ARDB Bank channel
الذهاب إلى القناة على Telegram
Agricultural and Rural Development Bank (ARDB) is a state-owned bank serving the Royal Government’s policies in order to be a leading financial institution focusing on the development of agricultural and rural sector in Cambodia.
إظهار المزيد4 473
المشتركون
+124 ساعات
+97 أيام
+3330 أيام
أرشيف المشاركات
4 474
+9
[English Below]
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត អ៊ុន ឃាង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃមជ្ឈមណ្ឌល APM បានអញ្ជើញជាអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងពិធីបើកបាឋកថាស្តីពី “Financing Sustainable Development” ដែលឧទ្ទេសនាមដោយ លោកសាស្ត្រាចារ្យ Yasuyuki Sawada ជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងអប់រំការវាយតម្លៃគម្រោងរបស់សាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ និងជាអតីតប្រធានសេដ្ឋវិទូ នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី(ADB)។
-----------------------------------
រាជធានីភ្នំពេញ៖ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត អ៊ុន ឃាង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃមជ្ឈមណ្ឌល APM បានអញ្ជើញជាអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងពិធីបើកបាឋកថាលើកទី៥ ស្តីពី “Financing Sustainable Development” របស់មជ្ឈមណ្ឌលអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន សម្រាប់ការសិក្សាគោលនយោបាយ និងបណ្ដុះបណ្ដាល (មជ្ឈមណ្ឌល APM)។ បាឋកថានេះត្រូវបានឧទ្ទេសនាមដោយ លោកសាស្ត្រាចារ្យ Yasuyuki Sawada ជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងអប់រំការវាយតម្លៃគម្រោង របស់សាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ និងជាអតីតប្រធានសេដ្ឋវិទូ នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ គណៈគ្រប់គ្រង ទីប្រឹក្សា សមាជិកក្រុមការងារស្រាវជ្រាវ បុគ្គលិកនៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) ព្រមទាំងសាស្ត្រាចារ្យ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងនិស្សិតមកពីបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាស្ថានធំៗសរុបចំនួន ១៥៥ រូប (ចូលរួមដោយផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ)។
បាឋកថានេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងចែករំលែកចំណេះដឹងស៊ីជម្រៅអំពីយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព ដោយផ្តោតលើការកំណត់ប្រភពទុន ការកៀរគរ និងការបែងចែកដើមទុន ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍហិរញ្ញប្បទានប្រកបដោយចីរភាព និងភាពធន់។ បាឋកថាក៏បានរំលេចពីស្ថានភាពទុននៅកម្ពុជា និងបានផ្ដល់អនុសាសន៍ជាពិសេសសម្រាប់កម្ពុជា និង ធនាគារ ARDB ក្នុងការប្រើប្រាស់ហិរញ្ញប្បទានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បរិយាប័ន្ន និងធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុផងដែរ។
បាឋកថានេះ បានប្រព្រឹត្តទៅនាព្រឹកថ្ងៃថ្ងៃចន្ទ ៧កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ នៅការិយាល័យកណ្តាលនៃធនាគារ ARDB។
-----------------------------------------------------------
H.E. Dr. Un Kheang, Chairman of the Board of Directors of the APM Center of ARDB, Presides Over the Lecture Series on “Financing Sustainable Development” Delivered by Professor Yasuyuki Sawada, Director of Center for Research and Education in Program Evaluation (CREPE) of the University of Tokyo and Former Chief Economist of the ADB.
-------------------------------
Phnom Penh: H.E. Dr. Un Kheang, Chairman of the Board of Directors of the Akkak Pundit Sapheachar Aun Pornmoniroth for Policy Studies and Training Center of ARDB (APM Center), presided over the APM Center’s 5th Lecture Series on “Financing Sustainable Development.” The lecture was delivered by Professor Yasuyuki Sawada, Director of Center for Research and Education in Program Evaluation (CREPE), University of Tokyo and Former Chief Economist of the Asian Development Bank (ADB), and was attended by the management, advisors, members of the research working groups, and staff of the Agricultural and Rural Development Bank (ARDB), alongside professors, researchers, and students from various universities and institutes, totaling 155 participants (both in person and online).
