Книжная субмарина
前往频道在 Telegram
Канал о книгах для тех, кто не боится старости и смерти. Хозяйка цирка — @kakaya_strannost Я еще переводчик и редактор И всякие штуки делаю здесь: @strannost_shop
显示更多1 535
订阅者
无数据24 小时
无数据7 天
+330 天
数据加载中...
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
九月 '26
九月 '26
+7
在0个频道中
八月 '26
+45
在13个频道中
Get PRO
七月 '26
+41
在2个频道中
Get PRO
六月 '26
+11
在0个频道中
Get PRO
五月 '26
+10
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+22
在0个频道中
Get PRO
三月 '26
+19
在5个频道中
Get PRO
二月 '26
+21
在1个频道中
Get PRO
一月 '26
+10
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+29
在11个频道中
Get PRO
十一月 '25
+14
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+12
在0个频道中
Get PRO
九月 '25
+27
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+25
在3个频道中
Get PRO
七月 '25
+37
在1个频道中
Get PRO
六月 '25
+27
在2个频道中
Get PRO
五月 '25
+45
在2个频道中
Get PRO
四月 '25
+96
在1个频道中
Get PRO
三月 '25
+251
在1个频道中
Get PRO
二月 '25
+121
在4个频道中
Get PRO
一月 '25
+28
在0个频道中
Get PRO
十二月 '24
+73
在3个频道中
Get PRO
十一月 '24
+19
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+41
在1个频道中
Get PRO
九月 '24
+48
在0个频道中
Get PRO
八月 '24
+37
在0个频道中
Get PRO
七月 '24
+38
在11个频道中
Get PRO
六月 '24
+57
在1个频道中
Get PRO
五月 '24
+268
在9个频道中
Get PRO
四月 '24
+104
在6个频道中
Get PRO
三月 '24
+64
在3个频道中
Get PRO
二月 '24
+157
在9个频道中
Get PRO
一月 '24
+102
在3个频道中
Get PRO
十二月 '23
+115
在13个频道中
Get PRO
十一月 '23
+57
在8个频道中
Get PRO
十月 '23
+37
在3个频道中
Get PRO
九月 '23
+55
在0个频道中
Get PRO
八月 '23
+198
在0个频道中
Get PRO
七月 '23
+48
在0个频道中
Get PRO
六月 '23
+89
在0个频道中
Get PRO
五月 '23
+732
在0个频道中
Get PRO
四月 '23
+37
在0个频道中
Get PRO
三月 '23
+12
在0个频道中
Get PRO
二月 '23
+13
在0个频道中
Get PRO
一月 '23
+349
在0个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 07 九月 | 0 | |||
| 06 九月 | +1 | |||
| 05 九月 | 0 | |||
| 04 九月 | +2 | |||
| 03 九月 | +2 | |||
| 02 九月 | +1 | |||
| 01 九月 | +1 |
频道帖子
Repost from N/a
+1
Свитер с клубничками для цвергшнауцера Каспера.
Осень — пора наряжаться в вязаное.
| 2 |  ⛅️ Mood дня: | 97 |
| 3 |  Сколько себя помню, в семье всегда шёл бой за предназначение балкона: для вещей или для людей. Папа складировал там самые невообразимые вещи, а мама хотела отдыхать. Бой в ничью пользу.
Со временем я встала на сторону мамы, и балкон превратился для меня в символ собственного достоинства — я заслуживаю здесь место уюта и чтения, а не свалку и не сушильню для белья. Чем больше пространства дает жилье, тем больше там можно жить, а не копить и не складировать. Моё — для меня, а не для вещей.
Обустроила супербалкон для чтения под листьями и солнцем. | 119 |
| 4 |  ⛅️ Mood дня
Кому задорных частушек? | 127 |
| 5 |  +4Так, сохраняем список книг для чтения от Юли Четвериковой! 📚
Юля, на секундочку, отучилась на переводчика художественной литературы и перевела 11 книг, так что её рекомендации — это прямо золото. Спойлер: в списке нет Пауло Коэльо.
