ch
Feedback
عصفورة قلبي🕊

عصفورة قلبي🕊

前往频道在 Telegram

[گنجشکک دل من] -دفتری مجازی برای آن زمان که خاطرات و واژه‌هایم مانده‌اند و من رفته‌ام. لینک ناشناس: https://t.me/HarfChatBot?start=c7274f32c2eb کانال ترجمه‌ها: https://t.me/loqatalqalb

显示更多
未指定国家未指定类别
243
订阅者
-124 小时
+97 天
+1230 天
帖子存档
اشکم غلط کرد دستتو بکش کنار.

اشک از دیده جدا شد به امیدی واهی که تو بر گونه‌‌ی من دست نوازش بکشی... #زهرا_ایزدی‌نیا

خیلی آدم‌های نازی هستین که به حرفام توجه می‌کنین. ممنان.

تقصیر شماست که گفتید بذار وگرنه من الان اصلا در شرایطی که پناه کسی باشم نیستم.

من از آغاز خلقت خواستم وقف غمت باشم میان غصه‌ و تنهایی تو، هم‌دمت باشم که گفته‌ "مردها تنها به درد خویش می‌میرند؟" بیا تا زخم‌هایت را ببوسم؛ مرهمت باشم مبادا وقت گریه سر به دوش غیر بگذاری خودم باید پناه اشک‌های نم‌نمت باشم... #زهرا_ایزدی‌نیا

نصفه‌هه رو می‌ذارم :)

https://t.me/amiri_kermanshahi/2023 غزل نصفه‌ای در این باره هم دارم که هر وقت کامل شد و حس کردم اون‌قدر توان دارم که دوباره تکیه‌گاه کسی باشم می‌ذارمش. :)

درگیر امروزت نشو، فردا نمی‌ماند! باید گذشت و رفت، این دنیا نمی‌ماند! دل‌خوش به این‌جایی که چه؟ در فکر کوچ‌ت باش جز خاطره چیزی از آدم‌ها نمی‌ماند... هر آمدی، رفتی به دنبال خودش دارد غیر از خود ما هیچ‌کس با ما نمی‌‌ماند! حتی همین ماهی که هرشب هم‌نشین ماست جز تا طلوع آفتاب این‌جا نمی‌ماند! هرکس که ماندن انتخابش بود، تنها ماند هرکس که رفت اما بدان تنها نمی‌ماند... #زهرا_ایزدی‌نیا

من ۱۳، ۱۴ سال‌م بود صدای غاز می‌دادم.

v16mLBDaRM2f6rUlgd7h+YC4Txl-IWMQ.m4a2.45 MB

این خانوم نداء شرارة هم خونده بودش قبلا

تضحك لك الأيام تهجر وتنساني وقتی روزگار به روی تو می‌خندد مرا تنها می‌گذاری و فراموش می‌کنی تغدر بك الأيام ترجع لي من تاني من تاني اما همین که از تو رو بر می‌گرداند دوباره به من برمی‌گردی... دوباره... بتغيرك أيام وتبدلك أيام روزگار تو را تغییر می‌دهد و به آدم دیگری تبدیلت می‌کند وبتجيني تلاقيني مع الماضي مع الذكرى مع الأحلام اما وقتی بیایی، مرا کنار همان گذشته می‌‌بینی با همان خاطرات با همان رویاها عشان قلبي أنا أوفى من الأيام چرا که دل من، وفادارتر از روزگار است... يا لعبة الأيام ای بازی روزگار...

الان ترجمه رو می‌ذارم می‌فهمید چرا مغزم گیر کرده.

البته کید که منم در مقابل این.

اجرای این دختره تو ویس‌کیدز و اون زنه تو د ویس رو ازش می‌ذارم خواستید ببینید.

پاپ نیست سنتیه بی‌خیال اجرای خوبی ازش پیدا نکردم 👩‍🦯

آهنگ عربی‌ای که داره تو سرم پخش می‌شه رو ترجمه کنم بذارم؟

آدم‌هایی که دیگه عاشق نیستن و فقط محتوای عاشقانه دوست‌دارن خیلی ترسناکن؛ زنده‌ن ولی مرده‌ن!