The lecture aimed to provide in-depth insights into financing strategies for sustainable development, with a particular focus on identifying sources of capital, mobilizing resources, and allocating capital efficiently across Asia to support sustainable and resilient financing for development. The session also highlighted Cambodia's current capital landscape and provided specific policy implications for Cambodia and ARDB on promoting the productive and inclusive use of finance, while strengthening climate-resilience.
The lecture series was held on the morning of Monday, November 16, 2026, at the ARDB Headquarters.
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
🌿ឱកាសសម្រាប់បងប្អូនកសិករ!
ធនាគារ ARDB ផ្ដល់ជូន ឥណទានសម្រាប់ទ្រទ្រង់វិស័យកសិកម្មខ្នាតតូច ដើម្បីជួយជំរុញសកម្មភាពអាជីវកម្មរបស់អ្នក៖
- ជាឥណទានគាំទ្រការពង្រីកអាជីវកម្មកសិកម្មខ្នាតតូច
- ជួយដល់កសិករប្រែក្លាយជាសហគ្រិនពិតប្រាកដ!
👉ស្នើសុំឥឡូវនេះ ដើម្បីពង្រីកសក្តានុពលកសិកម្មរបស់អ្នក!
📞ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងមក៖
លេខទូរស័ព្ទ៖ 012323568 / 068556626
គេហទំព័រ៖ https://com.pulse.ly/gkb7wdvmrt
អ៊ីមែល៖ info@ardb.com.kh
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
4 474
តារាងតម្លៃទំនិញតាមទីផ្សារមួយចំនួននៅរាជធានីភ្នំពេញ ប្រចាំថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
ប្រភពទិន្នន័យ÷ ផ្សារមួយចំនួនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
Facebook | Website | YouTube | Instagram | LinkedIn | X (Twitter) | TikTok | ARDB TV |🔗 JOIN Channel
4 474
ជ្រើសរើសសន្សំប្រាក់នៅធនាគារ ARDB ធានាបាននូវសុវត្ថិភាព ១០០% អាចគ្រប់គ្រងសាច់ប្រាក់បានគ្រប់ពេលវេលា តាមរយៈ ARDB Mobile និងអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនទៀត។ សន្សំដោយភាពជឿជាក់ជាមួយធនាគារ ARDB ដើម្បីរួមចំណែកជួយដល់កសិករខ្មែរ និងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷ https://www.ardb.com.kh/ardb_link/social_page.php
4 474
+1
សូមគោរពជូនពរ
ឯកឧត្ដមកិត្តិនីតិកោសលបណ្ឌិត ឌិត មុន្ទី
ឧត្ដមប្រឹក្សាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្នុងឱកាសចម្រើនវយវឌ្ឍនាការ
នៅក្នុងវេលាដ៏មង្គលប្រសើរថ្លៃថ្លា នៃឱកាសចម្រើនវយវឌ្ឍនាការរបស់
ឯកឧត្ដមកិត្តិនីតិកោសលបណ្ឌិត យើងខ្ញុំសូមគោរពជូនពរ
ឯកឧត្ដមកិត្តិនីតិកោសលបណ្ឌិត និងលោកជំទាវ ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ សូមប្រកបដោយសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ កាយពលមាំមួន បញ្ញាញាណភ្លឺថ្លា ជន្មាយុយឺនយូរ និងសូមប្រកបដោយពុទ្ធពរ និងពរដ៏ថ្លៃថ្លាទាំងប្រាំប្រការ គឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ និងបដិភាណ កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
+1
សូមគោរពជូនពរ
សម្ដេចឥស្សរវិទេសបញ្ញា ហោ ណាំហុង
ឧត្ដមប្រឹក្សាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្នុងឱកាសចម្រើនវយវឌ្ឍនាការ
នៅក្នុងវេលាដ៏មង្គលប្រសើរថ្លៃថ្លា នៃឱកាសចម្រើនវយវឌ្ឍនាការរបស់សម្ដេចឥស្សរវិទេសបញ្ញា យើងខ្ញុំសូមគោរពជូនពរ សម្ដេចឥស្សរវិទេសបញ្ញា និងលោកជំទាវ ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ សូមប្រកបដោយសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ កាយពលមាំមួន បញ្ញាញាណភ្លឺថ្លា ជន្មាយុយឺនយូរ និងសូមប្រកបដោយពុទ្ធពរ និងពរដ៏ថ្លៃថ្លាទាំងប្រាំប្រការ គឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ និងបដិភាណ កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
+6
ធនាគារ ARDB បានចូលួមវេទិកាសហគ្រិនហ្វ្រង់កូហ្វូន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍អមមួយរបស់កិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូនហ្វូនី លើកទី២០
.........................
