ذلك الرجل الغريب
前往频道在 Telegram
274
订阅者
+124 小时
+117 天
+1530 天
帖子存档
All Angels Have GoneWe drift away numb and reckless In my dreams we all fade into darkness The blue sky pours rain And I wish I couldn't feel the pain We drift away in a world of blue Into the night I cry out for you Feeling broken with an empty soul Then everything goes out of control We lose it all In an endless fall I don't know who's the more to blame Nothing ever remains the same When tears of sadness started to flow The floor cracked under the weight of sorrow And for each brand new day We never did it the right way
For beauty is nothing but the beginning of terror. which we are barely able to endure, and it amazes us so, because it serenely disdains to destroy us.
Rainer Maria Rilke, Duino Elegies
طبعاً هو بعد اكو كلام قبل هذا المقتطف بالرواية، حتى تفهم هذا الكلام إذا چان شوية مبهم أو بي غموص فاقرأ الرواية (معلومة ما مطروقة وقوية).
هنالك دوافع نفسية وراء كل هذا، وربما يعود ذلك إلى أنني جبان، وربما أتخيل، عامداً، وجود جمهور ما، لكي أشعر بشيء من العظمة حين أكتب. هنالك طبعاً آلاف الأسباب. ولنعد ثانية، فما هو هدفي من الكتابة بالضبط؟ وإذا لم يكن ذلك لمصلحة الجمهور، فلماذا لا أتذكر هذه الحوادث في ذهني؛ بدون أن أسجلها على الورق؟ ذلك حق، إلا أنها ستكون أشد وقعاً إذا كانت مكتوبة، وسيكون في إمكاني أن أنتقد نفسي، وأن أحسن أسلوبي. وبالإضافة إلى ذلك فستنعشني الكتابة قليلاً، لأنني اليوم قلق جداً بشأن حادثة من حوادث الماضي حضرت في ذهني بكل وضوح منذ أيام، وظلت مستحوذة علي وكأنها نغمة مقلقة لا يمكن الخلاص منها.
بيد أنني يجب أن أتخلص منها بطريقة ما، ولدي مئات من هذه الذكريات، ولكن هذه الذكرى بالذات تبرز وحدها وتضايقني كثيراً. ولسبب من الأسباب أعتقد بأنني أستطيع أن أتخلص منها إذا سجلتها على الورق، فلماذا لا أحاول؟ وبالإضافة إلى ذلك فإنني ضجر، وليس لدي ما أفعله، والكتابة نوع من أنواع العمل يجعل الإنسان طيب القلب أميناً. وهذه فرصة لي على أي حال.
فيديور دوستويفسكي، من رواية «رسائل من تحت الأرض».
هنالك دوافع نفسية وراء كل هذا، وربما يعود ذلك إلى أنني جبان، وربما أتخيل، عامداً، وجود جمهور ما، لكي أشعر بشيء من العظمة حين أكتب. هنالك طبعاً آلاف الأسباب. ولنعد ثانية، فما هو هدفي من الكتابة بالضبط؟ وإذا لم يكن ذلك لمصلحة الجمهور، فلماذا لا أتذكر هذه الحوادث في ذهني؛ بدون أن أسجلها على الورق؟ ذلك حق، إلا أنها ستكون أشد وقعاً إذا كانت مكتوبة، وسيكون في إمكاني أن أنتقد نفسي، وأن أحسن أسلوبي. وبالإضافة إلى ذلك فستنعشني الكتابة قليلاً، لأنني اليوم قلق جداً بشأن حادثة من حوادث الماضي حضرت في ذهني بكل وضوح منذ أيام، وظلت مستحوذة علي وكأنها نغمة مقلقة لا يمكن الخلاص منها. بيد أنني يجب أن أتخلص منها بطريقة ما، ولدي مئات من هذه الذكريات، ولكن هذه الذكرى بالذات تبرز وحدها وتضايقني كثيراً. ولسبب من الأسباب أعتقد بأنني أستطيع أن أتخلص منها إذا سجلتها على الورق، فلماذا لا أحاول؟
وبالإضافة إلى ذلك فإنني ضجر، وليس لدي ما أفعله، والكتابة نوع من أنواع العمل يجعل الإنسان طيب القلب أميناً. وهذه فرصة لي على أي حال.
فيديور دوستويفسكي، من رواية «رسائل من تحت الأرض».
