Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

📍 Дом венгерской музыки 🎶 🔘Дом венгерской музыки (A Magyar Zene Háza) находится в Будапеште, в самом центре парка Варошлигет (Városliget). 🔘Здание было спроектировано японским архитектором Фудзимото Сосукэ, который создал прозрачную конструкцию, гармонично вписывающуюся в природную среду парка. 🔘Архитектор стремился к идеальному сочетанию искусственной и природной среды, создавая пространство, которое связывает музыку с природой. 🎵🌳 Дом венгерской музыки порадует посетителей самыми современными интерактивными решениями, ориентированными на широкую публику. На постоянной выставке особое внимание уделяется венгерским народным мелодиям и музыкальному наследию страны. 🌟 Дом венгерской музыки — это не только концертная площадка, но и музей, и образовательный центр, который будет радовать всех, кто интересуется музыкой. 🎼✨ Фото: welovebudapest.hu, zenehaza.hu #tudtade

🌙 ЗАГАДОЧНАЯ ВЕНГЕРСКАЯ ДУША 🌙 Сегодня на нашем вебинаре мы поговорим о венгерских поэтах! О чём были самые первые венгерские стихотворения и действительно ли они венгерские? Почему вокруг венгерских поэтов так много загадок? И при чем тут математика и страдания? Вебинар ведёт Анна Чикина — студентка 3-го курса венгерского отделения СПбГУ, лауреат стипендии Арона Мартона. 🔘 10 апреля 17:30-19:00 МСК 🔘Уровень языка: вебинар на русском языке 🔘Место: онлайн 🔘Стоимость: 1000 ₽ | 14 € Запись вебинара будет доступна в течение 2 недель после его проведения. 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈

Csendet kérek! 🤫 Тихо, пожалуйста! 🐠 A tapasztalt halász jól ismeri a legjobb horgászhelyeket. — Опытный рыбак точно знает лучшие места для рыбалки. 🎣 A halász hálója tele volt friss hallal. — Сеть рыбака была полна свежей рыбы. 🐠 A halásznak nagy türelemre van szüksége. — Рыбаку нужно много терпения. #szókincs

Вы довольны своими результатами? Напишите в комментариях, на сколько вопросов вы ответили верно 🌟 Не забывайте: регулярная практика — ключ к успеху! 🔥

🚀 ВИКТОРИНА! 🚀 Где? Куда? Откуда? Сегодня мы подготовили для вас новый квиз! Ваша задача — правильно заполнить пропуски в предложениях. Готовы проверить, как хорошо вы знаете венгерские падежи? 🔥 #kvíz

⚪️Fehér és fekete ⚫️ 🎹 A kisfiú kíváncsian ütögette a zongorabillentyűket. — Мальчик с любопытством нажимал на клавиши рояля. 🎵 A zenész ujjai gyorsan szaladtak végig a zongorabillentyűkön. — Пальцы музыканта быстро скользили по клавишам. 🎹A zongorabillentyűk simák és fényesek. — Клавиши рояля гладкие и блестящие. #szókincs

📢 Учим венгерские выражения! ❤️ 💕 Ami a szívén, az a száján — Что на сердце, то и на устах. Про кого так говорят? Этот человек: ✅говорит то, что чувствует ✅ всегда искренне выражает свои эмоции ✅ прямолинеен ❤️В венгерском языке, как и во многих других, слово szív ("сердце") часто связано с чувствами: 💔 nehéz szívvel — с тяжелым сердцем (с болью, с сожалением) 💛 könnyű szívvel — с легким сердцем (радостно, без забот) ❤️ kiönti a szívét — изливает сердце, т.е. искренне рассказывает о своих переживаниях 💜 a szívére veszi a dolgot — принимает близко к сердцу, т.е. долго переживает, страдает из-за чего-то Изображение сделано с помощью canva.com #kifejezések

💡 ИНТЕНСИВ — ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ 💡 Мы ждём вас уже сегодня! На этом интенсиве мы закрепим непростую грамматическую тему: винительный падеж. Никак не получается запомнить исключения? Хочется больше практики? На нашем интенсиве мы уделим ей особое внимание. Вместе проработаем все трудные моменты, чтобы раз и навсегда разобраться с винительным падежом! Успейте записаться: количество мест ограничено! Интенсив ведёт Екатерина Волошенкова — студентка 3-го курса венгерского отделения СПбГУ, ассистент преподавателя в школе Paprika. 🔘8 апреля, 19:00-20:30 МСК 🔘Уровень языка: А1 🔘Место: онлайн 🔘Стоимость: 1000 ₽ | 14 € Запись интенсива будет доступна в течение 2 недель после его проведения. 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈

Korog a gyomrom 🤤 У меня урчит в животе 😋 Jó étvágyat kívánok! — Приятного аппетита! 🤒 Nincs étvágyam, mert beteg vagyok. — У меня нет аппетита, потому что я болею. 😋 A gyerekeknek farkasétvágyuk volt a kirándulás után. — У детей был волчий аппетит после прогулки. #szókincs

🎉 Сегодня Az egészség világnapja — Всемирный день здоровья! Давайте повторим полезные слова, связанные со здоровьем. 💪🩺 🩹 egészség – здоровье 🤒betegség – болезнь 💊 gyógyszer – лекарство 👩‍⚕️ orvos – врач 🩺 vizsgálat – осмотр 🤧 megfázás – простуда 🤕 seb – рана 🌡 láz – температура 🏥 kórház – больница 🚑 mentő – скорая помощь 🌙 álmatlanság – бессонница 🤧köhög – кашляет 💊 fájdalomcsillapító – обезболивающее 🧴kenőcs – мазь Какое из этих слов вы уже знали? Напишите в комментариях! ✍️💬 #tudtade

Így már jobb 🐱 Так уже лучше 💄A nő a tükörbe nézett, és megigazította a sminkjét. — Женщина посмотрелась в зеркало и поправила макияж. 🖼 Megigazította a festményt a falon, mert egy kicsit ferde volt. — Он(а) поправил(а) картину на стене, которая висела немного криво (букв. Он(а) поправил(а) картину на стене, потому что она была расположена немного криво). 🐈 Megigazította a párnáját, hogy kényelmesebben üljön. — Он(а) поправил(а) подушку, чтобы сесть поудобнее. #szókincs

Сегодня мы предлагаем вам посмотреть экранизацию рассказа-минутки Иштвана Эркеня Presztízs ("Престиж") в исполнении актёров Национального театра Печа. 🎭 Произведение в оригинале можно прочитать здесь.