Bite of English • TOEFL и английский

💡🎓 Консультации для преподавателей по новому формату TOEFL Консультация подойдет вам, если ... 🟣Вы - начинающий инструктор TOEFL или только планируете войти в новую нишу (а сейчас для этого очень подходящее время!) 🟣Вы потерялись в обилии информации или, наоборот, не понимаете, где брать материалы 🟣Вам нужно помочь выстроить подготовку и есть конкретные методические вопросы, например, → Как давать обратную связь по Writing? → Что проверяют в Speaking Task 1 нового формата? → Как адаптировать старые материалы под обновлённый тест Как проходит консультация? 1️⃣Вы заполняете короткую анкету, чтобы я могла лучше подготовиться к встрече. 2️⃣Мы встречаемся в зуме на ~80 минут. 3️⃣Я делюсь презентацией на основе вашего запроса и отвечаю на вопросы. После консультации вы получаете: ✅ запись встречи ✅ презентацию, полезные материалы и ресурсы ✅ возможность задать уточняющие вопросы в течение 2 дней после сессии Почему я? 🟣 Сдавала тест дважды, последний раз в 2026 году, набрав 6.0 (118) 🔴 готовлю к TOEFL с 2017 года и хорошо знаю, как менялся тест 🟣 проходила обучения и слежу за обновлениями ETS. Одна из модераторов профессионального сообщества TOEFL учительская. 🔴 помогла многим классным ребятам получить целевые баллы: в этом году мои студенты сдали на 4.5, 5.5 и даже на 6.0! 💳стоимость: 4,500 р 📩 записаться, задать вопрос: @valya_chernoskutova/

🛤 Моя коллега из Индонезии, которая какое-то время жила в России, однажды поделилась своим  неизгладимым культурным шоком - поездкой на поезде. Поезд в России, как оказалось, это не просто добраться из пункта А в пункт Б, а прожить особенную маленькую жизнь: поспать, поесть, поразмышлять о своем под сменяющийся в окне пейзаж, стук колес и терпкий запах дошираков🥡 📕Я была уверена, что вот эта поездная жизнь - то, что доктор прописал. Замедлиться и почитать. Проблема только в выборе книги. Фэнси шмэнси современные книги отмела сразу как несовместимые с поездным вайбом. Потом мне случайно попался рилз на английском от такого интеллигентного ревьюера, который заставил меня взглянуть по-новому на русскую классику. Короче, подумала читать Достоевского. Только вот вся поездная романтика куда-то пропала. (Возможно, возраст уже не тот🥲). Рядом бесились дети, ходили люди, бесконечно заваривались дошираки, и я мечтала поскорей доехать, а не грузиться сложным психологизмом Федора Михайловича. Но почитала Чехова. Решила поделиться отрывком одного рассказа, который напомнил мне мои первые попытки репетиторства😁 Жду ваших рекомендаций русских писателей! Можно и современных - я уже не в поезде:)

Темы writing с недавнего экзамена TOEFL - integrated writing: вода на острове Пасхи - writing for an academic discussion: стоит ли обучать детей через игры. Предполагаю, что речь шла о компьютерных играх - нашла похожий таск. (помним, что примеры эссе на подобных сайтах не очень-то reliable) Ну а тема моего отпуска - serenity 101 - сибирский лес, тишина, йога🧘‍♀️только полный диджитал детокс в этот раз не практикую, потому что в прошлых раз после двух недель без телефона было очень тревожно заходить в мессенджеры и тем более соцсети. К работе вернусь 14 января: есть одно место на английский/ подготовку к TOEFL, а также скоро анонсирую новый формат - консультации по новому TOEFL для преподавателей. Подробный пост будет позже, когда доберусь до дома 🙏 Как проходят/ прошли ваши праздники?

