PCs are people too!
Open in Telegram
Блог вдохновленный ранними редакциями D&D, а так же FFC и варгеймами 70-80гг. YouTube https://www.youtube.com/@pcspeoplestoo Донатилка https://yoomoney.ru/fundraise/1G54B2SSKAS.260225
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
222
Subscribers
No data24 hours
-27 days
+330 days
Posts Archive
Так вот, всё это "вжжж" с опросом касаемо миниатюр я делал не просто так. Есть идея запустить мини-авантюру с продажей минек, напечатанных на FDM-принтере.(Печать по технологии FDM позволяет добиться более высокой прочности и миниатюр, при этом менее детализированных) Зачем и почему? Для тех, кому интересны миниатюры - это рабоче-крестьянский вариант, по цене ниже рынка фотополимерных минек, которые обладают бОльшей детализацией. Условно говоря, вот этого товарища на фото я продавал за 400рублей + доставка (по умной схеме через Авито за крайне малую сумму). Если кого-то из вас заинтересует подобное - пишите в комментарии. При наличии нескольких заинтересованных я сделаю отдельный канал, где можно будет ознакомиться с потенциально доступным ассортиментом. Акцент - миниатюры в духе старой школы, основной ассортимент будет представлен от Brite Minis
В комментариях к посту будут ещё фото минек, которые я делал на заказ.
Всем хорошего дня👑
Минорные правки до версии 0.1.3
-Подправлена вёрстка
-Исправлен перевод спасбросков
https://pcspeopletoo.blogspot.com/2025/09/d.html
Перевод очерка Гэри Гигакса о влиянии творчества Джека Вэнса на D&D
https://tinyravenpress.itch.io/osr-calendar
Систем-агностик календарь для ваших кампаний + карта с гексами. Это мы пробуем.
+2
А вот и первые фото первой физической копии перевода OD&D. В целом я доволен. Бумага низкого сорта, которую сейчас гордо именуют "ЭКО" ещё и дешевле отбелённой. Есть небольшие косяки при печати типа того, что съехали поля и текст получился на странице чуть под углом, но это всего на паре страниц, а с учётом колец лист легко заменить.
Раньше и подумать не мог, что буду такими вещами заниматься)
Обновлённая версия перевода 0.1.3
- Исправлено множество смысловых, грамматических ошибок и опечаток.
- Немного подправлена вёрстка.
- Добавлены изображения, дабы заполнить некоторые пробелы.
От себя скажу, что править версию "3в1" гораздо проще и удобнее, чем править 3 буклета по отдельности, особенно, когда они между собой связаны терминологией. Да, формат А5 компактнее, меньше места занимает на столе, его удобнее носить с собой и т.д. но всё же А4 в две колонки мне нравится больше, хоть и есть с ним свои неудобства.
Всем приятного перепрочтения, или чтения, если ранее вы не видели данный перевод. Думаю, что в дальнейшем, я сильно задумаюсь перед тем, как браться за очередной "ретроклон", который по словам автора таковым не является.
UPD: Всё время забываю, самая большая моя здесь отсебятина - это сортировка заклинаний по уровням и по магам/жрецам, дабы не гореть в котле с грешниками, которые оставляют сортировку по алфавиту всех заклов разом.
П.П.С - В книгу так же внесены Greyharp Annotations - своеобразная эррата, исправляющая ошибки в правилах и добавляющая памятку по созданию персонажа (Приложение D) и Функциональный КБ от типа оружия (Приложение E).
Хотел, было, сегодня выложить обновление версии ODnD, но не тут то было, весь день ушел на вычитку, по-возможности завтра вечером закончу редактуру и выложу обновленный вариант. Пока перечитывал - нашел для себя много нового и интересного. Одни правила воздушного и морского боя чего стоят (нам явно не хватает таких приключений!). Пока читаешь, сразу представляешь себе управление командой корабля, абордаж, или стычку в воздухе между красным Драконом и Волшебником, верхом на птице Рух, призывающем воздушного элементаля.
https://youseethis.blog/2024/09/03/consider-this-3d6-in-order/
Охохо, автор статьи доказывает нам, что ни одна редакция не предписывает нам бросать 3д6 на характеристики в определённом порядке. Получается, мы всё это время накидывали персонажей "неправильно"? Кто в таком случае и когда решил, что характеристки надо накидывать по порядку (сверху-вниз или ещё как-то там)?
https://itch.io/c/1358083/assets
Тонна ассетов, платных и без, а так же роялти-фри арты. Я думаю, каждый найдёт что-то себе полезное, если порыться.
