ch
Feedback
Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽

Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽

前往频道在 Telegram

Заметки и рассказы о переезде на другой край света. Четвёртый год в Мексике 🇲🇽. Я Елена, фиксирую и рефлексирую свой опыт здесь. 💌 Открыта к сотрудничеству, пишите @miestasfelica

显示更多
1 374
订阅者
-224 小时
+77
+1830
帖子存档
Какой язык по закону является национальным в Мексике 🇲🇽?
Anonymous voting

Мексика, какая же ты красивая 💖 ! 🇲🇽 Кочевые облака
+1
Мексика, какая же ты красивая 💖 ! 🇲🇽 Кочевые облака

Лучший вид, худшая пицца. Стоило ли это почти двух часов в дороге? Определённо, 👍! 🇲🇽 Кочевые облака
Лучший вид, худшая пицца. Стоило ли это почти двух часов в дороге? Определённо, 👍! 🇲🇽 Кочевые облака

👩🏼‍🚀 Говоря о космосе и мексиканках, нельзя промолчать про Эллен Очоа! Если Катя Эчасаррета именно first Mexican-born woma
+2
👩🏼‍🚀 Говоря о космосе и мексиканках, нельзя промолчать про Эллен Очоа! Если Катя Эчасаррета именно first Mexican-born woman in space, то Эллен - родилась уже в США в семье урождённых американцев, мексиканцами из Соноры были её бабушка и дедушка по отцовской линии. Впервые она полетела в космос ещё в 1993 году на борту "Дискавери", а всего была в космосе четыре раза и суммарно провела там 978 часов (!). В том числе в мае 1999 года Эллен совершила восьмичасовой выход в открытый космос. Очоа специализировалась на оптических системах обработки информации. Углубляясь в природу света и его поведение, она в соавторстве зарегистрировала три патента в этой области. В космосе Эллен продолжила свои исследования, фокусируясь на определении влияния солнечной активности на Землю. Эллен была включена в Зал славы астронавтов и назначена руководительницей Космического центра имени Линдона Джонсона, став второй женщиной и первым человеком латиноамериканского происхождения на этом посту. Её именем названы несколько школ в США. После 30-ти лет службы в НАСА, Эллен Очоа провела последние годы жизни (до 2020-го), посвящая время семье, в написании научно-популярных статей и поддержке участия женщин в научных областях. И мечтая, как люди в обозримом будущем отправятся на Марс🌌. ⭐️⭐️⭐️ Прочитать другие вдохновляющие истории: Юлия из 🦎 BIO COUPLE 🦜 открывает для нас движение сапатистов и его яркую команданте Рамону. Света из Как там в Мексике? знакомит нас пианисткой Консуэло Веласкес, которая написала всем известную песню «Bésame mucho». Анастасия из Москва-Мексика: английский без границ рассказывает от Росарио Кастельянос - мексиканской поэтессе и писательнице. Елена из 🌮 Tacos Travel 🌴 рассказывает о Сусанне Лопес Чарретон - женщине-вирусологе, чьи исследования ротавирусов спасают тысячи жизней каждый год. А Маргарита из MexIceberg об исследовательнице кактусов Элии Браво-Ольис. ⭐️⭐️⭐️ С праздником, мои чудесные читательницы 💖 ! 🇲🇽 Кочевые облака

