قرارگاه هنری رسانهای سحاب
Open in Telegram
Sahab - international Corporation for Art and Media
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
1 825
Subscribers
No data24 hours
+47 days
+1230 days
Posts Archive
تحضيرات من مطار النجف… لإستقبال تشييع الأية الله السيد علي الخامنئي..
#we_must_rise
#قوموا_لله
•
في تشييعه تكلم الوفاء بلهجته العراقية
•
At his funeral, loyalty spoke with an Iraqi accent
#قوموا_لله
#we_must_rise
#iran
من قلبِ طهران...
الفنانُ الإيطالي Fabio Fragi يصفُ ما رآه بعينيه:
رغمَ فقدانِ قائدِ الأمّة الشه....يد، سيّدِ علي خامنئي، لم يرَ شعبًا أصابهُ الاضطراب، بل رأى شعبًا متماسكًا، منظّمًا، وواثقًا، واجهَ المحنةَ بوحدةٍ وثبات.
ويرى أنَّ هذا التماسكَ كان رسالةً واضحةً بأنَّ إيرانَ استطاعت أن تتجاوزَ المحنةَ، وأن تقفَ صامدةً في مواجهةِ خصومها.
From the heart of Tehran...
Italian artist Fabio Fragi shares his reflections after witnessing the events firsthand.
He says that despite the loss of Sayyid Ali Khamenei, the martyred Leader of the Ummah, he did not see a nation in disorder, but a people united, organized, and resilient.
In his view, that unity became a powerful message of Iran's strength and steadfastness in the face of its adversaries.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
النَّجفُ الأشرفُ تتهيّأ...
تستعدُّ المدينةُ التي تحتضنُ مرقدَ أميرِ المؤمنين (عليه السلام)، لاستقبالِ مراسمِ تشييعِ سيّدِ علي خامنئي، قائدِ الأمّة الشهيد.
قلوبٌ تنتظر، ودعواتٌ تتعالى، ومشهدٌ يترقّبه الملايينُ بقلوبٍ يملؤها الوفاء.
Najaf is preparing...
The city that embraces the shrine of Imam Ali (peace be upon him) is preparing for the funeral ceremony of Sayyid Ali Khamenei, the martyred Leader of the Ummah.
Hearts await, prayers rise, and millions look on with loyalty and remembrance.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
من مسجدِ جمكران... إلى حرمِ السيّدةِ فاطمةِ المعصومة (عليها السلام).
ملايينُ المحبّين شيّعوا سيّدَ علي خامنئي، إمامَ الأمّة وقائدَها الشهيد، في مشهدٍ سيبقى شاهدًا على الوفاءِ، ووحدةِ القلوب، وصدقِ العهد.
From Jamkaran Mosque to the Holy Shrine of Lady Fatima al-Masumah (peace be upon her).
Millions of mourners accompanied Sayyid Ali Khamenei, the martyred Imam and Leader of the Ummah, in a farewell that reflected loyalty, unity, and an enduring pledge.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
حضرتُ الصحفيةُ الإيطالية Giulia Belffato مراسمَ وداعِ قائدِ الأمّة، وتحدّثت عن المشاهد التي رأتْها، وعن الانطباع الذي تركه هذا الحضور الشعبي الكبير في نفسها.
From Italy to Tehran, journalist Giulia Belffato attended the farewell ceremony for the Leader of the Ummah and shared her reflections on the ceremony, the remarkable public presence, and her impressions of the leader.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
•
Iranian people cry for revenge at the funeral of the mar-tyred leader.
•
تصدح مراسم تشييع القائد الشهيد بهتافاتٍ تطالب بالثأر
#باید_برخاست
#we_must_rise
#قوموا_لله
لن نقول وداعًا… بل إلى اللقاء.
فالوداعُ لا يكونُ لمن بقي حاضرًا في القلوب.
We won’t say goodbye… only, until we meet again.
For there is no farewell to one who remains forever in our hearts.
#باید_برخاست
#we_must_rise
#قوموا_لله
وداعًا... يا مَن رحلتَ على حينِ اشتياق.
وداعًا يا سيّدَ علي خامنئي...
يا قائدَ الأمّة الشهيد...
ما كان القلبُ مهيّأً لهذا الفراق،
ولا كانت العيونُ تظنُّ أنَّ هذا اللقاءَ سيكونُ الأخير.
ستبقى دعوتُكَ، وأثرُكَ، وذكراكَ حيّةً في القلوب،
وسيظلُّ الدعاءُ يرافقُ اسمَكَ حيثُ ذُكرت.
Farewell... to the one whose departure came before our hearts were ready.
Farewell, Sayyid Ali Khamenei,
O martyred leader of the Ummah.
Our hearts were not prepared for this farewell, nor did we imagine this would be our last meeting.
