Як назвати кнопку? 🤔 UX-райтинг, інтерфейсні тексти
前往频道在 Telegram
Усе про UX-райтинг: як писати інтерфейсні тексти та створювати крутий користувацький досвід. Поради, кейси, вакансії. Авторка: @ilonaslepchik, Senior UX Writer @ Kyivstar.Tech
显示更多1 193
订阅者
+124 小时
+37 天
+730 天
数据加载中...
吸引订阅者
十月 '2610月 '26
十月 '260
在0个频道中
九月 '26
+27
在0个频道中
Get PRO
八月 '26
+61
在1个频道中
Get PRO
七月 '26
+46
在1个频道中
Get PRO
六月 '26
+49
在2个频道中
Get PRO
五月 '26
+21
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+171
在7个频道中
Get PRO
三月 '260
在0个频道中
Get PRO
二月 '260
在0个频道中
Get PRO
一月 '260
在0个频道中
Get PRO
十二月 '250
在0个频道中
Get PRO
十一月 '250
在0个频道中
Get PRO
十月 '250
在0个频道中
Get PRO
九月 '250
在0个频道中
Get PRO
八月 '250
在0个频道中
Get PRO
七月 '250
在0个频道中
Get PRO
六月 '250
在0个频道中
Get PRO
五月 '250
在0个频道中
Get PRO
四月 '250
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+6
在1个频道中
Get PRO
二月 '25
+43
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+59
在2个频道中
Get PRO
十二月 '24
+16
在1个频道中
Get PRO
十一月 '24
+25
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+39
在1个频道中
Get PRO
九月 '24
+34
在0个频道中
Get PRO
八月 '24
+79
在1个频道中
Get PRO
七月 '24
+21
在1个频道中
Get PRO
六月 '24
+18
在1个频道中
Get PRO
五月 '24
+10
在0个频道中
Get PRO
四月 '24
+14
在0个频道中
Get PRO
三月 '24
+20
在0个频道中
Get PRO
二月 '24
+35
在2个频道中
Get PRO
一月 '24
+30
在0个频道中
Get PRO
十二月 '23
+41
在0个频道中
Get PRO
十一月 '23
+610
在2个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 01 十月 | 0 |
频道帖子
| 2 |  +9UX-райтер: (не)існуюча професія 🪞
Ілона Слепчик знає, як зробити так, щоб інтерфейс говорив людською мовою — UX-райтерка «Мій Київстар», навчає інших цьому ремеслу і веде телеграм-канал «Як назвати кнопку?» Як будувати нову професію з нуля, коли доводиться не тільки опановувати скіл, а й пояснювати, продавати й розвивати його самостійно? Як доводити цінність тексту й боротися із синдромом самозванця водночас? Все це і більше у виступі Ілони
Запрошуємо копірайтерів, які хочуть свічнутись в IT, і всіх, хто працює з діджитал-продуктами або мріє з ними працювати
Найкращі сумніваються найдужче 🎭
Креатив змінює культуру мислення. Купуй квиток — ставай динозавром 🦖 | 469 |
| 3 | Іііі суперновина: розповідатиму на Дизаріумі, як нас із вами не існує і шо з цим робити 😋
Хто йде на Дизаріум, напишіть у коментарях — буду дуже-дуже рада зустрітися! А хто ще не планував — купуйте квиточки й заплануйте ☺️ | 322 |
| 4 |  +3🙂 Ваші користувачі не завжди щасливі й задоволені
І я не про ситуації, коли їх засмутив ваш продукт. А про те, що коли ми створюємо інтерфейс, то часто тримаємо в голові дефолтну людину, в якої все добре: світить сонечко, живіт не болить, родичі живі-здорові. А в реальності… ну, не завжди так. Тож часом інтерфейсний текст може зачепити за живе.
Натрапила на обговорення ситуації, де користувач втратив маму або собачку, а інтерфейс про це нагадав: у Монобанку і Ютуба вийшло нечутливо. А в Pethouse — навпаки, з турботою.