После каникул все готовим сочинение.
«Взрослые люди»
Ида так мечтает занять место сестры, что по пьяни целует её мужа на семейном отдыхе.
«1913»
Главные фигуры XX века отрываются в последний год перед сломом эпох — Первой мировой войной.
«Командир»
Итальянские подводники берут на борт экипаж врага и ценой жизни везут на нейтральную территорию.
«Берлин»
Дафна едет из Лондона в Берлин, чтобы начать новую жизнь и сбежать от проблем. Только вот проблемы у неё в голове.
«Комо»
Писатель едет в резиденцию на Комо в Италии, но вместо работы слоняется по горам, пьёт много алкоголя и заводит дружбу не с учёными, а с местными официантами. | 139 |
| 6 | Делала подборку книг на конец лета для друллег | 125 |
| 7 |  ГАРАЖНАЯ РАСПРОДАЖА «НЛО»
В преддверии учебного года и нового книжного сезона издательство «НЛО» устраивает тотальную распродажу. В последние выходные лета, 29 и 30 августа, встречаемся в ЦСИ Винзавод!
Летом сотрудники издательства разобрали редакционные кабинеты и склад и нашли там настоящие сокровища. Огромное количество книг «НЛО» — новейшие и очень старые издания и раритеты, многие из которых стали библиографической редкостью, можно будет купить по цене от 100 рублей. Ждём вас!
Дата: 29–30 августа, 12:00–20:00
Место: ЦСИ Винзавод | Москва, 4-ый Сыромятнический пер., д.1/8, стр. 12 | 135 |
| 8 |  视频消息 | 130 |
| 9 |  +1Пойман китик номер три.
Предполагаем, что один помет с Жан Полем и Симоной.
Мы ловили его четыре дня, это мой первый опыт лазанья по подвалу. Но я не писала о нем, потому что хохяйка Маринаду нашлась раньше, чем мы его поймали.
Пока что выводим блох, сдаем анализы и глистогоним.
Не всем хочется читать здесь про поиск и спасение животных. Поэтому вы, милые заинтересованные, подписывайтесь на меня в инст, там я полностью существую на теме живности. | 208 |
| 10 |  +5Вчера Миру забрали в новый дом, и я вспоминаю, что есть жизнь за пределами постоянной заботы о животных.
Котята, кажется, нашли будущую хозяйку. Надеюсь, всё сложится, и они дружно уедут в новый дом.
Сегодня вышла на балкон почитать Озлю, а в итоге могу лишь пепеваривать собственные мысли и кофе с мороженым. Могла бы быть попроще, но зачем?
#явпрострации | 253 |
| 11 |  +2Букеровская премия, лонг-лист.
Пока мы в ожидании, посмотрим обложки!
Всегда интересно считывать, что обложки сообщают о книгах, приятная загадка. А если смотреть не в отрыве от издательства, то еще интереснее.
Есть разные типы обложек - например, отображение названия напрямую, что часто работает либо как усиление, либо как расширение смысла. Обложки, где text is Image или использование авторских фотографий и дизайна и тд.
Я хочу написать про 3 обложки из Букеровского лонг-листа.
«Black Bag»
Luke Kennard
Сюрреалистичная история, о том как не самый успешный актер устраивается на работу к профессору, который проводит достаточно странный психологический эксперимент. Актеру нужно залезть в черный пакет и сидеть в нем в лекторном зале на последней парте.
Что интересно, сам автор книги читает лекции по писательскому мастерству в Бирмингемском университете.
Издательство Chatto & Windus, входит в группу крупнейшего мирового концерна Penguin Random House.
