Французский язык с Мон Макарон

Приглашаем на наш новый 🇫🇷 марафон, основанный на культовом фильме 🎬 "Граф Монте Кристо" (2024)! Уровень уверенный А1 и выше, 18+ Что вас ждет на марафоне французского языка? 🌟Посмотрим эпизоды из фильма на французском языке с субтитрами 🌟Обсудим главных героев, их внешность, характер и поступки 🌟Прочитаем отрывки оригинального произведения Александра Дюма 🌟Напишем рецензию на фильм, сравним оригинал произведения и экранизацию 🌟Выучим новую лексику и повторим грамматику, выполняя интересные и интерактивные задания на платформе 🌟PDF-файл с лексикой и заданиями, можно скачать и распечатать 🎁В подарок вы получите запись полного фильма на французском языке, который можно будет посмотреть без перерыва. А также, оригинал произведения в электронном формате, чтобы насладится чтением в удобное для вас время. 📝Запишитесь на марафон прямо сейчас по ссылке https://mon-macaron.ru/marafon-monte-kristo/ Не упустите свой шанс заговорить по-французски!

🇫🇷 СЕТ: ЖЕМЧУЖИНА ЛАНГЕДОКА, О КОТОРОЙ ВЫ НЕ СЛЫШАЛИ 🌊 Представьте: маленький портовый городок между лагуной Этан-де-То и Средиземным морем, пронизанный каналами настолько живописными, что его прозвали «маленькой Венецией Лангедока». Но в отличие от переполненной туристами итальянской Венеции, здесь вы услышите настоящую французскую речь и погрузитесь в подлинную атмосферу южного французского городка. Почему Сет идеален для изучающих французский: • Местный акцент с мелодичными интонациями юга Франции (accent du Midi) — отличная тренировка для вашего слуха! • Здесь родился знаменитый французский шансонье Жорж Брассенс, чьи песни — настоящая сокровищница для изучающих язык (кстати, в городе есть его музей — Espace Georges Brassens) • Гастрономический словарный запас пополнится названиями морепродуктов: попробуйте местный специалитет la tielle — пирог с осьминогом, и, конечно, свежайших huîtres de Bouzigues (устриц) • Увидите традиционные водные состязания joutes nautiques — уникальное зрелище, во время которого можно выучить множество специфических терминов В Сете время течёт иначе. Прогуливаясь по набережной Quai de la Marine, слушая разговоры рыбаков, возвращающихся с утреннего лова, или наблюдая за игрой света в каналах, вы не просто практикуете язык — вы впитываете французскую культуру, которая гораздо богаче и разнообразнее, чем стереотипные представления о Париже. А какие виды открываются с горы Мон-Сен-Клер (Mont Saint-Clair)! Панорама города между морем и лагуной заставит вас выучить все оттенки синего на французском: от bleu azur до bleu marine. Знаете ли вы? В Сете снимался знаменитый французский сериал «Кандис Ренуар» (Candice Renoir), который отлично подходит для изучающих язык. А вы бывали в малоизвестных французских городах? Делитесь впечатлениями в комментариях! #французскийгород #Сет #изучаемфранцузский #французскийязык #Sète #южнаяфранция #лангедок #французскаякультура #путешествиевофранцию #французскийдляпутешествий #французскаяпровинция #аутентичнаяфранция

