ادبیات سئونلر

(افسون سلطانی) مین دؤردیوز اوچ                    قیش فصلینین آلتینجی گونو نیکدل ائوی؛ بوگون داشی‌لا،کرپیجی‌ایله کئچمیشی خاطیرلادان بو بؤیوک ائوده، دیوارداکی ناخیشلاری گول باخچاسینی آندیران بیرتنبی‌ده، اوروسو پنجره‌لردن یاییلان گونشین الوان ایشقلاری آلتیندا، بیر آچیلیش اولدو، "سون قاپی‌نین" آچیلیشی ویا داها دوغرو بیر دئیم‌له؛ شاعیر، یازار و قادین کتاب‌ائوی‌نین چالیشقان عضوو خانم ویدا حشمتی‌نین"سون قاپی‌" حیکایه توپلوسونون تانیتیمی اوگون او تنبی‌نین اوجا طاق‌لارینین آلتیندا، کولتورلو و هنر سئور انسانلارین توپلوموندا، قادین کتاب ائوینین عضولری‌له بیرگه سانکی بیرآندا زماندان قوپوب اؤزومو اییرمی‌اینجی عصرین اوللرینده یایقین اولان، آیدین دوشونجه‌لی انسانلارین محفلینده حس ائتدیم. ایکی اتاق آراسینداکی کهنه تاختا قاپینین اؤنونه میزلر قویولوب، اوستلرینه دوشه‌نن ترمه‌لر، کتابلار ۶و چیچکلرله بزنمیشدی. هرسؤزونون باشلانیشینا بیر شعرایله زینت وئرن آپاریجی سمیراخانیم تقی زاده، تبریز و آذربایجانین ۸۰ ایللیک حیکایه تاریخیندن باشلایاراق، نثر یازیا اوزگتیرن یئددی معاصر قادین شاعیرلردن اؤرنک گتیریب،هرکسی یازماقا تشویق ائدن جناب احدفرهمندی‌نی ایلک دانیشان اولاراق صحنه‌یه آلدی. آردیندان خانم فرانک فرید انسانلارین دوشونجه‌سیزلیکله طبیعته نه‌قدر دهشتلی بیر سون حاضیرلادیقلارینی بیر چئوره اکتیویستینین آغزیندان بیان ائدیب، ادبیاتدا گؤرولن بئله‌بیر ایشلری اجتماعی بحرانلاری گئدرماقداکی نقشینی، دوغانی قوروماق یولوندا اولان کیچیک چالیشمالارا بنزدیب. هر ایکیسیندن‌ده اؤز ساحه‌لرینده ایشیق ساچان بیر قیغیلجیم کیمی یاد ائتدی. اونون باخیش آچیسیندان ادبیاتدا کیفیتی قوروماقلا  برابر  کمالگرالیقدان‌(مکملیت‌چیلیق)دا اوزاق دورماق گرکیر. او قادینلاردان باشقالارینی دئییل، اؤزلرینی اوخومالارینی ایسته‌دی و بونون اوچون قادین کتاب ائوی‌نین روایت کارگاهلاریندا اشتراک ائتمه‌لرینی اؤنریب،"یول باشقا یئرده دئییل، بیزیم ایچیمیزده‌دیر"، دئدی. نظامی گنجوی انتشاراتینین مدیری جناب مجید راستی صحنه‌یه چیخدی او سؤزلرینده اورتادوغودا اولان پروبلملره اشاره‌ائدیب دئدی شعرین چوخونلوقلا  مثبت طرفلری اولسادا، نثرده هرزمان چاتیشمازلیقلاری گؤستریریک. و نثریمیزین گلیشمیش اولماماسینا رغمن یاشادیقلاریمیزی ایچیمیزده سیندیریب کاغاذ اوستونه قایتارماقلا  گلجک نسله فایدا ساغلایابیلریک. خانم ذکیه ذولفقاری دؤردونجو دانیشان اولاراق جین آستین‌نین بیر جمله‌سی ایله سؤزه باشلاییب، دعوت یازیلارینین باشلارینداکی جمله‌نی اوخوماقلا بو کتابی بیر هدیه کیمی دیرلندیردی و کتابداکی تکنیک و خیال گوجونو تقدیر ائتدی. جناب محمد رمضانی کتابین قادین‌حاقلاری موضوعسوندا اولوب و آنادیلینده یازیلماسینا مختصر توخونوب، آنجاق چوخونلوقلا دموکراسی‌دن دانیشدی. او بعضی حیکایه‌لرده‌کی رئالیسم‌دن اوزاقلاشمالارا اشاره ائده‌رک اونلاری کافکانین "مسخ"ی و یا ساعدی‌نین "عزاداران بیل"ینه بنزدیب او حاقدا اطرافلی دانیشماقی نقد جلسه‌سینه ائرته‌لدی. بو صحبتلرین آردیندان آپاریجی سمیراخانیم کتابین "سون‌قاپی" حیکایه‌سیندن کیچیک بیر بؤلوم اوخویوب سونرا خانم میرحسینی‌نی کیچیک بیر حیکایه‌نی سسلندیرمک اوچون صحنه‌یه دعوت ائتدی. خانم میرحسینی ایسه حیکایه‌نی اوخویاراق جناب فرهمندی‌نین