Международная организация по русскому языку

Бразильский футболист сделал книгу Толстого бестселлером – повесть русского классика стала самой продаваемой в стране, пишут СМИ   📚Полузащитник «Атлетико Минейро» Густаво Скарпа давно увлекается литературой, на своём канале футболист рассказывает о разных книгах простым языком. Настоящий взрыв в соцсетях случился после его недавнего видео о повести «Смерть Ивана Ильича» Льва Толстого. История человека, переосмысливающего жизнь на пороге смерти, так зацепила бразильцев, что запросы в Google выросли на 300%, а произведение спустя 140 лет после написания возглавило рейтинг продаж в местном Amazon.   😱После завирусившегося видео футбольные фанаты создают книжные клубы, где читают русскую литературу, а игроки «Минейро» обмениваются книгами Толстого, Гоголя и Достоевского.   📖Своей главной целью Скарпа называет желание приучить подписчиков читать, «потому что это очень хорошая привычка».   🤩Давайте и мы в выходные дружно перечитаем что-то из классики русской литературы. Всем хороших и продуктивных выходных! #учимрусскийвместе #МОРЯ

С МОРЯ – еще больше возможностей! Международная организация по русскому языку (МОРЯ) заключила первое соглашение о сотрудничестве в месте расположения организации – на федеральной территории «Сириус». Подписи под документом поставили Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова и председатель Совета федеральной территории «Сириус», руководитель образовательного Фонда «Талант и успех» Елена Шмелева. Прошло полгода с момента начала практической деятельности МОРЯ и с первых же дней пребывания на федеральной территории, руководство Сириуса неизменно оказывает помощь и поддержку. Теперь это сотрудничество закреплено юридически.

«Важно, что Сириус уже прошёл более чем десятилетний путь своего формирования и становления. Сейчас это уже полноценная структура. Совместными усилиями мы могли бы апробировать наши инициативы и работать над различными проектами. Это могут быть проекты не только в сфере лингвистики, но и в любой научной деятельности на русском языке. Действительно, здесь безграничные возможности для сотрудничества», – подчеркнула Наталья Бочарова.

«

Секретариат Организации с 1 апреля 2026 года работает на федеральной территории “Сириус”, и соглашение заключается там, где Организация живёт и развивается. Для Сириуса это естественное продолжение миссии – соединять таланты, образование и науку поверх границ. Философия соглашения – равноправие и взаимное уважение. Как ранее отметил Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, язык должен объединять людей и служить взаимопониманию»

, – в свою очередь отметила Елена Шмелева.

Вкладом Образовательного Фонда «Талант и успех» в совместную работу с МОРЯ станет развитие самой модели Сириуса по работе с талантами. В неё войдут интенсивные программы по русскому языку и литературе для одарённых детей и молодёжи из стран-участниц МОРЯ, подготовка педагогов-русистов на базе Научно-технологического университета «Сириус» в рамках программы «Лидеры научно-технологического образования» и цифровые платформы «Сириус. Онлайн» и «Сириус. Курсы». Также в рамках соглашения будет организована языковая и довузовская подготовка иностранных абитуриентов, а в международных школах, центрах по работе с талантами и молодёжных научных парках, которые создаются по модели Сириуса в других странах, будут поддерживать изучение и преподавание русского языка. #МОРЯ #русскийязык #сотрудничество

«Слог его мне чрезвычайно нравится. Это настоящая русская речь, добродушная и прямая, гибкая и ловкая. Ничего нет вычурного и ничего лишнего, ничего напряженного и ничего вялого – свобода и точность выражения одинаково замечательны».

Иван Тургенев о произведениях Сергея Аксакова   #ВЭтотДень исполняется 235 лет со дня рождения Сергея Тимофеевича Аксакова (1791-1859), выдающегося русского писателя, мемуариста и общественного деятеля.   🌸Аксаков вошёл в историю культуры как тончайший знаток и ценитель родного языка, один из основоположников русской биографической прозы. Его произведения – «Семейная хроника», «Детские годы Багрова-внука» и знаменитая сказка «Аленький цветочек» – стали неотъемлемой частью золотого фонда русской словесности.   #МОРЯ #русскийязык #ЖивойКакЖизнь

Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова направила Приветственный адрес участникам II Международного форума педагогов русского языка и предметов на русском языке, который проходит 28-29 сентября в Кыргызско- Российском Славянском университете.  

