2 225
订阅者
无数据24 小时
无数据7 天
无数据30 天
帖子存档
2 225
Repost from أمَّ
سامحني
لأنني حزينة الآن
ولأنني
لا أمتلك أي رغبة كي أكون بخير
ولأن هناك
كرة كبيرة
مملوءة بالعتمة
عالقة في منتصف حلقي
ولأن وجهي
وجهي يا حبيبي
لم يعد وجهي..
2 225
Repost from أمَّ
سامحني
لأنني حزينة الآن
ولأنني
لا أمتلك أي رغبة كي أكون بخير
ولأن هناك
كرة كبيرة
مملوءة بالعتمة
عالقة في منتصف حلقي
ولأن وجهي
وجهي يا حبيبي
لم يعد وجهي..
2 225
أعطني يا الله سبباً أنزف به غداً
أعطني حزناً يليق بدمي
وألماً يُفرغ جيوب صبري
أعطني يا الله موتاً أقل نفاقاً مني
وندماً أكثر شجاعة من أثامي
أرزقني سبباً ملائماً
أبتسم به لطفلٍ ميتٍ
أو أهندس به قلب امرأة مهدمة
أرزقني يوماً أكْبُر به
أو ساعتين أشيخ بهما
أمنحني يا الله فرصةً أخرى
أعرني في نهاية قصيدتي
حياة جديدة
سعيدة و شيقة
وأعدك بأن أنام طوالها
و أن أعيدها لك قبل نهاية اليوم
أعطني يالله :
فرصةً أخيرة
وأقسم بك ولك
بأن أفوتها .
*قيس عبد المغني.
2 225
Repost from في الرُكن البعيد
الذين عنفوني طفلاً
لكمتُ أسماءهم حرفًا حرفًا حتى تورمت الورقة !
الذين ركضوا ورائي في الأسواق
رسمتهم بأرجل مكسورة على جدار قديم وتركت
محوهم للمطر
الذين غادروني طفلاً
عادوا البارحة بأكفانٍ بيض وقطعة قديمة من قلبي
-زكي العلي
2 225
لم يجرؤ أحدٌ ممّن رأيتهم في الحلم
أنْ يخبرني
بأنّ الوسادةَ
ليستْ كتفاً.
*مروان البطوش.
2 225
أخاف طلب ما أحتاج
أخاف أن تبدو محاولاتي للنجاة أنانية
أخاف مرضي العقلي
أخاف حزني
أخاف غضبي
أخاف رغباتي
أخاف مما قد يعتقد الناس في رغباتي
أخاف مما يعتقد الناس
أخاف صوتي
أخاف قول ما هو خطأ
أخاف قول الصواب
أخاف معرفة الصواب
أخاف أن أشغل مساحة
أخاف المواصلات العامة
أخاف الظلام
أخاف مما فعل الرجال بي في الظلام
أخاف أن أقول "ليس الرجال كلهم" ثم أجد وجهي في الوحل بفعل رجل آخر
أخاف الجنس
أخشى ألا أتجاوز صدمتي أبدًا
أخاف التجاوز
أخاف الإساءة العاطفية التي تحملتها عن عمد
أخاف مما قد أورط نفسي فيه باسم الحب
أخاف الاحتباس الحراري
أخاف الإعلان عن اختلافي علنًا
أخاف تقبيل أحدهم أمام أمي
أخاف ألا أتخلى عن الأفعال السيئة التي تعلمتها من والديّ
أخاف إنجاب الأطفال
أخاف العيش وحدي
أخاف مراجعة حسابي البنكي
أخاف ارتداء الملابس القصيرة في الأماكن العامة
أخاف قيادة السيارات
أخاف أن أقود وأرغب في الاصطدام عمدًا
أخاف معاودة الطبيب، أخشى أن يطلب مني إنقاص وزني بدلًا من الاستماع إلى مخاوفي
أخاف آلام الصدر
أخاف نوبات الهلع
أخاف ألا أحصل على التأمين الصحي
أخاف أن أهجر البيت
أخاف أن أبقى في البيت
أخاف ألا أحب أحدًا كما أحببت آخر شخص كسر قلبي
أخاف ألا أُفهم
أخاف أن أُفهم
أخاف أن أسامح بسهولة
أخاف أن أفقد التواصل مع شقيقي
أخاف الحب
أخاف أمورًا أخرى كذلك...
