approximate knowledge

Отличная львиная морда. Cartari V. Le imagini De i Dei degli antichi... Padua, 1608. P. 192.

В ближайшую среду состоится первая лекция из цикла, специально подготовленного для #ЛекторийМУАР авторами образовательного и исследовательского проекта по античному искусству «Химера»! 🏛️ «Античный храм» 🗓️ 13 ноября, среда, 19:00 О ЧЕМ ЛЕКЦИЯ? История античного храма – это почти что синоним истории античной архитектуры. Она неразрывно связана с формированием ордерных систем, с принципами расположения архитектурной скульптуры. Храм мыслится как жилище божества, он может быть гордостью и воплощением могущества полиса, градостроительной доминантой или центром большого ансамбля святилища. На формальном уровне зодчие исследовали возможности взаимодействия трех элементов – центрального замкнутого объема, внешней колоннады и окружающего пространства. Но заказ часто предполагал дополнительные критерии, которые необходимо было учитывать. В рамках лекции мы проследим, начиная от истоков древнегреческого храма через классические и эллинистические проекты, завершая обсуждением римских перспектив, развитие и модификации основных типов античных храмов. Внимание будет уделено и траектории развития алтарей – от простых платформ для жертвоприношений до монументальных построек, соревнующихся по масштабу и декору с самими храмами. КТО ЛЕКТОР? Тамаш Кишбали, кандидат искусствоведения, доцент кафедры всеобщей истории искусств исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, автор образовательного и исследовательского проекта по античному искусству «Химера». КАК ПОСЕТИТЬ? 🤩 Билеты: 400/200₽. Можно купить заранее на сайте или в кассе перед началом лекции. Возможна оплата по Пушкинской карте. 🤩🤩🤩🤩🤩🤩

the universe is designed to break your lion Монастырь Филеримос, Родос, 2019 г. #breakyourlion

Век живи, век учись. Оказывается, в египетской версии договора, которая на стенах Рамессеума, есть не просто перевод оригинала с серебряной таблички, но еще и описание всех изображений. Интересный прото-экфрасис. Хрестоматия по истории древнего Востока. Ч. 1. М., 1980. С. 83. (Перевод Н.С. Петровского) (Вспоминаются современные нотариальные переводы документов, где прописывается, печать какой организации стоит...)

У Тан, генсек ООН, принимает многократно увеличенную копию богазкёйской таблички с хетто-египетским мирным договором от турецкого посла. 24 сентября 1970 года. Автор копии — скульптор Шади Чалык.

🕊 Статью дописал, ура. Приходилось много работать с сирийскими памятниками, а это всегда вносит оттенок грусти в процесс. Рельеф из Пальмиры и его слепок, который был подарен 29 апреля 1977 г. Организации Объединенных наций представителем Сирии.

Mr. [Mowaffak] Allaf said the gift symbolizes hope for "a future in which abundance shall replace poverty and economic development shall be the substitute for the arms race."*

В пресс-релизе ООН в описании рельефа орел стал голубем.

Вспомнились вдогонку стихи из «Часослова» Рильке (1899):

Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen, die sich über die Dinge ziehn. Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen, aber versuchen will ich ihn. Ich kreise um Gott, um den uralten Turm, und ich kreise jahrtausendelang; und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm oder ein großer Gesang.

Из этого стихотворения я узнал прилагательное uralt, «древнейший», что стало моим любимым словом в немецком. _______ *Тут есть в переводе Алёши Прокопьева, «Круги моей жизни все шире и шире...»

✨ Земпер 1860 — Кублер 1962 Semper G. Der Stil in den technischen und tektonischen Künsten... Bd. 1. Frankfurt, 1860, S. V; здесь скрин из английского издания Style in the Technical and Tectonic Arts... Los Angeles, 2004, p. 71. А далее, видимо, реакция от Кублера, Kubler G. The Shape of Time... New Haven-London, 1962, p. 19. Немецкий оригинал Земпера — это практически поэзия:

Der nächtliche Himmel zeigt neben den glanzvollen Wundern der Gestirne mattschimmernde Nebelstellen, — entweder alte, erstorbene, im All zerstobene Systeme, oder erst um einen Kern sich gestaltender Weltdunst, oder ein Zustand zwischen Zerstörung und Neugestaltung.