اؤنریسینین عکسینه، کوچورمه‌لری دئیل، بونون کیمی یئرلی کیتابلاری اوخوماقی اؤنردی. سون اولاراق جناب عبدی مختصر دانیشیقیندا دعوتین باشلانیش جمله‌سینین ایکینجی بولومو یعنی "یازیریقسا، واریق"ی داها اونملی ساییب، "حکیم‌لر انسانین بیر عَضونو ساغالدیرلارسا، یازیچیلار بوتون وارلیقی قورویوب ساخلاماقدادیرلار"، دئدی. نسیمی‌نین گؤزل بیر شعری‌نین آردیندان سؤز کتابین یازاری ویداخانیم حشمتی‌یه‌وئریلدی. او سؤزلرینه تؤره‌نه قاتیلان هرکس‌دن تشکور ائتمک‌له باشلاییب،آردیندان آنا دیلینده یازابیلمک دوشونجه‌سینین هرزمان فیکرینی قورجالادیغینی سؤیله‌دی. اونون دئدیگینه گؤره تحصیلینی فارس ادبیاتیندا بیتیردیکدن سونرا سانال دونیادا جناب عبدی‌دن درس آلاراق، ایلک اؤنجه  تورکی دیلینده ادبی قطعه‌لر و شعرلری یازماقا‌باشلاییر و سونرالار جناب فرهمندی‌دن حیکایه تکنیک‌لرینی اؤیره‌نه‌رک ایلک حیکایه توپلوسونو یازیر. بو مختصر دانیشیقین آردیندان آپاریجی تکرارا"مراسیمه قاتیلان هرکس خصوصیله خانم حشمتی‌نین عایله‌سی و اؤزو وحیات یولداشی‌نین والدین‌لریندن تشکور ائدیب هرکسه آلقیش آلدی. نهایت بیر بالاجا پذیرایی‌نین آردیندان ساتین آلینان کیتابلار ایمضالانیب شکیللر چکیلدی و بئله‌لیک‌له بو "سون‌قاپی" داها گنیش قاپیلارین آچیلمالارینا یول آچاراق، باغلاندی.                                   ۱۴۰۳/۱۰/۰۶ https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«جعفر تانیش» آتا سئیر ائدیب زمان‌لا نه قدر ایلی گؤروبدور بیر عؤمور بورانلی یئلی آغاریب ساچلاری بوکولوب بئلی یئنه حیاتیما دایاغدیر آتام ،،،، عؤمرونو آپاریب غصه سئلی‌لن گولوش پایلاییری شیرین دیلی‌لن یانیر بالاسینا اورک پیری‌لن هر زمان یولوما چیراقدیر آتام ،،،،،، سارسیلماز اومودو بوکولمز دیزی جوشان محبتی عشقین دنیزی مهربان باخیشی گولوشلو اوزی سوسوز دوداغیما بولاغدیر آتام ،،،،،، قادالی گونلری قارالی باختی کدر‌ده چورویوب جوانلیق واختی نه قدر سؤیله‌سه داها خوشباختدی یئنه دیله‌ییندن اوزاقدی آتام ،،،،،،، آلنی‌نین قیرینجی الین قاباری باشیندا سهند تک زیروه‌لی قاری وار اگر گؤزونده گولوش آخاری اورک قانلا دولو چاناقدی آتام ،،،،، کاشکی بیر ده چؤنوب بیر اوشاق اولام مهربان قوینونا یئنه سیخیلام اللریم الینده، غم‌سیز یوخلویام آییلجاق گؤرم کی اویاقدیر آتام ،،،، اگر او یئتمه‌یب کاما، مورادا ریاسیز یاشاییب یالان دونیادا آند اولا آتا تک مقدس آدا قوچاقدیر، قوچاقدیر، قوچاقدیر آتام https://t.me/Adabiyyatsevanlar

سال نو، تولد یک نسل‌ جدید سعید مقیسه‌ای همراه با تبریک سال نو میلادی، خوب است که تولد نسل بتا را تبریک بگوئیم به نسل زد (۱۹۹۷-۲۰۱۲) که والدین آنها خواهند بود. به نوزادانی که از امروز متولد شده‌اند «نسل بتا» گفته‌ می‌شود. این نسل به انسان‌هایی اشاره دارد که از سال ۲۰۲۵ تا ۲۰۳۹ به‌دنیا می‌آیند و رفته رفته به ۱۶ درصد جمعیت جهان تبدیل خواهند شد. حلقه اتصال بین‌نسلی، نسل آلفا (۲۰۱۲-۲۰۲۴) است که بزرگترین آنها، امسال ۱۳ ساله می‌شوند. بزودی نسل زِد که پرچم دار جنبش زن زندگی آزادی است، نسل آلفا را هم به عنوان یار و یاور جدیدی، در این مبارزه که متکی بر نافرمانی مدنی است، با خود همراه خواهد داشت. در جریان و ادامه جنبش مهسا دیگر کمتر کسی‌ست که با نسل زِد آشنا نشده باشد، خوشبختانه در توضیح این