en
Feedback
فصلنامۀ کشکول

فصلنامۀ کشکول

Open in Telegram

فصلنامۀ اسناد و نُسخه‌های خطّیِ مناطق کُردنشین شمارۀ مجوز: 17774 دارندۀ امتیاز، مدیرمسئول و سردبیر: محمّد عبدلی خرید نشریه و ارسال مقاله: 👇👇 @ABDOLI_1365

Show more
429
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
⭕️ کارگاه مجله کشکول ✅ مرمت انواع نسخه، سند و کتاب قدیمی ✅ صحافی و تجلید ✅ اسکن و خواندن متون قدیمی ⭕️ قبول سفارش از سراسر ای
⭕️ کارگاه مجله کشکول ✅ مرمت انواع نسخه، سند و کتاب قدیمی ✅ صحافی و تجلید ✅ اسکن و خواندن متون قدیمی ⭕️ قبول سفارش از سراسر ایران ---------------------------------------- ⭕️ کارگای گۆڤاری کە‌شکۆڵ ✅  مشت‌وماڵدانی دە‌ستنووس، بەڵگە‌نامە و پەرتوکی کۆن ✅ بەرگ تێگرتن و نە‌خش لێدان ✅ ئیسکەن و خوێندنە‌وە‌ی دە‌ق ⭕️ بۆ سپاردنی کارە‌کاتنان، پێوەندیمان پێوە بگرن 🌸  @kashkultv

⭕️ ئاگاداری 🔸داوا لە توێژەران و نووسەران دە‌کە‌ین بە ناردنی وتار و بابه‌ت ژمارە‌ی داهاتووی گۆڤاری کە‌شکۆڵ بڕازێننە‌وە. دوایین دە‌رفەت: 15ی بە‌فرانبار ✅ تکایە وتارە‌کان بە ڕەچاوکردنی خاڵە زانستییە‌کان بنێرن. بۆ هە‌ر وتار ئە‌مانە پێویستە: پوخته، پێشە‌کی، دە‌قی وتار، ئە‌نجام، سە‌رچاوە، وێنە و پاشکۆ. ئیمە‌یل: abdolim74@gmail.com تێلگڕام و واتساپ: 00989357270031 🌸  @kashkultv

دوره رنگ‌سازی سنتی در خدمت استاد جوکار تهران، دانشگاه هنر ۱۶ و ۱۷ آذرماه ۱۴۰۲ 🌸 @kashkultv
+4
دوره رنگ‌سازی سنتی در خدمت استاد جوکار تهران، دانشگاه هنر ۱۶ و ۱۷ آذرماه ۱۴۰۲ 🌸  @kashkultv

⭕️ همراهان گرامی 🔸شمارۀ 25 مجلۀ کشکول با موضوع آزاد منتشر می‌شود. از عموم علاقه‌مندان و پژوهشگران دعوت می‌شود مقالات و نوشتارهای خود را به ایمیل یا تلگرام کشکول ارسال فرمایند.  ایمیل: abdolim74@gmail.com تلگرام و واتساپ: 00989357270031 🌸  @kashkultv