រាជធានីភ្នំពេញ៖ ដោយទទួលបានការអនុញ្ញាតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជន និងកសិកម្ម (ARDB) នៅរសៀលថ្ងៃទី១៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦នេះ លោក ថាត ចាន់ថាគៀ ប្រធាននាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងហានិភ័យ និងលោក ជិន ជ័យាបុត្រ ប្រធាននាយកដ្ឋានរដ្ឋបាល បានចូលរួមវេទិកាសហគ្រិនហ្វ្រង់កូហ្វូន លើកទី៦ (Rencontre des Entrepreneurs Francophones - REF 2026) នៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍អមមួយរបស់កិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូនហ្វូនី លើកទី២០។
វេទិកាសហគ្រិនហ្វ្រង់កូហ្វូនលើកទី៦ នេះជាវេទិកាដំបូងរៀបចំនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយមានកិច្ចសហការរៀបចំដោយសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និងសម្ព័ន្ធនិយោជកហ្រ្វង់កូហ្វូន ពីថ្ងៃទី១៣-១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ដែលបានផ្តល់នូវកាលានុវត្តភាពធុរកិច្ច លំហបរិយាកាស និងភាពជាដៃគូវិនិយោគនៃបណ្តាប្រទេសនិយាយភាសាបារាំង ជាពិសេស ការតភ្ជាប់បណ្តាញសម្ព័ន្ធនិយោគហ្រ្វង់កូហ្វូនមកកាន់ទ្វីបអាស៊ី។
វេទិកានេះរៀបចំនៅសណ្ឋាគារ សូហ្វីតែល ភ្នំពេញ ភូគីត្រា ក្រោមអធិបតីភាពពីនាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃខេត្តកេបិច(Quebec) ប្រទេសកាណាដា, អ្នកឧកញ៉ា គិត ម៉េង ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និង លោក Ahmed Cissé ប្រធានសម្ព័ន្ធនិយោជកហ្រ្វង់កូហ្វូន៕
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
សូមអបអរសាទរកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនី លើកទី២០
ដែលព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ រៀបចំឡើងនៅរាជធានីភ្នំពេញ ពីថ្ងៃទី១៥ ដល់ថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦។
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
+9
ធនាគារ ARDB បង្ហាញផលិតផល និងសេវាកម្ម នៅក្នុងពិព័រណ៍ CC ANNUAL EXPO 2026
.........................