نسل بسیار گفته و نوشته شده ‌است. شرایط خاص زمانی و مکانی رشد هر نسل، تأثیر زیادی بر ارزش‌ها، باورها، رفتارها و شیوه زندگی آن می‌گذارد. آشنایی با ویژگی‌های نسل‌های مختلف کمک میکند‌ که در محیط خانوادگی و کاری ، روابط بین‌ نسلی بهبود یابد. همچنین تعاملات بین جریان‌های سیاسی متفاوت کارآمدتر و مؤثرتر پیش برود. بررسی نسل‌ها یک کوشش انسان‌شناسانه است که کمک می‌کند، نه تنها گذشته و حال، بلکه مسیر آینده را نیز بهتر درک کنیم. این دانش ابزار مهمی در مسیر طراحی همزیستی‌ و مبارزه برای رسیدن به صلح ، حقوق‌بشر، آزادی، دمکراسی و عدالت اجتماعی است. گسل نسلی موجود در ایران فقط بین نسل زِد با حاکمان رخ نداده ‌بلکه همچنین این گسل بین این نسل با دمکراسی‌خواهان غیر‌حکومتی متعلق نسل‌های گذشته نیز اتفاق افتاده ‌است. به عنوان مثال، در عرصه مبارزه بر علیه نظام غیر‌دمکراتیک و مذهبی حاکم، نسل‌های قدیمی‌تر به روش‌های سنتی‌تر مبارزاتی با رهبری متمرکز عادت دارند و بر آن اصرار‌ می‌ورزند، در حالی که نسل‌های جدیدتر انعطاف‌پذیرتر هستند و به کار تیمی و شبکه‌ای با رهبری غیر‌متمرکز اهمیت بیشتری می‌دهند. نسل زد اولین نسل دیجیتالی هستند. در دوران رشد آنها اینترنت، گوشی‌های هوشمند و رسانه‌های اجتماعی از قبل وجود داشته و در حال رشد و توسعه بود. آنها با تعامل آنلاین، ارتباطات خود را با جهان تقویت کرده‌اند. علی‌رغم آشنایی آنها با فناوری‌های دیجیتال ، اما یادگیری آنها ترکیبی از روش‌های قدیمی و جدید بوده‌است. این نسل بخوبی آگاه به مسائل سیاسی و اجتماعی هستند. آن‌ها به دنبال عدالت اجتماعی، برابری جنسیتی و حفاظت از محیط زیست هستند  و دغدغه آنها تغییرات اجتماعی، دمکراسی، آزادی و دستاورد‌های مدنی است.  نسل آلفا در محیطی کاملاً دیجیتالی متولد شده‌اند. آن‌ها با تبلت، هوش مصنوعی اولیه و فناوری‌هایی مانند یادگیری آنلاین بزرگ و با آموزش دیجیتال و استفاده گسترده از دستگاه‌های هوشمند آشنا هستند. هر چند آموزش این نسل ترکیبی از ابزارهای دیجیتال و سنتی بوده‌، اما مدارس هوشمند و یادگیری از طریق اپلیکیشن‌ها و کلاس‌های آنلاین در دوران آن‌ها رشد کرد. آنها عادت به یادگیری از منابع دیجیتال دارند. دغدغه آنها علاوه بر دغدغه نسل قبل،  پایداری و حفاظت از محیط زیست خواهد بود. هر چند هویت آن‌ها با دیجیتالی شدن زندگی شکل گرفته، اما هنوز پیوندی قوی با فرهنگ سنتی دارند. نسل بتا: این نسل در دورانی که فناوری به اوج پیشرفت خود رسیده متولد می شوند. هوش مصنوعی، واقعیت مجازی و اینترنت اشیا به‌صورت کامل در زندگی آن‌ها ادغام خواهد شد. این نسل با آموزش کاملاً دیجیتال رشد خواهد کرد. استفاده از واقعیت مجازی، واقعیت افزوده و آموزش مبتنی بر هوش مصنوعی، برای آن‌ها آموزش شخصی‌سازی‌ خواهد شد. نسل بتا بیشترین تمرکز را بر حل مسائل جهانی‌خواهد داشت. آن‌ها از کودکی با ابزارهایی مانند هوش مصنوعی و فناوری‌های پیشرفته برای مقابله با مشکلات بزرگ آشنا خواهند شد و از آن برای حل بحران‌های جهانی، مانند تغییرات اقلیمی، نابرابری و عدالت  استفاده خواهند کرد. نسل بتا هویتی فراتر از مرزها خواهند داشت. آن‌ها در دنیایی رشد می‌کنند که مرزهای فرهنگی و اجتماعی تا حد زیادی کمرنگ شده است. روحیه آنها ناسیونالیسم را درک نخواهد کرد. آنها اولین نسل کاملاً جهانی‌شده خواهند بود. فلسفه