Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита. Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды. Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
إظهار المزيد📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Перевожу с канцелярВского
تُعد قناة Перевожу с канцелярВского (@decoding_bureaucracy) في القطاع اللغوي الروسية لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 11 110 مشتركاً، محتلاً المرتبة 4 642 في فئة السياسة والمرتبة 542 في منطقة Israel.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 11 110 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 13 يوليو, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار -16، وفي آخر 24 ساعة بمقدار -6، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 2.88%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 2.05% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 320 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 228 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 23.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل гофман, назначение, мандат, иран, беннет.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадывать...”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 14 يوليو, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة السياسة.
"Премьер-министр представил цитаты, которые, безусловно, верны, однако в ответ звучит утверждение, что речь идет лишь о частичных цитатах. Поэтому мне важно сказать: в силу своей должности я изучил все заседания кабинета, начиная с 2014 года, и не нашел ни одного главы Совета национальной безопасности из трех, ни одного начальника Генштаба из трех, ни одного главы ШАБАКа из трех — ни одного министра кабинета или другого должностного лица в системе, кто встал бы и сказал: 'Господин премьер-министр, стратегия, которую вы проводите, ошибочна; господин, цена этой стратегии может привести к резне, войне или рейду на населенные пункты'. Ни одного человека в системе" Подполковник запаса Марко Морено, бывший высокопоставленный сотрудник подразделения 504:
"То, что привлекло мое внимание, — это документ АМАН от 14 сентября, в котором говорится, что внутреннее положение в Израиле, в результате судебной реформы, наоборот, сдерживает ХАМАС и удерживает его от войны. Я напоминаю всем нам, что левый лагерь в течение двух с половиной лет рассказывал нам, будто офицеры АМАН ходили по Кнессету, стучались в двери министров с целью предупредить об этом, — и вот выясняется, что это абсолютный фейк. Возможно, это также объясняет, почему глава АМАН продолжал спать тем утром..."🔗Полное интервью Радио "Галей Исраэль" #резня7октября #барометр_лжи -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------
"Последние дни проходят под знаком того, что выглядит как новая "инициатива торга" за авторством Яхьи Синвара — именно он ведет обновление насильственного трения в районе заграждения... По нашему пониманию, центральная цель Синвара — вновь запустить процесс урегулирования... По нашему пониманию, этот шаг не отражает изменения в стратегии ХАМАС, и заметно, что и сейчас у него нет интереса в скатывании к широкому военному противостоянию".~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ Глава ШАБАКа Ронен Бар сказал премьер-министру, за день до голосования по законодательству об ограничении принципа разумности:
"Я передаю тебе сегодня предупреждение о войне. Не могу назвать точный день и час".Однако разведывательная оценка ШАБАКа за 16 дней до атаки показывает, что ШАБАК не только не утверждал, что ХАМАС движется к войне, но установил прямо противоположное — что ХАМАС хочет урегулирования и что ХАМАС не заинтересован в войне. Более того, из отчета ясно следует, что ШАБАК считал, что изменений в стратегии ХАМАС нет, то есть понимал, что стремление ХАМАСа избежать войны было частью более ранней стратегии организации. Следовательно, помимо провала главы ШАБАКа и всей организации в том, что они не поняли, что ХАМАС движется к войне, существует еще одна проблема, еще более серьезная. Глава ШАБАКа передал премьер-министру ложное предупреждение о войне, чтобы остановить законодательство об ограничении принципа разумности. Следует понимать, что ШАБАК не выдает предупреждение о войне в отношении Ирана, Сирии или Хизбаллы. Предупреждение о войне со стороны ШАБАКа относится исключительно к палестинской арене. И отчет ШАБАКа однозначно доказывает, что ШАБАК оценивал, что ХАМАС движется не к войне, а к урегулированию. Следовательно, "предупреждение о войне", которое Ронен Бар передал премьер-министру в конце июля 2023 года, за день до голосования по законодательству об ограничении принципа разумности, не было основано на разведывательном понимании, существовавшем в ШАБАКе на тот момент. Ронен Бар пытался остановить принятие закона об ограничении принципа разумности и передал ложное предупреждение, чтобы достичь этой политической цели. Нисим Софер | Публицист- аналитик #резня7октября #шабаководство #дегенеральныйпровал #барометр_лжи -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------