Як все ж таки не потрапити на скріни в тредс як поганий приклад? Напевно, тримати в голові дефолтну людину, в якої все погано 😁 І постійно проводити внутрішній чек, чи не викликає формулювання негативу.
🔹 Ну і бонусом: приклад від Моно, чому не можна базувати інтерфейсний текст на мемах. Знаю, це дуже заманливо! Проте меми швидко застарівають, за кілька років відсилку вже мало хто зрозуміє. | 365 |
| 5 |  🎨 Пройти курси — це пів справи, а як потім шукати роботу? Projector має рішення
Ви точно хоча б раз ловили себе на думці: наче й розвиваєшся, проходиш курси, читаєш матеріали, але незрозуміло, як ці навички конвертувати в офер — особливо якщо хочеться перейти в UX-райтинг або загалом у продукт.
В онлайн-інституті Projector придумали, як це змінити. Там стартував карʼєрний семестр – до 18 вересня при купівлі будь-якого курсу ви отримуєте кар’єрний курс безоплатно.
Career Booster — це практичний курс із 8 занять, де ви:
🔹 проаналізуєте свої компетенції
🔹 визначите карʼєрну ціль
🔹 оновите CV, LinkedIn і портфоліо
🔹 вибудуєте систему пошуку роботи
🔹 підготуєтесь до співбесід
У Projector ви отримаєте і навчання, і карʼєрний план. Правда ж, класно?🔥
А якщо поки не визначилися з напрямом, можна почати з карʼєрного квізу, щоб зрозуміти, що вам ближче.
До речі, я записалася на курс User Psychology in Product. Цікаво глибше розібратися в тому, як люди ухвалюють рішення в цифрових продуктах і як це допомагає створювати кращий користувацький досвід. Тож у мене також стартує сезон Back to skill 🌸 | 508 |
| 6 |  Вийшло перше відео на моєму новому ютуб-каналі про UX-райтинг
Ілона Слепчик — Senior UX Writer в застосунку «Мій Київстар» і авторка Telegram-каналу «Як назвати кнопку»
Говоримо з Ілоною про таке:
— як працює UX Writer у великому застосунку
— на якому етапі роботи з текстом у Київстар з’являється UX-райтер
— як команда оцінює результат тексту і чи справді UX Writing впливає на конверсію
— про кар’єрний шлях Ілони
— про український UX Writing, AI та майбутнє професії та інше цікаве
Також є рубрики — «Бліц» і «3 речі»: улюблені та невдалі UX-тексти, корисні джерела, найцінніші навички і поради для тих, хто хоче розвиватися в UX Writing.
Дивіться і коментуйте, щоб відео кудись полетіло. Пропонуйте, кого хочете бачити в цій рубриці, які запитання хочете поставити гостям, пропонуйте покращення (якість відео покращу)).
Підписуйтеся на канал Ілони в тг і на мій ютуб, якщо ще не там😉)
Приємного перегляду, друзі 📱 | 459 |
| 7 | Поспілкувалися з Антоном про UX-райтинг ✨ Запрошую до перегляду! | 513 |
| 8 | 🤖 Лекція Agentic engineering for UX writers від UX-спеціалістки Zeely AI
Нещодавно в групі UX-райтерів 🇺🇦 обговорювали, хто як використовує штучний інтелект для роботи, і мова зайшла про ШІ-агентів. Таня Гаврилова, UX спеціаліст і Content team manager в Zeely AI, вирішила провести лекцію і поділитися своїм досвідом.
