شو جن شوآن / XuZhenXuan / لی بو زه
Open in Telegram
به جمع حلزون کوچولوهای شوآن خوش اومدی🥹🍓🐌 ٭ بات ناشناس چنل🌻💛 @XuZhenXuan2002bot
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
282
Subscribers
No data24 hours
-87 days
-530 days
Posts Archive
ترجمه ها خیلی طولانی میشن و همشم مجری حرف میزنه 😂😭
در نتیجه تصمیم گرفتم فقد پارتای کیوت و بامزه از شوان رو با ترجمه بزارم که کوتاهم باشه🥲🍓
⎯⎯ ㅤ𝅭 🦋 𝅭
مگه نه؟ این چه بویی میده؟ بوی مرکبات میده.. آها، عطر میوهای - آره بوی چوب هم میده - بوی چوب آره، خیلی باطراوته - حس خیلی خنک و باطراوتی میده، آره مطمئنم طرفدارای عزیزمون هم از این بوها خیلی خوششون میاد چه دنبال ضدریزش و تقویت مو باشین چه دنبال حجمدهی و ضدریزش امروز با سفارش هر پک از فروشگاه رسمی به همه هدایای اختصاصی مشابه داده میشه اختصاصی و محدود! ضمنا همه سفارشهای لایو امروز تو قرعهکشی جوایز شرکت داده میشن و ۵ نفر اول با بیشترین مبلغ خرید هدایای اختصاصی شو جنشوان رو میگیرن ولی بازم بهتون یادآوری میکنم: منطقی خرید کنین و به اندازه نیازتون سفارش بدین، باشه؟ ممنون از حمایتتون آره، این آفر ویژه فقط تا وقتی جن شوان اینجاست هستا دقیقا، امسال بهترین فرصت برای خرید شامپوی ضدریزش EHDـه زودتر این ست شامپو رو بخرین و این قیمت عالی رو از دست ندین درسته، این آفر فقط با حضور جن شوانه و تعدادش محدوده از دست بره دیگه تمومه، خب؟ خب، بخش تبلیغات تموم شد! حالا میرسیم به بخش پرطرفدار تعاملی اول یه بازی و چالش کوچیک با جن جن (فامیلی شوان رو دوباره تکرار میکنه) داریم بذارین یکم براتون لو بدم بازی اول برای سنجش دقت و بیناییه ببینیم چقدر چشماتون تیزبینه، باشه؟ اسم این بازی «پیدا کردن تفاوتها»ست دستیارمون یه تابلو میاره که کلی کلمه شبیه به هم روشه و جن جن باید سریع کلمه درست رو پیدا کنه اگه چالش رو ببره، همونطور که اول لایو گفتم قراره امضا هدیه بدیم اگه جن شوان برنده بشه، همینجا بین طرفدارا برای عکس امضاشده قرعهکشی میکنیم، قبوله؟ - عالیه! آمادهای؟ - به نظرم عالیه آمادهای، درسته؟ بیاین وسایل رو بیارین یه نگاهی بندازین آهان، این کلمه «فانگ»ه. اول نبین - باشه، نمیبینم فکر کنم پیداش کردم - پیداش کردی؟! به این زودی؟ من سه ثانیه میشمارم بعد شروع کنیم باشه؟ سه ثانیه میشماری؟ - آره، شروع: ۳، ۲، ۱، بگرد خب، پیداش کردم پیداش کردی؟ کو، کجاست؟ - پیداش کردم، اینجاست هنوز ویندوزم بالا نیومده چشم عقاب داری مگه؟! این کلمه «فانگ»ه، مال ضدریزش بقیهش مشابهشه خب، بریم سراغ کارت بعدی کلا دو تا کاره دومی سختتره چون علاوه بر ضدریزش خاصیت حجمدهندگی هم داره باید دنبال کلمه «پنگ» بگردیم کلمه «پنگ» با رادیکال گیاه کجاست؟ کجاست؟ این یکی کجاست؟ ا... یه راهنمایی بکنم: سطر سوم دیدمش! - دیدیش؟ بیخود راهنمایی کردم! اینجاست آهان! خب اینم درسته درسته درسته اگه اینجوری بگی که غلط نیست! ما اینجا دنبالش بودیم، آره چشماش خیلی تیزه! من هنوز متوجه نشده بودم سرعت دستتو ببین.. تبریک میگم جن شوان این چالش رو هم برد، خب؟ برای راند اول، یه عکس امضاشده برای طرفدارا جور کردیم قرعهکشی کنیم؟ - آره - همین الان، تبلت رو بیارین طبق روال همیشگی الان یه رمز میگم، شما همونو کامنت کنین بعد ۳ ثانیه معکوس میشماریم جن شوان روی صفحه میزنه و فالوش میکنه برنده مشخص میشه، باشه؟ «برای شامپو فقط EHD»! سریع کامنت کنین! منتظرم کامنتا بره بالا همه دارن اسم شو جن شوان رو میگن سریع بنویسین «برای شامپو فقط EHD»!
