AS - Automaatio- ja systeemitekniikan kilta - tiedotus

🍁🍂Syksy on saapunut!!🍂🍁 Ja sehän tarkoittaa vain yhtä asiaa: On aika valmistautua retkitoimikunnan syysvaellukselle! Retki sijoittuu 7.10. - 9.10. eli pe-su välille, ja yhteislähtö reissuun tapahtuu tilausbussilla Otakaari 18 edestä klo 16:00! Retki suuntautuu Repoveden kansallispuistoon, jonka ruskaiset lehtipuut ja ikivihreät mäntykankaat odottavat kiltalaistemme ihailevia ja vapautuneita katseita syysauringon säteiden sataessa heidän punertaville poskilleen! Retkelle tarvitset hyvän repun, kengät, vaatteet sekä yöpymistavarat (makuupussi&patja, @retkimestari tai @ramigho viestiä jos tarvitset apua näiden hankintaan). Teltat ja ruuanlaittovälineet saadaan jaettua lähtijöiden välillä varmasti ongelmitta! Jakaudumme määränpäässä pariin eri ryhmään taitotason/halun mukaan, jotta kaikki saavat miellyttävän retken! Ilmoittautuminen aukeaa maanantaina 26.9. klo 12:00 Ilmokoneessa ilmo.as.fi! 🍁🍂Fall is here!!🍂🍁 And that can only mean one thing: It's time for the trek committee’s annual October hike! The trip will take place 7.10. - 9.10. (Friday to Sunday) and we will be leaving from Otakaari 18 at 16:00! Our destination is Repovesi kansallispuisto (national park). It's blooming with a flush of fall colours that are eagerly waiting to light up our hearts and souls alongside the evergreen pine forests that stand straight and tall through time. All you need to join this trip is good shoes, backpack, clothes and overnight equipment (sleeping bag and mattress for example, message @retkimestari or @ramigho to get help if you're missing these). We surely will manage sharing cooking equipment and tents among the participants so don't worry about them yet! The plan is to have a couple of different routes so that everyone gets a trip they'll enjoy! The registration opens on Monday at 12:00 at ilmo.as.fi!! TL;DR: ❔: Weekend hike 7.10.-9.10. 📅 : Bus leaves Otakaari 18 at 16:00, returns Sunday evening 19-20 -ish 🚶 : All skill levels welcome, we will split into groups accordingly! 🤩 : Registration opens on Monday 26.9. at 12:00! ilmo.as.fi 💶 : Costs 25€ that includes door-to-door bus ride there and back + something special ;-)

Servus! Halajaako mielesi sadonkorjuun nestemäisiä hedelmiä? 🍺🥨 Oletko aina haaveillut nahkahousujen hellivän reisiäsi? 🩳 Onko Baijeri aina ollut unelmalomakohteesi? Etkö ole päässyt toteuttamaan unelmiasi? Ei hätää, sillä IE tuo Baijerin Otaniemeen OktoberfestSitsien muodossa! Suunnista siis Otarannan kerhotilaan ensi viikon torstaina kokemaan aitoa Oktoberfest-tunnelmaa! Prost! 🍻 Ilmo aukeaa huomenna klo 15:00: https://ilmo.as.fi/event/144 ---- Servus! Do you yearn for the liquid fruits of this autumn's harvest? 🍺🥨 Have you always dreamed of leather pants caressing your thighs? 🩳 Has Bavaria always been your dream holiday destination? Have you not been able to fulfill your dreams? No worries, as IE brings Bavaria to Otaniemi in the form of OktoberfestSitsis! So make your way to the Otaranta clubhouse next week’s thursday to feel the real atmosphere of Oktoberfest! Prost! 🍻 Sign up opens tomorrow at 15:00 at https://ilmo.as.fi/event/144

AS Rekrysaunan ilmoittautuminen on nyt auki! Kipin kapin ilmoon, jos mihinkään kiltapestiin hakeminen kiinnostaa 😎 // AS Rekrysauna sign-up is now open! Hurry there if applying for guild positions interests you 😎 https://ilmo.as.fi/event/142

Dipolin Appro 12.10.! Come and enjoy the appro atmosphere and tour Otaniemi with Dipolin Appro on Wednesday, October 12th. Ticket sales open on Kide.app on September 28th at 12:00. Tickets are also available on September 29th from the lobby of Kandidaattikeskus (Otakaari 1) at 12:00. Tickets are sold together with the Polin Appro ticket so you can get your ticket for Polin Appro at the same time. The price for the joint ticket is 18 €. Join Polin Appros information channels to get more detailed information about ticket sales and the event: Telegram: t.me/polinappro Instagram: @ polinappro Polin Appro is part of the teekkari tradition week and it will be held on two days this year, 9-10th of November. There will be a separate ticket sales for Polin Appro later, more information about it and other information about the event will be published on the channels above.