Ось про що Таня розповість:
• Чим відрізняється агент від звичайного чату і на хіба райтеру агенти
• Як агенти змінили якість і кількість моєї роботи
• Як зібрати агента
• На що звертати увагу в роботі з агентом, чому помилки, коли чат забуває контекст, шо по моделям і так далі
• Які інструменти для роботи з агентами раджу
• Обов'язкові і необов'язкові скіли для агента-райтера
• Де в цьому процесі людина і чому система без фахівця, як і фахівець без системи, це 1/10
Я піду і вас запрошую 👼 Особливо актуальною ця тема буде райтерам, які працюють одні на 20 команд (співчуваю 💀) або шукають роботу — зараз на всіх співбесідах питають, як у вас із ШІ, то звучатимете солідно)
Лекція відбудеться сьогодні о 19:00, запис буде. Доступ за донат. Щоб дізнатися деталі та записатися, пишіть Тані в особисті 💫 | 557 |
| 9 |  ⚡️ Погратися з формою, щоб передати суть
У Київстарі стартувала акція Вдвічі більше: гігабайти в тарифі подвоюються. А раз подвоюються, то ми скажемо про це двічі 😁
Дуже тішуся, бо цей пуш ще й заперформив на 14% краще за звичайний 😎 | 793 |
| 10 |  +5Як створити застосунок, до якого користувачі будуть повертатися? Факторів успіху багато й один із них — це UX.
Ми поговорили з UX-райтеркою Ілоною Слепчик та продакт-дизайнеркою Василиною Гергель (вони працюють з додатком Мій Київстар) про те, як створювати хороший користувацький досвід.
Гортайте карусель, зберігайте та надсилайте колегам 😉 | 620 |
| 11 |  Дизайнери, тримайте корисний канал — Шрифтовий
Там щодня публікують безкоштовні шрифти для роботи. Усі з ліцензією OFL — можна використовувати в комерційних проєктах без обмежень.
Зручно, швидко і безкоштовно.
Приєднуйтесь! 🤸♀️ | 654 |
| 12 |  📱 This too shall glass
Маю особливу слабкість до гри слів в інтерфейсному копі 💔 Фігма, як бачите, цю слабкість поділяє
Як назвати кнопку? 🤔 UX-райтинг, інтерфейсні тексти 🔹Підписатися | 558 |
| 13 |  🧘♀️ BetterMe у пошуку UX Writer
Формат: віддалено, повна зайнятість
Локація: Україна, Європа
BetterMe — глобальна wellness-екосистема, що створює продукти для фізичного, ментального та емоційного балансу. Ми допомагаємо мільйонам людей ставати кращими — і зростаємо разом із ними.
За останні два роки команда BetterMe виросла вдвічі та увійшла до Forbes Top 10 Best Places to Work 2026.💫
🔹 Роль потребує навичок:
— 1–3 роки досвіду у UX Writing або створенні контенту для digital-продуктів.
— Advanced English (усна та письмова).
— Сильні навички письма та редагування digital-контенту.
— Вміння створювати чіткі, структуровані та зрозумілі тексти.
— Розуміння UX-принципів: user flows, information hierarchy, user needs.
— Вміння працювати з кількома задачами одночасно та дотримуватись дедлайнів.
— Робота з AI-інструментами для створення контенту.
🔹 Майбутні завдання:
— Створення UX-текстів для інтерфейсу мобільного застосунку (помилки, онбординг, success-екрани, paywalls, notifications тощо).
— Співпраця з дизайнерами та PO для покращення користувацького досвіду.
— Забезпечення єдиного tone of voice у продукті.
— Підтримка та оновлення контент-гайду.
— Робота з інсайтами UX-досліджень і user testing для вдосконалення копій.
— Адаптація текстів відповідно до user context та логіки продукту.
✨ Буде плюсом: портфоліо або приклади UX-кейсів, досвід A/B testing.
👉Відгукнутися | 529 |
| 14 | 😁 Відбувся мем
Значить, написала я текст для реліз ноутс. Треба перевірити кількість символів. Чат жпт може порадити, як лікувати спину чи зробити звіт у податкову, але чомусь не вміє рахувати символи — тож заходжу на перший-ліпший сайт для перевірки.
Сайт чомусь, окрім як порахувати символи, перевіряє мій текст на присутність ШІ — і знаходить там 66% (а я його сама писала). І найкраще: пропонує мені заплатити ШІ, щоб він переробив текст так, ніби його написала людина 🙃
У веселі часи живемо, шо його сказать)) | 608 |
| 15 |  🍟 Як змінити поведінку користувачів за допомогою назви таби
Моя улюблена рубрика “пофіксити контентом” 😁
Звернула увагу, що таба пошуку в Glovo тепер називається Спробувати — раніше, здається, було стандартне Пошук чи Шукати.