"Мы ценим неустанные усилия, которые прилагает Катар",— сказал Лапид. Подчеркнём снова: это было в то время, когда Лапид уже знал, что Катар финансировал резню 7 октября. А затем выясняется, что организатором той встречи в Париже для Лапида был тот самый Джей Потлик, которого СМИ изображают как иностранного агента… Адвокаты Потлика в Израиле, Ури Корб и Сивон Руссо, на этой неделе опубликовали заявление следующего содержания:
"Джей Потлик — американский еврей, горячо любящий Израиль. Человек, который на протяжении своей личной и публичной жизни действовал для укрепления связей между США и Израилем… В рамках своей деятельности Потлик организовал по просьбе Лапида встречу в Париже Лапида с высокопоставленными катарцами и семьями заложников. Следует подчеркнуть, что Джей Потлик никоим образом не подпадает под определение 'иностранного агента' и любые утверждения об этом не менее чем абсурдны".Так в чём же дело? Если Потлик — легитимный американский лоббист, к услугам которого обращаются Лапид и другие, почему вызвало столько возмущения то, что Фельдштейн, уже не работавший в Канцелярии премьер-министра, сотрудничает с ним? И что нужно от Уриха, который после начала войны вообще не работал с ним? Лицемерие здесь кричит во весь голос. А теперь к комичному. Лапид призывает принять закон, который определит Катар как враждебное государство. Канал новостей "Кан 11" сообщил на этой неделе, что до встречи с семьями заложников Лапид провёл
"закрытую встречу с катарскими представителями в Париже — без их присутствия"и что
"стороны также обсуждали возможность улучшения отношений между странами и будущего сотрудничества".Так что же вызвало внезапный поворот Лапида против страны, которую он хвалил и отмечал её позитивную роль? Это снова хитрый манёвр по отвлечению огня от премьер- министра и его Канцелярии, или это особенно удачная версия "ночного Лапида"?
"В нынешних обстоятельствах вы должны подозревать инициативы наступательных военных операций, инициируемые правительством, и тщательно проверять их необходимость. Если вы пришли к выводу, что такая инициатива обусловлена чуждыми мотивами, вы должны противостоять ей как индивидуально, так и совместно".Руководство ШАБАКа в частности и руководство системы безопасности в целом были заражены антидемократическим вирусом, будто Нетаньяху — безответственный премьер- министр, а их роль как "стражей порога" заключается в защите государства Израиль от премьер-министра. После того как мятеж, который они возглавляли, закончился страшной катастрофой в истории государства, они усугубили вину и начали кампанию сокрытия, фальсификации и переписывания истории. Еще один момент: чтобы сфальсифицировать расследование ШАБАКа, касающееся итогов обсуждения руководства ШАБАКа, завершившегося в 05:15 утра, Бар должен был получить согласие или, как минимум, потворство со стороны всех участников обсуждения относительно фальсификации. Это событие доказывает не только умысел Бара в ночь катастрофы, но и соучастие участников обсуждения — то есть руководства ШАБАКа — в попытке сфальсифицировать расследование и скрыть мятеж. Эрез Тадмор | Журналист, писатель , публицист #резня7октября #фабрика_лжи #дегенеральныйпровал #мятеж_шабаководов -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------
"Мое сердце истекает кровью",— произнес Герцог, тем самым продолжив традицию Ривлина делиться с нацией своими недомоганиями, —
"есть разница между принципиальным спором (...) и невежливостью, посягательством на достоинство человека, посягательством на достоинство других властей и посягательством на достоинство судей Израиля".Достоинство человека, не меньше. От избытка эмоций Герцог забыл, что Амит — не человек. Он самоназначенный председатель Верховного суда!