💜 🇲🇽 8 марта в Мексике отмечают с размахом - как именно, зачем и под какими символами - я рассказывала в прошлом году, ссы
+5
💜 🇲🇽 8 марта в Мексике отмечают с размахом - как именно, зачем и под какими символами - я рассказывала в прошлом году, ссылочка на пост вот тут. Сегодня, чтобы отпраздновать этот день, мы с мексиканскими блогерками объединились и расскажем вам о шести классных, успешных, вдохновляющих мексиканках 🤩! И моя героиня - первая космонавтка! ⭐️ Мексиканцы не часто летают в космос, но первым там побывал Родольфо Нери Вела в 1985 году. Спустя почти 40 лет, Катя Эчасаррета перед десятиминутным полётом на ракете частной аэрокосмической компании Blue Origin сказала:
«Я посвящаю этот полёт тебе, Мексика!»
Это было 4 июня 2022 года. Кате было 26 лет. Рождённая в Гвадалахаре, она стала сразу первой астронавткой: 🚀 рождённой в Мексике; 🚀 урождённой латиноамериканкой; 🚀 и самой молодой натурализованной американкой (да, у неё два гражданства 🇲🇽🇺🇸). Катю выбрали среди семи тысяч претендентов из ста стран. Благодаря блестящему инженерному образованию, менеджерской карьере в НАСА и активной просветительской работе с девушками, интересующимися наукой и техникой. Сейчас она получает степень магистра наук в области электротехники и вычислительной техники в Университете Джонса Хопкинса и продолжает популяризировать космическую отрасль и женщин в ней как в США, так и во время частых визитов в Мексику. Ещё у Кати свой Фонд поддержки обучения мексиканских школьниц и школьников, стремящихся сделать карьеру в STEM. Внутри фонда есть разные программы, одна из них - научный лагерь: в 2023 году он проводился в родном штате Кати - Халиско, а летом 2024-го смена пройдёт в штате Морелос. 🇲🇽 Кочевые облака

Сто оттенков гор за один хайк ⛰️ 🌿 ☀️ 🇲🇽 Кочевые облака
+5
Сто оттенков гор за один хайк ⛰️ 🌿 ☀️ 🇲🇽 Кочевые облака

Для чего эти штуки на руках мотоциклистов? В основном, курьеров. 🔥 - крепление к рулю, чтобы держаться на высоких скоростях
Для чего эти штуки на руках мотоциклистов? В основном, курьеров. 🔥 - крепление к рулю, чтобы держаться на высоких скоростях 👀 - это же варежки: защита от ветра и холода 😎 - защита от солнца 🇲🇽 Кочевые облака

Руины сапотеков - останки городов и пирамид Мексику населяет множество разных народов, часть которых оставила за собой потряс
+7
Руины сапотеков - останки городов и пирамид Мексику населяет множество разных народов, часть которых оставила за собой потрясающие археологическое наследие. Находиться там - это что-то магическое, а когда можно ещё и прикоснуться 🤩! В прошлом году мы "побывали в гостях" у майя на полуострове Юкатан (Чичен-Ица и Тулум), а в этом году во время путешествия по Оахаке посетили три города сапотеков: Монте-Альбан Фото 1-2. Сюда я стремилась больше всего! Монте-Альбан поражает своим масштабом: посмотрите какими крошечными кажутся люди на фоне монументальных зданий. Один из первых городов Мезоамерики был центром цивилизации сапотеков: здесь они обрабатывали горный хрусталь, мастерили из золота, и даже построили городскую систему канализации. Затем их изгнали мишкеки и устроили грандиозное место захоронений, набив сокровищами более сотни гробниц. Сейчас Монте-Альбан можно полюбоваться не только прилетев в Оахаку, но и посмотрев на оборот одной из мексиканских купюр - вид на город украшает 20 песо. 🌵Митла Фото 3-5. Хоть этот город был и менее важным, сапотеков выгнали мишкеки, которых изгнали и разграбили ацтеки, а потом пришёл дворник и всё смёл пришли испанцы. В Митле восхищает не масштаб, а наоборот - детали. Мозайки, росписи, фрески и резьба по камню с геометрическими и ажурными орнаментами. Сухой климат сохранил их в хорошем состоянии до наших дней. ☔️ Ламбитьеко Фото 6-8. Ламбитеко был важным торговым пунктом сапотеков: центром производства соли, обеспечивающим 90% его потребления в долине. От былого величия мало что осталось, но стоит пройти до конца руин - и усилия будут вознаграждены! Двумя каменными масками - это изображение одного из самых важных божеств сапотекского пантеона - бога дождя Косихо. В правой руке он держит сосуд, из которого вытекает поток воды; а в левой - лучи, ведь он ещё и бог Молнии и Грома ⛈. 〰️〰️〰️〰️〰️ Больше фото, локаций и подробностей из столицы Оахаки - в красивущем длиннопосте на бусти 🥰 . 🇲🇽 Кочевые облака