سیاسی آنها فلسفه سیبرنتیک خواهد بود. نسل بتا به دلیل رشد در محیطی کاملاً دیجیتالی، اتوماسیون و هوش مصنوعی، با نسل‌های قبلی بسیار متفاوت خواهد بود. آن‌ها نیروهای توانمند کار غیر یدی، پیشگامان تغییرات بزرگ در سبک زندگی، آموزش و تعامل با جهان خواهند بود. آن‌ها شاهد وفور و ارزانی تولید، خودگردانی و با تکیه به مکانیزم‌هایی به مانند بلاک‌چین، کم اهمیت شدن روزافزون مقوله دولت در مدیریت جامعه خواهند بود. این نسل گرداننده و سوژه اصلی عصر انقلاب پنجم صنعتی خواهد بود. https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جعفر تانیش سیر ائدیب زمآنلا نه قدر ایلی گوروب دور بیر عمور بورانلی یئلی آغاریب ساچلاری بوکولوب بئلی یئنه حیاتیما دایاغدیرآتام ،،،، عمزونو آپاریب غصه سئلی لن گولوش پایلاییری شیرین دیلی لن یانیر بالاسینا اورک پیری لن هر زمان یولوما چراغدیر آتام ،،،،،، سارسیلماز اومودی بوکولمز دیزی جوشان محبتی عشقین دنیزی مهربان باخیشی گولوشلو اوزی سوسوز دوداغیما بولاغدیر آتام ،،،،،، قادالی گونلری قارالی باختی کدر ده چورویوب  جوانلیق واختی نه قدر سویله سه داها خوشباختدی یئنه دیله ییندن اوزاق دی آتام ،،،،،،، آلنینین قیرینجی الین قاباری باشیندا سهند تک زیروه لی قاری وار اگر گوزونده گولوش آخاری اورک قانلا دولو چاناقدی آتام ،،،،، کاشکی بیرده چونوب بیر اوشاق اولام مهربان قوینونا یئنه سیخیلام اللریم الینده  غم سیز یوخلویام آییلجاق گورم کی اویاق دیر آتام ،،،، اگر او یئتمه یب کاما ، مورادا ریاسیز یاشاییب یالان دونیا دا آند اولا آتا تک مقدس آدا قوچاقدیر قوچاقدیر قوچاقدیر آتام https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ادبیات سئونلر: یوخو گلمیر گؤزلریمه. پاپریزیم‏ین یاری پایین آلیشدیریب، اودقونورام، اؤز- اؤزومله چوبوقلاشیب، دانیشیرام: سئل اوْینادی، باشدان آشدی یوْخسوللارین، ایشی یاشدی داشیدیغیم،  قومدو-داشدی سیزلا جانیم- سیزلا جانیم. بیر باخیرام کؤرپه‏لره، بیر دوشموش اوزو اوسته، بیریسی ده، اؤز- اؤزونه سورتوقلاییر بارماغینی، دییه‏سن‏می، آناسینی یوخو گؤرور! آناسی دا، ایکی دیزی قوجاغیندا،  بؤیرو اوسته تور- توپ دوشموش-                                                ساییقلاییر.                                                                     قاییدیرام ، اؤز ایچیمه: گؤره‏سن‏کی، گلَن‏کی گون، ایش اوْلاجاق منیم اوچون؟  قارا قئیید جانیم آلیر،                            صاباحین دا-                                           قئیدی آجی.                                                                                              یوخو گلمیر گؤزلریمه. پاپریزیم‏ین یاری پایین آلیشدیریب، اودقونورام، اؤز- اؤزومله چوبوقلاشیب، دانیشیرام: سئل اوْینادی، باشدان آشدی یوْخسوللارین، ایشی یاشدی داشیدیغیم،  قومدو-داشدی سیزلا جانیم- سیزلا جانیم. بیر باخیرام کؤرپه‏لره، بیر دوشموش اوزو اوسته، بیریسی ده، اؤز- اؤزونه سورتوقلاییر بارماغینی، دییه‏سن‏می، آناسینی یوخو گؤرور! آناسی دا، ایکی دیزی قوجاغیندا،  بؤیرو اوسته تور- توپ دوشموش-                                                ساییقلاییر.                                                                     قاییدیرام ، اؤز ایچیمه: گؤره‏سن‏کی، گلَن‏کی گون، ایش اوْلاجاق منیم اوچون؟  قارا قئیید جانیم آلیر،                            صاباحین دا-                                           قئیدی آجی.                                                                                                                       https://t.me/Adabiyyatsevanlar                                                                          

