجام بدهم؟
🤏 Nicht zu viel.
= نه خیلی زیاد.
⏳ Noch nicht.
= هنوز نه.
🔥 Auf wie viel Grad?
= روی چند درجه؟
👍 Das sieht gut aus.
= خوب به نظر میرسد.
🤝 Kannst du mir bitte helfen?
= لطفاً میتوانی به من کمک کنی؟
👌 In Ordnung.
= باشه / بسیار خوب.
😊 Ja, gern.
= بله، با کمال میل.
🇩🇪 آلمانی را با لغات و جملههای کاربردی یاد بگیریم.
#آموزش_آلمانی #زبان_آلمانی #آلمانی_روزمره #اصطلاحات_آلمانی
#shahlasadri | 768 |
| 11 | No text... | 592 |
| 12 | 🍓 Obst auf Deutsch
میوه ها به آلمانی
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
🍓 die Erdbeere —توتفرنگی
🍒 die Kirsche — گیلاس
🍇 die Traube — انگور
🍐 die Birne — گلابی
🍋 die Zitrone — لیمو
🍉 die Wassermelone — هندوانه
🍑 der Pfirsich — هلو
🍍 die Ananas — آناناس
🍎 der Apfel — سیب
🍌 die Banane — موز
🍊 die Orange — پرتقال
#آلمانی_روزمره #لغات_کاربردی #Deutsch #shahlasadri | 764 |
| 13 | 🇩🇪 لغت یاد گرفتن، شروعِ راه است؛ مهم این است که بتوانید از آن استفاده کنید!
در کانال WortKlub، قرار نیست فقط لیست لغت حفظ کنید؛
در این کانال شما لغتها را در دلِ جملات و مکالماتِ واقعی همراه با تمرین و پشتیبانی کامل میبینید. من هم در کنار شما هستم تا با صدای خودم، تلفظ درست و لحن آلمانی را به شما آموزش دهم. 🎧
🏋️ باشگاه
🛍️ خرید
💇 آرایشگاه
🌦️ آبوهوا
و موضوعات کاربردی دیگر...
و هر چیزی که برای صحبت کردنِ روان نیاز دارید.
🚀 برای اینکه لغتها از دفترتان وارد مکالمهتان شوند، همین امروز به ما بپیوندید.
💰 با شهریهای بسیار مناسب
📩 اطلاعات بیشتر در تلگرام:
@shahlasadri
@Mahsalashgari2023 | 813 |
| 14 | 🌱 aufwachen → بیدار شدن
😴 schlafen → خوابیدن
🛏️ aufstehen → از خواب بلند شدن
✨ erst → اول / تازه
🏫 der Schultag → روز مدرسه
🎒 der erste Schultag → روز اول مدرسه
👧 Dein erster Schultag → روز اول مدرسهی تو
📅 heute → امروز
✅ fertig → آماده
🗣️ Ich bin noch nicht fertig. → هنوز آماده نیستم.
👕 sich anziehen → لباس پوشیدن
🎒 die Schultasche → کیف مدرسه
🚪 neben der Tür → کنار در
🍎 Hunger haben → گرسنه بودن
🗣️ Ich habe keinen Hunger. → من گرسنه نیستم.
🍽️ essen → غذا خوردن
⏰ spät → دیر
😟 die Sorge → نگرانی / دلواپسی
🌷 Keine Sorge! → نگران نباش!
⏳ die Zeit → وقت / زمان
🗣️ Wir haben noch Zeit. → هنوز وقت داریم.
🏃♀️ sich beeilen → عجله کردن
🚌 verpassen → از دست دادن / نرسیدن به چیزی
🚌 der Bus → اتوبوس
⏱️ warten → منتظر ماندن
👀 warten auf + Akk. → منتظر کسی یا چیزی بودن
📍 ankommen → رسیدن / وارد شدن
📏 groß / klein → بزرگ / کوچک
💪 schaffen → از عهدهی کاری برآمدن / موفق شدن
💡 نکته:
با warten معمولاً از auf + Akkusativ استفاده میکنیم:
👉 Ich warte auf den Bus.
من منتظر اتوبوس هستم.
#shahlasadri
#آلمانی_آسان
#آموزش_آلمانی | 961 |
| 15 | 🌱 یادگیری آلمانی، فقط حفظ کردن لغت و جمله نیست؛ مهم اینه که بتونی ازشون استفاده کنی.
ما در این کانال یک مسیر متفاوت و هدفمند برای یادگیری آلمانی طراحی کردهایم؛ مسیری که در آن یادگیری، تکرار، تمرین و جملهسازی در کنار هم قرار میگیرند تا مطالب فقط در ذهنت نمانند، بلکه وارد حافظه فعال و استفاده روزمرهات شوند. 🇩🇪✨
🔹 روز اول | یادگیری
لغات و جملههای کاربردی را با یک موضوع مشخص یاد میگیریم؛ کاربردی، دستهبندیشده و قابل استفاده در مکالمه.
🔹 روز دوم | تثبیت
یک مکالمه کوتاه و کاربردی داریم و بعد، یک آزمون چهارگزینهای از همان لغات و جملهها برگزار میکنیم تا میزان یادگیریات را محک بزنی.
🔹 روز سوم | تمرین
پاسخ تشریحی آزمون را بررسی میکنیم و با تمرین جملهسازی، لغات و ساختارهای همان درس را به کار میبریم.
🧠 اما مهمترین بخش این کانال چیست؟
تمرینها!
فقط خواندن درسها و حفظ کردن لغات، بهتنهایی کافی نیست.