Dipolin Appro 12.10.! Tule nauttimaan approtunnelmasta ja kiertelemään Otaniemeä Dipolin Appron merkeissä keskiviikkona 12. lokakuuta! Lipunmyynti aukeaa Kide.appissa 28.9. klo 12. Lippuja on myös saatavilla 29.9. Kandikeskukaen aulassa (Otakaari 1) klo 12 alkaen. Liput approlle myydään yhdessä Polin Appron lipun kanssa, joten voit samalla varmistaa paikkasi Polin Approlle! Yhteislipun hinta on 18 €. Liity Polin Appron tiedotuskanaville, jotta saat tarkempaa tietoa lipunmyynnistä ja tapahtumasta: Telegram: t.me/polinappro Instagram: @ polinappro Polin Appro on osa teekkariperinneviikkoa ja se järjestetään tänä vuonna kahtena päivänä 9.-10.11. Polin Approlle järjestetään myöhemmin oma lipunmyynti, lisätietoa siitä ja muuta infoa tapahtumasta julkaistaan yllä olevilla kanavilla.

❗️Pestimainostusta❗️ TEKSAS ranger -- Isompiin järjestöihin Haippisia terveisiä! 🤠 Killan TEK-SAS rangerin paikka on aukeamassa ja etsii uutta TEKijää. Pestit ovat erillisiä ja toimit niissä killan yhteyshenkilönä Tekniikan Akateemisiin ja Suomen AutomaatioSeuraan. Jos automaatio taikka vähän virallisemmat, mutta silti rennot hommat kiinnostaa, niin pistäkää viestiä @ToiWish, niin voidaan jutella pestien eduista ja vastuista.😁 Järjestöterveisin Henri Toivola

Hallitus kokoustaa tänään kello 18:00. Mikäli haluat liittyä kokoukseen, ota yhteyttä varapuheenjohtajaan (@kuningasaino). Kokousten esityslistan löydät täältä. ____ The board will meet today at 6:00pm. If you'd like to join the meeting, please contact the vice-chair (@kuningasaino). Meeting agenda can be found here.

Huomio kiltahuoneen käyttäjät! Kampuksella on viime aikoina ilmennyt useita varkauksia, ja esimerkiksi joidenkin kiltojen kiltahuoneilta on varastettu tavaraa. Muistakaa siis pitää erityinen huoli omista tavaroista ja siitä, että poistuessanne ASkista eli kiltahuoneelta varmistatte ASkin oven menneen kiinni (painakaa se kiinni)! Varmistakaa myös lähtiessänne ASkista TUAS:in aukioloaikojen ulkopuolella, että oven lisäksi kiinni menee TUAS:in käytävälle johtava takaovi. Mikäli hämärän näköisiä tyyppejä pyörii kiltiksen lähettyvillä, niin tästä voi ilmoittaa TUAS:in vahtimestareille TUAS:in aukioloaikoina. Mikäli hävität HSL-korttisi, millä on kulkuoikeus ASkiin, poistathan kulkuoikeutesi idm.aalto.fi-sivustolta. // Attention guild room users! There have been several thefts on campus lately, and even some guild rooms have been broken into. Take special care of your belongings and always make sure, whenever leaving the guild room, that the door completely closes (push it closed). Also, if you leave the guild room after TUAS has closed, make sure that both the guild room door and the door that leads to the TUAS hallway from outside closes completely. If you see any suspicious activity or people near the guild room, you can report this to the TUAS doormen whenever TUAS is open. If you lose your HSL card with access to ASki, please remove your access from idm.aalto.fi.

Are you interested in what the guild is doing? Have you considered applying to some role? 🤔 Come and get to know the guild activities in the Recruitment sauna at Otaranta rooftop sauna on Sunday, 2.10 at 3pm! In the Recruitment sauna, you can learn about working as a volunteer in the guild and what you can do here. The best thing is that there are people who have worked in the guild in different roles, ready to talk about their work and answer questions. 🤩 Be there already at the beginning of the event, so you can listen to the presentation about diffrent roles. After this, of course, there is sauna and snacks!💦🍕 ‼️ Registration for the event opens on 23.9. at noon: https://ilmo.as.fi/event/142 WHAT: Information about the guild and sauna WHERE: Otaranta rooftop sauna WHEN: Sunday 2.10. at 3 pm WHY: Because the election and the hype!! WHAT DOES IT COST?: Nothing!

