Озвучка от онни | Xdinary Heroes

🐺: «Помню, недавно я попал в больницу, и врач рассказал мне, что когда-то тоже болел, но черпал силы для выздоровления в нашей музыке. Тогда я осознал, насколько велика сила музыки — она действительно может кому-то помочь исцелиться и обрести силы». Xdinary Heroes обещают продолжать создавать музыку, которая вдохновляет поклонников, и упорно работать над тем, чтобы дарить им незабываемые моменты, поддерживающие в трудные времена. Заключительный концерт тура «Beautiful Mind» в США состоится 16 августа в Сан-Хосе, Калифорния. ~спасибо🤘💝

🐱: «Когда мы только начинали, мы хотели, чтобы нас запомнили как группу-плавильный котёл, в чьих альбомах можно найти всевозможные жанры, плавно перетекающие друг в друга. Мы до сих пор сохраняем это стремление». Злодеи (Villains) — так называют фанатов Xdinary Heroes — часто говорят, что музыка группы стала для них источником утешения. Музыканты, в свою очередь, ощущают глубокую ответственность перед своими поклонниками. 🐤: «С каждым новым выступлением появляются новые воспоминания, потому что фанаты продолжают удивлять нас снова и снова. Сейчас самый запоминающийся момент для меня — это недавний концерт в Нью-Йорке».

Спустя четыре года после дебюта Xdinary Heroes оставили неизгладимый след в мировой панк-рок-индустрии, подняв K-Rock на невероятные высоты. Раскрывая свою музыкальную индивидуальность, группа признаётся, что песня «Little Things» занимает особое место в их сердцах, так как она помогла им превратиться из персонажей музыкальной вселенной к реальным личностям.  🐰: "Little Things” — занимает особое место в наших сердцах, потому что именно с ней мы перешли из онлайн-пространства в оффлайн-мир». 🐹: «"Little Things" стал мостом между виртуальной и реальной жизнью. В тот момент мы смогли начать писать свою историю от первого лица… Как и наши личные переживания, мы вложили их в “Little Things”». Обсуждая свой творческий рост, Xdinary Heroes признались, что хотят остаться в памяти поклонников как легенды. Группа отметила, что BTS стали эталоном в K-Pop, и выразила надежду, что однажды достигнет такого же легендарного статуса в мире K-Rock.

🐹: «Музыка — это искусство. А любое произведение искусства должно содержать историю или мысль, продуманная художником, — только тогда его можно назвать искусством. Мы все — художники, создающие музыку, и наше творчество тоже является произведением искусства. Если мы считаем себя творцами, то должны наполнять свои работы собственными мыслями и историями».

Xdinary Heroes всегда активно участвуют в создании своей музыки, завоевав репутацию культиваторов инновационного и и проникновеного звучания. Группа рассказала, что часто проводит «песенные лагеря», где совместно работает над композициями, чтобы они точно передавали задуманную идею и историю, которую те хотят рассказать. Помимо того, что Xdinary Heroes — талантливые музыканты, они ещё и настоящие рассказчики, стремящиеся делиться своим искренним и правдивым опытом через творчество.

Заглавный трек “Beautiful Life” и его претендент на второе место “Fight Me” были созданы в соавторстве с R&B-певицей SAAY. Участники Xdinary Heroes отмечают, что это сотрудничество значительно помогло им в  творческом процессе. Хотя общение проходило только по электронной почте, Гониль выразил благодарность SAAY за помощь в работе над текстом, особенно когда группа зашла в творческий тупик с некоторыми строчками. 🐹: «Мы очень благодарны, что смогли поработать с SAAY. При написании текста мы застряли на некоторых моментах. [Мы сказали: “Больше не можем придумать ни строчки”], но SAAY помогла — и это помогло. К счастью, результат получился отличным».