"Господин президент, председатель Верховного суда, я приветствую вас",— завершил Герцог свою речь. На этот раз он забыл, что Кнессет — дом избранников народа.Его приветствие там не действует. В последний Ту би-Шват Амит не был приглашен на мероприятия по случаю дня рождения Кнессета. В любом случае он не ладит с демократией, а следовательно, и с полномочиями Кнессета принимать законы. Он ведь уже предупредил в речи неделю назад о "потопе законодательства, который надвигается на нас", и намекнул: "нам придется к этому отнестись". А когда Амит говорит "отнесемся", он имеет в виду исключительно отмену законов, условные приказы и весь арсенал, которым он пользовался до сих пор, чтобы предотвратить то, что он назвал "демократией четвертого класса", то есть власть большинства. Решение не приглашать Амита в Кнессет было воспринято не так благосклонно, как были восприняты неявки Ривлина и Хают на аналогичные мероприятия. О, нет. Оппозиция бойкотировала заседание пленума, а Герцог — как и Хают до него — изобрел для себя "ограничения по рабочему расписанию" и передал сообщение "из окружения президента", согласно которому
"о президенте можно сказать многое, но не то, что он объявляет бойкот".О Герцоге можно сказать многое, то же самое и об Амите. Одно из этого — что оба они разделяют одно и то же презрение к демократии и к избранникам народа, и потому их присутствие в доме избранников излишне. И того, кого не пригласили, и того, у кого ограничения по расписанию. Ирит Линур | Исраэль Хайом #багацдельня #президентация -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------
"необходимости урегулировать на будущее посредством соответствующего законодательства вопрос, касающийся возложения задачи формирования правительства на депутата Кнессета, обвиняемого в тяжких преступлениях, связанных с моральным позором",забыв, что соответствующее законодательство уже существует. Оно называется "Основной закон: Премьер-министр". Так Ривлин оказался вынужден передать Нетаньяху мандат на формирование правительства, но он пал под тяжестью своих чувств и с трудом справлялся с этой задачей. В связи с этим президент нашел выход из своего затруднительного положения и направил мандат через посланника, сопроводив его взволнованным заявлением, в котором раскрыл свою боль:
"Это решение не является для меня легким на моральном и ценностном уровне".Однако мучения Ривлина на этом не закончились, поскольку на пороге его поджидала совместная фотография глав ветвей власти: премьер-министра, президента и председателя Верховного суда. Хают проглотила жабу и явилась на съемку, но Ривлин отсутствовал, сопроводив это слабым оправданием: с момента смерти супруги он не участвует в фотографировании пар. Следует поздравить Эстер Хают со спортивным духом и с ее согласием сфотографироваться с таким премьер-министром, как Нетаньяху, но, к сожалению, этого духа ей хватило ненадолго. После короткого периода расцвета правительства перемен, когда все символы власти выстроились для традиционной фотографии, вооруженные широкими улыбками и новым президентом — Ицхаком Бужи Герцогом, — вновь произошел печальный случай. В 2022 году этот Биньямин, сын Цилы, был избран — снова!!!! — общественностью, которая не вняла предупреждениям и страданиям Ривлина. И Хают тоже. И мало того, у министра юстиции этого правительства, Ярива Левина, были планы по восстановлению баланса между ветвями власти и возвращению той власти, которая была отобрана у избранных органов судебной системой, на ее надлежащее, законное и демократическое место. Хают пришла в ужас от дерзости избранников народа, и спортивный дух выветрился. В Ту би-Шват три года назад, в традиционный день рождения Кнессета, у нее совершенно неожиданно возникли "ограничения по рабочему расписанию", и тем самым граждане Государства Израиль были лишены фотографии Хают, пытающейся выглядеть государственно рядом с ну, как его зовут — Нетаньяху. Те же самые "ограничения по расписанию" помешали ей откликнуться на приглашение председателя комиссии по Конституции, закону и праву Симхи Ротмана принять участие в заседаниях комиссии и выразить свою позицию по поводу планируемых изменений в судебной системе.
"Наша роль уже многие сотни лет — духовно и физически защищать народ Израиля, мы боевые. Недаром мой племянник был генералом в ЦАХАЛе, мы боевые во всех смыслах этого слова. Я хочу, чтобы эта история превратилась в приглашение для всех здоровых евреев в этой стране не молчать перед лицом несправедливости, а бороться всеми возможными путями в рамках закона". А в отношении главы ШАБАКа?
"Они всего лишь пытаются очернить Давида, другой цели нет. Навредить ему всеми возможными способами, здесь, насколько мне известно, они крупно промахнулись. По тому, что я слышал, именно Давид раскрыл всю эту историю. Он сам раскрыл это дело, и когда ему, разумеется, стало известно, что его брат внутри, он сразу вышел из процесса и передал его другим структурам. Им стоит немного поучиться честности и чистоте у семьи, прежде чем пытаться поливать нас грязью".Что вы собираетесь делать?
