- Sonagi Sub -
Closed channel
سوناگی به معنای رگبار، همون آهنگیه که سون‌جه برای سول در وصف دیدار اولشون با چتر زرد خوند و به یادموندنی شد 💘 اینجا برنامه های سریالای موردعلاقتونو ترجمه می‌کنیم ✨ کانال کیدرامامون: @SonagiTeam
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
2 641
Subscribers
No data24 hours
+5917 days
+90030 days
Posts Archive
2 640
قسمت دوم برنامه اومدیم تبلیغ کنیم با حضور چه سوبین و کیم یونگ‌کوانگ، کاپل سریال #قلبم_را_به_دست_بگیر 💓
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
تو قسمت دوم از برنامه اومدیم تبلیغ کنیم؛ یونگ‌کوانگ و سوبین در کنار مجری‌ها سکانس های قشنگ و جالب سریال رو می‌بینن و باهم بهشون ری‌اکت میدن💕✨مترجمها: #Saram, #Rubi, #Sara, #HeeTae ادیتور: #Saram
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 35 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #TakeChargeOfMyHeart ⋆ #Netflix ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه tvN با کست سریال #صد_روز_فریب
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
ساتو هیدو و جیب‌بر محبوبش، سوران و خبرنگار عاشق‌پیشه‌اش و شین ایچی، این بار مهمون اون‌جی شدن تا کنار هم، صحنه‌های مهم سریال رو ببینن، مثل سریال بازی جاسوس انجام بدن و سعی کنن جاسوس رو پیدا کنن و همزمان از خاطرات و تجربه‌هاشون در طول فیلمبرداری هم میگن 💛✨
حتما قبل از دیدن این برنامه سریال رو دیده باشید چون اسپویل داره ❗مترجم: #Saram ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 62 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #100DaysofDeception ⋆ #tvNterview | #Interview ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه CJ ENM Global با حضور چا وومین و هان جی‌اون برای سریال #گروه_مطالعه
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
امروز تولد ویلن کیدراما، چا وومینه که جدیدا جای این‌یوپ رو توی شکست عشقی خوردن گرفته 💘 به همین مناسبت بهتون پیشنهاد میدیم این مصاحبه‌ی کوتاه از خانم معلم و هان‌وولِ استادی گروپ رو ببینین! 🌚مترجم: #HeeTae ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 7 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #StudyGroup ⋆ #CJENMGlobal ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه BDNS با حضور لی جونیونگ و لی جومیونگ، کست بامزه‌ی #تازه‌کار_دوباره_متولد_شده
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
اگه روح جونیونگ و مجری عوض بشه چی میشه؟ برنامه رو ببینید تا بفهمید!مترجم: #Sara, #Candlefly ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 11 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #RebornRookie ⋆ #BDNS ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه اومدیم تبلیغ کنیم با حضور کیم یوجونگ و پارک جین‌یونگ، کاپل سریال #صد_روز_فریب❤️🔥
با ترجمه سوناگی ساب ☔ و چنل های:
@KIMYOOJUNG, @JINYOUNG_WORLD
ایندفعه کاپل جذاب سریال صد روز فریب مهمون برنامه‌ی اومدیم تبلیغ کنیم شدن تا شیمی جذاب‌شون رو اینجا هم نشونمون بدن و کلی راجع به سریالشون و دوران فیلمبرداری صحبت میکنن💘✨مترجمها: #Sara, #Saram, #Ruby, #HeeTae ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 47 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #100DaysofDeception ⋆ #Netflix ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه Marie Claire با کاپل سریال #می‌تونم_کمکتون_کنم، لی هه‌ری و لی جونیونگ 💗
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
اینجا هه‌ری و جونیونگ باید نظر همدیگه رو نسبت به هر سوال حدس بزنن و از جوابهای پرتشون می‌تونید تا ابد بخندید 😂 امروز چهارمین سالگرد این سریال کیوت و نانازیه و فرصت خوبیه که بعد از این برنامه برید شروعش کنید 🥹✨مترجمها: #Sara, #HeeTae, #CandleFly ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 11 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #MayIHelpYou ⋆ #MarieClaire ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامهٔ تبلیغاتی آمازون پرایم با حضور ایم شی‌وان و سول این‌آه، کاپل سریال #عشق_در_لباس_مبدل💕
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
منتظر پخش سریال عشق در لباس مبدل هستین؟!🫠 چطوره تا پخش میشه یه برنامه‌ی کوتاه از این کاپل کیوتِ رئیس و بادیگارد ببینیم؟👀✨ تو این برنامه شی‌وان و این‌آه کنار هم به سوالاتی که درمورد شخصیت‌هاشون و احساسشون راجع به سریاله جواب میدن!💘مترجم: #Saram