هناك دوافع نفسية وراء كل هذا، وربما يعود ذلك إلى أنني جبان، وربما أتخيل، عامدًا، وجود جمهور ما، لكي أشعر بشيء من العظمة حين أكتب. هناك طبعًا آلاف الأسباب. ولنعد ثانية، فما هو هدفي من الكتابة بالضبط؟ وإذا لم يكن ذلك لمصلحة الجمهور. فلماذا لا أتذكر هذه الحوادث في ذهني بدون أن أسجلها لي الورق؟
ذلك حق، إلا أنها ستكون أشد وقعًا إذا كانت مكتوبة، وسيكون في إمكاني أن أنتقد نفسي, وأن أحسن أسلوبي. وبالإضافة إلى ذلك فستنعشني الكتابة قليلًا، لأنني اليوم قلق جدًا بشأن حادثة من حوادث الماضي حضرت في ذهني بكل وضوح منذ أيام، وظلت مستحوذةً علي وكأنها نغمة مقلقة لا يمكن الخلاص منها. بيد أنني يجب أن أتخلص منها بطريقة ما، ولدي مئات من هذه الذكريات، ولكن هذه الذكرى بالذات تبرز وحدها وتضايقني كثيرًا. ولسبب من الأسباب أعتقد أنني أستطيع أن أتخلص منها إذا سجلتها على الورق، فلماذا لا أحاول؟
فيديور دوستويفسكي، من رواية «رسائل من تحت الأرض».
هناك دوافع نفسية وراء كل هذا، وربما يعود ذلك إلى أنني جبان، وربما أتخيل، عامدًا، وجود جمهور ما، لكي أشعر بشيء من العظمة حين أكتب. هناك طبعًا آلاف الأسباب. ولنعد ثانية، فما هو هدفي من الكتابة بالضبط؟ وإذا لم يكن ذلك لمصلحة الجمهور. فلماذا لا أتذكر هذه الحوادث في ذهني بدون أن أسجلها لي الورق؟ ذلك حق، إلا أنها ستكون أشد وقعًا إذا كانت مكتوبة، وسيكون في إمكاني أن أنتقد نفسي, وأن أحسن أسلوبي. وبالإضافة إلى ذلك فستنعشني الكتابة قليلًا، لأنني اليوم قلق جدًا بشأن حادثة من حوادث الماضي حضرت في ذهني بكل وضوح منذ أيام، وظلت مستحوذةً علي وكأنها نغمة مقلقة لا يمكن الخلاص منها. بيد أنني يجب أن أتخلص منها بطريقة ما، ولدي مئات من هذه الذكريات، ولكن هذه الذكرى بالذات تبرز وحدها وتضايقني كثيرًا. ولسبب من الأسباب أعتقد أنني أستطيع أن أتخلص منها إذا سجلتها على الورق، فلماذا لا أحاول؟
فيديور دوستويفسكي، من رواية «رسائل من تحت الأرض».
هناك دوافع نفسية وراء كل هذا، وربما يعود ذلك إلى أنني جبان، وربما أتخيل، عامدًا، وجود جمهور ما، لكي أشعر بشيء من العظمة حين أكتب.
هناك طبعًا آلاف الأسباب. ولنعد ثانية، فما هو هدفي من الكتابة بالضبط؟ وإذا لم يكن ذلك لمصلحة الجمهور. فلماذا لا أتذكر هذه الحوادث في ذهني بدون أن أسجلها لي الورق؟ ذلك حق، إلا أنها ستكون أشد وقعًا إذا كانت مكتوبة، وسيكون في إمكاني أن أنتقد نفسي, وأن أحسن أسلوبي. وبالإضافة إلى ذلك فستنعشني الكتابة قليلًا، لأنني اليوم قلق جدًا بشأن حادثة من حوادث الماضي حضرت في ذهني بكل وضوح منذ أيام، وظلت مستحوذةً علي وكأنها نغمة مقلقة لا يمكن الخلاص منها. بيد أنني يجب أن أتخلص منها بطريقة ما، ولدي مئات من هذه الذكريات، ولكن هذه الذكرى بالذات تبرز وحدها وتضايقني كثيرًا. ولسبب من الأسباب أعتقد أنني أستطيع أن أتخلص منها إذا سجلتها على الورق، فلماذا لا أحاول؟
فيديور دوستويفسكي، من رواية «رسائل من تحت الأرض».
شلون تعرف نفسك متطور سواء بالكتابة أو بالرسم مثلاً؟
هو من تشوف أعمالك أو نصوصك القديمة، ومباشرة تعرف بأن يحتاج بهذا السطر أو بهذا الجزء تعديل وتنقيح، ومن تسوي هاي التعديلات للنص يصير مرتب أكثر. واني هسة من اقرأ نصوصي القديمة أعرف خلال ثواني بأن هنا زيادة ما لها داعي الخ. (لحيت بس اعتقد وصلت الفكرة).
"I bear the wounds of all the battles I avoided."
Fernando Pessoa, The Book of Disquiet.
"I bear the wounds of all the battles I avoided."
Fernando Pessoa, The Book of Disquiet.