Что может быть лучше отпуска? Только отпуск с перерывами на такие вот сообщения от студентов😍 ❤️С Анной мы занимались общим английским, но в середине декабря экстренно переключились на TOEFL. Нужен был балл 65+ для участия в программе обмена. ❤️Нашей основной growth area было письмо, работали также над таймингом и грамматикой в говорении, summary questions в чтении (уделили им урок, но на нём произошел тот самый aha moment, ради которого мы, собственно, и собираемся!) ❤️Сама сдача оказалась непростой в техническом плане, пришлось даже заменить ноутбук😳 поэтому тест длился дольше, и, по словам студентки, на второй райтинг уже не был сил. Зато какие результаты в остальных секциях! Говорение просто 🔥 Анна выдержала три часа нервотрепки в канун НГ, теперь можно выдохнуть, спокойно продолжать общий английский и готовиться к новым впечатлениям :) Ещё раз поздравляю!🎉

Внезапно - сейчас будет поздравление с Новым годом на немецком. Glücklichen Rutsch ins neue Jahr - говорят немцы, желая удачного "въезда" или "скольжения" в новой год. (По крайней мере, так нам говорили в универе. Сама в шоке, какой инсайт словила 1го числа! Мой немецкий уже давно капут). Энивей, я восприняла это буквально, и стряхнула пыль со своих лыж. Мне очень нравится эта метафора скольжения. Классные ощущения, усилий будто бы не требует, но если ты не пришел в лес, не надел лыжи, не оттолкнулся, то никакого скольжения не случится. Поэтому, желаю нам всем не забывать про магию первых шагов и небольших, но последовательных, стартовых усилий, а потом ловить поток и кайфовать от процесса! Благодарю своих студентов, который show up, do their best, даже on their bad English days - вы невероятная мощь и вдохновение! С наступившим Новым годом ⛷⛷⛷ Как у вас начался год? 👍 активно 🥱 I'm vegging out

У меня сегодня день рождения☺️ Позволила себя немного богемной жизни, с макияжем, фотосессией, обедом в кафе и экранным временем, достаточным ровно на ответы поздравляющим💅 Сейчас дома на кухне уже, так как оливье для гостей сам себя на накрошит. Круто, что в этом году я вернулась к блогу в ТГ, и он сводит меня с классными студентами со всех уголков мира. Пишу я маловато и непоследовательно, но всё-таки стараюсь с пользой и от души, и очень радуюсь реакциям и комментариям! Спасибо вам за поддержку❤️

Идеи для создания праздничной атмосферы на уроке - неожиданно - TOEFL✨ Варианты вопросов для reading и speaking - в комментариях. А вы как относитесь к подобным festivities на экзаменационных уроках? 👍класс 🤔ненужная мишура, которая отвлекает от хардкоркной практики #toefl_resources

Самый спонтанный урок ever Провела три урока, наливаю чайку, захожу в гугл календарь. Вижу, что через полчаса у меня урок с Мелис. Что, простите? Кто это вообще?😐 Я представила себя Райли из "Головоломки", у которой какое-то важное воспоминание по ошибке выбросили на свалку забвения. Хорошо, что вовремя увидела сообщения на почте: оказалось, что я оставляла на своем Ютубе ссылку на calendly с возможностью забронировать урок, а этот сервис синхронизируется в гугл календарем🕵‍♀️ Короче, через полчаса у меня всё-таки состоялся урок. Мелис - приятная и позитивная девушка, преподаватель английского из Стамбула, хочет сдать TOEFL старого 💔 формата и поступать в магистратуру. Ещё не знаю, сложится ли у нас дальнейшее сотрудничество, но было прикольно! И накопленный опыт преподавания студентам из Индонезии очень помог - мне было комфортно с нерусскоязычным студентом. А вы когда-нибудь узнавали о своем уроке за полчаса до его начала?