«Уважаемые организаторы, дорогие участники и гости!   От имени Международной организации по русскому языку и от себя лично сердечно приветствую вас на открытии II Международного форума педагогов русского языка и предметов на русском языке «Билингвальное образование сегодня: глобальные вызовы и эффективные практики» в Бишкеке.   Отрадно, что Форум становится авторитетной площадкой для профессионального диалога педагогов, учёных и исследователей стран СНГ. Обсуждение современных тенденций билингвального образования, взаимного влияния национального и русского языков созвучно целям нашей Организации, созданной под эгидой СНГ и недавно начавшей свою работу, – укреплению дружбы, добрососедства и взаимопонимания, поддержке качественного образования на русском языке, подготовке педагогических кадров и сохранению русского языка как языка межгосударственного общения.   Киргизская школа русистики имеет богатые традиции и по праву пользуется заслуженным признанием, и сегодня является одним из центров изучения, продвижения русского языка в Центральной Азии. Особо ценным представляется внимание организаторов к поддержке начинающих исследователей – секция «Наука молодых» даёт молодым учёным возможность сделать первые шаги в науке вместе с опытными наставниками.   Уверена, что Форум и впредь будет способствовать укреплению общего гуманитарного и образовательного пространства, развитию дружбы и взаимопонимания между нашими народами. Желаю всем участникам, организаторам и гостям Форума плодотворной работы, интересных дискуссий, новых профессиональных открытий и творческого вдохновения. Мы открыты для сотрудничества и обсуждения ваших инициатив.»

Продолжаем нашу рубрику #ПамятныеДаты: каждое воскресенье вспоминаем выдающихся деятелей литературы стран-участниц МОРЯ, кто родился за минувшую неделю   📚21 сентября в Кыргызстане официально утвержден Днем Жусупа Баласагына (Юсуф Баласагуни, примерно 1016-1077), выдающегося тюркского поэта, философа, государственного деятеля XI века. Вершиной его творчества стала поэма «Кутадгу билиг» («Благодатное знание») – первое крупное поэтическое произведение на тюркском языке. Поэма переведена на десятки языков, включая русский, английский, немецкий, турецкий, узбекский.   Имя Жусупа Баласагына носит Кыргызский национальный университет в Бишкеке.   📚22 сентября в Могилёве (Республика Беларусь) родился знаменитый писатель Рувим Фраерман (1891-1972). В этом году мы празднуем 135 лет со дня рождения Рувима Исаевича. Его повесть «Дикая собака динго, или Повесть о первой любви» – классика, которую читали поколения советских школьников по всему Союзу. Книга переведена на многие языки народов ближнего и дальнего зарубежья. В 1962 году режиссёр Юлий Карасик снял по повести фильм, получивший главный приз Венецианского кинофестиваля – скульптурную миниатюру «Золотой лев Святого Марка».   С 1932 по 1965 годы Фраерман часто посещал Рязанский край, жил в Солотче. Первым тропу в Солотчу проторил Константин Паустовский, затем «заманил» туда Фраермана, а позже и Аркадия Гайдара. Писатели неделями жили в палатках в лесу, рыбачили, работали. Паустовский писал: «Фраерман – человек, склонный к скитальчеству, исходивший пешком и изъездивший почти всю Россию, – нашёл, наконец, свою настоящую родину – Мещерский край, лесной прекрасный край к северу от Рязани…».   📚22 сентября – символическая дата, когда отмечается День Рудаки в Таджикистане. Абуабдулло Рудаки (около 858-941) – основоположник таджикско‑персидской поэзии, фигура мирового масштаба в истории литературы. Поэзия Рудаки переведена на множество языков.   Интересно, что при жизни слава поэта гремела при дворе Саманидов, а до нас дошло лишь малое – по разным оценкам, около 1-2 процентов от того, что он написал. Тем не менее, даже эти фрагменты оказались достаточно мощными, чтобы Рудаки читали и переводили через тысячу лет.   📚25 сентября – день рождения Сергея Бородина (1902-1974), народного писателя Узбекской ССР. Родился в Москве, но с 1942 года жил и работал в Ташкенте. До 1941 года публиковался под псевдонимом Амир Саргиджан.   Сергей Петрович Бородин вошёл в историю литературы как мастер исторического романа. Его перу принадлежат такие произведения, как «Последняя Бухара», «Египтянин», «Дмитрий Донской», историческая трилогия «Звёзды над Самаркандом». В Ташкенте, в доме, где жил Бородин, в 1981 году открылся литературно-мемориальный музей.   📚26 сентября – день рождения Таира Жарокова (1908-1965), казахского советского поэта, мастера художественного перевода. Жароков стоял у истоков Союза писателей Казахстана.   Особое место в наследии Таира Жарокова занимает переводческая деятельность. Он проявил себя как талантливый интерпретатор русской и мировой классики на казахский язык. Благодаря его переводам казахский читатель познакомился с произведениями Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Маяковского.   #Беларусь #Казахстан #Кыргызстан #Таджикистан #Узбекистан

Русский язык: уровень сложности — «попробуй произнести с первого раза» ❗️ Во время региональной программы экспедиций МФМ–2026 команда «Ямолод» решили проверить иностранных участников: какое русское слово оказалось для них самым трудным?