Your memory, your path, and your legacy will remain alive in our hearts, and your name will continue to be remembered in our prayers.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
•
لحظات الوداع الأخيرة
•
Final Farewell
•
Les derniers instants des funérailles
#باید_برخاست
#we_must_rise
#قوموا_لله
سيّدُ علي خامنئي...
كان رمزاً للثباتِ في وجهِ الظلم، وصوتاً لا ينكسر أمامَ الطغيان.
لم يكن قائداً لشعبٍ واحدٍ فقط،
بل كان دليلاً للأممِ التي اختارت أن تقاوم، وأن تبقى واقفةً رغم الجراح.
Sayyid Ali Khamenei...
was a symbol of steadfastness against oppression, and an unbroken voice in the face of tyranny.
He was not only a leader for one nation,
but a guide for peoples who chose to resist and stand tall despite their wounds.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
اللهمَّ لا نعلمُ منهُ إلّا خيرًا...
جملةٌ لم تكن تُقالَ باللسانِ فقط،
بل خرجت من قلوبِ ملايينَ أحبّوا سيّدَ علي خامنئي، قائدَ الأمّة الشهيد.
وفي لحظاتِ الوداع، لم يكن الدعاءُ مجرّدَ كلمات...
كان شهادةَ محبّة، ووفاء، ودموعٍ لا تُنسى.
"O Allah, we know nothing of him except goodness."
These were not merely words.
They were the heartfelt testimony of millions who loved Sayyid Ali Khamenei, the martyred leader of the Ummah.
In the moments of farewell, this prayer became a voice of love, loyalty, and tears that will never be forgotten.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
لم نكن نريدُ لهذا اليومِ أن يأتي...
كنّا نظنُّ أنَّنا سنراكَ مرّةً أخرى،
لا أن نقفَ لنودّعَكَ.
يا سيّدَ علي خامنئي...
يا قائدَ الأمّة ...
ما أثقلَ هذا الوداع...
وما أطولَ الشوقَ بعده.
We never wanted this day to come...
We thought we would see you once more,
not stand before you to say goodbye.
O Sayyid Ali Khamenei...
O leader of the Ummah...
How heavy this farewell is...
and how long the longing will remain.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
كأنَّ الوداعَ لا يُصدَّق...
جئنا لنُلقي النظرةَ الأخيرة،
لكنَّ القلوبَ كانت تتمنّى ألّا يكون هذا اللقاءُ هو الوداع.
يا سيّدَ علي خامنئي، يا قائدَ الأمّة ...
ثَقُلَ الفراقُ، وبقيَ الحنينُ.
As if the farewell were impossible to believe...
We came for one last look,
while our hearts wished this meeting would never become a goodbye.
O Sayyid Ali Khamenei, leader of the Ummah...
The farewell is heavy, and the longing remains.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
ما زالَ القلبُ يفتقدُكَ...
سيّدُ علي خامنئي، قائدُ الأمّة الشهيد،
غيابُكَ لم يُنسِنا حضورَكَ، بل زادَنا شوقاً إليكَ.
ستبقى في الدعاءِ، وفي القلوبِ، وفي العهدِ الذي لا ينكسر.
We still miss you...
Sayyid Ali Khamenei, the martyred leader of the Ummah,
your absence has only deepened our longing.
You remain in our prayers, in our hearts, and in the pledge that endures.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
We must Rise
Reciter: Mahdi Dardashi
Poet: Hassan Tavakkoli
#باید_برخاست
#we_must_rise
#قوموا_لله
هُناكَ مَن يتحسّرُ لأنّه لم يرَ سيّدَ علي خامنئي يوماً...
وهُناكَ مَن جاءَ اليومَ إلى مصلّى الإمام الخميني، يحملُ في قلبهِ غصّةً أكبر؛
لأنَّ لقاءَهُ الأوّلَ كانَ هو الوداعَ الأخير.
في هذا المكان، لم تكن العيونُ تنظرُ فقط...
كانت تُودّع، وتندم، وتُجدّدُ العهد.
Some hearts regret never seeing Sayyid Ali Khamenei.
And some came today to Imam Khomeini Mosalla with an even deeper sorrow;
because their first meeting with him became their final farewell.
Here, eyes were not only looking...
they were saying goodbye, regretting what was missed, and renewing a pledge.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
تَرفرفُ الراياتُ الحمراء...
لا إعلاناً للنهاية، بل عهداً بأنَّ الطريقَ مستمر.
في شوارعِ إيران، ارتفعت راياتُ الثأر، لتجسّدَ وفاءَ شعبٍ لقائده، وتمسّكَه بالعهد الذي لا ينكسر.
The red flags rise high...
Not as a sign of an ending, but as a renewed pledge that the path will continue.
Across Iran, people raised the red flags as a symbol of loyalty, resilience, and their unwavering commitment to the path they believe in.
#We_Must_Rise #قوموا_لله #باید_برخاست