ភ្នំពេញ៖ ដោយទទួលបានការអនុញ្ញាតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជន និងកសិកម្ម (ARDB) នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦នេះ លោក មិត្ត ប៊ុន ប្រធាននាយកដ្ឋានឥណទាន និងបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានផ្នែកលក់ និងទីផ្សារ បានចូលរួមធ្វើបទបង្ហាញ និងដាក់តាំងផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ធនាគារ ARDB ក្នុងពិព័រណ៍ CC ANNUAL EXPO 2026។
ពិព័រណ៍ CC ANNUAL EXPO 2026 រៀបចំនៅសណ្ឋាគារ SUN & MOON ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមជាកិត្តិយសពីឯកឧត្តម ស៊ូ សុជាតិ ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកនៃនិយ័តករមូលបត្រកម្ពុជា រួមនិងតំណាងក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតប្រមាណ២៥០នាក់។
នៅក្នុងឱកាសនោះដែរ, លោក មិត្ត ប៊ុន ប្រធាននាយកដ្ឋានឥណទាននៃធនាគារ ARDB បានចូលរួមធ្វើបទបង្ហាញ អំពីផលិតផលឥណទាន និងសេវាកម្មគំាទ្រដល់តួអង្គក្នងខ្សែច្រវាក់ផលិតកម្មកសិកម្ម និងកសិឧស្សាហកម្មនៅកម្ពុជាផងដែរ៕
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
+4
[English Below]
កិច្ចប្រជុំប្រចាំខែរបស់ក្រុមការងារស្រាវជ្រាវនៃមជ្ឈមណ្ឌល APM
------------------------------
រាជធានីភ្នំពេញ៖ ក្រុមការងារស្រាវជ្រាវនៃមជ្ឈមណ្ឌល អគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន សម្រាប់ការសិក្សាគោលនយោបាយ និងបណ្តុះបណ្តាល (មជ្ឈមណ្ឌល APM) នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ដើម្បីពិនិត្យលើវឌ្ឍនភាពប្រចាំខែ និងទិសដៅការងារបន្ត។ ក្នុងនោះ, អង្គប្រជុំបានពិភាក្សាអំពី (១). វឌ្ឍនភាពការងារលើមូលបទស្រាវជ្រាវឆ្នាំ២០២៦, (២). វឌ្ឍនភាពការងារលើការរៀបចំព្រឹត្តបត្រប្រចាំខែរបស់មជ្ឈមណ្ឌល, (៣). ការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់ក្រុមការងារស្រាវជ្រាវ, និង (៤). ការងារផ្សេងៗ។ ទន្ទឹមនេះ, កញ្ញា សាក់វណ្ឌី សមាជិកក្រុមការងារស្រាវជ្រាវនៃមជ្ឈមណ្ឌល APM បានដឹកនាំវគ្គចែករំលែកក្រោមមូលបទស្តីពី "How to Use AI Effectively in Research" សម្រាប់ជាធាតុចូលបន្ថែមដល់ក្រុមការងារស្រាវជ្រាវក្នុងការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (Artificial Intelligence) នៅក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃ។ ប្រធានក្រុមការងារបានធ្វើការកោតសរសើរ និងជំរុញទឹកចិត្តដល់សមាជិកគ្រប់រូបឱ្យបន្តខិតខំប្រឹងប្រែងបំពេញតួនាទី និងភារកិច្ចរបស់ខ្លួនដោយស្មារតីទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ សំដៅសម្រេចឱ្យបានជោគជ័យទៅតាមផែនការសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុក។ លើសពីនេះ, ប្រធានក្រុមការងារក៏បានណែនាំឱ្យក្រុមការងារត្រៀមខ្លួនក្នុងការរៀបចំផែនការសកម្មភាពថ្មី ដើម្បីឈានទៅរកកម្រិតវឌ្ឍនភាព និងភាពរីកចម្រើនកាន់តែប្រសើរឡើង។
The monthly meeting of the Research Working Group of the APM Center.
------------------------------
Phnom Penh: The Research Working Group of the AKKAK Pundit Sapheachar Aun Pornmoniroth Center for Policy Studies and Training (APM Center) of the Agricultural and Rural Development Bank (ARDB) held its monthly meeting on the morning of Friday, November 13, 2026, to review monthly work progress and discuss future work directions. The meeting focused on updates regarding (1). Progress on research topics of 2026, (2). Ongoing preparations for the Center’s monthly Bulletin, (3). Training program for research working group, and (4). Other tasks. Meanwhile, Ms. Sak Vandy, member of the research working group of APM Center, led a sharing session on “"How to Use AI Effectively in Research" to provide additional insights for the research team on utilizing Artificial Intelligence in their daily work. The Head of the Working Group commended and encouraged all members to continue striving to fulfill their roles and responsibilities with a high sense of accountability, aiming to successfully achieve the planned action plan. Furthermore, the Head of the Working Group also advised the team to prepare for drafting a new action plan to achieve greater progress and continuous growth.