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 4 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #LoveInDisguise ⋆ #AmazonPrime ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه اومدیم تبلیغ کنیم با حضور چه سوبین و کیم یونگ‌کوانگ، کاپل سریال #قلبم_را_به_دست_بگیر 💓
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
توی باشگاه نتفلیکس، سوبین و یونگ‌کوانگ از سریال جدیدشون تا فیلم و سریالای قدیمیشون رو مرور میکنن و کلی خاطره‌ی بامزه راجبشون میگن 💕 اگه سریالو دیدید این برنامه برای رفع دلتنگی تونه! و اگه هنوز ندیدید، با دیدنش به شدت ترغیب میشید سریال این دوتا کیوت رو ببینید 🎀مترجمها: #Bluessom, #Rayehe, #CandleFly, #HeeTae, #Sahel ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 30 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #TakeChargeOfMyHeart ⋆ #Netflix ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه شبکه tvN با حضور سوزی، نام جوهیوک، کیم سون‌هو و کانگ هانا برای سریال #استارت_آپ
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
دلتون برای ریواچ استارت‌آپ تنگ شده، اما وقتش رو ندارین؟! به مناسبت ششمین سالگرد این سریال، یه برنامه‌ی ویژه براتون آماده کردیم! 💗 حالا می‌تونین کنار هان جی‌پیونگ، وون این‌جه، سو دال‌می و دوسان از شرکت سامسان تک، لحظه‌های خاطره‌انگیز سریال رو دوباره مرور کنین ری‌اکت خودِ بازیگرا رو هم ببینین و بفهمین که هر شخصیت توی سکانس‌های مختلف چه حسی داشته! ✨ مترجم: #Saram ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 10 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #StartUp ⋆ #tvN | #Interview ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه tvN با شین مینآه، کیم سون‌هو و لی سانگ‌یی برای سریال #دهکده_ساحلی_چاچاچا 🏖️
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
پنج سال از پخش سریال قشنگ و حال‌خوب‌کنِ "دهکده‌ی ساحلی چاچاچا" می‌گذره! 🌊💙 مطمئنم شما هم دلتون برای وایب گرم و دوست‌داشتنی این سریال تنگ شده، مگه نه؟ 🥹 پس این برنامه‌ی کوتاه مخصوص شماست! ✨ اینجا مینآه، سون‌هو و سانگ‌یی دور هم جمع شدن، بازی میکنن و همزمان به سوال‌های مربوط به سریال جواب میدن! 💗 مترجمها: #Saram ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 12 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #HometownChaChaCha ⋆ #tvN | #Interview ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
Repost from - Sonagi Team -
سوناگی یوربون انیونگ💛
با توجه به دوباره شنیده شدن زمزمه‌های جنگ و به‌تبع اون، احتمال محدودیت‌های اینترنت و ...، خواستیم ازتون دعوت کنیم که توی شعبه‌ی بله‌ی سوناگی هم کنارمون باشین تا اگه خدایی نکرده برای مدتی دسترسی‌مون به تلگرام قطع شد، بتونیم همچنان از طریق بله باهاتون در ارتباط باشیم و همدیگه رو گم نکنیم. ☂️
پس اگه هنوز به چنل بله‌ی سوناگی ملحق نشدین، خوشحال می‌شیم از طریق لینک‌های زیر جویین بشین و این راه ارتباطی رو هم کنارمون داشته باشین~ 💛
چنل سوناگی تیم: 🔗 https://ble.ir/SonagiTeam چنل سوناگی ساب: 🔗 https://ble.ir/SonagiSubامیدواریم هیچ اتفاق بدی برای مردم و کشورمون نیفته و همگی توی آرامش کنار هم بمونیم. مراقب خودتون باشین و ممنون که همراه سوناگی هستین. ✨ - #SonagiAds
2 640
مصاحبه مجله سینگلز با چو یونگ‌وو و کیم سوهیون کاپل سریال #میان_قدم‌ها
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
مصاحبه‌ی پینگ‌پنگی دو تا بازیگر خردادی که با یه روز فاصله از همدیگه به دنیا اومدن رو می‌بینید که کلی سوال برای اینکه ببینن چقدر همدیگه رو می‌شناسن از هم میپرسن و با کمیستری برگ‌ریزنشون برای چند دقیقه لبخند به لبتون میارن ☘️ مترجمها: #Rubi, #Mahi, #CandleFly ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 11 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #BetweenSteps ⋆ #Singles | #Interview ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه یوتیوب ها جی‌یونگ با حضور لی جونگ‌سوک
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
این دفعه ها جی‌یونگ، دوستش شاهزاده هاینری جذاب "ازدواج دوباره ملکه" رو دعوت کرده و با هم توی رستوران خاطره هاشونو تعریف میکنن ! قراره بعد دیدن این برنامه کلی حسرت بخورید که چرا جونگ‌سوک دوستتون نیست 😔مترجم: #Rubi ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات:
480 | 720⋆ #Sub ⋆ #LeeJungSeok ⋆ #HaJiYoung ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مثل اینکه که زیرنویس برای بعضی از شما بالا نمیاد...