На обложке отображено название буквально, на первый взгляд, но как часто бывает, некоторые детали начинают беспокоить мозг)
«Helen of Nowhere»
Makenna Goodman
История начинается с покупки дома и будущий владелец узнает о его предыдущей владелице, загадочной Хелен, чье присутствие, кажется, до сих пор ощущается в каждом предмете интерьера.
Здесь такая «спрятанная»обложка, тихая, не сообщающая смысла. Издательтство не выкидывает манок читателю. Строго держит рамку и я не думаю, что это легко.
Решение обложки в лаконичном стиле издательства Fitzcarraldo Editions.
Дизайн книг издательства разработан Рэем О'Мирой с использованием специально разработанного шрифта с засечками под названием Fitzcarraldo.
Строгость дизайна еще в том, что художественная литература имеет обложки цвета International Klein Blue 💙 с белым текстом, а научно-популярная литература – наоборот, белые с текстом цвета International Klein Blue. Книги стихов - это белая обложка с синим цветом для внутренней рамки и черный текст на белом.
И если бы над этой обложкой работало другое издательство, то и визуальное решение было бы собрано иначе. Вот тут очень видна преемственность издательского эстетического кода.
«The Palm House»
Gwendoline Riley
Книга о дружбе и о том, что нарушает повседневность дружбы. Друзья много проводят времени, говоря обо всем в пабе на берегу Темзы. И о том, как они оба помогают друг другу в разном трудном.
Тип обложки - авторская, художественная фотография и дизайн. И это уже мощнейший магнит для будущего читателя!
Обложку делает сильный графический дизайнер Кэти Хоманс для издательство Picador, которое входит в крупный издательский дом Pan Macmillan.
Кэти Хоманс создает смелые и амбициозные обложки для издательства New York Review Books, живет и работает в Нью-Йорке.
При кадрировании она часто выдвигает фигуру или группу людей к краям, создавая диссонанс и напряжение в композиции.
В дизайне обложки фотография великого Билла Брандта— английского фотографа (тут мы вспоминаем Темзу))), одного из наиболее выдающихся мастеров фотографии XX века.
Его пейзажи и изображения обнаженных тел всегда динамичны и выразительны, в них часто используются и искажения.
Именно эта фотография была на плакате выставки в
MoMA и каталоге
Bill Brandt: Shadow and Light
Mar 6–Aug 12, 2013
А вам какие обложки нравятся? Или может быть для вас не так важна обложка? | 208 |
| 12 | Я уже две недели как думаю, что хочу поделиться великолепно-обложечным постом Оли Явич, хуложественного редактора Поляндрии. И вот, делюсь. Здесь не просто подборка, но глубокая разборка каждой профессионалом своего дела!
Вот такие гостевые Пятничные обложки | 164 |
| 13 | Вы знаете, я #впрострации читаю Тезер Озлю, Путешествие на край жизни. Если откровенно — перечитываю заново, ведь за один подход мне очень сложно вместить в себя весь текст.
Он очень густой, действительно кажется, что Озлю хочет вобрать каждую секунду жизни, все ее цвета, запахи, чувства, события. Плотность держится на перечислении всех этих вещей — в процессе теряюсь, отвлекаюсь. Кажется, что в меня пулемётят итогами, выводами, идеям, каждая из которых требует размышления, но времени нет — строки бегут, подкидывая новые итоги, выводы, идеи, случаи.
Изматывающе и одновременно красиво. Восхищает не-пустота, антивоздух, антисвобода.
Всегда интересно искать своё место в тексте, я верю, что авторы продумывают, куда деть читателя. Здесь — деться некуда. Я втискиваюсь в пробелы между слов, мне отведен скромный уголок под потолком, кармашек в багаже.
Но мне интересно: кто из вас читавших что чувствовал в этом тексте? | 216 |
| 14 |  +2И вот вам фото для опознания | 215 |
| 15 | Как отмечает в предисловии Янина Солдаткина:
... сама структура, слог нарратива, подобного "Комо", сделаны таким образом, чтобы вызывать максимальное доверие, расположение и эмпатию.
