randomtatu
Closed channel
Всякое безобразие по группе t.A.T.u. !!! ФАН АККАУНТ !!!
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
293
Subscribers
+524 hours
+207 days
+3330 days
Posts Archive
294
«Я решила уйти, мама, папа прости»
С первого взгляда тут очевиден побег, а не самоликвидация. Но если бы было всё так просто, то был бы этот текст «Татушным»?
На крайний случай уточню, что это моя вольная интерпретация. Залезть в голову Кипер и Полиенко у меня возможности нет..
Постараюсь прикрепить файл с аудио в комменты. Надеюсь я в полной мере ответил на данный вопрос
294
Я считаю что говорить «Тату это Лена Катина и Юля Волкова» в контексте авторства материалов будет неправильно.
Концепт? Кипер, Шаповалов, Ренский; возможно и Киршенбаум, кстати.
Тексты? В основном Полиенко и Кипер, «проектировщик» хитов 200ПВ, хоть и слишком преувеличивающий свою значимость
Музыка? Галоян, Покутный, Киршенбаум, Хорн, Килар и ещё множество человек
Сцену в прайм Тату строили не девочки. Это была команда, с переменами в которой менялся и звук, и концепт, и текст. Лена Катина и Юля Волкова же просто неизменный фасад, в моём понимании имеющие скорее объединяющую функцию для всей этой команды.
Это не значит, что они вообще никак не влияли на дела, но во времена 2001-2006 я уверен что не Лена с Юлей рисовали направление развития группы. Корректировали, но не проектировали с нуля.
294
Как вы считаете, принимали ли Лена с Юлей значительное участие в создании материала/концептов для Тату?
294
Прикольный материал, мне понравилось!
К сожалению это тот случай когда я согласен со словами Галояна...
294
+1
— Расскажите интересные факты о Тату, о которых почти никто не знает
— Юля является австралийским мужчиной на Reddit с ником Agitated Turnover 428
¹— Этот пользователь активно защищает Юлю, и в шутку его стали считать "секретным" аккаунтом Юли, с помощью которого она притворяется своим фанатом.
#реддит
294
Вообще, думаю что Полиенко, автор большинства любымых нам текстов, заслуживает отдельного поста. Возможно, длинного поста.
294
Недавно в другом канале я писал о небольшой смысловой разнице между 200ПВ и 200KM/H. Если говорить коротко и просто, переделанный Тревором Хорном альбом излучает больше надежды, чем творение Шаповалова.
Посмотрим текст Not Gonna Get Us, которая по тексту вышла «светлее» оригинала.
В «Нас не догонят», если смотреть именно текст, девочки бегут буквально в никуда, мол, что угодно лучше происходящего — «Лучше никак, но не обратно». Да и вообще, «Только не с ними!». Никакого упоминания счастливой точки назначения. Мы стоим на крыше горящего бензовоза, вероятно в розыке из-за убийства, вокруг лес и мороз, какая тут надежда?
В английском варианте девочки не уточняют куда сбегают, но уверены, что в более счастливое место. Выходит «Soon there will be laughter and voices» (Скоро там будет смех и голоса) против «Лучше никак, но не обратно».
Конечно, есть вариант что и в NGGU они понятия не имеют, куда на этом бензовозе доедут, но какой-то оптимизм есть.
Такая же история с All The Things She Said и «Я сошла с ума», где в тексте демо версии последней всё уводят чуть ли не в сторону суицида.
Я не могу с уверенностью сказать тоже самое про ЛИ/DaM, так как не делал полноценное сравнение текстов, но есть у меня чувство что и тут «Люди-инвалиды» будут мрачнее Dangerous and Moving.
Вот такие интересные дела. И на самом деле, хорошо что переводы имеют капельку независимости от оригинала.
#мысли_вслух
@randomtatu
294
— Репетиция t.A.T.u. в LA (2002 г.)
Наткнулся на видео с практически полностью вырезанной фонограммой. Смею предположить, что автор использовал ИИ — в профиле указывается, что он использует искусственный интеллект в музыке.
Разница между студийной версией и filtered-версией, учитывая что обе записаны в один год, конечно, поражает. В 2003 на MTV Movie Awards ситуация с голосом Юли ещё хуже.
Оригинальное видео доступно по ссылке выше.
@randomtatu
294
Мы живём в такое сумасшедшее время, когда везде одна чернота без надежды на хорошее, и тем не менее вы тащите это дерьмо сюда.
Вы не поняли месседжа этой группы. Я не знаю чем вы себе объяснили такое поведение, и честно говоря, не хочу знать.
Грустно смотреть как люди, крайне креативные и доброжелательные, которые привлекли меня в фд и на которых действительно держится эта магия уходят.
Заебало, если честно. Вообще не планировал что-то про это говорить, так как я не сказать что близок с участниками фд (скорее просто знаю про их существование), но кажется граница адекватного пересечена ...
Сил и мира всем, кто дарит окружающим доброту, а не негатив и разрушение.
294
алькк, сил тебе 💔
за плохими событиями всегда идет что-то хорошое, надеюсь у тебя этого хорошего появится больше, чем у кипер интервью (т.е. очень много) 🙏