Мы в прямом эфире, подключайтесь https://vk.com/video-55570181_456241781

📚 Young Adult литература на французском для уровня B1: удовольствие и польза! Когда достигаешь уровня B1, хочется читать что-то интересное, а не просто учебники. И тут на помощь приходят книги в жанре Young Adult! 🇫🇷✨ Топ рекомендаций: 1. "Nos étoiles contraires" (Джон Грин) Французский перевод "Виноваты звезды" – история любви двух подростков, столкнувшихся с онкологическими заболеваниями. Простой и эмоциональный язык, современные диалоги и трогательный сюжет делают эту книгу идеальной для уровня B1. 2. "La Passe-miroir" (Кристель Дабос) Французская фэнтези-серия о девушке с необычными способностями. Первая книга "Les Fiancés de l'hiver" написана доступным языком, а волшебный мир настолько увлекает, что вы не заметите, как выучите десятки новых слов! 3. "Tobie Lolness" (Тимоте де Фомбель) История о мальчике высотой полтора миллиметра, живущем на дереве. Приключенческий роман с экологическим посылом, написанный красивым языком. 4. "Le journal d'Aurélie Laflamme" (Индия Дежарден) Квебекская серия о жизни обычной девочки-подростка, написанная в форме дневника. Отличная возможность познакомиться с канадским вариантом французского! Советы по чтению: • Не переводите каждое слово, старайтесь понять общий смысл • Выписывайте повторяющиеся незнакомые слова • Читайте регулярно хотя бы по 15-20 минут • Попробуйте аудиокнигу параллельно с чтением • Не бойтесь перечитывать понравившиеся главы! А какие французские книги читали вы? Делитесь в комментариях своими находками и впечатлениями! И не забудьте сохранить этот пост, чтобы не потерять список рекомендаций. 😉 #французскийязык #книгинафранцузском #изучаемфранцузский #французскийB1 #youngadult #чтениенафранцузском #французскаялитература #учимфранцузский #livresfrançais #французскийдлясреднего

😂 Улыбнитесь с нами! Приглашаем на прямой эфир "Des expressions pour exprimer le rire" 🇫🇷 А вы знаете, как французы описывают разные виды смеха? Почему они говорят "mourir de rire"? Что такое "pouffer de rire" и чем отличается "rigoler" от "se marrer"? 25 апреля в 18:00 приглашаем вас на увлекательный прямой эфир, где мы погрузимся в мир французских выражений о смехе! 🗓️ Когда: 25 апреля (пятница) ⏰ Время: 18:00 по Москве 📍 Где: на нашей странице в ВК vk.com/mon_macaron Будет весело — c'est promis! 😉 #французскийязык #прямойэфир #изучаемфранцузский #французскиевыражения #смехпофранцузски #rire #expressionsfrançaises #французскаялексика

Что выбираете вы 👇

Раскрываем секреты глагола DEMANDER: все предлоги и конструкции 🇫🇷 Этот глагол может запутать даже продвинутых студентов, ведь его употребление с разными предлогами меняет смысл предложения. Основные конструкции с DEMANDER 1️⃣ DEMANDER + прямое дополнение (что именно просят) • Je demande un café. — Я прошу кофе. • Nous demandons l'addition. — Мы просим счёт. 2️⃣ DEMANDER À + кому (кого просят) • Je demande à Pierre de m'aider. — Я прошу Пьера помочь мне. • Il a demandé à sa mère. — Он спросил у своей мамы. 3️⃣ DEMANDER DE + инфинитив (просьба что-то сделать) • Je te demande de partir. — Я прошу тебя уйти. • Elle m'a demandé de l'appeler. — Она попросила меня позвонить ей. 4️⃣ SE DEMANDER + вопрос/предложение (задаваться вопросом) • Je me demande s'il viendra. — Я задаюсь вопросом, придёт ли он. • Nous nous demandons pourquoi. — Мы гадаем, почему. 🧠 Упражнение на закрепление Заполните пропуски, используя правильную конструкцию с глаголом DEMANDER: Je ______ l'heure à un passant. (Я спрашиваю время у прохожего) Nous ______ au professeur ______ expliquer la règle. (Мы просим преподавателя объяснить правило) Elle ______ où se trouve la poste. (Она спрашивает, где находится почта) Il ______ s'il pleuvra demain. (Он задается вопросом, пойдет ли завтра дождь) Tu ______ un verre d'eau. (Ты просишь стакан воды) Ответы: Je demande l'heure à un passant. Nous demandons au professeur d'expliquer la règle. Elle demande où se trouve la poste. Il se demande s'il pleuvra demain. Tu demandes un verre d'eau. Практикуйте эти конструкции в повседневной речи! Какие еще глаголы с предлогами вызывают у вас затруднения? Пишите в комментариях, и мы разберем их в следующих постах! 📝 #французскийязык #французскаяграмматика #грамматикафранцузского #учимфранцузский #demander #французскиеглаголы #изучаемфранцузский