А затем через аналогию между Валяревичем и Довлатовым с Ерофеевым приближает текст нам.
В послесловии переводчика оказывается, что все события достоверны, а автор спустя двадцать лет снова посетил Комо и навестил всех своих друзей, ставших персонажами его книги. Это ли не прелесть!
Завершить хочу своей любимой — передающей всю суть текста — цитатой из романа:
На обед нам подали недоразумение, которое называется суфле. Все были рады, а я нет. Странное, глупейшее блюдо. К счастью, на столе было много салатов, я добавил побольше оливкового масла и поел салата с хлебом. Подошел официант подлить мне вина, я поднял руку и тихо сказал ему: «Я не буду, не буду вина».
Не помню, когда я в последний раз так говорил, но мне захотелось попробовать, хотя бы разок. | 181 |
| 16 | И я пил как не в себя. Все делали то, что любили, я брал максимум от Рокфеллеровой стипендии. На улице шел дождь. В салоне было тепло. У меня было всё что нужно, никуда не хотелось идти и ничего не хотелось делать.
Срджан Валяревич, «Комо» [в пер. с сербского Алексея Курилова, изд. Ad marginem; — М, 2026]
#ясозрел
1998 год. Сербский писатель почти случайно получает грант на написание романа в творческой резиденции на озере Комо. Идею романа он придумал, заполняя заявку, и, конечно же, работать над ним не собирается. А собирается — отдыхать, пить пиво и вино, смотреть на птиц и горы, наблюдать за другими гостями и общаться с местными. И делать это самым обаятельным способом.
С первых же минут в резиденции он чувствует себя не в своей тарелке. Чужим среди учёных, музыкантов, профессоров. Зато как ему нравится шутить с официантами и заводить дружбу с барменами в ближайшей деревушке! (При этом ритм жизни он устроил достаточно богемный — с лежанием в кровати до полудня, листанием журналов, фруктами и аперитивами).
«Комо» — это, я не побоюсь сказать, автофикшен здорового человека. Без боли, травм, и разделения собственной вины и неполноценности с читателем. Валяревич не выстраивает с читателем отношения по типу морального эксгибиционизима-вуайеризма. Его автофикиональность проста, естественна, душевна и не больна беспредметностью, слава богу.
Вы скажете:
— Конечно, ведь это не литература травмы!
А я отвечу:
— Отнюдь.
Через всё повествование проходит мотив разлуки с родиной. 1990-е — распад Югославии и годы продолжающихся военных конфликтов. Годы, когда рассказчик потерял свою страну. 1998-й — это Косовская война. Родные края стали чужими, оставив в сердце смятение и тоску.
Он то и дело уходит от этой темы, снимая идеологическое напряжение, но читатель безошибочно угадывает горечь в его словах. Свербящая рана глубже, чем он нам показывает. И пробивается она лишь вблизи финала.
Чертов грант. Я был совершенно к этому не готов. Всё так легко и просто случилось, но это было бесконечно далеко от моей жизни в Белграде. Я слишком легко привыкал к вещам, слишком легко они вдруг становились частью меня — так и всё это. Я пошел на ужин.
Внезапно — нам становится чуть более понятен контраст между героем и остальными гостями , а всё его пребывание на ней наполняется деталями его состояния. Сербу это с первых строк понятно, а вот нам надо пройти через культурно-историческую тропинку.
Повествование устроено циклично, каждый день — это маленький цикл: подъем, завтрак, прогулка, обед, размышления, прогулка, ужин, бар. Но в приближении к финалу можно заметить, что цикл видоизменяется. Во-первых, герой обзаводится друзьями. Во-вторых, он обзаводится друзьями в резиденции, словно приняв свою собственную творческую и интеллектуальную ценность.