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐ARDB TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN
4 474
តារាងតម្លៃដំណាំយុទ្ធសាស្ត្រ ប្រចាំថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
Facebook | Website | YouTube | Instagram | LinkedIn | X (Twitter) | TikTok | ARDB TV |🔗 JOIN Channel
4 474
តារាងតម្លៃទំនិញតាមទីផ្សារមួយចំនួននៅរាជធានីភ្នំពេញ ប្រចាំថ្ងៃទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
ប្រភពទិន្នន័យ÷ ផ្សារមួយចំនួនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
Facebook | Website | YouTube | Instagram | LinkedIn | X (Twitter) | TikTok | ARDB TV |🔗 JOIN Channel
4 474
អបអរសាទរ ទិវាជាតិលើកកម្ពស់អនាម័យជនបទលើកទី ១៧
ក្នុងគោលដៅ "បន្តជំរុញការអនុវត្តផែនការសកម្មភាពផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យជនបទ"
១៣ វិច្ឆិកា ២០០៩ - ១៣ វិច្ឆិកា ២០២៦
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐ARDB TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN
4 474
+9
[English Below]
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) បានទទួលជួបជាមួយសមាគមនាវាយុវជនអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងប្រតិភូយុវជននៃកម្មវិធីនាវាយុវជនអាស៊ីអាគ្នេយ៍និងជប៉ុនលើកទី៥០ នាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍៣កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦។
ក្នុងឱកាសនោះ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច បានផ្តល់អនុសាសន៍សំខាន់ៗដល់ប្រតិភូយុវជន ដើម្បីប្រើប្រាស់ឱកាសនៃការចូលរួមកម្មវិធី និងការផ្លាស់ប្តូរជាមួយយុវជនក្នុងតំបន់ ឱ្យក្លាយជាឱកាសសម្រាប់ផ្សព្វផ្សាយអំពីកម្ពុជា និងក្រេបជញ្ជក់ចំណេះដឹងថ្មីៗមកបម្រើការអភិវឌ្ឍប្រទេស។ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត បានលើកទឹកចិត្តឱ្យយុវជន៖ ទី១ ចូលរួមផ្សព្វផ្សាយអំពីវឌ្ឍនភាព និងការអភិវឌ្ឍសង្គម-សេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា; ទី២ ផ្សព្វផ្សាយអំពីសក្តានុពលនៃវិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជា រួមទាំងវប្បធម៌ បេតិកភណ្ឌ និងគោលដៅទេសចរណ៍សំខាន់ៗ; ទី៣ ចែករំលែកអំពីតម្លៃនៃសន្តិភាព និងដំណើរការនៃការកសាងសន្តិភាពនៅកម្ពុជា ដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំការងារផ្ទាល់ដោយ សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានព្រឹទ្ធសភានាពេលបច្ចុប្បន្ន។
ជាមួយគ្នានេះ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតបានណែនាំឱ្យប្រតិភូយុវជន បំពេញតួនាទីជាទូតសុច្ឆន្ទៈ ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយរូបភាពវិជ្ជមានរបស់កម្ពុជា និងជួយផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងសង្គម វប្បធម៌ និងមិត្តភាពរវាងយុវជនកម្ពុជា និងយុវជននៃបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ក៏បានផ្តាំផ្ញើឱ្យយុវជនខិតខំ ក្រេបជញ្ជក់ចំណេះដឹង បទពិសោធន៍ និងគំនិតថ្មីៗ ពីការផ្លាស់ប្តូរជាមួយយុវជនអន្តរជាតិ ហើយនាំយកចំណេះដឹងទាំងនោះមកចែករំលែក និងអនុវត្ត ដើម្បីរួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន។
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត បានគូសបញ្ជាក់ថា យុវជនមិនត្រឹមតែជាអ្នកទទួលបទពិសោធន៍ពីពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអ្នកតំណាងរូបភាព កិត្តិយស និងសក្តានុពលរបស់កម្ពុជាទៅកាន់តំបន់ និងពិភពលោកផងដែរ។
H.E. Dr. KAO Thach, Delegate of the Royal Government in Charge as Chief Executive Officer of the Agricultural and Rural Development Bank (ARDB), received representatives of the Southeast Asian Youth Ship Association and delegates of the 50th Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Program (SSEAYP) on Thursday, 12 November 2026.
On the occasion, H.E. Dr. KAO Thach provided several key recommendations to the youth delegates, encouraging them to make full use of their participation in the program and their exchanges with young people from across the region as an opportunity to promote Cambodia while acquiring new knowledge and experiences that can contribute to the country’s development.
