ویراستاران
با لقمههای شیرین و کاربردی درست بنویس و ساده. همین الان یک نکتهٔ کوچک یادم بدهید. t.me/virastaran/1411 دوست دارم بیاموزم. از کجا بیاغازم؟ t.me/virastaran/3162 میخواهم مؤسسهٔ «ویراستاران» را بشناسم. virastaran.net/ma شنوایت: @virastaran1 09002981388
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel ویراستاران
Channel ویراستاران (@virastaran) in the Farsi language segment is an active participant. Currently, the community unites 10 859 subscribers, ranking 19 201 in the Education category and 30 857 in the Iran region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 10 859 subscribers.
According to the latest data from 14 February, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -44 over the last 30 days and by 0 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 0%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects N/A% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 0 views. Within the first day, a publication typically gains 0 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as معنا, ویرایش, اینهمه, برخط, واژه.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“با لقمههای شیرین و کاربردی
درست بنویس و ساده.
همین الان یک نکتهٔ کوچک یادم بدهید.
t.me/virastaran/1411
دوست دارم بیاموزم. از کجا بیاغازم؟
t.me/virastaran/3162
میخواهم مؤسسهٔ «ویراستاران» را بشناسم.
virastaran.net/ma
شنوایت: @virastaran1
0900298...”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 15 February, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Education category.
Data loading in progress...
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 13 February | 0 | |||
| 12 February | 0 | |||
| 11 February | 0 | |||
| 10 February | +3 | |||
| 09 February | +1 | |||
| 08 February | 0 | |||
| 07 February | +3 | |||
| 06 February | +1 | |||
| 05 February | +2 | |||
| 04 February | 0 | |||
| 03 February | 0 | |||
| 02 February | +2 | |||
| 01 February | +2 |
| 2 | virastaran.net/a/31207
افشین فلاطونی | 1 623 |
| 3 | از روزِ اولِ کارگاه تا همین حالا بابتِ «زبانِ کجوکوله»، «بلغورِ واژگانِ غریبه» و «عدم پاسداشت زبانِ فارسی» نقد شدم. نقد هم که میدانید، طیف دارد. از مودبانه و همدلانه آغاز میشود و تا توهین و تحقیر ادامه پیدا میکند.
نه فقط من، که آن میهمانهایی که از فارسیِ معیارِ «اینروزا» تخطی داشتند و چندتایی واژهی انگلیسی یا عربی در لای صحبتشان بهکار بردند هم از این «مواجهه» در امان نبودند.
شاید دچارِ شکلی از پیشقضاوتم اما، کمتر احساس کردم این نقدها به «کلام» و مضمونش ربط دارد. بهبیانی بهتر، مخاطبیکه آن ناسزا را نوشته، مسالهاش عدمِ درکِ محتوای کلام نبوده و فقط، فُرمِ بیانْ او را گزیده. این گَزِش از کجا میآید؟
ادامه
https://www.linkedin.com/posts/islamizad_mohammadmehdi-bagheri-activity-7335222172367347712-KzR7 | 1 917 |
| 4 | ▪️ پاسداشت زبان فارسی واقعاً مهم است؟!
▫️ محمدمهدی باقری | مدرس زبان فارسی | مؤسس ویراستاران
زبان فارسی، میراثی فرهنگی است یا ابزاری کاربردی؟ تلاش برای پاسداری از آن رنگوبوی «تعصب» به خود نگرفته؟ استفاده از واژگان انگلیسی در محاوره چه ایرادی دارد؟
اینها پرسشهای اساسی من از محمدمهدی باقری در این اپیزود بود و تلاش کردم از نگاهِ یک «زبانبان» اهمیتِ زبان و تلاش برای نگهداشتش را بفهمم.
▪️Youtube
https://youtu.be/8_Sykp4xn9g
▪️Castbox
https://castbox.fm/channel/id4862636
▪️Kargah
https://kargah.net/mohammad-mehdi-bagheri
▪️وبسایت ویراستاران
https://virastaran.net
———
▪️ حمایت از کارگاه: ارزی (پاترئون) || ریالی (حامیباش) | 1 755 |
| 5 | سپاسگزاریم وقتگذاریتان را
و میخوانیم دیدگاهتان را در پای
یوتیوب یا کستباکسِ این گفتوگو
بهمیزبانی میلاد اسلامیزاد در «کارگاه»: | 1 687 |
| 6 | پخش زنده فراهم آمد!
با تلاش گروه فنی، خوشبختانه
امکان پخش زندۀ نشست فراهم شد:
aparat.com/VirayeshPazhuhan/live
نشست «جنبههایی از ویرایش و دستور»
سهشنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴ از ساعت ۱۴ تا ۱۸
VirayeshPazhuhan.ir
گروه «ویرایشپژوهان»
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | 777 |
| 7 | پخش زنده فراهم آمد!