Разрыв окончательно сокращается, когда одна из гостей совершенно неожиданно исполняет при герое мелодию из его детства. Мелодию не много не мало дома, которого для него больше нет. Эта кульминация открывает читателю зазор в душевную рану героя — и чем ярче его радость, тем глубже тоска за ней.
Я вмиг очутился на Корчуле, в том самом городе, на площади перед собором, и слушал тот звон — полминуты, минуту, может и больше, слушал мелодию, которую я столько раз слышал в жизни, ту особенную мелодию, которую играли колокола на колокольне... Госпожа Бар подошла ко мне и спросила, узнал ли я мелодию теперь. Я посмотрел на нее и понял, что разом забыл английский.
Я нахожу увлекательным в чтении автофикшена то, что, учитывая его житийно-исповедальную ноту, мы заранее стоим на стороне рассказчика — еще до всех описываемых событий. И нам де факто не интересна никакая другая правда, никакая другая история.
Но тут есть нечто другое. Рассказчик не просто владеет нарративом, но и пленяет читателя своим обаянием. Отринув моральные суждения, мы доверяемся Валяревичу и следуем за его походами в бар, флиртом, ленностью и дистанцированием от светского общества. | 155 |
| 17 |  +8Бездомные лапки 🐾
Пришли клинические анализы Жан Поля и Симоны на Вирус иммунодефицита кошек, Вирус лейкоза кошачьих и Панлейкопению — котята ЗДОРОВЫ. Могут жить с другими кошками, а значит, сегодня состоится торжественное прекращение карантина, и моя квартира превратится в логово безумной тётки с пятью животными!
Напоминаю, что Жан Поль и Симона ищут дом/дома:
🪩 Котятам около трёх месяцев
🪩 Очень ласковые и спокойные
🪩 Ходят в лотки (на двоих желательно иметь три по квартире)
🪩 Обработаны от гельминтов, блох, вшей и клещей
🪩 Здоровы на предмет ВИК, ВЛК, Пан.
🪩 22 августа будут вакцинированы в первый раз
ПИШИТЕ МНЕ
Бронируйте))
p. s. сегодня я выложу отзыв на «Комо» Валяревича. Утреннее занятие по большому теннису прошло необъяснимо неудачно — не могла собрать себя, совсем опустились руки. Но! я уверена, что всем вам стоит прочесть эту книгу. | 168 |
| 18 |  До дня рождения CWS 3... 2... 1...
Я искренне поздравляю школу, которая вывозит на себе тяжесть подготовки молодых писательских кадров и спешу spread the word of joy для всех ее поклонников.
15.08 // 16:00
🕺 Праздничный писательский рейв
Написать этюд, законченный рассказ, поисследовать свою мысль в письме можно будет с знакомыми мастерами школы. Проведут сессии творческого письма Анна Рябчикова, Марина Степнова, Екатерина Федорчук и Дарья Промч. Участников ждут подарки и промокоды.
С 13 по 22 августа
🕺 Праздничные скидки и розыгрыш призов
20% — на (почти) все онлайн и вебинарные курсы CWS и 5% — на всякие другие. А еще будет розыгрыш.
Прямо сейчас
🕺 Куча конкурсов стипендий в мастерские письма и перевода | 172 |
| 19 | «Еду по России, не доеду до конца»
Мы с коллегами по книжному блогингу собрали отзывы на художественные книги, где события происходят в регионах нашей необъятной. Населенные пункты в повествовании могут быть вымышленными, но дух региона ощущается отчетливо. Если же события происходят в реальном городе, он указан в скобках.
Присоединяйтесь к нашему бесконечному путешествию и пишите в комментариях, какие романы мы ещё не прочли.