قرآن خطیِ موزۀ استاد هیمن (مهاباد) مرمت و صحافی شد. در موزه و خانۀ فرهنگی استاد هیمن واقع در شهر مهاباد، مجموعه‌ای از آثار خط
+7
قرآن خطیِ موزۀ استاد هیمن (مهاباد) مرمت و صحافی شد. در موزه و خانۀ فرهنگی استاد هیمن واقع در شهر مهاباد، مجموعه‌ای از آثار خطی نگه‌داری می‌شود که از سوی خانواده‌های منطقه اهدا شده‌اند. یکی از کهن‌ترین آثار محفوظ در این موزه، قرآن خطی است که در اواسط سدۀ یازدهم هجری قمری و مقارن با عهد صفویه در منطقۀ نمَشیر از توابع بانه کتابت شده است. این قرآن علاوه بر نفاست، به دلیل دارا بودن وقف‌نامه و یادداشت‌های تاریخی در ابتدا، از ارزش فراوانی برخوردار است. این اثر نفیس، متأسفانه به دلیل آسیب‌دیدگی، ریزش صفحات، آب‌دیدگی و لک‌زدگی، پارگی اوراق و فقدان جلد، غیر قابل استفاده بود. در خرداد سال جاری، طی توافق‌نامه‌ای این قرآن جهت بازسازی و صحافی به دفتر کشکول سپرده شد. مراحل تنظیف، اسیدزدایی، مرمت، صحافی و جلد‌سازی آن پس از 5 ماه به پایان رسید. کلیۀ امور مربوط به بازسازیِ این اثر هنری، توسط محمد عبدلی انجام شد و به مسئول موزه (آقای صلاح پایانیانی) تحویل گردید. شایان ذکر است که دفتر کشکول موفق به تأسیس کارگاه مرمت و صحافی در مهاباد شده است و آمادگیِ خود را برای بازسازی و صحافیِ نسخه‌ها، اسناد و کتب قدیمی اعلام می‌دارد.

قرآن خطیِ موزۀ استاد هیمن (مهاباد) مرمت و صحافی شد. در موزه و خانۀ فرهنگی استاد هیمن واقع در شهر مهاباد، مجموعه‌ای از آثار خطی نگه‌داری می‌شود که از سوی خانواده‌های منطقه اهدا شده‌اند. یکی از کهن‌ترین آثار محفوظ در این موزه، قرآن خطی است که در اواسط سدۀ یازدهم هجری قمری و مقارن با عهد صفویه در منطقۀ نمَشیر از توابع بانه کتابت شده است. این قرآن علاوه بر نفاست، به دلیل دارا بودن وقف‌نامه و یادداشت‌های تاریخی در ابتدا، از ارزش فراوانی برخوردار است. این اثر نفیس، متأسفانه به دلیل آسیب‌دیدگی، ریزش صفحات، آب‌دیدگی و لک‌زدگی، پارگی اوراق و فقدان جلد، غیر قابل استفاده بود. در خرداد سال جاری، طی توافق‌نامه‌ای این قرآن جهت بازسازی و صحافی به دفتر کشکول سپرده شد. مراحل تنظیف، اسیدزدایی، مرمت، صحافی و جلد‌سازی آن پس از 5 ماه به پایان رسید. کلیۀ امور مربوط به بازسازیِ این اثر هنری، توسط محمد عبدلی انجام شد و به مسئول موزه (آقای صلاح پایانیانی) تحویل گردید. شایان ذکر است که دفتر کشکول موفق به تأسیس کارگاه مرمت و صحافی در مهاباد شده است و آمادگیِ خود را برای بازسازی و صحافیِ نسخه‌ها، اسناد و کتب قدیمی اعلام می‌دارد.

⭕️ همراهان گرامی 🔸شمارۀ 23 مجلۀ کشکول با موضوع آزاد منتشر می‌شود. از عموم علاقه‌مندان و پژوهشگران دعوت می‌شود مقالات و نوشتارهای خود را به ایمیل یا تلگرام کشکول ارسال فرمایند.  ایمیل: abdolim74@gmail.com تلگرام و واتساپ: 00989357270031 🌸  @kashkultv

🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث
🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث مانا، 1402| |2 مجلد|1250 صفحه|گالینگور| 🔸پیش‌فروش از یکم تا پانزدهم مهرماه 🔸قیمت پیش‌فروش: 800 هزار تومان / ارسال رایگان 🔸قیمت بعد از توزیع:  950 هزار تومان + هزینۀ ارسال 🔸زمان تحویل: 20 آبان‌ماه به بعد. ⭕️ علاقه‌مندان می‌توانند برای خرید، کُد (N) را به 09357270031 پیامک نمایند. ——————————- 🔹 ئاگاداری 🔹 پێش‌فرۆشی کتێبی: |پێڕستی ده‌ست‌نووسه‌کانی زانایانی کورد لە کتێب‌خانەکانی ئێران|  |گردوکۆی: محه‌مه‌د عه‌بدولی| |بڵاوکه‌ره‌وه‌ی میراتی مانا، 2023| |2 به‌رگ|1250 لاپه‌ڕه|گالینگۆر| 🔸پێش‌فرۆش لە یەک تا پازدەی ڕەزبەر 🔸نرخی پێش‌فرۆش: 800 هه‌زار تمه‌ن / ناردن به خۆڕایی 🔸نرخی پاش بڵاوبوونەوە: 950 هه‌زار تمه‌ن + نرخی ناردن 🔸کاتی ته‌حویل: 20ی خه‌زه‌ڵوه‌ر به دواوه. ⭕️ خوازیاران ده‌توانن بۆ کڕین، کۆدی (N) بۆ ژماره‌ی 09357270031 بنێرن. 🌸  @kashkultv

🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث
🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث مانا، 1402| |2 مجلد|1250 صفحه|گالینگور| 🔸پیش‌فروش از یکم تا پانزدهم مهرماه 🔸قیمت پیش‌فروش: 800 هزار تومان / ارسال رایگان 🔸قیمت بعد از توزیع:  950 هزار تومان + هزینۀ ارسال 🔸زمان تحویل: 20 آبان‌ماه به بعد. ⭕️ علاقه‌مندان می‌توانند برای خرید، کُد (N) را به 09357270031 پیامک نمایند. ——————————- 🔹 ئاگاداری 🔹 پێش‌فرۆشی کتێبی: |پێڕستی ده‌ست‌نووسه‌کانی زانایانی کورد لە کتێب‌خانەکانی ئێران|  |گردوکۆی: محه‌مه‌د عه‌بدولی| |بڵاوکه‌ره‌وه‌ی میراتی مانا، 2023| |2 به‌رگ|1250 لاپه‌ڕه|گالینگۆر| 🔸پێش‌فرۆش لە یەک تا پازدەی ڕەزبەر 🔸نرخی پێش‌فرۆش: 800 هه‌زار تمه‌ن / ناردن به خۆڕایی 🔸نرخی پاش بڵاوبوونەوە: 950 هه‌زار تمه‌ن + نرخی ناردن 🔸کاتی ته‌حویل: 20ی خه‌زه‌ڵوه‌ر به دواوه. ⭕️ خوازیاران ده‌توانن بۆ کڕین، کۆدی (N) بۆ ژماره‌ی 09357270031 بنێرن. 🌸  @kashkultv

🌸 جناب آقای دکتر شریفی، از اعلام وصول زیبایتان سپاسگزاریم 🌸 @kashkultv
🌸 جناب آقای دکتر شریفی، از اعلام وصول زیبایتان سپاسگزاریم 🌸  @kashkultv

هەلیمەبانوو تەقی زادە داییکا کوردێن خوراسانێ هەڤ ژینا مامۆستا تەڤەهودی ئاسمانی بوو سەرێ وە سەلامەت مامۆستا تەسلیەت دبێژنێ ئەم
هەلیمەبانوو تەقی زادە داییکا کوردێن خوراسانێ هەڤ ژینا مامۆستا تەڤەهودی ئاسمانی بوو سەرێ وە سەلامەت مامۆستا تەسلیەت دبێژنێ ئەمرێ وە دریژ سا مە بمینن        : خەلکێ ئۆغازێ تەزە --------------------------------------- بانو حلیمه تقی‌زاده، یار دیرین و همسر استاد کلیم‌الله توحدی (کانیماڵ) آسمانی شد روحشان شاد

🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث
🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث مانا، 1402| |2 مجلد|1250 صفحه|گالینگور| 🔸پیش‌فروش از یکم تا پانزدهم مهرماه 🔸قیمت پیش‌فروش: 800 هزار تومان / ارسال رایگان 🔸قیمت بعد از توزیع:  950 هزار تومان + هزینۀ ارسال 🔸زمان تحویل: 20 آبان‌ماه به بعد. ⭕️ علاقه‌مندان می‌توانند برای خرید، کُد (N) را به 09357270031 پیامک نمایند. ——————————- 🔹 ئاگاداری 🔹 پێش‌فرۆشی کتێبی: |پێڕستی ده‌ست‌نووسه‌کانی زانایانی کورد لە کتێب‌خانەکانی ئێران|  |گردوکۆی: محه‌مه‌د عه‌بدولی| |بڵاوکه‌ره‌وه‌ی میراتی مانا، 2023| |2 به‌رگ|1250 لاپه‌ڕه|گالینگۆر| 🔸پێش‌فرۆش لە یەک تا پازدەی ڕەزبەر 🔸نرخی پێش‌فرۆش: 800 هه‌زار تمه‌ن / ناردن به خۆڕایی 🔸نرخی پاش بڵاوبوونەوە: 950 هه‌زار تمه‌ن + نرخی ناردن 🔸کاتی ته‌حویل: 20ی خه‌زه‌ڵوه‌ر به دواوه. ⭕️ خوازیاران ده‌توانن بۆ کڕین، کۆدی (N) بۆ ژماره‌ی 09357270031 بنێرن. 🌸  @kashkultv