───── 𐙚 ─────
⎯⎯ ㅤ𝅭 🦋 𝅭
به خوبی از پوست سرمون مراقبت کنیم
این شامپوی ضد ریزش مو
در واقع فقط با یک بطری
میتونه هم مانع ریزش بشه
و هم به موها حجم بده
همینطور نرمکنندگی و رایحه ماندگار داره
آره، نسبت به روشهای معمول مراقبت مو
خیلی راحتتره
دقیقا
اگه تا حالا این شامپو رو امتحان نکردید
حتما یکیش رو بگیرید و امتحان کنید
تا خودتون ببینید چقدر خوبه
واقعا عالی و کاربردیه
حتما باید خودتون تجربهش کنید، درسته؟
- بله، دقیقا
پک هدیه دوممون در واقع شامل
این شامپوی حجمدهندهست
چون ممکنه بعضیها سنشون کمتر باشه
و موهاشون چربی بیشتری تولید کنه
واسه همین این ست رو جداگانه آماده کردیم
تنها تفاوتش با پک قبلی اینه که..
یکی شامپوی ضد ریزشه
و اون یکی شامپوی حجمدهنده
همراه هر دو پک، نرمکننده مو
سرم تقویت ریشه مو
و نمونههای کوچیک شامپو و سرم
ارسال میشه
اقلام جانبی هر دو پک هم یکسانه
چهار تا فوتوکارت، آویز
جعبه اختصاصی و کاور مخصوص دارن
داشتم فکر میکردم این آویز
انگار قبلا نبوده
آره، این مدل جدیده
- نسخه ارتقایافتهست؟
آره، نسخه ارتقایافتهست
- آویز جالبیه
حس خیلی خوبی داره
- حس خوبی داره، نه؟
اما تمرکز اصلی این بار باز هم
روی شامپوی ماست
چون این بار شرایطی فراهم شده
که قبلا نبوده
و اختصاصی برای شما تدارک دیده شده
پس باید شامپویی رو انتخاب کنید که از
پوست سر محافظت کنه، درسته؟
باید محصولی باشه که هم مانع ریزش بشه
و هم به موها حجم و طراوت بده
وقتی موها قشنگ باشن
ظاهر آدم هم جذابتر میشه
دقیقا، موها تأثیر زیادی روی چهره دارن
پس حتما امتحانش کنید
مطمئنا شگفتزده میشید
وقتی با توصیه شوانشوان خرید کنید
قطعا پشیمون نمیشید، مگه نه؟
شوانشوان، پیشنهادی برای مراقبت روزانه
از پوست سر برای بچهها داری؟
بله، موهای خود منم زود چرب میشن
نه به خاطر اینکه خوب نشستمشون
بلکه..
به خاطر استفاده از شامپوی نامناسبه
ترکیبات بعضی شامپوها ممکنه
تعادل چربی پوست سر رو به هم بزنه
اون وقت حتی اگه هر روزم بشورید
باز چرب میمونه
و ریزش مو شدیدتر میشه
پس همیشه دنبال جنس گرون نباشید
چیزی رو بخرید که مناسبتونه
مهم اینه که محصول مناسب رو انتخاب کنید
منم گاهی این حس رو دارم، هر روز سرمو
میشورم ولی باز چرب میشه و میریزه
برای همین واقعا باید این شامپوی EHD
رو امتحان کنید
چه مشکل ریزش داشته باشید چه شکنندگی مو
ارزش امتحان کردن داره
فرقی نمیکنه موهاتون چرب باشه
شوره بزنه یا خشک و وز باشه
نباید فقط مدام با هر شامپویی
بشوریدش شامپوی ضدریزش EHD
رو همراه با سرم رولی استفاده کنید
ترکیب شستشو و مراقبت با هم
تأثیرش رو چند برابر میکنه
با استفاده مداوم، خودتون تغییر
فوقالعادهش رو میبینید
کسایی که موهاشون میریزه،
چربه یا خارش داره
حتما امتحانش کنن
چون پایه فرمول EHD عصارههای
گیاهی به همراه آمینواسیدهاست
که پوست سر رو تغذیه میکنه و
تار موها رو قوی و محکم میسازه
شوانشوان، میتونی بوش کنی و
بگی چه رایحهای داره؟
این مدل ضد ریزشه، بوش کن
ببین خوشت میاد؟
این بو برام خیلی آشناست!
