⚜کتاب‌ مقدّس‌ نهج‌ البلاغه⚜

📜 ترجمه کامل فارسی خطبه دهـم

📣 محور سخن : 🔷 هشدار درباره تحریک شیطان در فتنه جمل و عواقب پیروی از او ✦ ━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━ ✦ 🏷 ترجمه فارسی خطبه: 📗 از خطبه‌های آن حضرت است. 📒 بدانید شیطان حزبش را گرد آورده، و سوار و پیاده‌اش را (در جمل) فرا خوانده، 📘 بصیرتم به حقایق همراه من است؛ نه حق را بر خویش مشتبه کرده‌ام و نه کسی آن را بر من مشتبه ساخته است. 📕 به خدا قسم، حوضی از جنگ برایشان پر سازم که آبکش آن جز خودم نباشد؛ افتادگان در آن بیرون نیایند، 🌿 پایان ترجمه فارسی خطبه دهـم نهج البلاغه 🤲 التماس دعای خیر

✍️ به اهتمام  خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📜 متن کامل عربی خطبه دهـم

📣 محور سخن: 🔹هشدار درباره تحریک شیطان در فتنه جمل و عواقب پیروی از او ✦ ━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━ ✦ 🏷 متن عربی خطبه: 📗 وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ 📒 اَلا وَ اِنَّ الشَّيْطانَ قَدْ جَمَعَ حِزْبَهُ، وَ اسْتَجْلَبَ خَيْلَهُ وَ رَجِلَهُ، 📘 وَ اِنَّ مَعى لَبَصيرَتى، ما لَبَّسْتُ عَلى نَفْسى وَلا لُبِّسَ عَلَىَّ. 📕 وَ ايْمُ اللّهِ لاَُفْرِطَنَّ لَهُمْ حَوْضاً اَنَا ماتِحُهُ، لايَصْدُرُونَ عَنْهُ، 📙 وَلايَعُودُونَ اِلَيْهِ. 🌿 پایان متن عربی خطبه دهـم نهج البلاغه 🤲 التماس دعای خیر

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

_

🌿 یادآوری انتشـار

❇️ سلام و عرض ادب، خدمت همراهان گرامی و ارادتمندان کلام نورانی امیرالمؤمنین، امام علی علیه‌السلام 💹 به لطف و عنایت الهی، نخستین بخش از خطبه امروز در محضر کلام نورانی امیرالمؤمنین علیه‌السلام تقدیم حضور شما بزرگواران شد. 📖 ان‌شاءالله رأس ساعت ۱۲:۰۰، بخش پایانی این گنجینه ارزشمند منتشر خواهد شد تا بار دیگر با هم در دریای حکمت‌ها و معارف علوی به تدبر بنشینیم. ♻️ تا زمان انتشار بخش بعدی، تأمل در فرازهای منتشرشده را مغتنم بشمارید؛ چرا که هر کلام از نهج‌البلاغه، چراغی برای اندیشه و راهی برای روشنایی دل‌هاست. 🤲 التماس دعای خیر

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📖 موضوع خطبه دهـم نهج‌ البلاغه امیرالمؤمنین امام علی علیه‌السلام

🔰موضوع خطبه دهـم: هشدار درباره تحریک شیطان در فتنه جمل و بیان عواقب سخت پیروی از او. 🔹 امیرالمؤمنین علیه‌السلام در این خطبه، از گردآوری حزب شیطان و فراهم شدن نیروهای او سخن می‌گوید و بر بصیرت و آگاهی خویش نسبت به حقیقت تأکید می‌فرماید. سپس با بیانی قاطع، از رویارویی با اهل فتنه و عواقب سخت این مسیر هشدار می‌دهد؛ سخنی که بر ضرورت شناخت فتنه، حفظ بصیرت و ایستادگی در برابر جریان باطل تأکید دارد.

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📚 معرفی کوتاه از خطبه دهـم امیرالمؤمنین علیه‌ السلام

🔰 خطبه دهم نهج‌البلاغه، از سخنان امیرالمؤمنین امام علی علیه‌السلام درباره تحریک شیطان و پیروان او در جریان فتنه جمل و سرانجام خطرناک این مسیر است. حضرت با بصیرت و قاطعیت، از گردآمدن حزب شیطان و فراهم شدن نیروهای او سخن می‌گوید و تأکید می‌فرماید که حقیقت برای او روشن است و نه خود را گرفتار اشتباه کرده و نه فریب دیگران را پذیرفته است. این خطبه، جلوه‌ای از بصیرت در شناخت فتنه، قاطعیت در برابر باطل و هشدار نسبت به عواقب پیروی از وسوسه‌های شیطان است.