Слова, которые я выделила в  книге (читала The Secret History Донны Тартт) 🎯 zero in on (smb/ smth) = нацелиться, направить все внимание на What was worse was when he chose to zero in on one person in particular. 🔥 all hell broke loose= все полетело к чертям Might Henry made a pass at him in Rome? If he had, all the hell would have broken loose. 💭 think better of it = передумать I was sick of being poor, so, before I thought better of it, I went into an expensive men's shop and bought a couple of shorts. 🙊 let it slip =проговориться It was Galtier, I knew, because she sort of casually let that slip. 🤯 at the end of my rope= на пределе сил/ терпения (в британском at the end of my tether) He's driven us half mad over this. I am very nearly at the end of my rope. Это небольшая выборка лексики в зоне моего ближайшего развития -  не сверхсложная, чаще разговорная. Возможно я встречала эти слова  раньше, но не использовала в речи. В первую очередь при чтении обращаю внимание на такие, а уже потом перехожу к более литературным/ формальным/ узкоспецифичным. И студентам так советую!

И расскажу про интересное совпадение: Когда в этой же книге мне первый раз встретилось слово bachanal (вакханалия), я подумала - интересно, но конечно вряд ли мне это пригодится. Буквально в тот же день студентке понадобилось это слово на уроке😁. I mean... what are the odds? ))) Все-таки никогда не знаешь наверняка, что окажется полезным в твоем лингвистическом приключении

.

Итоги осени (а что, уже зима?) ❤️выстроен более-менее четкий график. Обычно у меня три урока утром, потом прогулка до школы за ребенком, ещё урок, вечером йога или кружки у детей. Почему daily grind первым пунктом? Для меня очень важна стабильная рутина, без резких перепадов и перегруза, иначе - выгорание/ тревога/ you name it. ❤️ из художки прочитана одна (всего🥲) книга - The Man Called Ove (на русском "Вторая жизнь Уве")- трогательная история про педантичного ворчливого дедушку:) На подходе The Secret History Донны Тартт, и вообще хочу больше читать. ❤️ просмотрен один сериал - Ted Lasso. Интересно, особенно в плане разнообразия акцентов! Вот тут немного писала. Но все-таки планы на сериалы я не строю, предпочту книги. ❤️сходила в оперный на Щелкунчика. Такое мы любим! ❤️хожу на йогу регулярно и почти научилась делать каудиньясану! Мб в следующем итоговом посте осмелюсь на фото:) ❤️начала заниматься английским с детьми (своими). Все очень дозированно и только по любви. ❤️много не успевала, несмотря на пункт 1! Поздно задавала домашки и записывала фидбэки. Мало была на природе. Зимой хочу снега и нерушимого work life баланса😎 Как прошла ваша осень? #unfiltered

❔To test at home or at the centre - that is the question🧐 В комментариях к моему ютуб-видео спросили, где же все-таки лучше сдавать TOEFL - из дома или в тестовом центре. Сначала я думала ответить по-классике, т.е. расписать плюсы и минусы, чтобы комментатор принял informed decision. Но потом ответила по классике toefl - выразила свою позицию и аргументировала👌 Добавлю к ответу на скрине чутка реализма. Какой бы вариант вы ни выбрали... тест есть тест. Многое может пойти не так, и я не только про техническую часть. Может попадется жуткий текст на ридинг, who knows. Поэтому, если бы мне нужен был определенный балл, я бы заранее заложила в бюджет сумму на ретэйк. Пусть она и не пригодится. И еще раз подчеркну - если вы сдаете из дома, проверьте все по чек-листу! I mean it!! Да, там много разных моментов - например, если во время теста кто-то войдет в комнату, ваш тест аннулируют без права бесплатной пересдачи. Поделитесь опытом в комментариях, если сдавали home edition. Как все прошло в плане технической части? #toefl_tips

Любителям 🍫 придется несладко Сегодня начала урок с обсуждения новости о росте цен на какао. Рекомендую к просмотру - если вы готовитесь к экзаменам, особенно к IELTS, наверняка заметите своих старых знакомых: 🤩глаголы для описания трендов (soared, hit the record high) 🤩глобальные проблемы (deforestation, soil exhaustion) 🤩cause-effect конструкции (..is due to, contributes to) teacher's note: хороший, кстати, разогревчик для студентов высоких уровней или экзаменационных курсов - новость обсудить. Вдруг вам поднадоели вормапы в стиле 'какой ты сегодня Шрек'. pronunciation note: 🌟 какао (и порошок, и готовый напиток) на английском cocoa /ˈkəʊ.kəʊ/. 🤩А вот какао-бобы - это cacao /kəˈkaʊ/ beans🤯