Kiinnostaako killan toiminta? Oletko harkinnut johonkin pestiin hakemista? 🤔 Tule rohkeasti tutustumaan kiltatoimintaan Rekrysaunaan Otarannan kattosaunalle sunnuntaina 2.10. kello 15 eteenpäin! Rekrysaunassa pääset kuulemaan vapaaehtoisena toimimisesta killassa ja siitä, mitä kaikkea voit killassa tehdä. Mikä parasta, paikalla on ihmisiä, jotka ovat toimineet killassa eri rooleissa valmiina kertomaan hommistaan ja vastaamaan kysymyksiin. 🤩 Paikalla kannattaa olla jo tapahtuman alussa, jolloin pääsee mukaan kuuntelemaan esittelyä eri pesteistä. Tämän jälkeen tiedossa tietenkin saunomista ja pientä purtavaa!💦🍕 ‼️ Ilmoittautuminen tapahtumaan aukeaa 23.9. klo 12: https://ilmo.as.fi/event/142 MITÄ: Tietoa kiltahommista ja saunomista MISSÄ: Otarannan kattosauna MILLOIN: Su 2.10. klo 15 MIKSI: Koska vaalit ja hype!! MITÄ MAKSAA?: Ei mitään!

Stimulaation ilmoittautuminen aukeaa puolen tunnin kuluttua osoitteessa https://kide.app/events/8fe47e6d-d695-45d4-8207-db796edbf7ab Registration for Stimulaatio begins in 30 minutes at https://kide.app/events/8fe47e6d-d695-45d4-8207-db796edbf7ab

Hello guildmates! The election period of the Guild of Automation and Systems Engineering is approaching fast. In the election meetings, AS's 2023 board member/chairperson, the board, and the committee leaders are elected. In addition, the rules of the guild are being changed at these meetings. After these, the application period for guild officials will begin. If the topic interests you, take notice of the important dates here and join AivanVirallinen, i.e. the guild's official discussion channel. More detailed information regarding the events of the election period will be announced later on AivanVirallinen. 👉 AS Rekrysauna: if you are interested in applying for a position, come and hear information about the positions at AS and enjoy the sauna, sign-up opens soon, 2.10. at 15:00, Otaranta rooftop sauna ⭐️ Rule Q&A: discussion about the rule reform, 13.10. from 17:00 to 19:00, TUAS ✨ Grilling of the former of the board: come and grill the candidates for board formers/chair of the board applicants on 14.10. from 16:00 to 18:00, TUAS ⚡️ First election meeting The former of the board/chair is chosen by vote 18.10. from 16:00 onwards, TUAS 💥 Second election meeting The board and committee leaders are chosen 16.11. from 16:00 onwards, TUAS 📅 The application for the board is open from 3 October to 25 October. 📍 The application for committee leader is open from 3 October to 16 November. 📌 Application for guild official is open from 24.10.-26.11. 💜 More on the topic and board and committee leader applications at https://forum.as.fi/ ⭐️ All events/meetings listed will be held in Finnish, but all questions can be answered in English ❕ Join the AivanVirallinen channel https://t.me/+7ZSvTovstDY5M2I8

Moikka kiltalaiset! Automaatio- ja systeemitekniikan killan vaalikausi lähestyy kovaa vauhtia. Kahdessa vaalikokouksessa valitaan AS:n vuoden 2023 hallituksenmuodostaja/puheenjohtaja, hallitus, ja toimikuntien johtajat. Lisäksi killan sääntöjä ollaan muuttamassa näissä kokouksissa. Kokousten jälkeen avautuu myös toimihenkilöhaku. Mikäli aihe kiinnostaa, ota tästä haltuun tärkeät päivämäärät sekä liity AivanViralliseen, eli killan viralliseen keskusteluun tarkoitettuun kanavaan. AivanViralliseen tiedotetaan lähempänä tarkempaa infoa liittyen vaalikauden tapahtumiin. 👉 AS Rekrysauna Mikäli johonkin pestiin haku kiinnostaa, tule kuulemaan infoa AS:n viroista ja saunomaan, ilmo julkaistaan pian, 2.10. klo 15:00, Otarannan kattosauna ⭐️ Sääntö Q&A Keskustelua sääntöuudistuksesta, 13.10. klo 17:00-19:00, TUAS sali AS2 ✨ Hallituksenmuodostajien hiillostus Tule hiillostamaan hallituksenmuodostajahakijoita 14.10. klo 16:00-18:00, TUAS sali TU7 ⚡️ Ensimmäinen vaalikokous Kokouksessa valitaan killan äänestyksellä hallituksenmuodostaja/puheenjohtaja, 18.10. klo 16:00 eteenpäin, TUAS sali TU7 💥 Toinen vaalikokous Kokouksessa valitaan hallitus ja toimikuntien johtajat, 16.11. klo 16:00 eteenpäin, TUAS sali TU2 📆 Hallituksenmuodostajaksi haku on auki 3.10.-18.10. 📅 Hallitukseen haku on auki 3.10.-25.10. 📍 Toimikuntien johtajaksi haku on auki 3.10.-16.11. 📌 Toimihenkilöksi haku on auki 24.10.-26.11. 💜 Aiheesta lisää ja hakemukset hallitukseen/toimikuntien johtajaksi osoitteessa https://forum.as.fi/ ❕Liity AivanVirallinen-kanavalle https://t.me/+7ZSvTovstDY5M2I8