Получилось неожиданно, местами забавно, а кое-что мы теперь тоже будем произносить медленнее!

👀 Скорее включай видео и проверяй, какое же слово далось участникам сложнее всего? #НацпроектМолодёжьИДети

Русский язык как объединяющий инструмент кинопространства СНГ Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку Наталья Бочарова приняла участие в секции «Механизмы создания единого кинопространства стран СНГ» на площадке XII Санкт-Петербургского форума объединенных культур. 📍Сессия посвящена сотрудничеству в области кино на пространстве СНГ. Важно заранее продумать подготовку на русском языке актерского состава и дубляжа, а также инструментов искусственного интеллекта, в случаях его применения. 📍Наталья Бочарова озвучила идею проведения отдельной премии или отдельной номинации в рамках существующих премии в кинематографе, за фильмы на русском языке, снятые по произведениям известных авторов стран-участниц МОРЯ. 📍Генеральный секретарь МОРЯ поблагодарила министра культуры РФ Ольгу Любимову за приглашение принять участие в сессии и всех коллег за интересный и продуктивный диалог! #МОРЯ #РусскийЯзыкОбъединяет

#КакЭтоБыло #РусскийЯзыкОбъединяет Санкт-Петербургский XII Международный форум объединенных культур

Музыка и слово, сплетённые воедино 🎼Сегодня исполняется 120 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича – композитора, чей голос стал неотделим от судьбы России и русского языка. 🎵Связь музыки и слова особенно ощутима в вокальных произведениях Шостаковича. Он создавал романсы и циклы на стихи Пушкина, Блока, Цветаевой и других русских поэтов. В его музыке оживают и русская народная песня, и городской романс, и поэтическая речь — «органическое сочетание слова и звука» становилось для композитора не просто приёмом, а способом высказывания. 🎼Символично, что именно музыка Дмитрия Дмитриевича звучит в музыкальной части XII Международного форума объединенных культур, в городе которому посвящена его Ленинградская симфония. Музыка Шостаковича принадлежит не только России. Как и русский язык, она обращена ко всем, кто готов слышать. #МОРЯ #русскийязык #ЖивойКакЖизнь

Через МОРЯ – к широким знаниям и возможностям! 📍Международная организация по русскому языку (МОРЯ) и российская EdTech-компания «Лань» расширят доступ вузов стран СНГ к русскоязычной базе учебной литературы. Сотрудничество позволит использовать цифровую инфраструктуру Консорциума СЭБ, оператором которого является компания «Лань», для развития образования на русском языке в странах-участницах МОРЯ. 📍Технологической основой сотрудничества станет некоммерческий Консорциум сетевых электронных библиотек (СЭБ). Он объединяет более 400 образовательных организаций и предоставляет им платформу для размещения собственной учебной и научной литературы и взаимного доступа к материалам других участников. Сегодня в нем насчитывается свыше 95 тыс. учебников, монографий, методических пособий и других академических материалов по различным направлениям подготовки.

«Соглашение даёт доступ студентам и преподавателям стран-участниц МОРЯ к почти 100 000 ВУЗовских учебников на русском языке по различным дисциплинам. Этот ресурс создает огромные возможности для каждого студента и преподавателя выбрать нужный материал и открывает новые горизонты для получения дополнительных знаний и профессий», – подчеркнула Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку Наталья Бочарова.

📍Одной из задач партнерства станет поддержка русского языка не только как предмета изучения и средства межкультурной коммуникации, но и как инструмента профессионального образования и доступа к знаниям: в инженерии, экономике, естественных науках, медицине, IT и других областях. #МОРЯ #русскийязык #сотрудничество

Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова выступит на сессии Международного форума объединенных культур Наталья Бочарова станет участником сессии «Механизмы создания единого кинопространства стран СНГ» в рамках Санкт-Петербургского XII Международного форума объединенных культур. Дата и время: 25 сентября в 13.45. Трансляция доступна по ссылке. Форум начал свою работу сегодня и собрал ведущих деятелей культуры, представителей органов власти, международных организаций и профессионального сообщества из десятков стран. Деловая программа объединит 10 тематических направлений: кино, театр, музеи, музыкальную и медийную культуру, культурный суверенитет и наследие, образование, цирковое искусство, а также взаимодействие культуры и новых технологий. Фото: пресс-служба Правительства РФ #МОРЯ