Валентина Анатольевна довольна как слон🥰 Подробный душевный отзыв от моей студентки Валерии, с которой мы готовились к внутреннему экзамену ВШЭ 😇 #отзывы@toefl_valya

Друзья, нужна ваша помощь🥺 🟣у кого есть премиум - проголосуйте за канал, пожалуйста https://t.me/boost/toefl_valya В сториз обещаю показывать больше интересного и полезного! 🟣никогда не было, и вот опять - думаю изменить название канала😃 Хочется коротко, про TOEFL, но чтобы и английский за бортом не остался. Вдруг у вас есть свежие мысли? Помимо большой благодарности за классную идею, подарю скидку на урок или консультацию, если вы студент/ преподаватель. Или запишу вашу любимую песню на английском языке под гитару 😁 Спасибо за поддержку🙏

Не спрашивайте, как я вообще оказалась на сайте American Museum of Ceramic Arts, но ушла я оттуда не пустыми руками - забрала парочку объявлений для заданий, похожих на TOEFL Read in Daily Life. Предлагаю вам попробовать свои силы и ответить на вопросы по тексту. Правильные ответы в комментариях!

Read a notice Introductory sessions, offered monthly, are the perfect way to get your hands dirty, relax, and have fun! Learn the basics of throwing on the potter’s wheel. If you successfully create a bowl, staff will glaze and fire it after the class is completed—all included in the price of the class. If you’d like to take the piece home with you, you can come back and pick it up. Introductory sessions last 60 minutes and cost $75. This fee includes everything needed for the class (including clay, glaze, and firing services). Introductory sessions are for adults ages 18 and over (students 16+ may attend when accompanied by a paying adult). Along with your class comes complimentary admission to the Museum’s galleries – don’t miss the chance to explore one of the largest collections of ceramic art in the United States!

1️⃣ What is the main purpose of this notice? A) To advertise a new permanent pottery course at the museum B) To explain the process of glazing and firing ceramic bowls C) To invite adults to try a short beginner-friendly pottery class D) To announce a free museum event for ceramic art enthusiasts 2️⃣ Which of the following is NOT mentioned as part of the introductory session? A) The session lasts one hour. B) Participants can keep the bowl they make. C) The class is available to unaccompanied 16-year-olds. D) Gallery admission is free for the participants. 3️⃣ What can be inferred about the ceramic bowl participants make during the session? A) It is ready to take home immediately after class. B) It requires additional processing before it can be picked up. C) It will be displayed in the museum’s galleries. D) It is guaranteed to be of professional quality.

Плюсы нового TOEFL😎 c 21 января 2026 экзамен TOEFL кардинально меняется. Я наконец-то решила выключить режим бабки, отгоревала уход старого формата и готова рассказать об особенностях нового: 🟣нас ждут более релевантные, актуальные темы. Никакой вам больше древнегреческой мифологии и подобных niche topics, пишут создатели теста 😒 🟣экзамен станет менее академичным и более ориентированным на общий, практический английский. Наверное, в этом есть смысл, ведь студенту нужно уметь не только эссе писать и лекции конспектировать, но и читать уведомления от банка, понимать инструкции и вообще выживать в реальной жизни 🫥 😀а ещё тест станет адаптивным, т.е. уровень сложности в Reading и Listening будет меняться в реальном времени в соответствии с количеством правильных ответов кандидата. Об остальных изменениях и плюшках рекомендую узнать из первоисточника. Что хорошего осталось: 🟣 некоторые задания перекочевали из текущего формата в неизменном или сокращённом виде. Не выбрасываем старые учебники и разработки) 🟣адекватная система оценки Speaking и Writing: у TOEFL в почёте ясность, логичность, развитие аргумента, а не заковыристые идиомы и тяжеловесная грамматика. На некоторые языковые ошибки даже могут закрыть глаза, если они не препятствуют пониманию вашей мысли. 🟣главное для меня - TOEFL Home Edition так же можно сдавать из РФ в любое удобное время, не выходя из дома. Если вы хотите лучше познакомиться с новым TOEFL и качественно подготовиться к сдаче, приглашаю на уроки - есть одно местечко (дневные слоты). Как вам новый TOEFL? Уже успели оценить?

