کرانهها
کرانهها و دیالوگها 🔻 ارتباط با ادمین: @karanehaa_admin ◽ در اینستاگرام: instageam.com/karanehaa instageam.com/dialoguehaa
Show more5 855
Subscribers
+1124 hours
+597 days
+28830 days
Posting time distributions
Data loading in progress...
Find out who reads your channel
This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.Publication analysis
Posts | Views | Shares | Views dynamics |
01 آنها به آن دست یافتند،
زیرا نمیدانستند غیر ممکن است.
ژان کوکتو
برگردان: کرانهها
◾️ @karanehaa | 203 | 6 | Loading... |
02 وقاحت آن است که عمل خودت را فراموش کنی و من را بر اساس عکسالعملم بازخواست کنی.
جبران خلیل جبران
◾️ @karanehaa | 207 | 7 | Loading... |
03 توجه نادرترین و نابترین شکل سخاوت است.
سیمون وی
◾️ @karanehaa | 206 | 7 | Loading... |
04 سعی کردم به خودم هشدار دهم. سعی کردم به یاد بیاورم که امید بیرحمترین احساس دنیاست. میتواند روح انسان را متلاشی کند. ولی الان نمیخواستم به اینها فکر کنم. امید را میخواستم. میخواستم به آن بچسبم و اجازه دهم برای مدتی احساس سبکی به من دست دهد.
هارلن کوبن
جنگل
◾️ @karanehaa | 209 | 7 | Loading... |
05 چیزی نیست که بشود با قرص و آمپول و نمیدانم قدمزدن کنار خیابان یا روشنکردن یکی دو سیگار کاریش کرد. اینجا، باور کنید، من گاهی دیگر انگار نمیتوانم نفس بکشم.
هوشنگ گلشیری
داستان کوتاه بختک
◾️ @karanehaa | 623 | 26 | Loading... |
06 انزوا عیبی دارد که مانند معایب دیگر آن، بهآسانی قابل درک نیست و آن این است:
همانطور که اگر آدمی به طور مستمر در خانه بماند، جسمش در برابر تأثیرات بیرون چنان حساس میشود که هر نسیم خنک او را بیمار میکند، خُلق آدمی هم در اثر انزوا و تنهاییِ ممتد چنان حساس میشود که بیاهمیتترین حوادث، حرفها یا حتی حالت چهره دیگران او را نگران، رنجیده خاطر یا مجروح میکند، در حالی که کسانی که مدام در آشوب و اغتشاش زندگی میکنند، هیچ متوجه اینها نمیشوند.
آرتور شوپنهاور
در باب حکمت زندگی
◾️ @karanehaa | 601 | 22 | Loading... |
07 همدردی بزرگترین و شاید یگانه قانونِ وجود برای تمام بشریّت است.
داستایفسکی
ابله
◾️ @karanehaa | 784 | 19 | Loading... |
08 همیشه برآنم تا دلی را نشکنم
اما وقتی به خود نگاه میکنم
تکه تکهام.
ایلهان برک
سیامک تقیزاده
◾️ @karanehaa | 740 | 25 | Loading... |
09 همچون دالانی بلند
تنها بودم.
پرندگان از من رفته بودند.
شب با هجوم بیمروتش
سخت تسخیرم کرده بود.
خواستم زنده بمانم
و فکر کردن به تو، تنها سلاحم بود
تنها کمانم،
تنها سنگم!
پابلو نرودا
بابک زمانی
◾️ @karanehaa | 862 | 38 | Loading... |
10 انسان نهتنها حیوانی است که آلت دفاعیه او از سایر حیوانات کمتر است بلکه راه زندگانی خود را هم نمیداند. صفحات تاریخ او را با خون نوشتهاند. جنایات و رذائل او را تا به حال هیچ حیوانی مرتکب نشده.
صادق هدایت
انسان و حیوان
◾️ @karanehaa | 868 | 19 | Loading... |
11 دنیای پیرامون ما با سرعت تغییر میکند. یک مصیبت به سرعت جایگزین مصیبتی دیگر میشود به طوری که بیشتر از یک لحظه فرصت نداریم بابت پیروزیها به خود تبریک بگوییم.
پل استر
دیوانگی در بروکلین
خجسته کیهان
◾️ @karanehaa | 961 | 18 | Loading... |
12 دردی هست که هر کسی نمیشناسدش: اینکه از فرط برخورداری هیچ دیداری در تو آتشی برنیانگیزد و در ابتدای هر دیدار، انتهایش را مثل کفِ دست ببینی. آن وقت میگردی پی کسی که نیست، یا اگر باشد آسان به چشم نمیآید، یا اگر آمد، مال تو نخواهد بود. آن وقت است که متوجه میشوی دیگر جوان نیستی و خیلی چیزها هست که نداری.