Аул, Асия Арсланова — Республика Башкортостан
Бог тревоги, Антон Секисов — Санкт-Петербург
Вдовушка, Анна Чухлебова — Ростовская область (Ростов-на-Дону)
Возраст согласия, Елена Кречман — Санкт-Петербург
Вост-Сибирград, Илья Подковенко — Иркутская область
Всклянь, Коля Андреев — Рязанская область (Рязань)
Где дом и дым глубин и алый, Александра Зайцева — Астраханская область (Астрахань)
Где нет зимы, Дина Сабитова — Республика Татарстан
Год в Чувашии, Дмитрий Лукьянов — Чувашская Республика
Год черной обезьяны, Елизавета Ракова — Амурская область (Благовещенск)
Город Брежнев, Шамиль Идиатуллин — Республика Татарстан (Набережные Челны)
День, когда бога не стало, Марина Чуфистова — Ростовская область (Шахты)
Дети в гараже моего папы, Анастасия Максимова — Новосибирская область (Новосибирск)
Дом на улице Ленина, Юлия Никитина — Ямало-Ненецкий автономный округ (Салехард)
Золотое время, Ирина Богатырева — Иркутская область (Иркутск)
Золотой мальчик, Екатерина Манойло — Магаданская область (Магадан)
Кадавры, Алексей Поляринов — Ростовская область (Ростов-на-Дону), Краснодарский край (Краснодар), Ставропольский край (Пятигорск)
Коза торопится в лес, Эльза Гильдина — Республика Башкортостан
Крууга, Анна Лужбина — Республика Карелия
Лес, Светлана Тюльбашева — Республика Карелия
Литораль, Ксения Буржская — Мурманская область
Медвежье молоко, Елена Ершова — Республика Карелия (Медвежьегорск)
Наличники, Юлия Шляпникова — Республика Татарстан (Казань, Чистополь)
Невьянская башня, Алексей Иванов — Свердловская область (Невьянск)
Отец Сережа, Марина Чуфистова — Ростовская область
Парадокс Тесея, Анна Баснер — Санкт-Петербург
Плавучие гнезда, Полина Максимова — Архангельская область (Архангельск) и Республика Карелия
Побеги, Ирина Костарева — Тверская область
Под рекой, Ася Демишкевич — Красноярский край (Дивногорск)
Покров-17, Александр Пелевин — Калужская область
Попович, Сергей Шаргунов — Москва и Забайкальский край
Последний день лета, Андрей Подшибякин — Ростовская область (Ростов-на-Дону)
Последний паром Заболотья, Настасья Реньжина — Вологодская область
Последний пионер, Шимун Врочек — Пермский край (Кунгур) и Ханты-Мансийский автономный округ — Югра (Нижневартовск)
Раз, два, три – замри, Ольга Аристова — Приморский край (Находка)
Семь способов засолки души, Вера Богданова — Алтайский край
Сквозь огонь, Евгения Овчинникова — Хабаровский край
Типа я, Ислам Ханипаев — Республика Дагестан (Махачкала)
Трояк по поведению, Наташа Гавика — Свердловская область (Екатеринбург)
Ты мне веришь?, Алексей Лукьянов — Свердловская область (деревня Шиши)
Убыр, Шамиль Идиатуллин — Республика Татарстан (Казань)
Шурале, Дарья Бунтина — Республика Татарстан (Набережные Челны)
Щучьи сплетни, Ольга Власенко — Архангельская область
Южный ветер, Дарья Благова — Ставропольский край
Это не лечится, Анна Лукиянова — Кировская область (Киров) | 161 |
| 20 |  Я знаю, что уже воскресенье, но жизнь бежит быстро, а Пятничные обложки показать надо.
Сегодня мы смотрим на сокрытие лиц. Это очень сильный прием, за которым безошибочно читается тайна, сомнение, ошибка и поиск идентичности. Поиск недостающей детали — такой важной.
Объект без лица лишает нас главного ответа на вопрос, кто перед нами и безопасен ли он. Объект без лица притягивает, обезоруживает и интригует.
Как и книги с такими обложками. Браво дизайнерам. | 204 |