پێرستی ده‌ست‌نووسه‌کانی ناودارانی کورد له کتێب‌خانه‌کانی ئێران 🔸 به‌رهه‌می 10 ساڵ هه‌وڵ و به‌دواداچوون و پشکنینی به‌ردەوامه بۆ ناساندنی شوێنه‌واره خه‌تییه‌کانی ناودارانی کوردستان. بیرۆکه‌ی دانانی ئه‌م پێرسته هاوکات له‌گه‌ڵ بڵاوبوونه‌وه‌ی پێرستی (دنا) و به‌ر له چاپی (فنخا) بوو. له‌م پێرسته‌دا 1863 عینوان ده‌ست‌خه‌تی تایبه‌ت به کورد و کوردستان به شێوه‌ی ئینسایکلۆپێدی ناسێندراون. ئه‌م ده‌ست‌نووسانه به زمانه‌کانی عه‌ره‌بی، فارسی، کوردی و تورکین.    🔸 له‌‌ ژێر هه‌ر عینوان‌دا ئه‌م زانیارییانه نووسراون: ناوی دانه‌ر، زانیاری تایبه‌ت به ناوه‌روکی ده‌ست‌نووس وه‌ک چاپ و ساغکردنه‌وه و وتار و ڕه‌خنه‌ی نووسراو له‌سه‌ری، هه‌ر وه‌‌ها زانیاری نوسخه‌‌ناسی وه‌ک جۆری خه‌ت، ناوی نووسه‌ره‌وه، ساڵی نووسینه‌وه، مۆر، ڕازاندنه‌وه، په‌راوێز و کۆبه‌کانی. هه‌ر وه‌ها ئاماژه به ناونیشانی کتێب‌خانه‌ و ژمارە‌ی ده‌‌ست‌خستن کراوه. 🔸 تایبه‌تمه‌ندی ئه‌‌و پێرسته له‌ به‌راورد له‌گه‌ڵ پێرسته گشتییه‌کانی وه‌ک (دنا) و (فنخا)، ئه‌‌وه‌یه هه‌ڵه‌ و که‌م‌وکوڕیی پێرسته‌کانی پێشووی، به‌هۆی نائاشنا‌بوونی پێرست‌نووسانی غه‌یری کورد، چاک کردووه. بێجگه له پشکنینی پێرستی یه‌ک‌یه‌کی کتێب‌خانه‌کان، 80%ی ده‌ست‌نووسه‌کان له نزیکه‌وه بینراون و زانیاری مێژووی، حاشییه و کۆبه و په‌راوێزی به‌سودییان تۆمار کراون. 🔸 به‌ مه‌به‌ستی که‌ڵک‌وه‌رگرتنی ئاسان، چه‌‌ند لیسته‌ی جۆراوجۆری بۆ دانراوه، وه‌ک: ناوی ده‌ست‌نووس، بابه‌ته‌کان، زمانه‌کان، دانه‌ران، نووسه‌ره‌وه‌کان، هانده‌رانی نووسین و نووسینه‌وه، نه‌خشی مۆره‌کان، ناوی واقیف، به‌خشه‌ر، فرۆشه‌ر. 🔸 ئه‌م به‌رهه‌مه به مه‌به‌ستی ڕێزلێنان له تێکۆشانی مامۆستا محه‌مه‌د عه‌لی قه‌ره‌داغی له‌بواری ده‌ست‌نوس‌دا، پێشکه‌ش به جه‌نابیان کراوه. 🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺 ✍ فهرست نسخه‌‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران 🔸 حاصل ده سال تلاش مستمر و مداوم برای شناسایی و معرفیِ آثار خطیِ ناموران کُردستان است. طرح این فهرست همزمان با انتشار فهرستوارۀ دنا در سال 1390 و پیش از انتشارِ فهرستگان فنخا بود. در این فهرست، 1863 عنوان نسخه متعلق به کُردستان به شیوۀ دانشنامه‌ای معرفی شده‌اند. این نسخه‌ها به زبان‌های فارسی، عربی، کُردی و ترکی هستند. 🔹 در ذیل هر عنوان، نام مؤلف، اطلاعات مربوط به محتوای نسخه اعم از چاپ‌ها و تصحیح و مقالات نگاشته شده پیرامون آن و اطلاعات نسخه‌شناسی اعم از نوع خط، کاتب، سال کتابت، مهرها، آرایش‌ها، حواشی و یادداشت‌ها درج گردیده است. سپس آدرس کتابخانه و کد بازیابی هر نسخه با ارجاع به فهرستِ هر کتابخانه، نوشته شده است. 🔹 امتیاز ویژه‌ای که این اثر را از فهرست‌های عمومی مانند دنا و فنخا متمایز می‌سازد، این است اشتباهات و کاستی‌ها راه‌یافته به این فهرست‌ها، به دلیل ناآشنایی فهرست‌‌نویسان غیر بومی با اعلام و اسامیِ محلی، تصحیح شده است. علاوه بر مراجعه به یکایک فهرست کتابخانه‌ها، تقریباً 80% نسخه‌ها از نزدیک رؤیت و بررسی گردیدند. از این‌رو، حواشی و یادداشت‌‌ها و برافزود‌ه‌های مفیدی که در فهرست‌های اولیه از قلم افتاده بود، ثبت گردید. 🔹 به منظور سهولت استفاده برای این اثر نمایه‌های زیر در نظر گرفته شده است: عناوین نسخه‌ها، موضوعات، زبان‌ها، کاتبان، مؤلفان، مؤثران در تألیف و کتابت، اماکن کتابت، نقش مهرها، واقفان، اهداکنندگان و فروشندگان. 🔹 این اثر به پاس تلاش‌های استاد محمد علی قَره‌داغی در حوزۀ تصحیح متون خطی کُردستان، به ایشان تقدیم شده است.

🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث
🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث مانا، 1402| |2 مجلد|1250 صفحه|گالینگور| 🔸پیش‌فروش از یکم تا پانزدهم مهرماه 🔸قیمت پیش‌فروش: 800 هزار تومان / ارسال رایگان 🔸قیمت بعد از توزیع: 950 میلیون تومان + هزینۀ ارسال 🔸زمان تحویل: 20 آبان‌ماه به بعد. ⭕️ علاقه‌مندان می‌توانند برای خرید، کُد (N) را به 09357270031 پیامک نمایند. ——————————- 🔹 ئاگاداری 🔹 پێش‌فرۆشی کتێبی: |پێڕستی ده‌ست‌نووسه‌کانی زانایانی کورد لە کتێبخانەکانی ئیران| |گردوکۆی: محه‌مه‌د عه‌بدولی| |بڵاوکه‌ره‌وه‌ی میراتی مانا، 2023| |2 به‌رگ|1250 لاپه‌ڕه|گالینگۆر| 🔸پێش‌فرۆش لە یەک تا پازدەی ڕەزبەر 🔸نرخی پێش‌فرۆش: 800 هه‌زار تمه‌ن / ناردن به خۆڕایی 🔸نرخی پاش بڵاوبوونەوە: 950 هه‌زار تمه‌ن + نرخی ناردن 🔸کاتی ته‌حویل: 20ی خه‌زه‌ڵوه‌ر به دواوه. ⭕️ خوازیاران ده‌توانن بۆ کڕین، کۆدی (N) بۆ ژماره‌ی 09357270031 بنێرن.

🔹 اطلاعیه 🔹 پیش‌فروش کتاب: |فهرست نُسخه‌های خطّیِ مشاهیر کُرد در کتابخانه‌های ایران| |به کوشش: محمد عبدلی| |انتشارات میراث مانا، 1402| |2 مجلد|1250 صفحه|گالینگور| 🔸پیش‌فروش از یکم تا پانزدهم مهرماه 🔸قیمت پیش‌فروش: 800 هزار تومان / ارسال رایگان 🔸قیمت بعد از توزیع: 950 میلیون تومان + هزینۀ ارسال 🔸زمان تحویل: 20 آبان‌ماه به بعد. ⭕️ علاقه‌مندان می‌توانند برای خرید، کُد (N) را به 09357270031 پیامک نمایند. ——————————- 🔹 ئاگاداری 🔹 پێش‌فرۆشی کتێبی: |پێڕستی ده‌ست‌نووسه‌کانی زانایانی کورد لە کتێبخانەکانی ئیران| |گردوکۆی: محه‌مه‌د عه‌بدولی| |بڵاوکه‌ره‌وه‌ی میراتی مانا، 2023| |2 به‌رگ|1250 لاپه‌ڕه|گالینگۆر| 🔸پێش‌فرۆش لە یەک تا پازدەی ڕەزبەر 🔸نرخی پێش‌فرۆش: 800 هه‌زار تمه‌ن / ناردن به خۆڕایی 🔸نرخی پاش بڵاوبوونەوە: 950 هه‌زار تمه‌ن + نرخی ناردن 🔸کاتی ته‌حویل: 20ی خه‌زه‌ڵوه‌ر به دواوه. ⭕️ خوازیاران ده‌توانن بۆ کڕین، کۆدی (N) بۆ ژماره‌ی 09357270031 بنێرن. 🌸 @kashkultv

تعدادی از شماره‌های قبلی کشکول تجدید چاپ شد: 13, 14, 15, 16, 17 علاقه‌مندان شماره موردنظر را به 09357270031 پیامک کنند. -------------------------- چه‌ند ژماره‌یه‌کی پێشووی کە‌شکۆڵ دووباره چاپ بوونه‌وه: 13, 14, 15, 16, 17 خوازیاران دە‌توانن ژمارە‌ی پێویست بە نامە بۆ 09357270031 بنێرن 🌸  @kashkultv

⭕️ همراهان گرامی 🔸شمارۀ 23 مجلۀ کشکول با موضوع آزاد منتشر می‌شود. از عموم علاقه‌مندان و پژوهشگران دعوت می‌شود مقالات و نوشتارهای خود را به ایمیل یا تلگرام کشکول ارسال فرمایند.  ایمیل: abdolim74@gmail.com تلگرام و واتساپ: 00989357270031 🌸  @kashkultv