На факультет русистики в Евразийский национальный университет в этом году поступило более 100 студентов В Астане Наталья Бочарова посетила с деловой программой Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, где провела встречу с ректором Ерланом Садыковым и профессорско-преподавательским составом кафедры русской филологии. ✅Преподаватели университета рассказали, что по специальности русистика к ним едут учиться со всего мира — география стран довольно обширная: Бельгия, Франция, Венгрия, Польша, Китай, Россия, Южная Корея, страны СНГ и др. ✅На встрече Международной организации по русскому языку предложили рассмотреть вопрос о методологии преподавания русского языка для разных языковых этнических групп, в том числе отдельно для тюркоязычных стран. ✅Кроме того, Наталья Бочарова провела короткую лекцию для студентов. Ребята с интересом послушали о начале деятельности МОРЯ. Идея создания Международной организации по русскому языку была выдвинута Президентом Республики Казахстан и поддержана лидерами стран СНГ на Саммите в Астане в 2022 году. ✅Наталья Александровна в своем выступлении подчеркнула важность сохранения общих культурно-традиционных ценностей. Русский язык, безусловно, является такой ценностью и неся в себе много заимствований из других языков, служит ярким доказательством того, что истинная ценность культуры — не в изоляции, а в диалоге. ✅На лекции также присутствовали преподаватели кафедр, члены правления и директора институтов. ✅В завершении визита Наталья Бочарова возложила цветы к памятнику А.С. Пушкину и посетила музеи Университета. #МОРЯ #Казахстан #русскийязык

Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова провела встречу с Членом Управляющего совета, заместителем Министра иностранных дел Республики Казахстан Ермухамбетом Конуспаевым ✅Стороны обсудили возможные сроки проведения заседания Управляющего Совета и Министерской конференции МОРЯ. Также были затронуты темы ключевых направлений деятельности Организации и будущие проекты. ✅Наталья Бочарова подчеркнула, что русский язык не конкурирует с национальными языками, а служит дополнительным инструментом для межнационального взаимодействия в дипломатии, образовании, науке, культуре и деловых связях. #МОРЯ #РоссияКазахстан #русскийязык

Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку Наталья Бочарова провела встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Республике Казахстан Алексеем Бородавкиным 🇷🇺🇰🇿Алексей Бородавкин рассказал о развитии стратегического партнерства между странами и сотрудничестве в интеграционных объединениях. ✅Наталья Бочарова поблагодарила Посла за постоянную поддержку и активное взаимодействие с Организацией. #РоссияКазахстан #МОРЯ #русскийязык

Наталья Бочарова провела переговоры с Министром просвещения Казахстана Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова встретилась с Министром просвещения Республики Казахстан Жулдыз Сулейменовой. ✅В ходе встречи состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам взаимодействия в сфере образования. Особое внимание на встрече было уделено работе с молодежью обеих стран и взаимодействию по совместным проектам с «Сириусом». ✅Жулдыз Сулейменова поделилась информацией о строительстве образовательной инфраструктуры на территории Казахстана в рамках совместного образовательного проекта «Сириус – Казахстан», по которому планируется создание школ и центров по работе с талантами в Астане и Алма-Ате. ✅Встреча прошла в конструктивном формате. Стороны выразили взаимную заинтересованность в продолжении обмена опытом, развитии экспертных контактов и рассмотрении возможностей реализации совместных проектов. Фото: пресс-служба Министерства просвещения Республики Казахстан #МОРЯ #Казахстан #русскийязык #сотрудничество

Генеральный секретарь МОРЯ Наталья Бочарова встретилась с Министром культуры и информации Казахстана Арманом Кырыкбаевым Состоялась встреча Министра культуры и информации Республики Казахстан Армана Кырыкбаева с Генеральным секретарем Международной организации по русскому языку Натальей Бочаровой. Во встрече также принял участие заместитель Генерального секретаря Международной организации по русскому языку Алексей Волков. ✅Арман Кырыкбаев и Наталья Бочарова обсудили перспективы сотрудничества в сфере культуры и искусства, книгоиздания, популяризации литературного и фольклорного наследия. ✅Также коснулись вопросов возможности организации постановок на театральных подмостках произведений известных авторов стран-участниц МОРЯ на русском языке, проведения совместных театральных конкурсов и киноконкурсов, учреждения отдельной театральной премии для стран-участниц МОРЯ. ✅По итогам встречи стороны выразили готовность к совместной проработке перспективных проектов и договорилась, что обмен идеями продолжится уже на этой неделе в Санкт-Петербурге, где состоится Международный форум объединенных культур. Видео: пресс-служба Министерства культуры и информации Республики Казахстан #МОРЯ #Казахстан #русскийязык #сотрудничество