На бежевой бумаге выглядит ещё более винтажно.
Задумал я обратиться в одну типографию, дабы распечатать перевод, так вот, цену мне зарядили за штучный твердый переплет 6-7 тысяч. В итоге, я купил пачку бежевой бумаги, дырокол и кольца и вуаля - готово. Это вариант промежуточный, жду ещё, когда приедут обложки. Как мне кажется - весьма удачно и экономно. Как закончу с вычиткой и редактурой, покажу готовый печатный вариант.
Топик с реддита, который стало интересно обсудить
https://www.reddit.com/r/osr/s/lC3cRIlXGX
Современный OSR теряет симуляционную глубину, основанную на реальном мире?
В современных OSR-приключениях и сеттингах этого часто не хватает. Они выглядят больше основанными на других ролевых продуктах, чем на реальных знаниях, из-за чего ощущаются… ну, немного легковесными. Возьмём, например, Vaults of Vaarn: эстетика и игровые зацепки отличные, но держится всё скорее на вайбе, чем на прочном фундаменте.
Может, стоит перестать
покупать очередную ролевую книгу и вместо этого взять реальную литературу по архитектуре, биологии, географии, лингвистике или экономике?
Какие книги из реального мира вдохновляли ваши кампании, или, может быть, вы считаете, что современный OSR вполне справляется с симуляцией, а я что-то упускаю?
Аналогичный предыдущему стартовый набор для Рефери. Включает в себя начальное (и уж совсем не маленькое) подземелье, а так же базовые советы по проведению игры, покрывающие основные обязанности рефери, исследование подземелья и бой.
P.S. Карта подземелья автором была отрисована от руки на миллимитровке и сфотографирована на телефон. Я придал ей немного контраста а так же сделал апскейл x2 от оригинального размера изображения, чтобы можно было распечатать на А4
Быстрый старт для игроков Delving Deeper.
Включает в себя готовых персонажей, пояснения характеристик, советы для каждого класса. Быстро и ясно поможет ввести в игру новичков.
https://youtu.be/wF1LZ1MfcWE?si=Z-lzBCCbqqaltmo4
Провожаем лето под сказочные вайбы осени из Королевства Багровых Листьев.
Кажется, что я нарыл что-то интересное. И, очень вероятно, займусь переводом и думаю, что до конца года сделаю.
Во вторых - забыл запостить очередной перевод полезного от the15 Kingdom
https://m.vk.com/@-215779473-orientir-skrytaya-informaciya-sekretnaya-informaciya
Во-первых "Ура!" Нас собралась целая сотня, и ещё чуть. Спасибо, всем, кто подписывается, приятно понимать, что мой паблик кому-то оказался вообще интересен. Спасибо всем, кто комментирует и уделяет всяческого рода внимание постам. Дальше - больше. Впереди ещё много работы по переводам.
Играйте в НРИ и помните - Персонажи игроков тоже люди!
Перевод "Original D&D setting"
Казалось бы, название нам говорит о том, что внутри ого-го, целый сеттинг, но нет. Скорее намётки и мысли о "первом сеттинге" D&D, который автор данной работы видит в лице Outdoor Survival. (Блэкмур такой "Да, да, пошёл я нахер.") Но речь здесь не об этом, а о том, что на мой взгляд материал весьма полезен тем, кто ищет вдохновления и, возможно, испытывает трудности в интерпретации правил при создании своего гекскроула. Это сборник рассуждений о том, что по мнению автора могло бы быть на оригинальной карте Outdoor Survival через призму OD&D (Включая Марсиан, да!)
Сама карта так же прилагается в конце документа. Всем приятного прочтения.
