ModulDeutsch

❓"Worte" и "Wörter. В чём разница? "Worte" и "Wörter" являются формами множественного числа лексической единицы "Wort"/"слово", но имеют разные контексты использования и значения. "Worte" Значение: "Worte" часто используется для выражения общего или абстрактного значения. Это устные или письменные высказывания, которые передают определенное сообщение или имеют определённое содержание. Пример: "Я обратился с несколькими словами (Worte) к собранию". Здесь "слова"/"Worte" обозначают произносимую речь или обращение. "Wörter" Значение: "Wörter" используется для обозначения конкретных, отдельных языковых единиц. Это конкретные слова, строительные блоки языка, которые можно найти в словаре. Пример: "Я записал несколько новых слов (Wörter) в свою тетрадь". Здесь "слова"/ "Wörter" обозначает отдельные языковые единицы. Вывод: "Worte" - это устное или письменное высказывание. "Wörter" - это отдельные языковые единицы (слова в словаре). Поэтому, когда вы связно выражаете свои мысли, вы произносите или пишете "Worte". Когда вы говорите об отдельных языковых единицах, вы используете "Wörter". ---------------------------- 🇩🇪 Worte und Wörter. Unterschied Die Begriffe "Worte" und "Wörter" sind beide Pluralformen des Wortes "Wort" im Deutschen, haben jedoch unterschiedliche Verwendungskontexte und Bedeutungen. "Worte" Bedeutung: "Worte" wird oft verwendet, um eine allgemeine oder abstrakte Bedeutung auszudrücken. Es kann sich auf gesprochene oder geschriebene Äußerungen beziehen, die eine bestimmte Botschaft oder einen bestimmten Inhalt vermitteln. Beispiel: "Ich habe ein paar Worte an die Versammlung gerichtet." Hier bezieht sich "Worte" auf eine Rede oder Ansprache. "Wörter" Bedeutung: "Wörter" wird verwendet, um konkrete, einzelne sprachliche Einheiten zu bezeichnen. Es bezieht sich auf die Bausteine der Sprache, die im Wörterbuch zu finden sind. Beispiel: "Ich habe einige neue Wörter in meinem Vokabelheft notiert." Hier bezieht sich "Wörter" auf einzelne sprachliche Einheiten. Zusammengefasst: Worte bezieht sich auf die Bedeutung oder den Inhalt von Äußerungen. Wörter bezieht sich auf die einzelnen sprachlichen Einheiten selbst. Wenn du also über die Bedeutung oder den Inhalt einer Äußerung sprichst, verwendest du "Worte". Wenn du über die einzelnen sprachlichen Einheiten sprichst, verwendest du "Wörter".

💥🔥УЧИМСЯ ГОВОРИТЬ АУТЕНТИЧНО на примере диалогов с актуальной лексикой и грамматикой. Носители, как кажется, говорят достаточно простым языком, но овладеть такой "простотой" изучающим немецкий оказывается достаточно сложно. Нужна постоянная тренировка и погружение в аутентичную речь. На этом уроке мы будем разбирать повседневные диалоги, выискивая для себя интересные конструкции и словосочетания. Главная цель - обогащение речевого репертуара для выстраивание аутентичного немецкого языка. Приятного просмотра!🙂 https://youtu.be/lUtMaZpJXX0ß

⚡Началась премьера на канале "ModulDeutsch". Ссылка на урок - выше ⬆️.

💥🔥УСТОЙЧИВЫЕ СОЧЕТАНИЯ - ВАМ В КОПИЛКУ! 🙂 Но не для того, чтобы копить, а для того, чтобы активно употреблять. Я подобрал для вас, дорогие подписчики, 10 замечательных Nomen-Verb-Verbindungen, готовых к моментальному употреблению. Мы выучим предложенные устойчивые сочетания прямо на уроке в современных контекстах, а ещё узнаем их происхождение, что очень интересно! Небольшой спойлер: знаете ли вы, к примеру, смысл выражения, которое дословно переводится как "дать кому-либо корзину"?.. В течение этого урока мы раскроем все секреты и ответим на все вопросы. Приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/rRhudw4n_2Y

💥🔥ЧИТАЕМ НОВОСТИ немецких СМИ вместе и неторопливо разбираем лексику и грамматику в разнообразных контекстах. Кому по душе такое занятие, смотрите новое видео на канале "ModulDeutsch"! 🙂 https://youtu.be/AVZXh4Afr9M

❄️🎄Мира, добра, света желаю ВАМ, дорогие подписчики! Будьте здоровы и пусть каждый следующий день нового года будет наполнен счастьем и благополучием! Ваш преподаватель немецкого, Евгений🙂

💥🔥ЕСТЬ РАЗНИЦА! Новая серия цикла уроков, где мы займёмся лексикой и где постараемся проникнуть в глубины смыслов и контекстов. Сегодня в программе глаголы - geschehen - passieren - sich abspielen - ablaufen - verlaufen Достаточно простые, верно? Но Duden не зря маркирует их уровнем B1, ведь каждый из этих глаголов выделяется своим особенным смыслом. Хотите знать детали? Откройте в обычных словах необычные оттенки! Желаю приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/gB0Cg_NmaGw

