Simple Czechnology | чешский онлайн | разговорный клуб
前往频道在 Telegram
Здесь полезный контент для изучения чешского языка ✌🏻 Тест уровня: https://www.simpla.cz/ru/test Запись на обучение: @Simple_cestina_manager Instagram: https://www.instagram.com/simple_cestina?igsh=YTdzNndhM3dscWly
显示更多5 249
订阅者
无数据24 小时
+357 天
+18130 天
数据加载中...
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
十月 '2610月 '26
十月 '26
+59
在0个频道中
九月 '26
+293
在1个频道中
Get PRO
八月 '26
+202
在0个频道中
Get PRO
七月 '26
+95
在0个频道中
Get PRO
六月 '26
+91
在0个频道中
Get PRO
五月 '26
+67
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+42
在0个频道中
Get PRO
三月 '26
+68
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+61
在0个频道中
Get PRO
一月 '26
+86
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+449
在0个频道中
Get PRO
十一月 '25
+780
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+72
在0个频道中
Get PRO
九月 '25
+65
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+58
在0个频道中
Get PRO
七月 '25
+65
在0个频道中
Get PRO
六月 '25
+60
在0个频道中
Get PRO
五月 '25
+90
在0个频道中
Get PRO
四月 '25
+362
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+172
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+90
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+156
在0个频道中
Get PRO
十二月 '24
+69
在0个频道中
Get PRO
十一月 '24
+62
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+81
在0个频道中
Get PRO
九月 '24
+299
在1个频道中
Get PRO
八月 '24
+281
在0个频道中
Get PRO
七月 '24
+181
在0个频道中
Get PRO
六月 '24
+109
在0个频道中
Get PRO
五月 '24
+134
在0个频道中
Get PRO
四月 '24
+419
在1个频道中
Get PRO
三月 '24
+343
在1个频道中
Get PRO
二月 '24
+273
在0个频道中
Get PRO
一月 '24
+426
在0个频道中
Get PRO
十二月 '23
+204
在1个频道中
Get PRO
十一月 '23
+217
在0个频道中
Get PRO
十月 '23
+1 166
在1个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 08 十月 | +7 | |||
| 07 十月 | +8 | |||
| 06 十月 | +8 | |||
| 05 十月 | +4 | |||
| 04 十月 | +6 | |||
| 03 十月 | +12 | |||
| 02 十月 | +6 | |||
| 01 十月 | +8 |
频道帖子
✅ +1 вираз у скарбничку
Пост на русском в комментариях⬇️To mi docela sedí — мені це здається логічним / мені це цілком підходить = to dává smysl, to se mi líbí, to mi vyhovuje Подивимося на приклади: • To mi docela sedí. — Мені це цілком підходить. • Ten plán mi docela sedí. — Цей план мені цілком підходить. • To mi nějak nesedí. — Щось тут не сходиться, мені це здається нелогічним. Ставте ❤️, якщо не знали цієї фрази! Вона використовується на вищих рівнях чеської — В1 і вище.
🤔 Хочете зрозуміти, на якому рівні вивчення чеської ви зараз перебуваєте? Допоможе наш безкоштовний тест на рівень! Ставте ➕ у коментарях — допоможемо визначити ваш рівень чеської за допомогою безкоштовного тестування й підкажемо, на що звернути увагу в навчанні.
| 2 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 439 |
| 3 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 416 |
| 4 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 386 |
| 5 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 352 |
| 6 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 355 |
| 7 | Které slovo nepatří mezi ostatní? | 376 |
| 8 |  Знайдіть зайве слово ⬇️
У кожному ряду сховалося одне слово, яке не підходить до решти. Зможете знайти всі? 👀 | 373 |
| 9 | 🥺слів із неочевидними прийменниками
Пост на русском в комментариях⬇️
🟧v akci — за акцією
Tohle tričko je teď v akci. — Ця футболка зараз за акцією.
🟧na letiště — в аеропорт
Musím jet na letiště. — Мені треба їхати в аеропорт.
🟧v práci — на роботі
Jsem teď v práci. — Я зараз на роботі.
🟧 u moře — на морі
V létě jsme byli u moře. — Улітку ми були на морі.
🟧na internetu — в інтернеті
Na internetu jsem našel zajímavý článek. — В інтернеті я знайшов цікаву статтю.
🟧na horách — в горах
O víkendu jsme byli na horách. — На вихідних ми були в горах.
🔗 Зберігайте пост, щоб не втратити, і ставте 🧡, якщо було корисно!
Підтягнути чеську можна в нас на групових заняттях.