با تلاش گروه فنی، خوشبختانه
امکان پخش زندۀ نشست فراهم شد:
aparat.com/VirayeshPazhuhan/live
نشست «جنبههایی از ویرایش و دستور»
سهشنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴ از ساعت ۱۴ تا ۱۸
VirayeshPazhuhan.ir
گروه «ویرایشپژوهان»
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | 1 |
| 8 | No text... | 1 980 |
| 9 | برای پرسش غیرمستقیم
نشانۀ پرسش (علامت سؤال)
نمینهیم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مستقیم:
با او موافقی یا نه؟
غیرمستقیم:
میخواهم بدانم با او موافقی یا نه.
نمیدانم که با او موافقی یا نه.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مستقیم:
چشمتان را ببندید و اینها را تصور کنید:
او چه شکلی است؟ کجاست؟ چه میکند؟
چشمتان را ببندید و اینها را تصور کنید:
او چه شکلی است، کجاست، چه میکند؟
غیرمستقیم:
چشمتان را ببندید. تصور کنید (که)
او چه شکلی است، کجاست، چه میکند.
@virastaran #سجاوندی | 1 758 |
| 10 | دوستان اصفهانیتان را خبر کنید.
چهارمین نشست ویرایشپژوهان:
«جنبههایی از ویرایش و دستور»
به میزبانی دانشگاه اصفهان
گروه زبان و ادبیات فارسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سهشنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۴ تا ۱۸
تالار صائب، دانشکدۀ ادبیات
و علوم انسانی دانشگاه اصفهان
پخش زنده و ضبط فیلم قطعی نیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سخنرانان:
زهره نجفی، علی ملیح
سیدحمید حیدریثانی
الوند بهاری، محمدمهدی باقری
علیاکبر احمدی دارانی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چهار کارگاه آموزشی، حضوری و برخط
صبح و عصر دوشنبه و صبح سهشنبه
- پاراگرافنویسی: محمدمهدی باقری
- نشانهگذاری و دستور زبان: الوند بهاری
- یکدستی در دستور خط: حسین جاوید
- ویرایش رایانهای: سیدحمید حیدریثانی
نامنویسی: 09130292736 یا 09134362379
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گزارش کامل نشست نخست و دوم:
VirayeshPazhuhan.ir
خوشوقت میشویم از دیدنتان. | 3 153 |
| 11 | دوستان اصفهانیتان را خبر کنید.
چهارمین نشست ویرایشپژوهان:
«جنبههایی از ویرایش و دستور»
به میزبانی دانشگاه اصفهان
گروه زبان و ادبیات فارسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سهشنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۴ تا ۱۸
تالار صائب، دانشکدۀ ادبیات
و علوم انسانی دانشگاه اصفهان
پخش زنده و ضبط فیلم قطعی نیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سخنرانان:
زهره نجفی، علی ملیح
سیدحمید حیدریثانی
الوند بهاری، محمدمهدی باقری
علیاکبر احمدی دارانی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چهار کارگاه آموزشی، حضوری و برخط
صبح و عصر دوشنبه و صبح سهشنبه
- پاراگرافنویسی: محمدمهدی باقری
- نشانهگذاری و دستور زبان: الوند بهاری
- یکدستی در دستور خط: حسین جاوید
- ویرایش رایانهای: سیدحمید حیدریثانی
نامنویسی: 09130292736 یا 09134362379
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گزارش کامل نشست نخست و دوم:
VirayeshPazhuhan.ir
خوشوقت میشویم از دیدنتان. | 84 |
| 12 | دوستان خوزستانیتان را خبر کنید.
سومین نشست ویرایشپژوهان:
«نگارش و ویرایش دانشگاهی»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با همکاری دانشگاه چمران اهواز،
دانشگاه فرهنگیان، انجمن ترویجِ
زبان و ادبیات فارسی شعبهٔ خوزستان
و مرکز آزفای دانشگاه چمران اهواز
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چهارشنبه ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۴
ساعت ۸:۳۰ تا ۱۲:۰۰، تالار خلیج فارس
دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه اهواز
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سخنرانان:
فرهاد قربانزاده
محمدمهدی باقری
سید حمید حیدریثانی
فاطمه احمدینسب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سه کارگاه آموزشیِ نیمروزه
عصر چهارشنبه و صبح و عصر پنجشنبه:
- سید حمید حیدریثانی: حشو و کژتابی
- فرهاد قربانزاده: ویرایش زبانی
- محمدمهدی باقری: پاراگرافنویسی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
این برنامه رایگان است و حضوری.
پخش زنده و ضبط فیلم قطعی نیست.
خوشوقت میشویم از دیدنتان. | 5 841 |
| 13 | 💰نرخنامهٔ ترجمه ۱۴۰۴ (نیمسال اول)
مطابق با قانون کار ایران و با درنظرگرفتن ساعت کار روزانهٔ مترجمان
این نرخنامه هر شش ماه یکبار (اواخر فروردین و مهر) متناسب با شرایط بازار و تورم بهروزرسانی میشود
برای محاسبهٔ سریع و راحت قیمت انواع خدمات ترجمه مینیاپ مترجمشدن را اجرا کنید: @motarjemshodan_bot
برای اثرگذاری بیشتر به اشتراک بگذارید. ❤️
#ترجمه #مترجم #مترجم_شدن #مترجم_حرفه_ای #دستمزد #دستمزد_۱۴۰۴ #دستمزد_مترجم #قیمت #قیمت_ترجمه #حقوق_مترجمان #نرخ_نامه #نرخنامه #نرخنامه_ترجمه #نرخ_ترجمه #حداقل_دستمزد_ترجمه
ـــــــــــــــــــــــــ
😎 مترجمشدن | نگاهی دور و نزدیک به ترجمه و حرفهی مترجمی، تلاشی برای آموزش و آشنایی، جهتدهی و مشاوره.
کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | فروشگاه | آموزشها
▫️motarjemshodan | 2 295 |
| 14 | پخش زنده فراهم آمد!
با تلاش گروه فنی، خوشبختانه
امکان پخش زندۀ نشست فراهم شد:
aparat.com/VirayeshPazhuhan/live
نشست «درست و غلط در زبان»
پنجشنبه ۱۶ اسفند ۱۴۰۳ از ساعت ۱۶:۳۰ تا ۲۰
VirayeshPazhuhan.ir
گروه «ویرایشپژوهان» | 1 217 |
| 15 |
نزدیکیم به پرشدن گنجایش نشست.
اگر آمدنی هستید، دست بجنبانید:
VirayeshPazhuhan.ir
دوستانی که نام نوشتهاند،
حتماً بیایند تا مدیون آنانی نشوند
که با «تکمیل ظرفیت» روبهرو شدهاند.
پیِ پخش زنده و ضبط فیلمیم.
اگر جور شد، همین جا خبر میدهیم.
| 1 246 |
| 16 | شاهنامه در یک نما
eranshahr.com/shahnameh/overview | 2 457 |
| 17 | دعوتید به نشست
«درست و غلط در زبان»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به کوشش گروه ویرایشپژوهان
با همکاری انجمن صنفی ویراستاران
به میزبانی فرهنگان پاسداران
پنجشنبه ۱۶ اسفند ۱۴۰۳
ساعت ۱۶:۱۵ تا ۲۰
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سخنرانان: حسین جاوید، الهام سیدان،
فرهاد قربانزاده، مهدی قنواتی.
دبیر نشست: هومن عباسپور
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
این برنامه رایگان است و حضوری.
پخش زنده و ضبط فیلم قطعی نیست.
با نامنویسی، حضورتان را حتمی کنید:
VirayeshPazhuhan.ir
خوشوقت میشویم از دیدنتان. | 3 677 |
| 18 | بسی رنج بردم در این سال سی...
بدینسان به چوخ رفت پارسی...
تصویرسازی و تدوین: #علی_اولیا | 2 994 |
| 19 | ✳️ قدری هوای زبان و قلم خود را داشته باشید
هوالله تعالی شأنه العزیز
شاهزاده جان، فدایت شوم
اینبار که جعفر آمد، غیر از آه و ناله هیچ از کاغذهای شما نفهمیدم. عریضهٔ نواب ظلالسلطان و کاغذ محمدرضامیرزا را طوری نوشته بودید که نتوانستم برسانم. شما به ضمانت حاجیآقا بل به شفاعت قرآن تعهد فرمودید که مِنبعد قلم بیهوده بر روی کاغذ نگذارید و حرف نسنجیده ننویسید. چه طور شده که زود فراموش کردید و مناسب و نامناسب هرچه به زبان قلم بیاید بیپروا و بیباک برمیدارید مینویسید.
ولیعهد مغفور، خدمت و تربیت شما را به من محول فرمود اما با اینطور بیباکی و بیهودهنویسی که از شما میبینم نزدیک است استعفا کنم.
زنهار زنهار حرفی که اندک گوشهدار و کنایهدار باشد نسبت به شاه و والدهٔ شاه منویس. تبریز شهر شام است، یعنی چه؟ زن یزید کیست؟ سیف را کی کور کردند؟ من کی در خانهٔ ظلالسلطان بودم؟ چرا هر پدرسوختهٔ پاچهگسیخته حرف دروغ میزند، باور میکنی و از روی آن کاغذ مینویسی؟ باز به من تنها بنویسید طوری است، به محمدرضامیرزا آخر چرا؟ سبحان الله! قربانصدقهٔ حاجیآقا رفتن یعنی چه؟ چرا هرچه افشار است قربان نعل کفش یک قاجار نشود؟ دوستی و مهربانی جداست و سبکی و نادانی جدا. از برای خدا بعد از این قدری هوای قلم و زبان خود را نگاه دارید.
#قائممقام_فراهانی
#خداوندگار_لحن
نامههای تازهیاب قائممقام فراهانی
#محمد_طلوعی
#محمدرضا_بهزادی
#محمد_میرزاخانی
(چاپ اول، تهران: انتشارات پرنده، تابستان ۱۳۹۵)
صفحه ۱۲۸.
@Ab_o_Atash | 2 954 |
| 20 | تنوع و طراوت لهجهها
و گویشها و زبانها
با هنرمندی محسن تنابنده
فیلمها بهترتیب: شاهگوش، هندوانۀ شب یلدا، سنگ اول، ایرانبرگر، ندارها، محمد رسولالله، قهرمان.
@virastaran #لهجه | 2 649 |