H.E. Dr. KAO Thach encouraged the delegates to: first, promote Cambodia’s socio-economic progress and development; second, showcase the potential of Cambodia’s tourism sector, including its culture, heritage, and major tourist destinations; and third, share the value of peace and Cambodia’s peacebuilding journey, which was led directly by Samdech Techo Hun Sen, former Prime Minister and current President of the Senate.
H.E. Dr. KAO Thach also encouraged the youth delegates to serve as goodwill ambassadors, promoting a positive image of Cambodia and helping to strengthen social, cultural, and friendship ties between Cambodian youth and young people from countries across Southeast Asia. He further encouraged the delegates to actively acquire new knowledge, experiences, and ideas through exchanges with international youth and to bring these lessons home to share and apply in ways that contribute to Cambodia’s continued social and economic development.
H.E. Dr. KAO Thach emphasized that young people are not only recipients of experiences and knowledge from the world, but also representatives of Cambodia’s image, dignity, and potential to the region and the wider international community.
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐ARDB TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
+9
[English Below]
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) ចូលរួមអបអរសាទរសមិទ្ធផលនៃការចុះឈ្មោះអ្នកសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធបានចំនួន ៥០០,០០០ នាក់។
-----------------------------------------
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) បានចូលរួម “ពិធីអបអរសាទរសមិទ្ធផលនៃការចុះឈ្មោះអ្នកសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធបានចំនួន ៥០០ ០០០ នាក់” ដោយមានការចូលរួមពីតំណាងក្រសួង-ស្ថានប័នពាក់ព័ន្ធ ថ្នាក់ជាតិនិងថ្នាក់ក្រោមជាតិ, គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ, ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍, តំណាងក្រុមហ៊ុនឯកជន, និងភាគីពាក់ព័ន្ធ នាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ៣កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ នៅសណ្ឋាគារសុខាភ្នំពេញ។
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) មានមោទនភាពដែលបានចូលរួមជាផ្នែកមួយក្នុងការគាំទ្រ និងជំរុញការអនុវត្តគោលនយោបាយរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ក្នុងការធ្វើបរិវត្តកម្មអ្នកប្រកបរបរ និងអាជីវកម្មក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធឱ្យចូលក្នុងប្រព័ន្ធផ្លូវការ ដែលបានឈានដល់សមិទ្ធផលសំខាន់នៃការចុះឈ្មោះបានចំនួន ៥០០,០០០ នាក់។ ក្នុងនាមជាធនាគារគោលនយោបាយ និងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍របស់រាជរដ្ឋាភិបាល ARDB បានចូលរួមផ្សព្វផ្សាយ ណែនាំ និងសម្របសម្រួលដល់អតិថិជន កសិករ អ្នកប្រកបរបរ និងអាជីវកម្មខ្នាតតូចនៅតាមមូលដ្ឋាន ឱ្យយល់ដឹងពីអត្ថប្រយោជន៍នៃការចូលក្នុងប្រព័ន្ធផ្លូវការ និងឱកាសក្នុងការទទួលបានសេវាហិរញ្ញវត្ថុ និងការគាំទ្រផ្សេងៗ។ សម្រាប់ ARDB ការចុះឈ្មោះនេះគឺជាជំហានសំខាន់ក្នុងការជួយឱ្យអ្នកប្រកបរបរ និងអាជីវកម្មខ្នាតតូច បង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានហិរញ្ញប្បទាន ពង្រឹងការគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម និងពង្រីកឱកាសចូលទៅកាន់ទីផ្សារ។
ARDB នឹងបន្តចូលរួមជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាល និងក្រសួង-ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ក្នុងការភ្ជាប់ការធ្វើបរិវត្តកម្មសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធទៅនឹងបរិយាបន្នហិរញ្ញវត្ថុ ការបង្កើនផលិតភាព និងការពង្រឹងសហគ្រាសមូលដ្ឋាន ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយបរិយាបន្ន និងចីរភាព។
The Agricultural and Rural Development Bank (ARDB) joins in celebrating the milestone achievement of registering 500,000 informal economy participants.