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 📝Форматы работы 🔗Обо мне TOEFL 📚 #toefl_vocabulary заумные и не очень слова для нашего любимого экзамена #toefl_resources куда идти, чтобы просветиться или вдохновиться #toefl_tips советы, иногда непрошеные #toefl_stories #отзывы@toefl_valya результаты экзамена, мои и студентов Английский ☕️ #eng_gems классная живая лексика #grammar_police разбираю самые tricky темы уровня b2 #tgif если устали и надо расслабить мозг Остальное 🎼 #unfiltered тут все - думаю, говорю, пою, делюсь личным

Про пчёлок поговорили, переходим к лошадкам!🐴 Как вам ocassional видео-формат? ❤️можно 🔥не надо тут тикток разводить #toefl_vocabulary #ielts_vocabulary

Pollinate - опылять; от слова pollen - пыльца. Смотрим картинку 1 и ностальгируем по школьным урокам биологии🐝

TOEFL example: There are some flowers that can only be pollinated by the hummingbird. Without it stopping to feed and spreading pollen from flower to flower, these plants would cease to exist!

А теперь переходим к слову из статьи: вы правильно догадались, что речь идет о "перекрестном опылении" языков (two languages are cross-pollinating). Согласно статье, британские школьники используют все больше американизмов в речи:

🇺🇸candy вместо 🇬🇧sweets 🇺🇸garbage вместо 🇬🇧rubbish

При этом британская лексика также просачивается в американский английский. Из примеров мне больше всего запомнилась фраза knickers in a twist.

🇬🇧get your knickers 🩲in a twist - to become upset about something that is not very important

Так что да, языки тоже cross-pollinate, и в первую очередь благодаря соцсетям. Интересно, что при всей любви в британскому английскому, не все британские слова мне по душе. Например, вы знаете, как по-английски файл для бумаги (картинка 2)? Благодаря TOEFL я узнала, что это sheet protector, и всегда использую это название. Логично, правда? Но в британском, оказывается, есть другие слова (punched pocket, plastic wallet), а больше всего меня повеселил вариант slippery fish 🐠 (встречается в некоторых регионах Великобритании) Напомню про разрешенные материалы для заметок, если вы сдаете TOEFL из дома: - белая маркерная доска + стирающийся маркер - белый лист в прозрачном файле + стирающийся маркер (эта опция, по-моему, совершенно неудобна, настоящая slippery fish) Какие языковые находки забираете из поста? #toefl_vocabulary

TOEFL в лидерах🎉 Только сейчас поняла, что составитель опроса явно не пытался скрыть свой bias😁 но круто, что вы его поддержали!🙏 На самом деле я всегда пытаюсь поженить экзамены с реальностью, так что определенная доля общего английского и размышлений о жизни все же неизбежна.. Начну свои эксперименты с лексики. Предлагаю вам угадать, о каком TOEFL слове будет следующий пост. Это слово я встретила в недавней статье the guardian.

Americans are also resorting to Britishisms more often. [...] Now there are even signs in the US that say “lift” instead of “elevator”. Wider access to global media means that, if anything, the two languages are c_ _ _ _-p_ _ _ _ _ _ _ _ _.

Эмодзи подсказка #2 🌷🐝🌷 Если угадали, пишите в комментарии, но скройте ответ!