- چون هر روز استفاده میکنی، نه؟
همون بوی آشنا و عالیه یه عطر
ملایم گل و گیاهی که حس آرامش میده
این یکی ضدریزش بود
حالا بیا مدل حجمدهنده رو ببینیم
این یکیش... ا، بوش فرق داره!
- فرق داره؟
⎯⎯ ㅤ𝅭 𔘓 𝅭
به خوبی از پوست سرمون مراقبت کنیم
این شامپوی ضد ریزش مو
در واقع فقط با یک بطری
میتونه هم مانع ریزش بشه
و هم به موها حجم بده
همینطور نرمکنندگی و رایحه ماندگار داره
آره، نسبت به روشهای معمول مراقبت مو
خیلی راحتتره
دقیقا
اگه تا حالا این شامپو رو امتحان نکردید
حتما یکیش رو بگیرید و امتحان کنید
تا خودتون ببینید چقدر خوبه
واقعا عالی و کاربردیه
حتما باید خودتون تجربهش کنید، درسته؟
- بله، دقیقا
پک هدیه دوممون در واقع شامل
این شامپوی حجمدهندهست
چون ممکنه بعضیها سنشون کمتر باشه
و موهاشون چربی بیشتری تولید کنه
واسه همین این ست رو جداگانه آماده کردیم
تنها تفاوتش با پک قبلی اینه که..
یکی شامپوی ضد ریزشه
و اون یکی شامپوی حجمدهنده
همراه هر دو پک، نرمکننده مو
سرم تقویت ریشه مو
و نمونههای کوچیک شامپو و سرم
ارسال میشه
اقلام جانبی هر دو پک هم یکسانه
چهار تا فوتوکارت، آویز
جعبه اختصاصی و کاور مخصوص دارن
داشتم فکر میکردم این آویز
انگار قبلا نبوده
آره، این مدل جدیده
- نسخه ارتقایافتهست؟
آره، نسخه ارتقایافتهست
- آویز جالبیه
حس خیلی خوبی داره
- حس خوبی داره، نه؟
اما تمرکز اصلی این بار باز هم
روی شامپوی ماست
چون این بار شرایطی فراهم شده
که قبلا نبوده
و اختصاصی برای شما تدارک دیده شده
پس باید شامپویی رو انتخاب کنید که از
پوست سر محافظت کنه، درسته؟
باید محصولی باشه که هم مانع ریزش بشه
و هم به موها حجم و طراوت بده
وقتی موها قشنگ باشن
ظاهر آدم هم جذابتر میشه
دقیقا، موها تأثیر زیادی روی چهره دارن
پس حتما امتحانش کنید
مطمئنا شگفتزده میشید
وقتی با توصیه شوانشوان خرید کنید
قطعا پشیمون نمیشید، مگه نه؟
شوانشوان، پیشنهادی برای مراقبت روزانه
از پوست سر برای بچهها داری؟
بله، موهای خود منم زود چرب میشن
نه به خاطر اینکه خوب نشستمشون
بلکه..