Когда группа прибыла в Нью-Йорк для участия в туре 'Beautiful Mind' (который также назван в честь их недавно вышедшего альбома), она стремилась укрепить эту связь со своими «Злодеями». С момента выхода альбома 24 марта он нашел глубокий отклик у поклонников как призыв к индивидуальности и сопротивлению. 🐹: «Перед тем как начать работу над альбомом, мы обсудили концепцию с нашей музыкальной командой и остановились на теме сопротивления — борьбы с чем-то. Когда мы написали заглавный трек “Beautiful Life”, сразу поняли, что он идеально отражает нашу идею. У нас было ещё две песни-претендентов для треков к альбому: “Fight Me” лидировала в списке, а также “Diamond”».

🐹: «Мы немного устали после перелёта, но как только поднялись на сцену и увидели, что зал снова полон, — вся усталость просто исчезла». Дебютируя на Lollapalooza, Джуён и Гониль рассказали, что подготовили лучшее из своей музыки, чтобы зацепить даже тех, кто раньше не был знаком с Xdinary Heroes. Джуён отметил, что концерты в туре и выступления на фестивалях отличаются подходом: здесь важно учитывать, что многие зрители слышат их впервые, и нужно вдохновить новых слушателей.  🐹: «Ключевая разница — в сет-листе и манере исполнения. На фестивалях мы ведём себя более раскрепощённо, потому что там выступает много артистов, и нужно выделиться. Мы выкладываемся ещё сильнее и энергичнее, чтобы привлечь внимание публики».

🦊: «На самом деле, мы не делаем чего-то сверхъестественного — это всё наши фанаты. Они невероятно отзывчивые, и такую атмосферу мы создали вместе с ними». Из Южной Кореи — в Чикаго на Lollapalooza 31 июля, а всего через два дня — в Нью-Йорк. Несмотря на долгие перелёты, Xdinary Heroes не сбились с ритма ни на секунду. Возможно, именно за эту сверхчеловеческую выносливость — способность мгновенно восстанавливаться и выходить на сцену снова и снова — их и называют «экстраординарными героями». И главный источник их силы — безграничная поддержка поклонников.

🐹: «Мы выступали на той же площадке, что и в прошлом году, но в этот раз зал был заполнен на полторы тысячи человек больше. Было невероятно приятно видеть такую энергичную публику — все были на подъёме, отлично проводили время, и их заряд передавался нам. Это была очень запоминающаяся ночь». Фанбаза Xdinary Heroes, которую ласково называют «Злодеи» (ведь без злодеев не бывает героев), чувствовала себя частью шоу. Поклонники не только подпевали, но и знали все слова, поддерживая бешеную энергетику на протяжении двухчасового концерта.

В начале этого месяца южнокорейские рок-звёзды Xdinary Heroes покорили Brooklyn Paramount, стартовав в США свой тур 'Beautiful Mind' и заявив amNewYork, что готовы «зажечь» на мировой сцене. Xdinary Heroes — экстраординарные (именно так расшифровывается название группы) выступили 2 августа в бруклинском зале Paramount. Концерт прошёл при аншлаге: заядлые фанаты заполняли не только зал, но и боковые входы, а некоторые наблюдали за шоу через щели в бронзовых витражах у бара. Атмосфера заметно отличалась от прошлогоднего выступления группы в Нью-Йорке — публика была ещё энергичнее, сидячие места не понадобились, а взаимодействие между музыкантами и зрителями стало по-настоящему симбиотическим. Участники группы — Гониль, Чонсу, Гаон, Од, Джунхан и Джуён — едва успели отойти от эпичных концертов в Бруклине и на Lollapalooza, когда amNewYork встретились с ними на Таймс-сквер, чтобы обсудить их «рок-н-ролльный» образ жизни, постоянно выступая с гастролями по миру.

«За кулисами тура Xdinary Heroes ‘Beautiful Mind’: Корейские рок-звёзды о музыке как искусстве» Оригинал: тут Перевод: озвучка от онни