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📚 گنجینه خطبه‌های امیرالمؤمنین علیه‌السلام

                     ✦ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ✦ ⚜ سلام و عرض ادب و احترام خدمت ارادتمندان و همراهان کلام نورانی امیرالمؤمنین امام علی علیه‌السلام 🕍 در این مسیر معرفتی، هر خطبه از نهج‌البلاغه در قالب مراحل زیر تقدیم حضور شما بزرگواران می‌گردد:

📗 فهرست مراحل اجرای خطبه های نهج البلاغه

1️⃣ معرفی کوتاه خطبه 2️⃣ موضوع خطبه 3️⃣ متن کامل عربی خطبه 4️⃣ ترجمه کامل فارسی خطبه 5️⃣ فرازهای منتخب خطبه 6️⃣ پیام‌ها و نکات خطبه 7️⃣ سخن پایانی 🔰 باشد که همراهی با این گنجینه نورانی، توشه‌ ای از حکمت و معرفت علوی برای دل‌ های مشتاق فراهم آورد...

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📚 گنجینه خطبه‌های امیرالمؤمنین علیه‌السلام

🔰 با بازخوانی خطبه دهـم نهج‌ البلاغه و همراهی با کلام نورانی، حکیمانه و جاودانۀ امیرالمؤمنین امام علی علیه‌ السلام، در محفل معرفت علوی گرد هم می‌آییم تا از دریای بی‌کران حکمت‌ها و معارف اهل‌ بیت بهره‌مند شویم.

🕰️ زمان انتشار خطبه دهم

🌿 ان‌شاءالله مطالب و بخش‌های مختلف خطبه دهم نهج‌ البلاغه، امروز از ساعت ۰۹:۰۰ الی ۱۲:٠٠، در چند نوبت تقدیم حضور شما همراهان گرامی خواهد شد. 🌱 امید است این همراهی، گامی باشد در مسیر شناخت عمیق‌ تر معارف علوی و انس بیشتر با سخنان ماندگار امیرالمؤمنین علیه‌ السلام. 🤲 التماس دعای خیر

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌السلام»

📢 اطلاعیه ویژه، آغاز انتشار مجموعه «گنجینه خطبه‌های نهج‌ البلاغه»

                               بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 🔰 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَنَا مِنَ الْمُتَمَسِّکِینَ بِوِلاَیَهِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْأَئِمَّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ 🌿 عرض سلام و صبح بخیر، خدمت همراهان گرامی، به اطلاع شما کاربران ارجمند می‌رسانیم که به‌ منظور مطالعه آسان‌تر و بهره‌مندی بهتر از معارف ارزشمند نهج‌ البلاغه، مطالب هر خطبه به بخش‌ های منظم تقسیم و در چند نوبت طی روز منتشر خواهد شد. 🍀 ان‌شاءالله هر هفته، روزهای یکشنبه و چهارشنبه، بخش‌ های مختلف این مجموعه ارزشمند، متناسب با حجم و محتوای هر خطبه، تقدیم شما خواهد شد.

🕰 زمان‌بندی انتشار مطالب:

🕘 ساعت ۰۹:٠٠ 🕛 ساعت ۱۲:۰۰ 🍃 در این ساعات همراه ما باشید و با تدبر در کلام نورانی امیرالمؤمنین امام علی (علیه السلام)، از این گنجینه بی‌پایان حکمت و معرفت بهره‌مند شوید. 🤲 از همه عزیزان تقاضا داریم با دعای خیر خود، ما را در ادامه این مسیر نورانی همراهی فرمایند.

✍️ به اهتمام خادمین آستانِ محبت «عزیزم حسین علیه‌ السلام»

🌿 امروز نیز... سلام صبحگاهی خود را به محضر مولای متقیان، امیرالمؤمنین امام علی علیه‌السلام تقدیم می‌نماییم. بیایید امروز، هر صلوات، هر ذکر، هر دعای خیر و هر عمل صالحی را که با اخلاص انجام می‌دهیم، هدیه‌ای به ساحت نورانی آن حضرت قرار دهیم. چه زیباست اگر آغاز هر روز، با یاد مولا و پیوندی دوباره با ولایت و حکمت علوی همراه باشد؛ شاید همین عرض ارادت‌های صادقانه، دل‌های ما را به نور معرفت نزدیک‌تر سازد و نگاه لطف امیرالمؤمنین علیه‌السلام، راهنمای لحظه‌های زندگی‌مان گردد. 🤲 التماس دعای خیر