Tänä perjantaina päästään taas kisaamaan arkkareita vastaan 🏆💪 Muistakaa ilmota: https://ilmo.as.fi/event/141 // We get to challenge the architects again this Friday 🏆💪 Remember to sign up at https://ilmo.as.fi/event/141

✨STIMULAATIO XXIV✨ It's that time of year when the 24th anniversary of our beloved Guild of Automation and Systems Technology is approaching, and we want to warmly welcome you to our annual celebration of Stimulaatio on Saturday 26 November 2022! The cocktail party will be held in Smökki (Jämeräntaival 4) on Saturday starting at 3:00 p.m and the main party in Poliisien kesäkoti (Länsiulapanniemi 6) at 6:00 p.m. The annual herring breakfast, or Stillis, will be held this year in Otarannan kerhotila (Otaranta 8) on Sunday 27 November from 10 a.m. to 2 p.m. Registration for Stimulaatio is open from 20 September to 30 September 2022. More information about the event can be found at stimulaatio.as.fi. The registration and purchasing tickets to Stillis and overall badges takes places in the kide.app application at https://kide.app/events/8fe47e6d-d695-45d4-8207-db796edbf7ab See you in November! 💜

✨STIMULAATIO XXIV✨ On se aika vuodesta, kun rakkaan Automaatio- ja systeemitekniikan kiltamme 24. ikävuosi lähenee ja haluammekin toivottaa teidät lämpimästi tervetulleeksi vuosijuhlaamme Stimulaatioon lauantaina 26.11.2022! Cocktailtilaisuus järjestetään Smökissä (Jämeräntaival 4) lauantaina klo 15.00 alkaen ja pääjuhla Poliisien kesäkodilla (Länsiulapanniemi 6) klo 18.00. Vuosijuhlan silliaamiainen eli Stillis järjestetään tänä vuonna Otarannan kerhotilalla (Otaranta 8) sunnuntaina 27.11. klo 10-14. Ilmoittautuminen vuosijuhlaan on auki 20.9.-30.9.2022. Lisätietoa juhlasta saa osoitteesta stimulaatio.as.fi. Itse ilmoittautuminen, sekä Stilliksen lippujen ja haalarimerkkien osto tapahtuu kide.app-sovelluksen kautta osoitteessa https://kide.app/events/8fe47e6d-d695-45d4-8207-db796edbf7ab Nähdään marraskuussa! 💜

Lakinlaskijaiset ovat täällä taas! ♥️ Kun teekkarilakkien käyttöaika tältä vuodelta päättyy, on aika juhlistaa kulunutta lakinkäyttöaikaa kunnolla. Olit sitten tieteen, taiteen tai talouden harjoittaja, suuntaa siis Dipoliin 30.9. nauttimaan upeiden artistien – Maija Vilkkumaan, KNV:n ja AaltoDJn – kera ♦️🔥 Pistä Telegramissa seurantaan @lakinlaskijaiset -tiedotuskanava ja saa ensimmäisten joukossa kuulla kaikki tärkeä bileistä. ‼️Lipunmyynti Lakinlaskijaisiin alkaa jo ensi viikolla! - Lippuja myydään maanantaina 19.9. klo 11-13 Kandidaattikeskuksen (Otakaari 1) aulassa, ja maksutapoina myynnissä toimivat MobilePay sekä korttimaksu ⁃ Mikäli lippuja jää ensimmäisestä myynnistä yli, ne myydään seuraavana päivänä (ti 20.9.) klo 12 eteenpäin kide.appissa ⁃ Lippuja myydään 2 kpl per ostaja ⁃ Lipun hinta on 15€ (sis. haalarimerkin) TL;DR Lakinlaskijaiset Dipolissa 30.9. Lipunmyynti: ma 19.9., Kandidaattikeskuksen aula, klo 11 Tiedotuskanava: @lakinlaskijaiset