🌸 Весенний подарок от Мон Макарон! 🌸 Хотите заговорить по-французски легко и уверенно? Мы приготовили для вас кое-что особенное! 🎁 Вы можете получить целых 3 урока в нашей школе абсолютно бесплатно! Это настоящий подарок стоимостью 3700 рублей, который поможет вам сделать первые шаги или углубить знания. Все подробности https://mon-macaron.ru/akcziya-3-uroka/ Не упустите эту прекрасную возможность! ⏳ Дедлайн – 30 апреля. #французскийязык #урокифранцузского #монмакарон #подарок #бесплатныеуроки #французскийдляначинающих #весеннеепредложение #учимязыки #французскийонлайн #образование

🎬 Погружаемся во французский с комедией La maison du bonheur"(2006) Фильм рассказывает историю Шарля Буле, скромного сотрудника банка, чья размеренная жизнь переворачивается с ног на голову после встречи с харизматичным мошенником Жаном Лафитом. Под его влиянием Шарль оказывается втянутым в авантюру с недвижимостью, которая приводит к самым неожиданным последствиям. Почему стоит посмотреть изучающим французский: • Великолепный современный разговорный язык с массой полезных выражений и фраз для повседневного общения • Чёткое и понятное произношение главных героев, идеально для тренировки восприятия на слух • Множество диалогов в различных жизненных ситуациях — от формальных до неформальных • Погружение в современную французскую культуру и юмор • Знакомство с языком недвижимости и финансов (полезный бонус для тех, кто учит деловой французский) В главных ролях блистают Дэни Бун и Мишель Ларок 💡А какие французские фильмы помогли вам в изучении языка? Делитесь в комментариях своими находками! #французскийязык #изучаемфранцузский #французскоекино #lamaisondubonheur #аферапофранцузски #языковаяпрактика #французскаякультура #учимфранцузский #фильмынафранцузском #даниэльбун #мишельларок

Выбирайте правильный ответ (за объяснения будем особенно признательны)🌸

Lorsque или Quand: в чем разница во французском? Сегодня разберемся с двумя союзами, обозначающими «когда»: lorsque и quand. В чём разница? На первый взгляд, эти союзы действительно очень похожи. И в большинстве случаев вы можете использовать их взаимозаменяемо без ошибки. Но есть некоторые нюансы: Quand - более универсальный и разговорный вариант. Его можно использовать практически в любом контексте, когда речь идет о времени. Lorsque - считается более формальным и литературным. Его чаще используют в письменной речи, официальных документах и художественной литературе. Когда лучше использовать Quand? В вопросительных предложениях всегда используется только quand: Quand pars-tu en vacances? (Когда ты уезжаешь в отпуск?) В прямой последовательности событий: Quand je me lève, je prends mon petit-déjeuner. (Когда я встаю, я завтракаю.) В разговорной речи для простоты: Je te téléphonerai quand j'arriverai. (Я позвоню тебе, когда приеду.) Когда лучше использовать Lorsque? В более формальных текстах: Lorsque les résultats seront publiés, nous vous informerons. (Когда результаты будут опубликованы, мы вас проинформируем.) Чтобы избежать звукового повторения, особенно перед словами, начинающимися с "к" звука: Lorsque quatre personnes sont arrivées... (Когда четыре человека прибыли...) - звучит лучше, чем Quand quatre... Для выражения причинно-следственной связи, а не только временной: Lorsqu'on parle plusieurs langues, on a plus d'opportunités professionnelles. (Когда говоришь на нескольких языках, имеешь больше профессиональных возможностей.) Упражнение: Выберите правильный вариант Попробуйте выбрать подходящий союз (quand или lorsque) в следующих предложениях: _ tu rentres chez toi ce soir? Je me souviens de ce jour _ nous nous sommes rencontrés. _ vous aurez terminé, veuillez soumettre votre dossier. _ on est jeune, on a toute la vie devant soi. _ commence le film? Prévenez-moi _ vous arriverez à la gare. _ que les conditions sont réunies, nous pouvons commencer le projet. _ comptes-tu visiter Paris? Ответы: Quand Lorsque/quand Lorsque Quand/lorsque Quand Quand/lorsque Lorsque Quand