به خاطر استفاده از شامپوی نامناسبه
ترکیبات بعضی شامپوها ممکنه
تعادل چربی پوست سر رو به هم بزنه
اون وقت حتی اگه هر روزم بشورید
باز چرب میمونه
و ریزش مو شدیدتر میشه
پس همیشه دنبال جنس گرون نباشید
چیزی رو بخرید که مناسبتونه
مهم اینه که محصول مناسب رو انتخاب کنید
منم گاهی این حس رو دارم، هر روز سرمو
میشورم ولی باز چرب میشه و میریزه
برای همین واقعا باید این شامپوی EHD
رو امتحان کنید
چه مشکل ریزش داشته باشید چه شکنندگی مو
ارزش امتحان کردن داره
فرقی نمیکنه موهاتون چرب باشه
شوره بزنه یا خشک و وز باشه
نباید فقط مدام با هر شامپویی بشوریدش
شامپوی ضدریزش EHD رو همراه با سرم رولی
استفاده کنید
ترکیب شستشو و مراقبت با هم
تأثیرش رو چند برابر میکنه
با استفاده مداوم، خودتون تغییر فوقالعادهش
رو میبینید
کسایی که موهاشون میریزه، چربه یا خارش داره
حتما امتحانش کنن
چون پایه فرمول EHD عصارههای گیاهی
به همراه آمینواسیدهاست
که پوست سر رو تغذیه میکنه و
تار موها رو قوی و محکم میسازه
شوانشوان، میتونی بوش کنی و بگی
چه رایحهای داره؟
این مدل ضد ریزشه، بوش کن ببین خوشت میاد؟
این بو برام خیلی آشناست!
- چون هر روز استفاده میکنی، نه؟
همون بوی آشنا و عالیه یه عطر ملایم گل
و گیاهی که حس آرامش میده
این یکی ضدریزش بود
حالا بیا مدل حجمدهنده رو ببینیم
این یکیش... ا، بوش فرق داره!
- فرق داره؟
انرژیهاتون رو بیارید بالا قلبهاتون رو باز کنید الان قراره با کلی شور و اشتیاق از عشقتون استقبال کنیم: شو جنشوان، خوش اومدی! وای چقدر جذابه! اول فقط سرش معلوم شد، مگه نه؟ وای استایلت خیلی بهت میاد - بله، بله - بفرما بشین - باشه، حتما - اول میکروفون رو وصل کنیم باشه واقعا از نزدیک شوانشوان خیلی جذابتره! خوشامد میگیم به شوانشوان به لایواستریم رسمی برند EHD خب، اول با طرفدارایی که خیلی وقته منتظرتن سلام و احوالپرسی کن، باشه؟ باشه سلام به همگی! سلام به همراهان لایواستریم برند EHD! من شو جنشوان هستم. بالاخره فرصت شد تو لایواستریم ببینمتون خیلی خوشحالم ممنون از حمایت همیشگی همهتون قراره کلی با همدیگه گپ بزنیم! کلی گپ بزنیم! باز هم از استاد شو جنشوان تشکر میکنیم و یه بار دیگه ورودش رو به لایواستریممون گرامی میداریم. خوش اومدی، خوش اومدی! خب همهتون میدونید که استاد شو جنشوان، سفیر رسمی برند EHD هستن میخوام از طرف بچهها بپرسم چطور شد که با برند EHD آشنا شدی و همکاری کردی؟ من اوایل که از محصولات EHD استفاده کردم.. راستش فکر میکردم یه چیز معمولیه - فکر میکردی معمولیه؟ - آره، اما اصلا فکرش رو نمیکردم.. یهو دیدم چقدر معرکهست و شگفتزدم کرد! - بلافاصله جذبت کرد؟ - آره، خیلی حس تمیزی و خنکی میده بعد شستن هم موها فوقالعاده حجیم و پرپشت میشن حس میکنم ریزش موهام هم کمتر شده - خیلی کمتر شده؟ - آره، واقعا الانم که استفاده میکنم.. - هنوزم داری استفاده میکنی - آره، مداوم استفاده میکنم - عاشقش شدی! - آره، عاشقش شدم - مستقیما رفتی تو کارش! - آره، دقیقا یه ویژگی خیلی خوب دیگهش هم اینه که.. من موقع فیلمبرداری خیلی چسب مو و تافت استفاده میکنم، ولی این محصول.. راحت تموم اون ژل و تافتها رو پاک میکنه و از بین میبره - واقعا کارش درسته! - پس قدرت پاککنندگیش خیلی بالاست، درسته؟ دقیقا، خیلی دقیقه واسه همینه که احتمالا به همه دوستاتم پیشنهادش میکنی، درسته؟ - تقریبا به همه معرفیش کردم! - به همه پیشنهاد دادی! پس ببین چه داستانی پشتش بوده! آدم وقتی خودش تست میکنه و جواب میگیره با خیال راحت به بقیه هم معرفی میکنه شوانشوان واقعا با برند EHD خیلی هممسیره و مچ شده حالا که انقدر سرنوشتساز بوده، امروز شوانشوان اومده تا تخفیفها و هدایای ویژهای از طرف برند برای شما بگیره بیاین با هم بستهها رو ببینیم، موافقید؟ امروز براتون دو تا پک کادویی شامپو آماده کردیم یکیش پک ضد ریزش و تقویتکننده ساقه موئه داخل این پک، یه شامپوی ضد ریزشه یه نرمکننده و دو تا اسانس رشد مجدد مو علاوه بر اینا، یه شامپوی ۱۰۰ میل حجمدهنده و ضد ریزش هم هدیه میگیرید همینطور دو تا سمپل ضد شوره و ضد ریزش و سمپل اسانس رشد مو هم همراهشه از طرفی ۴ تا فوتوکارت اختصاصی از شوانشوان هم داخل بستهست و اینم آویز اختصاصی جدیدمونه! تازه کارتهای خراشیدنی جایزهدار هم داره جعبهها فوقالعاده شیکن، پس برای هدیه دادن به دوستاتون هم عالیان بستهبندی اختصاصی با تم ویژه داره و پک سلبریتی ما کامله خب شوانشوان، تو خودت معمولا.. بیشتر از شامپوی ضد ریزش استفاده میکنی یا مدل حجمدهنده؟ من از جفتش زیاد استفاده میکنم - جفتش، آره؟ - آره، ولی راستش.. - این ضد ریزشه، درسته؟ - بله، دقیقا همینه من بیشتر از این مدل استفاده میکنم - ضد ریزش رو بیشتر میزنی - آره، چون سر صحنه فیلمبرداری.. خیلی روی موهام کار میشه و حالت میدن بهش.. - به خاطر کلاهگیسهای تاریخی و اینا؟ - آره، دقیقا به خاطر کلاهگیسها بعدشم کلی تافت و چسب میزنن رو مو واسه همین از این مدل ضد ریزش بیشتر استفاده میکنم درسته، چون اسپری و چسب به پوست سر آسیب میزنه باید حسابی مراقبش بود
⎯⎯ ㅤ𝅭 𔘓 𝅭
انرژیهاتون رو بیارید بالا
قلبهاتون رو باز کنید
الان قراره با کلی شور و اشتیاق
از عشقتون استقبال کنیم:
شو جنشوان، خوش اومدی!
وای چقدر جذابه!
اول فقط سرش معلوم شد، مگه نه؟
وای استایلت خیلی بهت میاد
- بله، بله
- بفرما بشین
- باشه، حتما
- اول میکروفون رو وصل کنیم
باشه
واقعا از نزدیک شوانشوان
خیلی جذابتره!
خوشامد میگیم به شوانشوان به
لایواستریم رسمی برند EHD
خب، اول با طرفدارایی که خیلی وقته
منتظرتن سلام و احوالپرسی کن، باشه؟
باشه
سلام به همگی! سلام به همراهان
لایواستریم برند EHD!
من شو جنشوان هستم. بالاخره فرصت شد
تو لایواستریم ببینمتون
خیلی خوشحالم
ممنون از حمایت همیشگی همهتون
قراره کلی با همدیگه گپ بزنیم!
کلی گپ بزنیم!
باز هم از استاد شو جنشوان
تشکر میکنیم
و یه بار دیگه ورودش رو به لایواستریممون
گرامی میداریم. خوش اومدی، خوش اومدی!
خب همهتون میدونید که استاد
شو جنشوان، سفیر رسمی برند EHD هستن
میخوام از طرف بچهها بپرسم چطور شد
که با برند EHD آشنا شدی و همکاری کردی؟
من اوایل که از محصولات EHD
استفاده کردم..
راستش فکر میکردم یه چیز معمولیه
- فکر میکردی معمولیه؟
- آره، اما اصلا فکرش رو نمیکردم..
یهو دیدم چقدر معرکهست و شگفتزدم کرد!
- بلافاصله جذبت کرد؟
- آره، خیلی حس تمیزی و خنکی میده
بعد شستن هم موها فوقالعاده
حجیم و پرپشت میشن
حس میکنم ریزش موهام هم کمتر شده
- خیلی کمتر شده؟
- آره، واقعا
الانم که استفاده میکنم..
- هنوزم داری استفاده میکنی
- آره، مداوم استفاده میکنم
- عاشقش شدی!
- آره، عاشقش شدم
- مستقیما رفتی تو کارش!
- آره، دقیقا
یه ویژگی خیلی خوب دیگهش هم اینه که..
من موقع فیلمبرداری خیلی چسب مو و تافت
استفاده میکنم، ولی این محصول..