📖 Давно не рассказывала про испанский, и вот как раз появился повод: сегодня был мой последний урок испанского с русскоговор
📖 Давно не рассказывала про испанский, и вот как раз появился повод: сегодня был мой последний урок испанского с русскоговорящей репетиторкой и первое занятие с носителем языка! Для этого я целенаправленно искала человека из Мексики, чтобы тренировать аудирование той самой речи, что меня окружает. И, конечно, усиленно практиковаться. Главная мотивация - это близящийся поход в миграсьён за продлением ВНЖ, потому что там НиЧеГо НеПоНяТнО 📖
Занимаюсь я на платформе Preply. Если вы тоже хотите попробовать, предлагаю мою реферальную ссылку. Зарегистрировавшись по ней вы получите скидку 70% на пробный урок; а я урок в подарок, если вы решите продолжить заниматься на платформе и оформите подписку.
Новый учитель подтвердил уровень А2, хожу страшно довольная 💕. Это, конечно, ещё база-база, но уже не 0, как год назад. Вдохновляет двигаться дальше! 〰️〰️〰️〰️〰️ Больше забавностей о моём изучении испанского: как я удивляю таксистов, хихикаю над смешными словами, забываю своё имя и прошу кофе на испорченном молоке. 🇲🇽 Кочевые облака

+2
Магазин на светофоре 🚦 На перекрёстках дорог мексиканских городов часто можно встретить людей, которые там работают. Не в смысле регулировщики (хотя тоже случаются), а профессиональные собиратели денег. За товары, услуги, или откровенные попрошайки. В основном на дорогах вам: 🎪 Показывают шоу Иногда это жонглирование парой апельсинов, а бывают настоящие ШОУ - с огнём, обручами, мячами, балансом, гимнастикой. Приложила к посту три эффектных видео. ☂️ Продают всякое Остро реагируя на изменяющийся спрос: в палящее солнце продают затемнялки для окон и мороженки, ко Дню Независимости были мексиканские флаги разных размеров, к Рождеству - колпачки Санты и другие украшения, и так далее. Всесезонны орешки и жевачки. 🧽 Протрут машину Стёкла, зеркала. Пугающе много пережившей тряпкой или губкой и водой, либо водой с каким-то средством. На красном светофоре обычно стоишь недолго, так что они супер-быстрые: плеснули водичкой, протёрли тряпкой, убрали лишнее водосгонкой, и вперёд. 💰 Попросят деньги просто так Реже остального, но бывает. Могут написать на табличке причину сбора - мечта воссоединиться с семьёй, дорогая операция и др.; или показывать подобный 🤏🏼 жест у рта - значит на еду; или ходить со стаканчиком для денег без уточнений. 〰️ По нашему опыту, они в основном не назойливы и не настойчивы. Люди на дороге любые: и старики, и взрослые женщины и мужчины, и на вид студенты. И хорошо одетые, словно решили подработать по пути с работы домой, и в повреждённой одежде. Часто используют совсем маленьких детей 😩, в любую погоду. Или мамы стоят с кучей малышей вокруг и младенцем на руках. Люди с инвалидностью тоже встречаются. Если проехать по одному маршруту несколько раз - замечаешь, что перекрёстки чётко поделены и имеют расписание, когда и кто там стоит и чем занимается. 🇲🇽 Кочевые облака

В это воскресенье меня пригласили поделиться своим опытом и впечатлениями от погоды в разных уголках Мексики и во все времена
+1
В это воскресенье меня пригласили поделиться своим опытом и впечатлениями от погоды в разных уголках Мексики и во все времена года! Эфир пройдёт на канале Маргариты MexIceberg 3 марта в 9:30 утра по Монтеррею (это 18:30 вечера воскресенья по Москве) 🌞 Маргарита много ездила по Мексике и побывала в разных штатах на разной высоте и знает, каково это - когда в горах от давления идëт кровь из носа, а от климата родного города отвыкаешь напрочь. 🌞 я - Елена - авторка канала "Кочевые облака ⛅️", живу в Мексике уже больше года и продолжаю удивляться тому, как со временем меняется восприятие температуры за окном. До переезда мне было жарко в +20, а сейчас это: "прохладно! надеваем курточки 🥺!" На эфире расскажу: 🔴Секреты выживания в экстремальную жару 🔴Где в Мексике искать снег (и найти!) 🔴Как ощущаются пылевые бури 🔴Влияет ли погода на культуру и образ жизни - сравним север Мексики и побережья До встречи! 🥳