رضا قاسمی
چاه بابل
◾️ @karanehaa | 1 006 | 26 | Loading... |
13 آنها دشمنان امیدند، عشق من
دشمنان زلالی آب
و درخت پر شکوفه
دشمنان زندگی در تاب و تب
آنها برچسب مرگ بر خود دارند
دندانهای پوسیده و گوشتی فاسد
بزودی میمیرند و برای همیشه میروند
آری عشق من
آزادی
نغمه خوان
در جامهی نوروزی
بازو گشاده میآید
آزادی در این کشور
ناظم حکمت
احمد پوری
◾️ @karanehaa | 1 006 | 19 | Loading... |
14 تنهایی را دوست دارم
به شرط آنکه هر از گاهی,
دوستی بیاید تا دربارهی آن با هم گپ بزنیم
منسوب به بونوئل
◾️ @karanehaa | 1 193 | 36 | Loading... |
15 روزهای دیگری خواهد رسید
چیزهای بهتری خواهد آمد
صداهای دیگری شنیده خواهد شد
تو هم خواهی خندید
خواهی خندید
تو هم خواهی خنديد
میدانم.
چزاره پاوزه
◾️ @karanehaa | 1 283 | 28 | Loading... |
16 چون بیش از حد صبوری٫
گمان کردند که هیچ چیز را احساس نمیکنی.
نجيب محفوظ | 1 256 | 24 | Loading... |
17 خیلی دلم میخواست که حالا کنارم باشی
اما نیستی
تو آنجایی
و «آنجا» نمیداند که چقدر خوشبخت است.
منسوب به ناظم حکمت
◾️ @karanehaa | 1 381 | 34 | Loading... |
18 حرف میزنم، کار میکنم، تغییر چندانی نکردهام، سیگار میکشم، نگرانم. چگونه رو در روی این همه شب ایستادهام؟
جوزپه اونگارتی
◾️ @karanehaa | 1 454 | 35 | Loading... |
19 - میدونستی من آدمارو میکُشم پورتوگا؟
+ چهطوری انجامش میدی زهزه؟
- فراموششون میکنم
واسکونسلوس
درخت زیبای من
◾️ @karanehaa | 1 452 | 45 | Loading... |
20 زمانی فرا میرسد که یک فرد باید موقعیتی را بپذیرد که نه امن است، نه سنجیده، نه پرطرفدار؛ ولی او باید آن را بپذیرد چرا که وجدان به او میگوید که این کار درست است.
مارتین لوتر کینگ
◾️ @karanehaa | 1 531 | 46 | Loading... |
21 من با آنکه انتقامجو و کینهتوز نیستم، حافظهام در مورد جراحات و تحقیرها، به رغم بزرگواریام، بسیار قوی است.
داستایفسکی
جوان خام
◾️ @karanehaa | 1 720 | 67 | Loading... |
22 حیف است که چون کوزه بمانی خاموش
تا آن که چه کس تو را کشد بر سر دوش
چون رود روان باش به طبع رفتار
برخیز و بیاشوب و بفرسای و بکوش
نیما یوشیج
◾️ @karanehaa | 1 487 | 23 | Loading... |
23 پرسيدند که: غريب کيست؟
گفت: غريب نه آن است که تنش در اين جهان غريب است، بلکه غريب آن است که دلش در تن غريب بُوَد و سِرَّش در دل غريب بُود.
تذکره الاولیا
ذکر ابوالحسن خرقانی
◾️ @karanehaa | 1 610 | 40 | Loading... |
24 گفت: دنیا پوچ و بی ارزش است
هیچ ارزشی ندارد
گفتم: حرفهای خوب بزن
دنیا بی ارزش نیست
فقط انسانی زندگی کردن
خیلی سخت است.
عباس معروفی
سمفونی مردگان
◾️ @karanehaa | 1 519 | 31 | Loading... |
25 برادر!
کتابهایی را برای من بفرست که پایانی خوش داشته باشند؛
هواپیمایی به سلامت فرود میآید
جراح، لبخندزنان اتاق عمل را ترک میکند
پسر کور، بیناییاش را باز مییابد
عشاق، سرانجام یکدیگر را یافتند
عروسیای در پیش است
تشنگان به آب میرسند
و به نان و آزادی.