---------------------
H.E. Dr. KAO Thach, Delegate of the Royal Government in Charge as Chief Executive Officer of the Agricultural and Rural Development Bank (ARDB), participated in the “Celebration of the Milestone Achievement of Registering 500,000 Informal Economy Participants” The event brought together representatives of relevant ministries and institutions at both national and sub-national levels, financial institutions, development partners, private-sector companies, and other stakeholders on Thursday, 12nd November 2026, at Sokha Phnom Penh Hotel.
ARDB is proud to have contributed to supporting and advancing the implementation of the Royal Government’s policy to facilitate the transition of informal workers and businesses into the formal economy, culminating in the important milestone of 500,000 registrations. As a policy and development bank of the Royal Government, ARDB has contributed through outreach, guidance, and facilitation for its clients, farmers, informal economic operators, and small businesses at the local level, helping them better understand the benefits of formalization and the opportunities to access financial services and other forms of support. For ARDB, registration represents an important step toward enabling informal workers and small businesses to improve their access to finance, strengthen business management, and expand their market opportunities.
ARDB will continue working closely with the Royal Government and relevant ministries and institutions to link the formalization of the informal economy with financial inclusion, productivity enhancement, and the strengthening of local enterprises, thereby contributing to more inclusive and sustainable economic development.]
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
4 474
គម្រោងកសិកម្មឆ្លាតវៃជួយលើកស្ទួយជីវភាពកសិករឱ្យកាន់តែប្រសើរ
ស្រុកខ្សាច់កណ្ដាល៖ គម្រោងកសិកម្មឆ្លាតវៃ មានទីតាំងស្ថិតនៅភូមិព្រែកថ្មី ឃុំជ័យធំ ស្រុកខ្សាច់កណ្ដាល ខេត្តកណ្ដាល ជាគំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាល ទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB)។
គម្រោងនេះ បានចូលរួមសកម្មភាពសំខាន់ៗរួមមាន៖
(១)-លើកកម្ពស់ផលិតផលកសិកម្មដែលមានគុណភាព, សុវត្ថិភាពខ្ពស់ និងឆ្លើយតបតម្រូវការទីផ្សារ
(២)-បង្កើតគំរូអាជីវកម្មថ្មី ដែលអាចចែករំលែកចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងដល់កសិករក្នុងមូលដ្ឋាន
៣-បង្កើតឱកាសការងារក្នុងមូលដ្ឋានជូនប្រជាកសិករ ជាពិសេសស្ត្រី និងពលករ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណូលមានស្ថិរភាព និងកាត់បន្ថយការធ្វើចំណាកស្រុក។
បច្ចុប្បន្ននេះ សកម្មភាពអាជីវកម្មដែលកំពុងអនុវត្តក្នុងគម្រោង ស្របតាមស្តង់ដារ GAP រួមមាន៖
-ការដាំដុះបន្លែសុវត្ថិភាពក្នុងផ្ទះសំណាញ់
-ការចិញ្ចឹមមាន់យកស៊ុត
-ការចិញ្ចឹមត្រីប្រា និង
-ការចិញ្ចឹមបំប៉នគោយកសាច់
រួមគ្នាគាំទ្រផលិតផលក្នុងស្រុក ដើម្បីកសាងវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងរីកចម្រើនទាំងអស់គ្នា!
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐ARDB TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN
4 474
តារាងតម្លៃដំណាំយុទ្ធសាស្ត្រ ប្រចាំថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
Facebook | Website | YouTube | Instagram | LinkedIn | X (Twitter) | TikTok | ARDB TV |🔗 JOIN Channel
4 474
តារាងតម្លៃទំនិញតាមទីផ្សារមួយចំនួននៅរាជធានីភ្នំពេញ ប្រចាំថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
ប្រភពទិន្នន័យ÷ ផ្សារមួយចំនួនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
#ARDB #AgriculturalandRuralDevelopmentBank #Saving #Cambodia #SecureBanking
📩 សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
Facebook | Website | YouTube | Instagram | LinkedIn | X (Twitter) | TikTok | ARDB TV |🔗 JOIN Channel
4 474
+9
[English Below]
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) ទទួលជួប និងពិភាក្សាការងារជាមួយគណៈប្រតិភូក្រុមហ៊ុន COFCO នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។
....................