...alte, erstorbene, im All zerstobene Systeme... А потом добивает и возвращает на Землю:

Sie sind ein passendes Analogon <...>

🛸🛸🛸 Спел вчера старые песни под укулеле, плюс четыре новые песни, написанные для Маргариты — по-моему, супер-хиты. В общем, все хорошо, несмотря на полное отсутствие времени вспомнить и отрепетировать что как играется. Спасибо Алеку за организацию и приглашение — с 40-летием! — очень дружное мероприятие. Дух КузЛесФестов жив (хоть и в иной ипостаси). Разнообразное, андеграундное, контрастное. Я со своей программой для возрастов «0+ / 40+» (я гений, на паззле было написано, что от 3 до 99 лет, а я собрал за два года) между пауэр-электрониксом с валянием на полу и похабными бардовскими песнями. (Видеошки от Иры, спасибо!)

Дописываю статью про большой скальный рельеф в Антиохии. В более поздней традиции, согласно рукописи Vaticanus Arabus 286, местные женщины приносили к скальному лику своих детей, чтобы лечить насморк:

Outside the wall is a place called the Temple of Mars, and beyond it there is a sculptured stone which is an idol called “The Weeping Woman.” When one of the lads of the city has a cold, and the flow is copious, his mother, walking with bare feet, carries him to this idol, burns incense to it, and rubs upon it the face of the lad, who straightway recovers, by the power of God.

(Цит. по Rojas F. A Carving in Antioch: History, Magic, Antiquarianism, Archaeology // Afterlives of Ancient Rock-cut Monuments in the Near East. Carvings in and out of Time / Eds. Ben Dov J., Rojas F. Leiden-Boston: Brill, 2021. P. 170.

🐈🐈‍⬛Появилась запись августейшего августовского концерта Godse, ура!🐈‍⬛🐈

🎃 Дети Ехидны и Тифона, располагайтесь поудобнее… Старушка Химера сегодня расскажет о своих братьях и сестрах, родственниках дальних и близких — об античных чудовищах… Записи весеннего цикла «Античный бестиарий» наконец доступны на нашем сайте! Их можно приобрести как отдельными лекциями, так и целым курсом. Надежда Налимова, Тамаш Кишбали и Светлана Мезенцева познакомят вас поближе с Горгоной Медузой, кентаврами, драконами и грифонами! В каждой лекции вас ждет разбор мифов, обсуждение семантики чудовищ и много-много прекрасных иллюстраций. 💡 И помните: без тени нет света. Герои не были бы героями, если бы они не сражались с чудовищами…

(“I’m also available for children’s parties”) Отныне я играю, видимо, исключительно на днях рождения. В воскресенье 3 ноября Eat Rust в клубе «Лахесис», на минифестивале в честь 40-летия Алека Петука. Я второй на малой сцене, в 19.25 (и ввиду плотной программы мы все будем стараться придерживаться расписания...) Кстати, Алек долгое время не праздновал день рождения. Впервые он пошел на это в 2019 году, организовав концерт, Eat Rust там тоже отметился. Есть даже видеодокументация. Со смешным кавером на Металлику. В общем, приходите, всякая инфа тут или в вк.

Слушаю новый (хороший!) альбом дрон/дум проекта Big Brave. И не могу отделаться от мысли, что первый трек ("I Felt a Funeral", на стихи Эмили Дикинсон) — это скрытый или неосознанный кавер на "Christian Woman" Type-O-Negative.

В 2019 году смотрел Penny Dreadful и с упоением скриншотил тяжелые вздохи и прочие придыхания. (Старая подборка из фб)

Другой Холмс Или даже совсем не другой... В рассказах и романах Мориса Леблана про джентльмена-грабителя Арсена Люпена несколько раз появляется Холмс, но в итоге пришлось изменить имя на «Херлока (Эрлока) Шолмса».

Leblanc was actually participating in a well-established tradition: “Herlock Sholmes” had been showing up in jokes and parodies of Doyle’s work as early as 1894.*

Bill Hillier. Space is the Machine. 1996. (искусство эпиграфа)

Маргарите 3 месяца! Растет-меняется, и мы с ней тоже растем-меняемся… Она меняется так стремительно, еле успеваешь отследить, тем более осмыслить. Про то, как мы растем-меняемся я даже не говорю, это еще сложнее. Опыт присутствия при родах помню хорошо — но не могу сказать, что понимаю. Еще я шутил, что чтение лекций по первобытному искусству никогда не будет прежним, это отчасти действительно так. Темы/образы материнства-младенчества совсем иначе воспринимаются. Но, кстати, пока, как мне показалось, это не так сильно изменило подачу. Зато заметил, что я стал еще больше заострять внимание на проблеме тактильного восприятия произведений искусства. Я и раньше этим интересовался. Но сейчас вижу, как Маргарита учится ХВАТАТЬ! Одной рукой, теперь уже и потихоньку двумя руками. И как реагирует на лица! И как она смотрит на раскрытую ладонь, на движения пальцев! Особенно по утрам ок. 6.30, когда мы вместе бодрствуем на кухне, чтобы дать Лизе еще немножко поспать.