ناظم حکمت
◾️ @karanehaa | 1 434 | 20 | Loading... |
26 مردم از انگیزههای شما و صداقت شما و اهمیت رنجهایتان جز با مرگ شما متقاعد نمیشوند. تا وقتی که زندهاید، وضع شما برایشان مشکوک است.
آلبر کامو
سقوط
◾️ @karanehaa | 1 561 | 37 | Loading... |
27 این طور بارم آورده بودند که بترسم. از همه چیز. از بزرگتر مبادا بهش بربخورد، از کوچک تر مبادا دلش بشکند، از دوست مبادا برنجد و تنهایم بگذارد، از دشمن که مبادا برآشوبد و به سراغم بیاید.
رضا قاسمی
همنوایی شبانه ارکستر چوبها
◾️ @karanehaa | 1 660 | 44 | Loading... |
28 من از قربانیانی که به جلادان خود احترام میگذارند، نفرت دارم.
ژان پل سارتر
گوشهنشینان آلتونا
◾️ @karanehaa | 2 049 | 50 | Loading... |
29 گاهی ندای ظریفی به گوش میرسد که چون سرآمد دولت ایام وصل، بگذرد ایام هجران نیز هم. اما من ایام وصل نداشتم و همان ایام برای من مانند شبهای هجران تیره بود! به جهنم!
عباس زریابخویی
نامه به شاهرخ مسکوب
◾️ @karanehaa | 1 503 | 14 | Loading... |
30 ببین کوهها را چقدر آسوده ایستادهاند. ابرها را که چطور بدون دنباله ناپدید میشوند. هیچ موجودی مثل انسان، بدبختی را به انواع وسائل برای خودش تهیه نمیکند.
نیمایوشیج
دنیا خانه من است
◾️ @karanehaa | 1 640 | 27 | Loading... |
31 آیا در ورای شبح من هنوز کسی وجود داشت؟ کسی که قلب زندهای داشته باشد؟
سیمون دوبووار
همه میمیرند
مهدی سحابی
◾️ @karanehaa | 1 595 | 17 | Loading... |
32 گناه همیشه آن چیزی نیست که همه فکر میکنند، همیشه که دزدی کردن و دروغ گفتن نیست. گناه یک انسان این است که بیرحمانه زندگی دیگران را نادیده بگیرد و از زخمهایی که پشت سرش به جا گذاشته غافل باشد.
شوساکو اندو
سکوت
حمیدرضا رفعتنژاد
◾️ @karanehaa | 1 569 | 23 | Loading... |
33 پیروزیهای چشمگیری ندارم ولی میتوانم با شکستهایی که زنده از آن بیرون آمدهام غافلگیرت کنم.
منسوب به چخوف
◾️ @karanehaa | 1 594 | 61 | Loading... |
34 تنهایی، یگانه چیزی که بهطور قطع در آن برابریم. یگانه چیزی که ما را از هم جدا میکند و نیز به یکدیگر نزدیک میکند.
اریک امانوئل اشمیت
انجیلهای من
قاسم صنعوی
◾️ @karanehaa | 1 577 | 19 | Loading... |
35 روزی، جایی، دقیقهای
خودت را باز خواهی یافت
و آن وقت
یا لبخند خواهی زد
یا اشک خواهی ریخت.
پابلو نرودا
◾️ @karanehaa | 1 625 | 34 | Loading... |
36 قدرت، خواستار بدنهای غمگین است. قدرت نیازمند اندوه است؛ چرا که قادر است بر آن مسلط شود. از این روی، شادی مقاومت است، چرا که تسلیم نمیشود. شادی به مثابهی نیروی زیستن، ما را به جاهایی میرساند که غم، هرگز نخواهد توانست.