На нашому сайті дивіться повний каталог курсів і залишайте заявку на пробний урок 😉 | 468 |
| 10 |  😵Корисна фраза тижня
Пост на русском в комментариях⬇️
Ця конструкція використовується на вищих рівнях мови — якщо у вас B1 і вище, придивіться до цієї фрази 😉
🔗Dát (někomu) zabrat — втомити, виснажити🔗
= unavit, vyčerpat, zbavit sil
Подивімося на приклади:
• Trénink mu dal zabrat. — Тренування його виснажило.
• Děti mi dávají zabrat. — Діти забирають у мене багато сил.
• Běh dává kloubům zabrat. — Біг дає велике навантаження на суглоби.
• Ten problém dal Petrovi hodně zabrat. — Ця проблема добряче виснажила Петра.
• U počítačů dostávají naše těla nejvíc zabrat. — Коли ми сидимо за комп’ютером, наші тіла втомлюються найбільше.
📖 У підручнику можна вивчити граматику й базову лексику, але чехи в звичайному житті використовують значно більше сталих виразів і неочевидних фразочок. Їхнє значення не завжди вдається зрозуміти, навіть якщо ви знаєте всі слова окремо.
На безкоштовних курсах від Úřadu práce викладачі-чехи допоможуть звикнути до такого мовлення й навчать краще розуміти носіїв мови в реальних ситуаціях.
😸 Зараз ми набираємо групи на безкоштовні курси рівнів A2 і B1!
Хочете краще розуміти, що саме кажуть чехи в повсякденному житті? Тоді саме час долучитися до курсів ❤️
Ставте ➕ у коментарях — розповімо, як потрапити на безкоштовний курс, і допоможемо записатися. | 502 |
| 11 |  🔗 Чеська для життя
Пост на русском в комментариях⬇️
Сьогодні розбираємо відео про те, як чеська поліція допомогла сім’ї дістатися до пологового будинку, незважаючи на пробку.
Запам’ятовуйте корисні фрази:
🔗tísňová linka — телефон порятунку
(у Чехії універсальний телефон екстрених служб — 112. У будь-якій екстреній ситуації можете телефонувати на цей номер).
🔗praskla jí plodová voda — у неї відійшли води
🔗prasknout — лопнути, розірватися
🔗spojovačka — сполучна дорога
🔗porodnice — пологовий будинок
🔗kolona — колона машин, що повільно рухаються в пробці
🔗stát v koloně — стояти в пробці
🔗urychlit — прискорити
🔗převoz — перевезення
🔗hlídka — патруль
🔗ať to dobře dopadne — нехай усе добре минеться
🔗doprovod je protáhnutý — супровід завершено
🚨 В екстреній ситуації важливо не лише знати, куди телефонувати, а й уміти пояснити, що сталося.
Що сказати диспетчеру швидкої? Як викликати пожежників? Як пояснити майстру, що зламалося в квартирі? А якщо потрібно терміново зв’язатися з власником житла?
Саме такі реальні ситуації розбираємо на курсі «Чеська для життя» 🇨🇿
На курсі 7 лексичних тем (у лікаря, в магазині, на роботі, na úřadě та інші) з граматикою, текстами, аудіюваннями й завданнями на говоріння.
Наприклад, в уроці Krizové situace ви вчитеся спілкуватися зі швидкою, поліцією, пожежниками та іншими екстреними службами, щоб у потрібний момент не панікувати й знати, що сказати та як діяти.
📱 Займатися можна самостійно, у зручний час, з телефона, планшета або комп’ютера — ідеально, якщо у вас плаваючий графік і на групові заняття не вистачає часу.
А якщо виникнуть запитання, допоможе куратор: він перевіряє завдання й відповідає на запитання щодо курсу.
Чеська потрібна не лише для розмов у магазині та кафе. У повсякденному житті бувають ситуації, коли потрібно швидко пояснити проблему, викликати допомогу або вирішити важливе питання — і важливо бути до них готовим.
Саме цього навчає курс «Чеська для життя».
Вартість курсу — 1500 Kč.
Хочете впевнено вирішувати побутові питання чеською? Ставте ➕ у коментарях — розповімо докладніше про курс і допоможемо записатися. | 587 |
| 12 |  Вирушаємо do lesa за осіннім настроєм!
Пост на русском в комментариях⬇️
Ловіть невеликий осінній чек-лист із новою лексикою 😉
🍁 Vlašský ořech — волоський горіх
🍁 Lískový ořech — фундук
🍁 Žížala — черв'як
🍁 Jeřabina — горобина
🍁 Dýně — гарбуз
🍁 Žaludy — жолуді
🍁 List javoru — кленовий лист
🍁 Šípek — шипшина
🍁 Jablko — яблуко
🍁 Kaštany — каштани
🍁 Houba — гриб
🍁 List kaštanu — лист каштана
🍁 Slimák — слимак
🍁 Ježek — їжачок
🍁 Ohýnek — вогник, багаттячко
👀 Скільки нових слів нарахували?