Делегация МОРЯ посетила Казахстан с насыщенной деловой программой В Астане Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку Наталья Бочарова и заместитель Генерального секретаря Алексей Волков провели встречу с Министром науки и образования Казахстана Саясатом Нурбеком. ✅Наталья Бочарова рассказала о текущих задачах и планах МОРЯ, а также о поступивших предложениях в Программу деятельности Организации. ✅Саясат Нурбек отметил, что возросло количество студентов, поступающих на направление подготовки преподавателей по русскому языку и на направление русистики, а также подчеркнул, что увеличено количество грантов Правительства Казахстана на обучение по данным специальностям. ✅Кроме того, Министр предложил обсудить возможность проведения ежегодной конференции русистов, на которой в том числе, можно было бы подробно рассмотреть вопросы актуализации методологии преподавания русского языка как иностранного, чтобы методика соответствовала современным условиям. ✅В заключение встречи стороны обсудили возможные форматы дальнейшего сотрудничества. #МОРЯ #Казахстан #русскийязык #сотрудничество

Президент Казахстана и Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку провели рабочую встречу   📍В Астане Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев провел встречу с Генеральным секретарем Международной организации по русскому языку Натальей Бочаровой.   📍Президент Казахстана подчеркнул принципиальную важность становления Организации как современной, авторитетной и эффективно функционирующей структуры, ориентированной на укрепление гуманитарных связей.   📍В ходе беседы были обсуждены перспективы сотрудничества в сферах образования, науки и культуры. По словам главы государства, при реализации совместных проектов важно обеспечить сбалансированный учет интересов всех государств-участников.    📍Как считает Касым-Жомарт Токаев, язык должен объединять людей, служить взаимопониманию, а не становиться предметом политизации.    📍В свою очередь Наталья Бочарова выразила благодарность Президенту Казахстана Касым-Жомарту Токаеву за поддержку деятельности Организации, а также проинформировала о планах по её дальнейшему развитию. 📍Напомним, что именно Президент Казахстана был инициатором создания Международной организации по русскому языку. #МОРЯ #Казахстан #русскийязык #сотрудничество

«Язык — это духовная сокровищница народа».

«Высокая культура речи – это умение правильно, точно и выразительно передавать свои мысли средствами языка. Правильной речью называется та, в которой соблюдаются нормы современного литературного языка».

«Язык всегда движется, развивается вместе с развитием общества».

22 сентября родился выдающийся советский лингвист, автор знаменитого «Толкового словаря русского языка» Сергей Иванович Ожегов (1900-1964). Словарь Ожегова стал эталоном и сыграл значительную роль в формировании культуры речи. #русскийязык #ЖивойКакЖизнь

🔥 Новая номинация на конкурсе WOW! Russia 📱👍 С 21 сентября открыт прием заявок на второй сезон конкурса WOW! Russia. Приглашаем принять участие всех иностранных студентов, кто активно ведет соцсети и рассказывает о жизни и учебе в России! 🎤В этом году Международная организация по русскому языку (МОРЯ) предложила в конкурс новую номинацию и таким образом к четырем номинациям первого сезона добавилась: «Говорить по-русски: уверенно и красиво». Новая номинация посвящена личной истории знакомства участника с русским языком: с чего началось изучение языка, какие ошибки в речи запомнились и в какой момент студент впервые почувствовал уверенность, общаясь в русскоязычной среде. ❕Организатор конкурса – АНО «Национальные приоритеты» при поддержке Минобрнауки России. ❕Принять участие в конкурсе могут иностранные студенты российских вузов старше 18 лет. Заявки принимаются до 12.00 30 октября на сайте https://russiawow.ru/. Для подачи заявки нужно заполнить форму на сайте, прикрепив ссылку на пост. Итоги будут подведены 30 ноября. 🥇 По итогам конкурса определят победителей и призеров. Авторы лучших видео получат сертификаты на путешествие по России, приглашение на стажировку в СМИ и обучение в образовательной медиамастерской АНО «Национальные приоритеты». 🐈‍⬛ Первый сезон конкурса собрал около тысячи заявок от студентов из более чем 50 стран. Свыше 80 победителей и призеров прошли образовательную медиамастерскую. Также победители прошли стажировку в информационном агентстве ТАСС, где познакомились с работой основных подразделений, и отправились в путешествие в Карелию и Санкт-Петербург, организованное партнером конкурса программой Росмолодежи «Больше, чем путешествие». #WOWRussia #русскийязык