هری استایلز | Harry Styles

9 September 2026. New York City.

New York City, Night Eight.

New York City, Night Seven.

5 September 2026. New York City.

فقط می‌خوام درباره این‌ که کی هستم و توی چه مرحله‌ای از زندگیم قرار دارم صادق باشم. نمیخواستم مثل دفعات قبل، آخر تور برسه و بگم "تا دیدار بعدی". میخواستم یکم بیشتر درباره این موضوع باهاتون صادق باشم.

فکر می‌کنم از وقتی ۱۶ سالم بود و کارم رو در موسیقی شروع کردم همه ‌چیز توی زندگیم بهم یاد داده که توی این دنیا باید همیشه بیشتر به دست بیاری. اجراهای بیشتر، چیزهای بزرگ‌ تر و همه‌ چیز بیشتر و بزرگ‌ تر.

اما فکر میکنم توی چند سال اخیر اتفاقات مختلفی برام افتاده که دیدگاهم رو تغییر داده. حالا دارم یاد میگیرم با این ‌که چه چیزی برام کافیه احساس رضایت کنم. نمیخوام این لحظه ‌ها بعد از تموم شدن فقط به‌ خاطر این ‌که سریع بریم سراغ اتفاق بعدی کمتر خاص به نظر برسن.

این اجراها بزرگ ‌ترین شادی زندگی من بودن و واقعا برام فوق‌العاده خاصن. شاید بخشی از دلیلش اینه که میدونم چیزهایی مثل این برای همیشه باقی نمیمونن.

میخوام بابت تمام حمایتی که طی این سال‌ ها ازم کردین ازتون تشکر کنم. ممنونم که اجازه دادین این کار رو با هم انجام بدیم. فکر میکنم یکی از دلیل‌ هایی که این اجراها به شکل تازه‌ای برام خاص شدن اینه که دارم همون لحظه قدرشون رو میدونم.

میخواستم باهاتون روراست باشم و این موضوع رو باهاتون در میون بذارم، چون شاید بتونیم همگی با هم به این فکر کنیم که بودن توی این سالن ‌ها و تجربه کردن این لحظه ‌ها چقدر قشنگه.

این برای من یه افتخار و یه امتیاز بزرگ بوده. واقعا ازتون ممنونم.

نمیخوام حرف دراماتیکی بزنم یا قضیه رو بزرگ کنم. فقط میخوام بگم نگران نباشین، موضوع فقط اینه که… دوستتون دارم و میخواستم همونطور که با دوستام درباره‌اش حرف می‌زنم با شما هم حرف بزنم.

احساس می‌کنم این‌که آخر کار بگم "تا دیدار بعدی"کافی نیست. فقط می‌خواستم کمی بیشتر باهاتون روراست باشم. خیلی خیلی دوستتون دارم.