🌸 В Мексике круглый год что-то цветёт, но эта розовая нежность сразу подарила мне такоооое весеннее настроение 🇲🇽 Кочевые
+1
🌸 В Мексике круглый год что-то цветёт, но эта розовая нежность сразу подарила мне такоооое весеннее настроение 🇲🇽 Кочевые облака

💵 Про цены на стоматологические услуги Поскольку я сталкиваюсь со всем этим впервые, не могу сказать насколько они "средние по больнице". Мне прислали plan de tratamiento - план мучения лечения, такую красивую пдфку со всеми шагами, картинками, ценами, специалистами и сроками. План сразу на испанском. Теперь хочу проконсультироваться в других клиниках и сравнить. И взять второе мнение по плюсам и минусам каждого варианта. А пока делюсь тем, что уже имею: База: 🟡Первичный приём у стоматолога - $900 песо ✅ 🟡Панорамный рентген челюсти - $450 песо ✅ 🟡Кариес по тысяче за зуб 🟡Чистка зубного камня $850 песо Путь воина когда от зуба что-то осталось: 🟡Приём челюстно-лицевого хирурга с удалением зуба - $3,500 песо 🟡Что-то сделать с плазмой для лучшей регенерации - $5,800 песо 🟡Приём у врача-эндодонтиста - $4,000 песо. Этого слова я не знала, если вы тоже: эндодонтия – это диагностика и лечение корневых каналов зуба. 🟡Приём у пародонтолога (который по дёснам) - $2,500 песо 🟡Укрепление зубного корня - $2,100 песо. Тут мне показали какие именно укрепители и куда будут засовывать, я так впечатлилась, что не уловила сути процесса. 🟡Зубная коронка - от $7,300 песо. Тут мне послышалось, что докторка сказала "парсельтанг", я зависла в мыслях о Гарри Поттере и переспросила не сразу. Оказалось - "порцелан" - фарфор 🟡Плюс ещё несколько манипуляций и приёмов по ходу дела (например, эндодонтист за 4 тысячи фигурирует трижды) 💸 Можно считать, что суммарно это лечение стартует от $30 тысяч песо. Это $1,750 usd или 164 тысячи рублей. Путь безысходности когда зуб уже не спасти: 🟡Хирурга, эндодонтиста, пародонтолога переносим сюда же + 🟡Имплант (металлическая часть) - от $19 тысяч песо 🟡Имплант (который сверху, как зуб) - от $18,500 песо 🟡На два зуба рядом с тем, куда имплант - повторить путь А, две коронки, чтобы крепко-накрепко 💸 То есть только сам один имплант без всего остального (!) - от $40 тысяч песо. Это $2,350 или 220 тысячи рублей. Путь третий: 🟡В плане оказался ещё один вариант, но я с ним ещё не разобралась. Что-то про протез за $11,800 песо, который снимается и одевается 👀. К счастью, у стоматологини оказалась русская подружка, которая записала мне голосовые с переводом. Это прям очень помогает, потому что тема сложная и цены пугающие 🙃 Что по обезболам: 🟡Локальная анестезия (которая укольчик) - включена в процедуры 🟡Полная анестезия (которая наркоз) - $6,000 песо Вот ссылки на конвертер гугла, если захотите поиграться с переводами валют: 🇷🇺 из мексиканских песо в рубли 🇺🇸 из мексиканских песо в доллары Поделитесь, сколько подобные услуги стоят в вашем городе? 🙏🏼 И если был опыт подобного лечения, как всё прошло? 🇲🇽 Кочевые облака