می‌تونید زیرنویس جداگانه رو از اینجا دانلود کنید 💕
⋆ SUB
2 640
برنامه اومدیم تبلیغ کنیم از سریال #قهرمان_ضعیف_کلاس، با حضور پارک جی‌هون و لی جونیونگ
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
یون شی‌اون و سونگ‌جه که سایه همدیگه رو با تیر میزدن حالا باهم اومدن تا سریالشون رو تبلیغ کنن!✨ اگه دلتون برای ترکیب دونفره‌شون کنار هم تنگ شده، این برنامه برای شماست🫵🏻💘مترجمها: #Saram, #Rayehe, #Bluessom, #Sara, #CandleFly ادیتور: #Saram
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 40 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #WeakHeroClass ⋆ #Netflix ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه بازار با لی جونیونگ و لی جومیونگ برای سریال #تازه‌کار_دوباره_متولد_شده✨
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب
پدر دختر بامزه‌ی ریبورن روکی، به سوالای مخاطب‌هاشون جواب میدن 💘مترجم: #Sara ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 8 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #RebornRookie ⋆ #Interview | #Bazaar ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
جونیونگی که توی برنامه سالون دریپ، جه‌ووک رو بخاطر اینکه بلد نیست چالش اسموک رو انجام بده مسخره میکرد، در حال انجام دادن اسموک مناطق محروم:
برنامه باحالشون اینجاست 💕⋆ #Edit ⋆ #TheImpossibleHeir ⋆ #SalonDrip ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه کوتاه کازموپلوتین با چه سوبین و کیم یونگ‌کوانگ، کاپل سریال #قلبم_را_به_دست_بگیر 💓
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
با سوالهایی که میپرسن نشون میدن کمیستری این دوتا بازیگر در چه حده و چقدر به هم شبیهن ✨مترجمها: #Bluessom, #Rayehe, #HeeTae ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 7 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #TakeChargeOfMyHeart ⋆ #Cosmopolitan ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
مصاحبه خیلی کوتاه کیم جی‌وون با مجله W کره !
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
از امشب سریال دکتر ایکس پخش میشه. برای آمادگی سریال یا رفع دلتنگی‌تون از جی‌وون زیبا، این مصاحبه بامزه رو ببینید 💘مترجم: #Saram ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات: 480 | 720
مدت زمان: 7 دقیقه⋆ #Sub ⋆ #DoctorX ⋆ #Interview | #WKorea ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
2 640
برنامه یوباری تاک‌باریِ یو یون‌سوک، با حضور چو یونگ‌وو و کیم سوهیون کاپل سریال #میان_قدم‌ها 💕
با #زیرنویس_اختصاصی سوناگی ساب ☔
این برنامه باحال یه فرصته برای اینکه کارکترها و بازیگرای سریال میان قدم‌ها رو بهتر بشناسید و اگر دوست دارید ببینیدش ✨ مترجمها: #Nucy, #Mahi, #Rayehe, #Bluessom, #LeeDina, #HeeTae ادیتور: #Sahel
لینک دانلود فایل زیرنویس چسبیده از بات:
480 | 720⋆ #Sub ⋆ #BetweenSteps ⋆ #YooBariTalkBari ─────────── ◦.𝅄 ִֶָ۫ ۫ @SonagiSub ⸼࣪ 𑁥౿ ִ 𝅄
