Caillou

مشق شبم را ننوشتم چون:

داستان امشب داستان یه موش کوچولوئه که تصمیم گرفته کریسمس امسال یه کار خفن انجام بده و بزرگ‌ترین و جالب‌ترین قارچ ممکن رو به مامانش هدیه بده. قارچ موردنظر رو پیدا کرده، فقط مونده بره اونو برداره کادوپیچ کنه تا شب کریسمس که بده به مامان موشه. 🎄 آیا موش کوچولو موفق میشه با این هدیه جالب مامان موشه رو خوشحال کنه؟ این کتاب رو با اسم «هدیه خوشمزه» از نشر مهرسا، می‌تونید تو طاقچه بی‌نهایت هم بخونید. 🍄

احساس می‌کنم باید از تصویرگر و نویسنده هم حتما نام ببرم. متاسفانه به دو دلیل تا به حال اینکارو نکردم، یک اینکه حوصله‌م نمیشه و دو اینکه من اگر بخوام از تصویرگر و نویسنده حرف بزنم فقط باید با تیر متوقف بشم چون بی‌نهایت حرف برای گفتن دارم-

کلا نویسنده این کتاب، آقای دیوید کالی کتاب‌های جالبی داره و بسیار پیشنهاد میشه.🌟

کتاب امروز درمورد یه بچه‌ست که مشق‌هاش رو انجام نداده به دلیلِ یه عالمههه دلیل. یه عالمه اتفاق. معلم ازش می‌خواد توضیح بده چرا تکالیفش رو انجام نداده؟ و حالا ایشون قراره بهمون توضیح بده چیشد که نشد تکالیفش رو بنویسه؟ این کتاب رو نشر افق «مشق شبم را ننوشتم چون...» ترجمه کرده و خیلی کتاب بامجه و کاربردی‌‌ای هست وقتی تکالیفتون رو انجام ندادید و بهونه‌ای برای استاد ندارید. 🐳

کتاب امروز یه داستان کوچولوی ساده‌ست درمورد روزی که مینا قراره بره به کارناوال و کلی خوش بگذرونه. 🎢 این کتاب کوچولو دو زبانه‌ست، انگلیسی و چینیه 🎉 و پینین هم داره.

این متاسفانه بهترین کیفیتیه که پیدا کردم وگرنه بامزه‌تره کتابه. اگه طاقچه دارید از اونجا بخونید.

در کل هرچی کتاب از آقای Mo Willems دیدید بخونید معرکه‌ست‌ 💘💗💘💗💘

داستان امروز یکی از کتاب‌های مجموعه‌ی موردعلاقه‌ی من یعنی داستان‌های فیلی و فیگیه. 🎉 این قسمت فیلی ناراحته :((( پس فیگی تصمیم می‌گیره کاری بکنه تا دوستش یعنی فیلی ناراحت نباشه و دوباره خوشحال بشه. راه‌حل‌های زیادی هم داره ولی آیا موفق میشه فیلی رو خوشحال کنه؟ این کتاب با ترجمه‌ی «خوشحال شدی؟» از نشر پرتقال و باقی کتا‌ب‌های این مجموعه رو می‌تونید تو طاقچه بی‌نهایت پیدا کنید. 🌟 پ.ن: اسم‌ها تو ترجمه فیلی و فیگیه ولی تو زبان اصلی Gerald و piggie.

کتاب Rita's Rhino درمورد ریتاست. ریتا دوست داره پت داشته باشه ولی مامان ریتا معتقده حیوون‌ها بو میدن و خیلی هم غذا می‌خوان پس نه. در نهایت با اصرارهای ریتا راضی میشه ولی تاکید می‌کنه که ریتا باید یه پت حمع‌و‌جور کوچولو انتخاب کنه مثلا کک یا قورباغه‌اینا. ریتا که کک و قورباغه دوست نداره تصمیم می‌گیره خودش دست به کار بشه، پس میره باغ وحش. 🦏 این کتاب رو با ترجمه نشر پرتقال «حیوان خانگی گنده‌ی ریتا!» هم می‌تونید از طاقچه بی‌نهایت بخونید. ⭐️

الان متوجه شدم مثل اینکه تو نسخه زبان اصلی اون سوال وجود نداره TT سوال اینه: آیا تو هم چنین جایی را می‌شناسی؟ جایی در گوشه‌ای از دنیا که سنگی نشسته باشد ساکت و آرام؟

من وقتی این کتاب رو به یکی معرفی کردم ازم پرسید که من چه جوابی برای سوال آخر دارم؟ من اسم مکان نگفتم و گفتم خودم. ازم اسم مکان خواست و من اگر می‌خواستم یه مکان بگم، خونمون بود. چرا که خونه همیشه ساکت و آروم نشسته با کلی اتفاقات ریز و درشت، احساسات ساده و پیچیده و آدم‌ها و فصل‌هایی که میان و میرن و کلی چیزهای دیگه. اوشون که ازم پرسید جوابش به سوال، خونه‌ی پدری‌ بود. شما چطور؟ اگر خوندید دوست دارم که جواب‌هاتون رو با من هم به اشتراک بذارید چون باید جالب باشه.💘

کتاب A Stone Sat Still با نویسندگی و تصویرگری فوق‌العاده‌ی Brendan Wenzel که همونطور که نشر پرتقال ترجمه کرده درمورد یه سنگه که کنار رودخونه ساکت و آروم نشسته، هر صفحه همراه این سنگ میشیم تا ببینیم قراره چه اتفاقی بیفته، اصلا قراره اتفاقی بیفته؟ نمی‌خوام بیش از این توضیحی بدم چرا که این کتاب باید خونده و دیده بشه نه توضیح. ترجمه نشر پرتقال «سنگی نشسته بود ساکت و آرام» رو می‌تونید از طاقچه بی‌نهایت هم بخونید. 🪨