Lakinlaskijaiset is here again! ♥️ When the time of use for the teekkari cap ends for this year, it’s time to celebrate the passed season properly. Whether you you study science, arts or business, head towards Dipoli on 30.9. to blast with Maija Vilkkumaa, KNV and AaltoDJ - our wonderful artists♦️🔥 Please follow the @lakinlaskijaiset info channel on telegram in order to hear about the schedule of the ticket sale and wristband exchange among the first ones. ‼️The ticket sale for Lakinlaskijaiset starts next week! ⁃ The tickets are sold on Monday 19th of September at 11-13 in Undergraduate center’s (Otakaari 1) lobby. You can buy by MobilePay or card. (No cash.) ⁃ If there are tickets remaining after the first sale the rest will be sold through kide.app the next day (Tue 20th of September) at 12:00. ⁃ One buyer can buy a maximum of 2 tickets in both sales. ⁃ The ticket costs 15€ (incl. the overall badge)

Moikka! Jos osallistuit toissapäiväiseen Upcloud-excuun, vastaathan tähän palautekyselyyn!🥰 https://forms.gle/GBygLwdU66BqNpQ88 Hi! If you participated in the Upcloud-excursion on tuesday, please answer this survey!🥰 https://forms.gle/GBygLwdU66BqNpQ88

Kiltarakkaus ja -raivo riehuu jälleen 23.9., kun Arkkitehtikilta ja Automaatio- ja systeemitekniikan kilta kohtaavat jo perinteisessä ulkoriehassa futiksen merkeissä. Pystyykö AS säilyttämään mestaruutensa, vai taisteleeko AK itselleen Otarannan herruuden? 🏆 Leikkimielistä kisailua siivittää tietenkin virvokkeet ja hyvä musiikki. Tapahtumaan osallistuminen ei edellytä urheilua, saa tulla myös hengailemaan ja nauttimaan kisatunnelmasta. Paikalle tuodaan myös muita ulkopelejä, eli jokaiselle löytyy jotakin! Hikoilun jälkeen voi halutessaan pulahtaa Laajalahteen uimaan, ja kaikkia osallistujia varten lämpiää Gorsun sauna klo 21 eteenpäin. 🔥 Jatkot Gorsulla jatkuvat keskiyöhön saakka, ja paikan päältä voi ostaa purtavaa ja virvokkeita, varaathan siis käteistä mukaan! 🌙 MITÄ: r-AK-AS ulkorieha, pelejä ja saunailtajatkot! MISSÄ: Otarannassa, jatkot Gorsulla MILLOIN: pe 23.9. klo 18, jatkot klo 21-> MIKSI: Koska futis, sauna ja tietenkin R-AK-AS kilta kiltasein!! DC: haalarit tai killan värit 💜🤍 (lämmintä ja liikunnallista + saunakamppeet!) Tapahtumaan osallistuminen on täysin ilmaista! Imoittautuminen osallistujamäärän arvioimiseksi aukeaa pe 16.9. klo 12 täällä: https://ilmo.as.fi/event/141 --- IN ENGLISH Guildlove and -rage thrive again when the Guilds of Architecture and Automation and Systems technology meet at the almost-traditional outdoor soccer event! Can AS maintain its crown or will AK claim the championship of Otaranta?🏆 At the games there will be good music, drinks, and other games if soccer isn’t your cup of tea. You’re also welcome to just come and enjoy the day and support your friends to win! After the games you can go for a swim, and the Gorsu sauna awaits for all the participants. 🔥 Afterparty will be held at Gorsu until midnight, and there are snacks and drinks available so remember to bring cash!🌙 TLDR; WHAT: r-AK-AS outdoor soccer, games and a sauna night! WHERE: Otaranta, afterparty @ Gorsu (Jämeräntaival 5) WHEN: fri 23.9. at 18, afterparty 21-> WHY: Because football, sauna and our dear guilds! DC: overalls or your guilds color 💜🤍 (dress warm and bring sauna gear with you!) The participation is totally free! Registration to the event begins on fri 16.9. at 12 here: https://ilmo.as.fi/event/141