Repost from N/a
💵 Про цены на стоматологические услуги Поскольку я сталкиваюсь со всем этим впервые, не могу сказать насколько они "средние по больнице". Мне прислали plan de tratamiento - план мучения лечения, такую красивую пдфку со всеми шагами, картинками, ценами, специалистами и сроками. План сразу на испанском. Теперь хочу проконсультироваться в других клиниках и сравнить. И взять второе мнение по плюсам и минусам каждого варианта. А пока делюсь тем, что уже имею: База: 🟡Первичный приём у стоматолога - $900 песо ✅ 🟡Панорамный рентген челюсти - $450 песо ✅ 🟡Кариес по тысяче за зуб 🟡Чистка зубного камня $850 песо Путь воина когда от зуба что-то осталось: 🟡Приём челюстно-лицевого хирурга с удалением зуба - $3,500 песо 🟡Что-то сделать с плазмой для лучшей регенерации - $5,800 песо 🟡Приём у врача-эндодонтиста - $4,000 песо. Этого слова я не знала, если вы тоже: эндодонтия – это диагностика и лечение корневых каналов зуба. 🟡Приём у пародонтолога (который по дёснам) - $2,500 песо 🟡Укрепление зубного корня - $2,100 песо. Тут мне показали какие именно укрепители и куда будут засовывать, я так впечатлилась, что не уловила сути процесса. 🟡Зубная коронка - от $7,300 песо. Тут мне послышалось, что докторка сказала "парсельтанг", я зависла в мыслях о Гарри Поттере и переспросила не сразу. Оказалось - "порцелан" - фарфор 🟡Плюс ещё несколько манипуляций и приёмов по ходу дела (например, эндодонтист за 4 тысячи фигурирует трижды) 💸 Можно считать, что суммарно это лечение стартует от $30 тысяч песо. Это $1,750 usd или 164 тысячи рублей. Путь безысходности когда зуб уже не спасти: 🟡Хирурга, эндодонтиста, пародонтолога переносим сюда же + 🟡Имплант (металлическая часть) - от $19 тысяч песо 🟡Имплант (который сверху, как зуб) - от $18,500 песо 🟡На два зуба рядом с тем, куда имплант - повторить путь А, две коронки, чтобы крепко-накрепко 💸 То есть только сам один имплант без всего остального (!) - от $40 тысяч песо. Это $2,350 или 220 тысячи рублей. Путь третий: 🟡В плане оказался ещё один вариант, но я с ним ещё не разобралась. Что-то про протез за $11,800 песо, который снимается и одевается 👀. К счастью, у стоматологини оказалась русская подружка, которая записала мне голосовые с переводом. Это прям очень помогает, потому что тема сложная и цены пугающие 🙃 Что по обезболам: 🟡Локальная анестезия (которая укольчик) - включена в процедуры 🟡Полная анестезия (которая наркоз) - $6,000 песо Вот ссылки на конвертер гугла, если захотите поиграться с переводами валют: 🇷🇺 из мексиканских песо в рубли 🇺🇸 из мексиканских песо в доллары Поделитесь, сколько подобные услуги стоят в вашем городе? 🙏🏼 И если был опыт подобного лечения, как всё прошло? 🇲🇽 Кочевые облака

Случился один из моих самых страшных-страхов в эмиграции - мне понадобилась стоматологическая помощь 😰 А у меня нулевая толе
+1
Случился один из моих самых страшных-страхов в эмиграции - мне понадобилась стоматологическая помощь 😰 А у меня нулевая толерантность к боли. Особенно зубной. А ещё когда я нервничаю - я рыдаю. А в стоматологическом кресле я оооочень сильно нервничаю. Обычно меня успокаивают подробнейшие объяснения происходящих манипуляций. Медицинские термины посильно понять на русском, с натяжкой doable на английском и совершенно imposible на моём текущем уровне испанского. Специалистку выбрала по рекомендации и осталась крайне довольна. Она сделала максимум, чтобы приём прошёл комфортно: принесла несколько моделей, связанных с моей проблемой, и на них показывала что, куда, как и зачем. Параллельно делала фото фигурирующих в рассказе участков рта и выводила их на экран 👏🏼 В итоге мне составили примерные планы А и Б с ценами и сроками, а затем отправили на рентген. Я все ещё шокируюсь каждый раз, когда снимки из клиники отправляют на почту напрямую доктору и не надо бегать с рентгеновскими плёнками. Теперь жду, что дальше. Вступила в силу ✨мексиканская маньяна✨ и докторка пишет мне "завтра точно!" - причём сама, я её не дёргаю - уже третий день. Про цены расскажу завтра. Там есть над чем поплакать что посмотреть. 🇲🇽 Кочевые облака