یوخو گلمیر گؤزلریمه. پاپریزیم‏ین یاری پایین آلیشدیریب، اودقونورام، اؤز- اؤزومله چوبوقلاشیب، دانیشیرام: سئل اوْینادی، باشدان آشدی یوْخسوللارین، ایشی یاشدی داشیدیغیم،  قومدو-داشدی سیزلا جانیم- سیزلا جانیم. بیر باخیرام کؤرپه‏لره، بیر دوشموش اوزو اوسته، بیریسی ده، اؤز- اؤزونه سورتوقلاییر بارماغینی، دییه‏سن‏می، آناسینی یوخو گؤرور! آناسی دا، ایکی دیزی قوجاغیندا،  بؤیرو اوسته تور- توپ دوشموش-                                                ساییقلاییر.                                                                     قاییدیرام ، اؤز ایچیمه: گؤره‏سن‏کی، گلَن‏کی گون، ایش اوْلاجاق منیم اوچون؟  قارا قئیید جانیم آلیر،                            صاباحین دا-                                           قئیدی آجی.                                                                                                                       https://t.me/Adabiyyatsevanlar                                                      *                     

م. پ «سورگون» هر نه آجی: سحر ائرکین، دان سؤکولموش آییلیرام، تَله‏سَرکن یاتاجاغی ییغیشدیریب چای- چوره‏کسیز، ناشتا قارین، یاریم پاپریز آلیشدیریب- اودقونورام-                                         بار باغلامیش-                                                     آغیز آجی.                                                           * نئچه چیرپیم‌ سو سَپیرَم یوخوم قاچسین، دیلیم‏ده‏کی، ‌باری یوماق ایسته‏ییرم-                                     تامسیندیغیم سولار آجی.                                                         *  یوْللانیرام، فهله‏لَرین داوار کیمی ییغیناجاق مئیداینینا-                                                                     ازدحام‌دیر! سایا گَلمَز فهله‏دیر کی-                            سؤیکه‏نیب ‏لر لاپیتقایا،  ایشله‏یَن چوْخ-              ایشله‏دَن آز،                       ازدحام‏لی-                                 مئیدان آجی.                                        * نئچه نفر سیرتیق اوزلو، ییرتیق گؤزلو، چپ- چپ باخیش، قوْجا- جاوان آراسیندا، فهله‏لری اَتلیک کیمی، اَت- داش ائدیر، خوْشا گَلمَز تَکبُّرله، سئچمک‏ده‏دیر؛                                             سئچنلرده-                                                           باخیش آجی.                                                                      * تابلاشارسان! بیرجه گونلوک، ماسا قاتان، کرَپیچ آتان، اَتَک خانا ایشلَیه‏سن؟ دئیه- دئیه، سیرتیلارکن قیمت وئریر بؤیله ایشله بؤیله دَیر-        ائشیتدیییم  قیمت آجی.                                    * ایش آختاران  توموق- توموق، حسرت گؤزلر باخیشیندا،  یوللانیرام، ایش اوستونه بئل ایشی‏دیر، شوکور ائدیب، اَللریمه دیل چَکیرم، سویروشمه‏سین لاپیتکانین ساپی اَلدن،                                                     پینه باسمیش-                                                                        اَللر آجی.                                                                           * گون ائوینده، توْز ایچینده، یاوان چوره‏ک-                    تَر تؤکورَم. گون اوزانیر، واخت قورتارمیر، بدنیمین هر بیر بندی بیر ساز چالیر، ایش یییه‏سی منی چالیر،                             آختاردیغیم-                                            ایش‏ ده آجی.                                                    * من جان بَسَر واخت قورتاریر-                                      آخشام اوْلور. قولتوق کیف‏لی ایش یییه‏سی، دالی گونه، دیکین اوسته، گؤزلریمیز قاماشارکن،  تکبّرله پول پایلاییر، ائله بیلکی- صدقه‌یه صف قورموشوق باسا- باس دیر، قابار اَللر، پول آلماغا-                             اوزانیب‏لار. دردلریم‏ین میندن بیرین اَم ائتمه‏ین-                                                 پوللار آجی.                                                        * یوْل اوستونده، چوره‏کچی‏ده صف باغلاییب، اوْشاغلارا ایستی فتیر آپاریرام. گئده- گئده اوجلاریندان، قیزارمیشین قوْپاریرام.                                                              چئینه‏دیگیم-                                                                       فَتیر آجی.                                                                               * کوچه‏میزین دؤنگه‏سینده، راست گلیرَم بوسقون وئره‏ن طلبکارا، سالاملاشیب سوآل وئریر-                                     بو ایل ایش وار؟ هه‏یه دئییب، قانیم جوشور، قیزاریرام، آلدیغیمین چوْخ حیصه‏سین-                            بوراخیرام آووج آچمیش، اَللرینه. گولومسه‏نیر،  تَلَسمه‏یین دییه- دییه، منّت قوْیور1!                                              طلبکاردا-                                                        منّت آجی.                                                            * گئجه ائوده، یورغون- آرغین، اوشاقلارلا توتقون- توتقون باخیشارکن، دؤرت دیشلمه قند آتیرام چاییم ایچره، شیرین چایلا یاوان چوره‏ک، شام ائدیرَم.                                              سوفره‏دَکی-                                                         شام دا، آجی.                                                                  * هامی یاتیر، من ده، اویاق، گئجه اؤتور یاریسیندان،

رامیز_رؤشن بیلیرم گلن دئییلسن،  گؤزله ییرم یئنه سنی  . اؤزگه نین اولسان دا  تانری،  چوخ گؤرمه سین منه سنی . کوسمه رم گلدین ،گلمه دین  سن گئتدین من کی، اؤلمه دیم  . حئییف  گتیره بیلمه دیم  سئوگی آدلی دینه سنی. یول لارینا سریلیم کاش  دیوارینا هؤرولوم کاش  یوز یول اؤلوم  ،دیریلیم کاش  سئویم دؤنه- دؤنه سنی.. ‌ https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تبریک آذربایجان تیراختور 3 هئچه استقلال خوزستانی اوتدو و لیگین اویونلارینین یارسینین قهرمانی اولدو.

اوشاق ادبیاتی شاختا بابانین ناغیلی کارتون https://t.me/Adabiyyatsevanlar