Лето во французском стиле: приглашаем на интенсив от Mon Macaron! 🇫🇷 Мечтаете наконец заговорить по-французски, но никак не находите время для регулярных занятий? Наш летний интенсив — отличное решение для тех, кто хочет добиться максимального прогресса за короткий срок! Крутой результат за 4 недели, и только положительные эмоции!😉 Почему стоит присоединиться к интенсиву Mon Macaron: 🔹 Погружение в языковую среду без билета в Париж 🔹 Концентрированный формат занятий, позволяющий быстро освоить основы или повысить уровень 🔹 Профессиональные преподаватели, влюбленные во французский язык и культуру 🔹 Интерактивные методики обучения, которые делают процесс увлекательным 🔹 Гарантированный результат уже через несколько недель Наш интенсив подходит как для абсолютных новичков, так и для тех, кто хочет освежить знания или преодолеть языковой барьер. В дружественной атмосфере Mon Macaron вы забудете о страхе говорить и откроете для себя красоту французского языка! Количество мест ограничено, а лето пролетит незаметно. Не откладывайте мечту о свободном французском — запишитесь на интенсив прямо сейчас! 🔗 Подробности и запись: https://mon-macaron.ru/intensiv/ А для тех, кто сомневается — у нас есть бесплатный пробный урок! Убедитесь сами, что изучение французского может быть приятным, как настоящий макарон. 😉 #французскийязык #летнийинтенсив #изучаемфранцузский #monmacaron #французскийонлайн #языковыекурсы

💪 Французский для фитнес-энтузиастов: учим лексику спортзала! Сегодня предлагаем пополнить свой словарный запас лексикой, которая пригодится в спортзале (или как говорят французы – la salle de sport). Основные термины Le sport / le fitness – спорт / фитнес La salle de sport / la salle de gym – спортзал / тренажерный зал Un abonnement – абонемент S'entraîner – тренироваться Un entraînement – тренировка Un coach / un entraîneur personnel – тренер / персональный тренер Une séance d'entraînement – тренировочное занятие L'échauffement – разминка Les étirements – растяжка Se muscler – накачаться, нарастить мышцы Perdre du poids – похудеть Prendre du muscle – набрать мышечную массу Être en forme – быть в форме Тренажеры и оборудование Les appareils de musculation – силовые тренажеры Les haltères – гантели Les barres – штанги Le banc de musculation – скамья для жима Le tapis de course – беговая дорожка Le vélo elliptique – эллиптический тренажер Le vélo d'appartement – велотренажер Le rameur – гребной тренажер Les kettlebells – гири Un tapis de yoga – коврик для йоги Une corde à sauter – скакалка Упражнения и типы тренировок La musculation – силовые тренировки Le cardio – кардиотренировки Le HIIT (l'entraînement par intervalles à haute intensité) – высокоинтенсивный интервальный тренинг Le CrossFit – кроссфит Le yoga – йога Le Pilates – пилатес Les pompes – отжимания Les squats – приседания Les abdos – упражнения на пресс Les fentes – выпады Le développé couché – жим лежа Les tractions – подтягивания Le gainage – планка Полезные фразы Je m'entraîne depuis deux ans. – Я тренируюсь уже два года. Combien de séries et de répétitions? – Сколько подходов и повторений? Pouvez-vous me montrer cet exercice? – Можете показать мне это упражнение? Je voudrais prendre un abonnement. – Я хотел(а) бы купить абонемент. Est-ce que vous proposez des cours collectifs? – Вы предлагаете групповые занятия? J'ai besoin d'un coach personnel. – Мне нужен персональный тренер. А как вы совмещаете изучение французского с повседневными делами? Делитесь в комментариях своими лайфхаками! 🇫🇷 #французскийязык #спортивнаялексика #изучаемфранцузский