🌎 Мексика - большая страна? Сложно меряться с гигантскими соседями на севере - Канадой 🇨🇦 и США 🇺🇸, а с малышами на юге
+5
🌎 Мексика - большая страна? Сложно меряться с гигантскими соседями на севере - Канадой 🇨🇦 и США 🇺🇸, а с малышами на юге континента - скучно. Рейтинги по площади сообщают просто сухие цифры - Мексика в центре второй десятки между Саудовской Аравией 🇸🇦 и Индонезией 🇮🇩. Наткнулась на сервис, где можно подвигать страны по глобусу и сравнить их реальный размер с другими. Залипла надолго. Делюсь любопытными результатами! 🇲🇽 Кочевые облака

Жизнь продолжается. Давайте о бытовом, внезапном, и приятном! 🛋 В одной из комнат у нас стал слабее охлаждать и греть кондиц
+1
Жизнь продолжается. Давайте о бытовом, внезапном, и приятном! 🛋 В одной из комнат у нас стал слабее охлаждать и греть кондиционер. А спустя несколько дней и вовсе перестал, осталась только функция "вентилятор". Арендодатели вызвали мастера, он посмотрел-пошуршал и ответил, что сломался компрессор. Надо искать и менять, может занять некоторое время. Благо, сейчас не жарища и не холодрыга, плюс это не единственный наш спаситель кондёр, так что ожидание не пугало. Прошла неделя, ждём мастера с арендодателем и компрессором. Приехали. Без компрессора. С новым кондиционером. Прямиком из магазина. На наши удивлённые лица, смеются и шутят:
"жара близко, а вы же из России, чтобы вы чувствовали себя дома как дома, нужен холод".
🇲🇽 Кочевые облака

Из хмурой облачности и туманности ррраз - и такой закат 🌇 ⛰️ 🌴 💗 ☔️ 🇲🇽 Кочевые облака
+5
Из хмурой облачности и туманности ррраз - и такой закат 🌇 ⛰️ 🌴 💗 ☔️ 🇲🇽 Кочевые облака

Слов нет. Есть боль, есть горечь, есть растерянность, есть ужас, есть скорбь, есть пустота, есть опустошение, есть злость, есть отчаяние. Можно забрать многое: слово, свободу, жизнь. Но надежду не отдам. Россия будет свободной.

😁 Любопытный "костыль" нашли в испанском языке для обозначения сразу двух родов существительного - женского и мужского. Чтоб
+1
😁 Любопытный "костыль" нашли в испанском языке для обозначения сразу двух родов существительного - женского и мужского. Чтобы не писать дважды слово с одной буквой разницы - ставить вместо меняющихся гласных о и а символ @ 🔴Вместо 'друзья и подружки' → amigos y amigas → amig@s 🔴'Дочки сыночки' → niñas y niños → niñ@s 🔴'Сестры и братья' → hermanas y hermanos → herman@s 🔴Просто 'они' → ellos y ellas → ell@s 🔴Latin@ - это и женщина и мужчина из Латинской Америки, mexican@ - из Мексики, а rus@ - из России 🔴Артикли тоже могут так, например, los y las → l@s Встречается довольно часто и, получается, только на письме (или это как-то можно произнести? я затрудняюсь), в основном в соцсетях и медиа, хотя я уже даже в наружной рекламе встречала. А на днях мне пришло письмо из довольно консервативного банка, прикладываю фоточки к посту. ❌ Более редкий и менее изящный вариант - использовать вместо @ букву х, например, latino y latina → latinx. Спотыкаешься об него, но зато можно произнести. ✅ Встречается и использованная для этих целей буква e: amige, latine. Тоже можно произнести вслух и не так коряво выглядит/слышится как х, напротив - довольно гармонично и удобно. Ни один вариант в словари (пока?) не вошёл. Интересно, задержится или трансформируется во что-то ещё 👀 🇲🇽 Кочевые облака