І це прикольна зміна акцентів: коли я шукаю, то шукаю конкретний звичний заклад (привіт новому світовому меню в Маку). Але коли я хочу спробувати, то більше схильна до експериментів і даю шанс новим ресторанам. А сервісам доставки це важливо — вони постійно розширюють базу закладів і промотують новачків.
От би побачити метрики, чи стали люди частіше пробувати нове 👀
До речі, англійською ця таба називається Discover — оце вже досить звичний неймінг.
Як назвати кнопку? 🤔 UX-райтинг, інтерфейсні тексти 🔹Підписатися | 817 |
| 16 |  Добірка кар’єрних можливостей у Kyivstar.Tech для креативників — шукайте свою і відгукуйтеся 🌟
💜 UX-райтер для B2B-чатбота
Потрібна людина, яка писатиме прості й вичерпні тексти для користувачів.
📕 UX-райтер для Jet Contact Center
Разом із командою ви досліджуватимете ефективність та зрозумілість текстів й покращуватимете вебдодаток.
🔺 Креативний копірайтер для Київстар ТБ
Любите кіно та серіали? Діліться цим захопленням на сторінках Київстар ТБ у соцмережах.
🖼 Графічний дизайнер для Київстар ТБ
Це роль для людини, яка відчуває продукт, розуміє, який контент «чіпляє» у стрічці, вміє працювати з відео та обожнює кіно й серіали. | 1 |
| 17 |  Slack, як завжди, #милоття 🤩 | 446 |
| 18 | Реліз ноутси Слака завжди класні, але цей hits different 💔 | 454 |
| 19 |  👶 Сімʼї з дітьми 3, 7 і 14 років такі: ну та, пішли ми...
Золоте правило: якщо треба вибрати один варіант, ці варіанти мають бути взаємовиключними.
Як назвати кнопку? 🤔 UX-райтинг, інтерфейсні тексти 🔹Підписатися | 743 |
| 20 | 🌸 Добірка корисних каналів про тексти, маркетинг і комунікації
Сильний спеціаліст не обмежується однією перспективою — навпаки, збирає інсайти з різних напрямів диджиталу. Тому в наших каналах — те, що помічаємо в роботі, тестуємо і що реально дає результат: від мікрокопі до великих ідей ✍️
📲 Як назвати кнопку? — канал про те, як писати інтерфейсні тексти (усі ці кнопки, підказки та сповіщення в застосунках і на сайтах) та як створювати класний користувацький досвід за допомогою UX-райтингу.
🐦⬛️ Кар, копіки! — канал про копірайтинг і маркетинг у цілому. Інфоприводи на місяць, анонси навчань, розбір креативних кейсів, мовні правила й слова-знахідки.
🗂 404 | сторінку не знайдено — колекція сторінок 404. Ідеї та натхнення для райтерів, дизайнерів та усіх, хто створює цифрові продукти.
✍️ Українські копірайтери — навчальні матеріали / база + розмови про інструменти й тренди копірайтингу, маркетингу, комунікацій + підноготна працевлаштування та фрилансу.
♟ неПіарник — канал про стратегічні комунікації як інструмент впливу: позиція, меседжі, довіра й кризи через фрейми та реальні кейси в бізнесі та держсекторі.
🎮 ЦеГра — канал Ганни Ліхман про комічний сторителінг. Техніки створення жартів та історій, незаюзані вправи для прокачки креативу.
📇 Сила слова — авторка каналу поставила собі за ціль створити найбільшу базу знань про силу слова — і законспектувала 40+ книжок. Психологія. Риторика. Нейробіологія. Сторителінги. Особистий бренд і т.д.
🧐 А твоя мама шарить у SMM? — канал про SMM, креатив і комунікації. Розбір досліджень, корисні інструменти та лайфхаки, як адаптувати тренди під реальні проєкти. | 586 |