اگر میخواهی واقعاً پیشرفت کنی، باید تمرین کنی، جمله بسازی، اشتباه کنی، اصلاح کنی و دوباره به کار ببری.
این مسیر به تو کمک میکند آلمانی را از حالت «میدانم» به مرحلهی «میتوانم استفاده کنم» برسانی. 🤍
اگر دوست داری لغات و جملههای آلمانی را عمیق و کاربردی یاد بگیری و قدمبهقدم در استفاده از زبان راحتتر شوی، خوشحال میشویم به جمع ما اضافه شوی. 🌱🇩🇪
💌 برای ثبتنام و دریافت اطلاعات بیشتر، به من یا استاد پیام بدهید.
یادت باشه: یادگیری واقعی از جایی شروع میشه که تمرین کردن رو شروع کنی. ✨ | 851 |
| 16 | No text... | 793 |
| 17 | 📣عزیزای دلم
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
برای ارتقاء سطح زبان آلمانی به B1 یا B2، استفاده از واژگان و افعال متنوعتر و دقیقتر اهمیت زیادی دارد. به عنوان مثال، به جای استفادهی مکرر از فعل سادهی arbeiten (کار کردن)، میتوان از فعلهایی مانند beschäftigen استفاده کرد که کاربرد دقیقتر و حرفهایتری دارد.
Beschäftigen 👇
معنای «مشغول کردن» یا «اشتغال داشتن به کاری» را میدهد و میتواند جملهها را طبیعیتر و پیشرفتهتر جلوه دهد.
مثلاً به جای جملهی سادهی:
Ich arbeite in einer Firma. (من در یک شرکت کار میکنم.)
میتوان گفت:
Ich bin in einer Firma beschäftigt.
(من در یک شرکت مشغول به کار هستم.)
👍این تغییرات نشاندهندهی درک بهتر از زبان و توانایی بیان دقیقتر مفاهیم است که برای دستیابی به سطوح بالاتر ضروری میباشد. بنابراین، توصیه میشود
🌈 زبانآموزان به تدریج دایرهی واژگان خود را گسترش دهند و از افعال و ساختارهای زبانی پیشرفتهتر استفاده کنند.
در این ویدیو چند تا از این افعال را میبینیم. | 744 |
| 18 | سلام دوستان 🌱
ما توی این کانال یه روش متفاوت برای یادگیری آلمانی طراحی کردیم؛ روشی که هدفش فقط حفظ کردن لغت و جمله نیست، بلکه استفاده کردن از اونهاست.
🔹 روز اول:
لغات و جملههای کاربردی با یک موضوع مشخص رو یاد میگیریم.
🔹 روز دوم:
یک مکالمه کوتاه و کاربردی + آزمون چهارگزینهای از همون لغات و جملهها داریم.
🔹 روز سوم:
پاسخ تشریحی آزمون + تمرین جملهسازی با لغات و ساختارهای همون درس.
این برنامه طوری طراحی شده که اگر واقعاً طبق آموزش پیش بری و تمرینها رو انجام بدی، مطالب کمکم برات جا میافتن و با جملهسازی و تکرار، استفاده از زبان برات طبیعیتر و راحتتر میشه. 🧠✨
پس اگر میخوای لغات و جملههای آلمانی رو عمیق یاد بگیری، نه فقط حفظ کنی، و بتونی واقعاً ازشون استفاده کنی، با یک هزینه جزئی به جمع ما اضافه شو. 🤍
⚠️ فقط یه نکته خیلی مهم:
اصل این کانال، تمرینهاشه!
فقط خوندن درسها کافی نیست.
اگه میخوای نتیجه بگیری، باید تمرین کنی، جمله بسازی و مطالب رو به کار ببری.
همین تمرین و تکراره که باعث میشه آلمانی از روی کاغذ وارد حافظه فعال و استفاده روزمرهات بشه. 🇩🇪✨ | 789 |
| 19 | Mein Date lief davon , als er meinen Rollstuhl sah
📣 قسمت دوم
Part 2
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
💥داستان در مورد دختر جوانیه که به دلایلی که ما نمیدونیم ویلچرنشین شده و همین باعث شده که نتونه یک پارتنر واقعی داشته باشه
🎀 در این بین اتفاقی باعث میشه تا دختر بالاخره پارتنر واقعیش روپیدا کنه👍
👩❤️👨فیلم جذابی است و دعوت میکنم حتما ببینید
و از جملات و لغاتش استفاده کنید
اگر کلمات بخصوص افعال رو داخل متن یا فیلم یاد بگیرید خیلی بهتر یادتون میمونه و میتونید از حفظ بشید
📣توجه کنید چون حجم ویدیو زیاد میشد تکرار جملات رو در یک ویدیوی دیگه براتون آپلود میکنم
قسمت اول این فیلم روهم از دست ندید
لطفا لینک کانال رو برای دوستانتون هم بفرستید تا اونا هم استفاده کنند 👇👇
https://t.me/grundstufe
معلمتون با عشق شهلا صدری 🧡❤️
#deutsch_lernen
#deutsche_Filme
#DeutschFürAnfänger
#آلمانی_با_فیلم
#فیلم_آلمانی_با_زیرنویس_فارسی
#آلمانی_با_شهلا_صدری
#آلمانی_آسان | 745 |
| 20 | بخش اول امتحان شفاهی A1
#prüfung
#A1
#sprechen
#mündlich
#shahla_sadri
#منشن
#اشتارتن_ویا
#آلمانی_با_شهلا_صدری | 701 |
