Испанский язык | Casadele

Как сказать по-испански... Не волнуйся, не переживай! ✔️ No te preocupes. — Не волнуйся. ✔️ Tranquilo/a. — Спокойно! ✔️ Todo estará bien. — Всё будет хорошо. ✔️ No pasa nada. — Ничего страшного. ✔️ Relájate. — Расслабься. ❤️ — мне пригодится! #CD_лексика

​​Много раз начинали изучать все эти lo-la-le, но так ничего и не поняли?🥸 А потом в разговоре судорожно вспоминаете нужный порядок и в итоге не говорите ничего🙈 Спокойно! Мы умеем с таким справляться. Если вы чувствуете, что одна из подобных тем никак не укладывается в голове, не обязательно покупать целый курс! Возьмите 5-7 индивидуальных уроков с преподавателем, чтобы получить надёжные ответы на конкретные вопросы без долгих месяцев занятий🙌🏼 За это время реально заметно улучшить произношение (или другой аспект языка) и почувствовать себя увереннее в изучении. Тем более что по этой ссылке первый урок-знакомство — бесплатно🤫 Если преподаватель не подойдёт, предложим до трёх пробных уроков, пока не встретите того самого🤛🏼

⚡️ Генри Кавилл поехал в Галисию покупать коров И нет, это не продолжение первоапрельских шуток🙈 Генри (он же Супермен, он же Геральт из "Ведьмака") впервые посетил Галисию, чтобы прикупить для своей фермы несколько галисийских коров🐮 Об этом, естественно, написали все уважающие себя медиа Галисии, например, La voz de Galicia, вот ссылка для вашей вечерней практики чтения🙌🏼 А вот перевод мема: Обычные знаменитости: тусовки, личный самолет, запуск своей марки текилы... Генри Кавилл: Ждём Генри на занятиях испанским в нашей школе! И вас, дорогие подписчики, тоже — вдруг попадёте в одну группу Интенсив с любимой знаменитостью😁 ❤️ — хочу жить такую жизнь 😎 — хочу галисийскую корову в хозяйство #CD_мем

Всем, у кого А1, будет интересно в нашем канале для начинающих вот здесь! На А2 повторять базу и пополнять словарный запас тоже зайдёт👍🏼 А есть те, кто подписаны на оба канала? Дайте знать реакцией😎 Под этим сообщением принимаем заявки на посты/объяснения на любые темы☀️

​​🔥 ¡ATENCIÓN! Король Испании отменил указ про "Ñ", но... ...мы-то уже начали переучивать студентов! 😱 📢 Новый указ (на этот раз реальный): Теперь в наших мини-группах Лайт можно учить испанский БЕЗ стресса и БЕЗ необходимости запоминать слова на "Ñ" (но если хотите — научим и этому 🤪). 🍫 Легко — учимся в удовольствие, без зубрёжки. 👥 Социально — болтаем с другими студентами, как в испанском баре (но без оливок под ногами). 💃 Гибко — не надо перестраивать жизнь под испанский, он сам встроится в ваш график. P.S. Если вдруг король передумает — мы первые сообщим. Пока можете расслабиться и учить обычные слова 😉. ¡Oferta especial! Тем, кто до конца дня запишется в мини-группу Лайт: 🎁 4 встречи в разговорном клубе в подарок! 📚 2 тематических мастер-класса от школы, чтобы прокачать отдельные темы в испанском. 📌 Detalles importantes: 🔹 Группы до 6 человек — разговорим любого. 🔹 2 раза в неделю по 60 минут — идеально для тех, кто любит учиться без спешки. 🔹 Бонусы за домашку — наконец-то мотивация её делать! P.P.S. Если решите, что хотите в Интенсив — мы и это поддержим. Но там придётся учить ВСЕ слова, даже на "Ñ" 🔥. 👉 Записаться и забыть про стресс: https://clck.ru/3KJtXC

И тест вас догоняет то ли шуточный, то ли серьёзный — про ложных друзей переводчика🙈

⚡️ Король Испании издал указ, по которому все испанские слова с сегодняшнего дня обязаны начинаться с буквы "Ñ". В связи с этим в стране произошли радикальные изменения в языке, и многие привычные слова были переработаны для соответствия новому указу: 🏠 La casa (дом) → La ñasa 🐕 El perro (собака) → El ñerro 🍴La comida (еда) → La ñomida 🚗 El coche (машина) → El ñoche 🎶 La música (музыка) → La ñúsica

El español es un idioma tan hermoso y único que merece ser aún más especial. A partir de hoy, todas las palabras deben empezar con la letra Ñ, para que resplandezca como nunca antes.

«Испанский язык — это такой красивый и уникальный язык, что он заслуживает быть ещё более особенным. С сегодняшнего дня все слова должны начинаться с буквы Ñ, чтобы он сверкал, как никогда прежде.

В связи с этим все школы испанского начинают срочную переподготовку студентов, ведь теперь вам предстоит выучить множество новых слов, начинающихся на «Ñ»📚 Начнём с тех, которые существовали и раньше: 🦓 El ñu — гну 🥔 El ñame — ямс (растение) 🦩 El ñandú — нанду (птица) 🍴 La ñora — сушёный перец 🏠 ñero — друг (от compañero) 🎤 El ñiquiñaque — мусор, неприятный человек Что думаете об этой инициативе?🧐 #CD_лексика

#CD_вопрос

Такое не найдёшь в учебниках🌮 На выходных пересматривали "MasterChef Argentina"! Услышали классное разговорное выражение, которое даже не гуглится, но местными используется часто:

Verle la cara de _____ a alguien Дословно: видеть в ком-то чьё-то лицо Самое близкое по смыслу в русском — это показалось похожим на ______ Например: Me vio la cara de turista — Он меня принял за туриста Me viste la cara de tonto — я тебе показался дураком (это грубо!)

В видео певца Хоакина Левинтона спрашивают: Tiene nombre el pescado? — А как называется рыба? Но эту фразу можно понять как А как зовут рыбу? Он и говорит: Raúl😎 (Потому что сам не знает или не помнит, что за рыбу приготовил) А потом добавляет: 🐠 Le vi cara de Raúl a ese pescado Мне показалось, что эта рыба — Рауль (досл. я увидел в этой рыбе лицо Рауля) Если вы уже на уровне, когда хочется разбирать сумасшедше интересные конструкции носителей на испанском, попробуйте группы Интенсив в Casadele! По этой ссылке добавим к занятиям индивидуальные занятия бесплатно! 🎁 🔥 — запомню! #CD_видео