راحت تموم اون ژل و تافتها رو
پاک میکنه و از بین میبره
- واقعا کارش درسته!
- پس قدرت پاککنندگیش خیلی بالاست، درسته؟
دقیقا، خیلی دقیقه
واسه همینه که احتمالا به همه دوستاتم
پیشنهادش میکنی، درسته؟
- تقریبا به همه معرفیش کردم!
- به همه پیشنهاد دادی!
پس ببین چه داستانی پشتش بوده!
آدم وقتی خودش تست میکنه و جواب میگیره
با خیال راحت به بقیه هم معرفی میکنه
شوانشوان واقعا با برند EHD
خیلی هممسیره و مچ شده
حالا که انقدر سرنوشتساز بوده، امروز شوانشوان
اومده تا تخفیفها و هدایای ویژهای
از طرف برند برای شما بگیره
بیاین با هم بستهها رو ببینیم، موافقید؟
امروز براتون دو تا پک کادویی
شامپو آماده کردیم
یکیش پک ضد ریزش و تقویتکننده ساقه موئه
داخل این پک، یه شامپوی ضد ریزش هست
یه نرمکننده و دو تا اسانس رشد مجدد مو
علاوه بر اینا، یه شامپوی ۱۰۰ میل حجمدهنده
و ضد ریزش هم هدیه میگیرید
همینطور دو تا سمپل ضد شوره و ضد ریزش
و سمپل اسانس رشد مو هم همراهشه
از طرفی ۴ تا فوتوکارت اختصاصی
از شوانشوان هم داخل بستهست
و اینم آویز اختصاصی جدیدمونه!
تازه کارتهای خراشیدنی جایزهدار هم داره
جعبهها فوقالعاده شیکن، پس برای هدیه دادن
به دوستاتون هم عالیان
بستهبندی اختصاصی با تم ویژه داره
و پک سلبریتی ما کامله
خب شوانشوان، تو خودت معمولا..
بیشتر از شامپوی ضد ریزش استفاده میکنی
یا مدل حجمدهنده؟
من از جفتش زیاد استفاده میکنم
- جفتش، آره؟
- آره، ولی راستش..
- این ضد ریزشه، درسته؟
- بله، دقیقا همینه
من بیشتر از این مدل استفاده میکنم
- ضد ریزش رو بیشتر میزنی
- آره، چون سر صحنه فیلمبرداری..
خیلی روی موهام کار میشه و حالت میدن بهش..
- به خاطر کلاهگیسهای تاریخی و اینا؟
- آره، دقیقا به خاطر کلاهگیسها
بعدشم کلی تافت و چسب میزنن رو مو
واسه همین از این مدل ضد
ریزش بیشتر استفاده میکنم
درسته، چون اسپری و چسب به پوست سر آسیب میزنه
باید حسابی مراقبش بود
Repost from 周也 yeah
لیوبو (مدیر طراحی لباس): خانواده "شیه" به عنوان یکی از مهمترین خانوادهها در این سریال، بر اساس سادگی و ظرافت لباسهای دوره سلسله سونگ طراحی شده. جوانان مرد لباسهای رسمی با کتهای کوتاه رنگارنگ و شاد میپوشن. همچنین، برخی از لباسها و آستینها دارای نشانههای خاکستری هستن. لباسهای زنان جوان اغلب دارای دامنهای لایهلایه هستن که طرحهای آنها شبیه به گلها و میوههای در حال شکوفهست. این طراحیها، ظرافت و زیبایی دوره سلسله سونگ را از طریق "یی او چون/一瓯春" به نمایش میگذارند و یک گفتگوی زیباییشناختی در طول زمان ایجاد میکنن
Repost from 周也 yeah
جانگ جیاو (مدیر هنری): ما تحقیقات و بررسیهای زیادی انجام دادیم، با این امید که بتوانیم زندگی یک حیاط مسکونی متعلق به دوره سلسله سونگ رو بازسازی کنیم. این محیط به خوبی با حس این مجموعه خانوادگی به سبک سونگ مطابقت داره و نتیجه نهایی در صفحه نمایش قطعاً متفاوته. مهمترین نکته در مورد "یی او چون/一瓯春" اینه که باید حسی از زندگی روزمره، حس "جیانگنان" و حس دوره سلسله سونگ رو به تصویر بکشیم. ما سخت تلاش کردیم تا همه باور کنند که این دنیا واقعیه