ژیل دلوز
◾️ @karanehaa | 2 303 | 31 | Loading... |
37 1 اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی
یارا بهشت صحبت یاران همدم است
دیدار یار نامتناسب جهنم است
هر دم که در حضور عزیزی برآوری
دریاب کز حیات جهان حاصل آن دم است
نه هرکه چشم و گوش و دهان دارد آدمیست
بس دیو را که صورت فرزند آدم است
آن است آدمی که در او حُسنِ سیرتی
یا لطف صورتیست، دگر حشو عالم است
هرگز حسد نبرده و حسرت نخوردهام
جز بر دو روی یار موافق که در هم است
آنان که در بهار به صحرا نمیروند
بوی خوش ربیع بر ایشان مُحَرَّم است
وان سنگدل که دیده بدوزد ز روی خوب
پندش مده که جهل در او نیک محکم است
آرام نیست در همه عالم بهاتفاق
ور هست در مجاورتِ یارِ مَحْرَم است
گر خون تازه میرود از ریش اهل دل
دیدار دوستان که ببینند مرهم است
دنیا خوش است و مال عزیز است و تن شریف
لیکن رفیق بر همه چیزی مقدم است
مُمسِک برای مال همهساله تنگدل
سعدی به روی دوست همهروزه خرم است
سعدی
◾️ @karanehaa | 1 732 | 29 | Loading... |
38 مقایسه نکن، چرتکه نینداز، راه دیگران به درد تو نمیخورد. راه دیگران تو را گمراه میکند، فریب میدهد؛ تو باید راه خودت را کامل کنی.
یونگ
کتاب سرخ
◾️ @karanehaa | 1 537 | 40 | Loading... |
39 انسان آزاده حق ندارد خود را در کثافت غرق کند. انسان آزاده حق ندارد تا جایی سقوط کند که خودش به صورت خودش تف بیندازد.
هنریک ایبسن
دشمن مردم
◾️ @karanehaa | 1 589 | 20 | Loading... |
40 دیر میفهمم که کسی دارد با من بدرفتاری میکند؛ همیشه جا میخورم: انگار شر به نظرم غیر واقعی است.
ادوارد لِو
اتوپرتره
احسان لطفی
◾️ @karanehaa | 1 699 | 37 | Loading... |
آنها به آن دست یافتند،
زیرا نمیدانستند غیر ممکن است.
ژان کوکتو
برگردان: کرانهها
◾️ @karanehaa
وقاحت آن است که عمل خودت را فراموش کنی و من را بر اساس عکسالعملم بازخواست کنی.
جبران خلیل جبران
◾️ @karanehaa
سعی کردم به خودم هشدار دهم. سعی کردم به یاد بیاورم که امید بیرحمترین احساس دنیاست. میتواند روح انسان را متلاشی کند. ولی الان نمیخواستم به اینها فکر کنم. امید را میخواستم. میخواستم به آن بچسبم و اجازه دهم برای مدتی احساس سبکی به من دست دهد.
هارلن کوبن
جنگل
◾️ @karanehaa
چیزی نیست که بشود با قرص و آمپول و نمیدانم قدمزدن کنار خیابان یا روشنکردن یکی دو سیگار کاریش کرد. اینجا، باور کنید، من گاهی دیگر انگار نمیتوانم نفس بکشم.
هوشنگ گلشیری
داستان کوتاه بختک
◾️ @karanehaa
انزوا عیبی دارد که مانند معایب دیگر آن، بهآسانی قابل درک نیست و آن این است:
همانطور که اگر آدمی به طور مستمر در خانه بماند، جسمش در برابر تأثیرات بیرون چنان حساس میشود که هر نسیم خنک او را بیمار میکند، خُلق آدمی هم در اثر انزوا و تنهاییِ ممتد چنان حساس میشود که بیاهمیتترین حوادث، حرفها یا حتی حالت چهره دیگران او را نگران، رنجیده خاطر یا مجروح میکند، در حالی که کسانی که مدام در آشوب و اغتشاش زندگی میکنند، هیچ متوجه اینها نمیشوند.
آرتور شوپنهاور
در باب حکمت زندگی
◾️ @karanehaa
همدردی بزرگترین و شاید یگانه قانونِ وجود برای تمام بشریّت است.
داستایفسکی
ابله
◾️ @karanehaa
همیشه برآنم تا دلی را نشکنم
اما وقتی به خود نگاه میکنم
تکه تکهام.
ایلهان برک
سیامک تقیزاده
◾️ @karanehaa
همچون دالانی بلند
تنها بودم.
پرندگان از من رفته بودند.
شب با هجوم بیمروتش
سخت تسخیرم کرده بود.
خواستم زنده بمانم
و فکر کردن به تو، تنها سلاحم بود
تنها کمانم،
تنها سنگم!
پابلو نرودا
بابک زمانی
◾️ @karanehaa
انسان نهتنها حیوانی است که آلت دفاعیه او از سایر حیوانات کمتر است بلکه راه زندگانی خود را هم نمیداند. صفحات تاریخ او را با خون نوشتهاند. جنایات و رذائل او را تا به حال هیچ حیوانی مرتکب نشده.
صادق هدایت
انسان و حیوان
◾️ @karanehaa