*تريستا ماتيير.
ترجمة: ضي رحمي.
2 225
وحده الكِذب يُحمل إلى الخارج.
لعله الجوع حقاً،
أو أنه بكل بساطة” البزنس”
بحيث أني فقدت القدرة على الشفقة
أمر ليس بمكانه
وبالتدريج أتحول إلى جزء من لوحة كريهة.
لقد داس الدب على الأذن،
وعلى القلب، كما يبدو.
عجوز تستلقي على الأرض
والحياة تجري بمحاذاتها بلا توقف.
تسمع ضربات ساعة الكرملين
وعاصفة تهز اليابسة
بينما الموسيقيون العميان
يمزقون شغاف القلب.
*ريما كازاكوفا | عجوز تستلقي قرب الجدار.
ترجمة: إبراهيم استنبولي.
2 225
شاركني الأغاني وشاركني السكات
فاتحلك ضلوعي تكمل عياط
وماسك في كفك
و واقف صفك
وجايلك بقولك
شاركني اللي شايله وشاركني اللي تاعبك
قاسمني الخطاوي اللي دابت ف كعبك
وحاول تفضفض وقولي اللي راعبك
وخد عيني واضحك في وقت العياط
ولو مش هتعرف تقول اللي حاسُه!
شاركني الاغاني
وشاركني السكات.
*إسلام خلف.
2 225
أُصلي دائمًا أن لا أفقد القُدرة على الحُب ،ان لا تُصلب مشاعري
أن لا اُترك للدُخان فأتلاشى معه
أن لا يمس قلبي البرد لأقف على عتبة المشاعر خالية من كُل الوانها..
*ازهار.
2 225
يا إلهي لا تعطني ولداً
يستطيع أن يسمع أصوات عظام بعيدة تتكسر
عندما نتحدث أمامه عن شجرة مقطوعة
ويستطيع أن يشم فجأة رائحة أمهات خائفات تفوح من العالم
كلما تعرق جندي ما ..
ويستطيع عندما نمر ببيوت مهجورة ..
أن يلمح عاشقاً .. يفتح نافذته
فتحرك الريح وردةً على ثوب فتاة تقف في النافذة المقابلة
ويستطيع أن يراك يا إلهي في أشارات المرور ..
رغم أنك كنت تقف حيث لا يراك أحد : قرب اليتامى الذين يمسحون زجاج السيارات
ويستطيع أن يحب ..
بكل تلك الطرق المؤذية التي تجعله يبتكر من اللغة : مشطاً لشعر خسارته الطويل
ويستطيع أن يستخدم الأغاني الحزينة كأعواد يابسة ..
يلتقطها مثل طير على وشك الانقراض : ليبني منها في الليل وطناً صغيراً له
يا إلهي ..
لا تعطني ولداً ناعماً ..
ماذا أفعل به وسط هذه الخشونة كلها؟
*ميثم راضي.
2 225
تتعافى الأبواب الخشبية حين يطرقها الأحبّة
تتعافى بالكامل
أعرف باباً، من أول طرقة
إخضرّ، أثمر، صار شجرة،
رمى كل أقفاله وهرب إلى الغابة.
*عبد الله الاحيمر.
2 225
لا يمكنني كتابة قصيدة
وقدمي متورمة
وعلى الأرجح مكسورة
لا يمكنني أن أقطع الشارع
وأنا أفكر بالشعر
لا يمكنني أن أقطف وردة
دون أن أفكر
بأحفادي الذين سيأتون الى هذا العالم
بعد مئة عام
ولن يجدوا شيئاً يُذكر
لا يمكنني أن أحيك جوارب صوف
لأطفال الريح والبرد
دون أن أفكر بك
أنت الذي رحلت
ذات صباح
قبل يومين وأربعين عام...
كيف أفكر بالحب
وأنا أسمع صراخ جارتي
العراك الأبدي
في غرفة الجلوس
وارتطام الكراسي بالمطارق بالجدران بالمسامير
بحذاء جاري الثقيل
بصحون جارتي
بزواجهما الممسوس
كيف أفكر بصور أطفالي
وهي تهتز كلما اهتز الحائط
كيف أسند هذا الحائط
وأنا قلبي مكسور؟
*فاطمة بورجي.