Хочете почуватися вільніше у повсякденних ситуаціях у спілкуванні з чехами?
На курсі «Чеська для життя» вчимося використовувати нову лексику в реальних ситуаціях — щоб легше розуміти мову і не губитися в розмові. Розберемо 7 найважливіших для життя в Чехії лексичних тем, підтягнемо граматику, аудіювання, письмо та говоріння.
Ставте ➕ у коментарях — розповімо, як отримати доступ до курсу. | 689 |
| 13 |  🔗 Сленгове дієслово дня
Пост на русском в комментариях⬇️
🔗Biflovat se — зубрити
🔗Nabiflovat se — визубрити
Синоніми:
• pilně se učit (старанно вчитися — літературний аналог)
• šprtat / drtit (зубрити — сленг)
🔗bifloun — člověk, který se tvrdě učí (зубрило)
Подивимося на приклади:
• biflovat se na zkoušku — зубрити щось до іспиту
• biflovat se na test — зубрити до тесту
• Žáci biflovali látku nazpaměť. — Учні зубрили матеріал напам’ять.
• Herečka se bifluje scénář hry. — Акторка зубрить сценарій п’єси.
• Výjezd do zahraničí je naučil za krátkou dobu více než biflování slovíček ve škole. — Поїздка за кордон навчила їх за короткий час більшого, ніж зубріння слів у школі.
Ставте ❤️, якщо не знали цього слова!
🫥🫥🫥🫥🫥🫥🫥🫥
📝 Записатися на курси та групові заняття можна тут @Simple_cestina_manager
➡️ Визначити свій рівень мови можна тут.
➡️ Бот, який допоможе обрати відповідний курс у школі Simple @Simple_cestina_bot | 832 |
| 14 | 🤓 Прислівники, що позначають ступінь чогось
Пост на русском в комментариях⬇️
Впевнені, цей пост виведе вашу чеську на новий рівень! 🚀
Зібрали прислівники в порядку посилення значення — від "злегка" до "занадто": запам’ятовуйте та застосовуйте в мовленні!
🟧Trochu — трохи, злегка
• Jsem trochu unavený. — Я трохи втомився.
🟧Lehce — злегка, трішки
• Lehce se usmál. — Він злегка усміхнувся.
🟧Docela — досить, достатньо
• Je to docela zajímavé. — Це досить цікаво.
🟧Dost — достатньо, досить сильно
• Je to dost těžké. — Це досить складно.
🟧Hodně / Moc / Velmi — багато, дуже
• Mám hodně práce. — У мене багато роботи.
• Moc mi na tom záleží. — Для мене це дуже важливо.
• Je to velmi důležitý dopis. — Це дуже важливий лист.
🟧Mimořádně — надзвичайно, винятково
• Je mimořádně talentovaný. — Він надзвичайно талановитий.
🟧Úplně / Zcela — цілком, повністю
• Jsem úplně vyčerpaný. — Я цілком виснажений.
• Situace se zcela změnila. — Ситуація повністю змінилася.
🟧Naprosto — абсолютно, цілком
• Je to naprosto normální. — Це абсолютно нормально.
• To je naprosto vyloučeno. — Це цілком виключено.
🟧Příliš — занадто
• Je to příliš drahé. — Це занадто дорого.
Ставте ❤️, якщо було корисно!
А за впевненою чеською приходьте до Simple 😉
Повний каталог курсів у нашій школі дивіться на сайті. | 821 |
| 15 | 🔗 Корисна фраза тижня
Пост на русском в комментариях⬇️
🔗Je na čase🔗
Настав час, саме час
Подивимося на приклади:
• Je na čase jednat. — Настав час діяти.
• Je na čase vyzkoušet teorii v praxi. — Час перевірити теорію на практиці.
• Možná už je na čase přemýšlet o důchodu. — Можливо, вже час подумати про пенсію.
• Je na čase využít výhod týhle káry. — Час скористатися перевагами цієї тачки.
• Myslím, že je na čase to nechat být. — Думаю, настав час відпустити це.
Чи знали ви цю фразу? Ставте ❤️, якщо вона була для вас новою!
🫥🫥🫥🫥🫥🫥🫥
📝 Записатися на курси та групові заняття можна тут @Simple_cestina_manager
➡️ Визначити свій рівень мови можна тут.
➡️ Бот, який допоможе обрати відповідний курс у школі Simple @Simple_cestina_bot | 813 |
| 16 | 没有文字... | 859 |
| 17 | 没有文字... | 736 |
| 18 | Proč se ______ ptáš na to samé? — Чому ти весь час питаєш про одне й те саме? | 849 |
| 19 | Naše děti jsou ______ staré. — Наші діти одного віку. | 813 |
| 20 | Už je večer, ale on je ______ v práci. — Уже вечір, але він усе ще на роботі. | 844 |