"Мы будем бороться всеми допустимыми путями, и их достаточно. Пусть не пытаются ухватиться за слово, которое я сейчас сказал, чтобы заявить, будто я угрожаю. Я не угрожаю. Мы будем непрерывно бороться всеми полностью разрешенными законом способами против любого зла и не будем бояться никого".Орна Яшар | Портал "Мида" #шабаководство #юристомафия #руки_прочь_от_зини -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------
"Это ложь полиции и ШАБАКа"Орна Яшар | Персоны и Комментарии | Охота на Зини | ШАБАКоводство | Юристомафия | Картель Надзаконников | Правосудие по Понятиям | Вопрос Ребром | Ссылка 🔗 ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ Рав Элиягу Зини, дядя Давида и Бецалеля Зини, с резкой реакцией на последнюю историю в подкасте "Прямой Угол". В беспрецедентном решении суд постановил, что если близкий член семьи совершит "экстремальные действия, следует подать в отставку со своей должности". ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ С божьей помощью рав Элиягу Зини, глава ешивы и дядя главы ШАБАКа Давида Зини и его брата Бецалеля, в разговоре с Орной Яшар в подкасте "Прямой Угол" о деле о контрабанде в Газу, расследование которого началось в ШАБАКе и было передано полиции после того, как брат главы ШАБАКа, Бецалель, оказался, по утверждениям, причастен к нему. Когда был арестован Бецалель Зини?
"Он уже почти три недели находится под арестом, сидит в тюрьме вместе с террористами, как будто речь идет о человеке, нанесшем ущерб безопасности государства. Этот человек служит в резерве с седьмого октября, я не знаю, не превысил ли он уже 800 дней резервистской службы. Его дети учатся в ешивах хесдер, каждый еврей в нашей стране знает, что солдаты — выпускники ешив хесдер — это первая линия и острие копья ЦАХАЛа повсюду. Такого человека обвиняют в помощи врагу?""Хелем — это здесь"
"Я не знаю, нужно ли смеяться или плакать, одно ясно: как мне часто доводится говорить, Государство Израиль совершает ужасную географическую ошибку — государство Хелем находится не в Польше, мы здесь, в государстве Хелем"."Низко и подло"
"Все обвинения против моего племянника Бецалеля, я уверен, ложны и не имеют никакой основы. Это ложь полиции, ложь ШАБАКа, ложь всех причастных к этому делу структур. Пытаются обвинить его так или иначе. Здесь вообще нет никакого вопроса. Речь идет о человеке прямее линейки, человеке, у которого нет жажды денег, всю жизнь он борется за Землю Израиля, за укрепление нашей ешивы здесь, в стране. Это абсолютно абсурдно, это низко и подло, я не думаю, что мы видели нечто подобное со времени создания государства. Всем ясно, что он не является целью, единственная цель — его брат. Здесь нет никаких сомнений. Семью поливают грязью уже месяцами напролет". "Корень проблемы — в соглашениях Осло"
"С того момента, как было решено, что есть место миру с нашими врагами, и нельзя забывать, что в соглашениях Осло было стремление заключить соглашение также с ХАМАСом и с Джихадом и признать их, как они вообще могут обвинять человека в помощи врагу? Ведь Государство Израиль уже 30 лет помогает на миллиарды. Обвиняют человека в продаже сигарет? Я снова подчеркиваю: я уверен, что он не продал и половины сигареты"."Я рад этой истории"
"Нужно быть психически больным, другого слова нет, чтобы называть продажу сигарет "делом безопасности". Это показывает, до какой степени все эти механизмы прогнили до основания и не ищут никакой истины, а лишь политических и личных ликвидаций. Я рад, что есть такая история, чтобы большинство народа, которое по милости Всевышнего все еще здорово, поняло, какое гниение здесь развилось, до каких пределов люди готовы дойти. Почему? Потому что есть люди, готовые бороться с врагом без компромиссов, без уступок, без капитуляции". Почему боевой солдат, как мой племянник, который сегодня является главой ШАБАКа, не был назначен командующим округом в звании генерала? Потому что он наступательный солдат. Не хотят человека, который побеждает врага".Поддерживает ли семья связь с Бецалелем?
"Нет, я думаю, им удалось увидеть его только в суде. Я даже не знаю, удалось ли им поговорить с ним".Что вы думаете о пункте в документе о назначении главы ШАБАКа, который требует от него уйти в отставку, если член его семьи совершит экстремальный поступок?
"Ни один человек, не только в Государстве Израиль, но и во всем мире, не сталкивался с условием такого рода, которое противоречит всем моральным, элементарным, базовым принципам".Что чувствуют члены семьи?