✨ ✨ ГЛАГОЛ TRAGEN + все приставки! Продолжение глагольного сериала. - В чём польза? - В том, чтобы научиться использовать привычные слова в необычных контекстах и сделать свою речь более аутентичной и разнообразной. Смотрите новый выпуск глагольного сериала прямо сейчас! https://youtu.be/wKR7kqCadcQ

💥💥 ЗАВТРА выйдет в эфир новая часть глагольного сериала.   Предыдущие серии уже в открытом доступе!   1 СЕРИЯ: https://youtu.be/wVn_2KE2-ow 2 СЕРИЯ: https://youtu.be/cIKz6rm_r6s 3 СЕРИЯ: https://youtu.be/61NsZfJfgnQ 4 СЕРИЯ: https://youtu.be/n_QlFp_liM0 5 СЕРИЯ: https://youtu.be/7TPclkYz7WM 6 СЕРИЯ: https://youtu.be/8oD8JjVC6fY   Приятного просмотра!🙂

💥🔥ЕСТЬ РАЗНИЦА! Первая серия нового цикла уроков, где мы займёмся лексикой и где постараемся проникнуть в глубины смыслов и контекстов. Сегодня в программе глаголы - treffen - sich treffen - begegnen - sich begegnen Очень простые, верно? Но Duden не зря маркирует их уровнем B1, ведь каждый из этих глаголов выделяется своим особенным смыслом. Хотите знать детали? Откройте в обычных словах необычные оттенки! Желаю приятного просмотра! Schönen Samstagabend! 🙂 https://youtu.be/5SYMvi5CpY4

⚡Началась премьера на канале "ModulDeutsch". Ссылка на урок - выше ⬆️.

💥🔥И СНОВА ВИКТОРИНА! На этот раз вы сможете проверить, насколько хорошо и уместно вы употребляете предлоги времени. ⚡Будьте осторожны! Есть вероятность, что, пройдя викторину до конца, вы узнаете малоизвестные детали по этой теме! Желаю приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/52wIKRntgEc

💥🔥РАЗБИРАЕМСЯ в логике немецкого времени с точки зрения употребления предлогов VOR, SEIT, AB. Дело в том, что эти предлоги очень часто путают, потому что в русском языке зачастую разница не прослеживается. Например: 👉 С этого дня он больше не здоровается со мной. 👉 С этого момента всё будет не так, как раньше. ❓В обоих примерах на русском языке употребляется предлог "С", а в немецком нам придётся выбирать между SEIT и AB. Как сделать этот выбор? ❓Почему предложения времени с предлогом VOR в переводе на русский вообще обходятся без предлога?.. 💡На этом уроке вы получите ответы на эти и многие другие вопросы и сможете более детально разобраться в логике немецкого времени. Желаю приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/5v3-NM-BFyI

⚡Началась премьера на канале "ModulDeutsch". Ссылка на урок - выше ⬆️.

💥🔥MAN - совершенно особенное местоимение. Почему? Потому что оно требует изменения нашего языкового сознания. То, что мы привыкли выражать на русском языке одним способом, в немецком выражается совсем по-другому, как раз с помощью местоимения man. Вы узнаете по этой теме практически всё, включая некоторые важные детали, о которых зачастую умалчивают. Ну и, конечно, мы поучимся трансформировать мысли родного языка в языковые формы немецкого. Duden маркирует неопределённое местоимение man уровнем B1, но я считаю, что вводить в речь это местоимение нужно как можно раньше. Желаю приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/4mMkp-NBLdI

💥🔥ВИКТОРИНА. ОШИБКИ В АРТИКЛЯХ Бесспорно, артикли способны доставлять проблемы на всех уровнях владения языком. То и дело возникают вопросы: какой артикль употребить - определённый или неопределённый? А, может, артикль совсем не нужен? В этой викторине вы как раз сможете проверить свои силы в выборе артикля. Возможно, вы узнаете что-то новое, даже если являетесь продвинутым пользователем немецкого языка. Главная цель этого урока-викторины состоит в том, чтобы показать, как непостоянны правила и как важно вдумываться в каждый конкретный контекст. Приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/1WV8mGmvsek

💥🔥ПОГОВОРИМ об отличиях и о сходствах союзов WÄHREND и SOLANGE. За 25 минут мы рассмотрим все особенности употребления этих важных союзов времени. На кокретных примерах проиллюстрируем все отличия и сходства, которые не всегда заметны невооружённым взглядом. Если вам интересны детали и новые смыслы, этот урок поможет вам дойти до самой сути. Приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/VIf0jRO10Go

💥🔥ЗНАКОМА ЛИ вам ситуация: вы знаете слово на немецком, но сомневаетесь, насколько удачно оно будет употребляться в том или ином контексте? Как раз о таких сомнениях мы и поговорим на первом уроке по теме "Как сказать более точно?". Возьмём три группы синонимов и употребим их в различных контекстах, стараясь понять отличия. Подобная тренировка позволяет более осознанно употреблять знакомые слова и выражать мысли с большей точностью. Приятного просмотра! 🙂 https://youtu.be/VoXN9MwMLGE