រាជធានីភ្នំពេញ៖ នាព្រឹកថ្ងៃពុធ ២កើត ខែកក្តិក ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្នាក់ការកណ្តាល ARDB ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) បានទទួលជួប និងពិភាក្សាការងារជាមួយគណៈប្រតិភូ ដឹកនាំដោយលោក SHI Wenping នាយកក្រុមហ៊ុន HuaShang International Engineering Co., Ltd. ដែលជាក្រុមហ៊ុនសមាជិករបស់ COFCO Technology & Industry ក្រោមឆ័ត្រក្រុមហ៊ុន COFCO នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ដើម្បីពិនិត្យលទ្ធភាពក្នុងការសហការគ្នារវាង ARDB និង COFCO។
COFCO ដែលបង្កើតឡើងតាំងពីឆ្នាំ១៩៤៩ គឺជាសហគ្រាសរដ្ឋធំបំផុតរបស់ប្រទេសចិន ក្នុងវិស័យកសិកម្ម និងស្បៀងអាហារ។ COFCO មានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់ជាង ១៤០ ទូទាំងពិភពលោក ដោយគ្របដណ្តប់លើខ្សែច្រវាក់តម្លៃទាំងមូល ចាប់ពីផលិតកម្ម ការស្តុកទុក ការកែច្នៃ រហូតដល់ពាណិជ្ជកម្ម។ ចំណែក COFCO Technology & Industry គឺជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ COFCO ដែលមានជំនាញផ្នែកវិស្វកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា សម្រាប់ឧស្សាហកម្មកែច្នៃធញ្ញជាតិ ប្រេង និងចំណីអាហារ ព្រមទាំងភស្តុភារខ្សែសង្វាក់ត្រជាក់ (Cold Chain Logistics) ខណៈដែលក្រុមហ៊ុន HuaShang ផ្តោតលើការរចនា និងការប្រឹក្សាផ្នែកវិស្វកម្ម សម្រាប់ភស្តុភារខ្សែច្រវាក់ត្រជាក់ ការកែច្នៃចំណីអាហារ និងការចែកចាយកសិផល។
ក្នុងឱកាសនោះ ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈអំពីវិស័យសក្តានុពលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុងការគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្ម និងជនបទនៅកម្ពុជា ព្រមទាំងការជំរុញពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងចិន ឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយ ជាពិសេសតាមរយៈការពង្រឹងខ្សែច្រវាក់តម្លៃកសិកម្ម ចាប់ពីការផលិត ការកែច្នៃ ការស្តុកទុក រហូតដល់ការនាំចេញ។ ជំនួបបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិយាកាសរាក់ទាក់ និងស្និទ្ធស្នាល ដោយភាគីទាំងសងខាងបានសម្តែងនូវឆន្ទៈ ក្នុងការបន្តការពិភាក្សាលម្អិត ដើម្បីឈានទៅរកកិច្ចសហការជាក់ស្តែងនាពេលខាងមុខ។
H.E. Dr. KAO Thach Received and Held a Working Discussion with a Delegation from China’s COFCO Group
....................
Phnom Penh: On the morning of Wednesday, November 11, 2026, H.E. Dr. KAO Thach, Delegate of the Royal Government in charge as Chief Executive Officer of the Agricultural and Rural Development Bank (ARDB), received a delegation led by Mr. SHI Wenping, Director of HuaShang International Engineering Co., Ltd., a member company of COFCO Technology & Industry under China’s COFCO Group, for a working discussion at ARDB Headquarters to explore the potential for cooperation between ARDB and COFCO.
Founded in 1949, COFCO is China’s largest state-owned enterprise in agriculture and food. It operates in more than 140 countries and regions worldwide, covering the entire value chain from production and storage to processing and trade. COFCO Technology & Industry is COFCO’s engineering and technology subsidiary for the grain, oil and food processing industries and cold-chain logistics. HuaShang focuses on engineering design and consulting for cold-chain logistics, food processing and agricultural product distribution.
During the meeting, the two sides exchanged views on potential areas of cooperation to support agricultural and rural development in Cambodia and to promote broader trade between Cambodia and China, particularly by strengthening agricultural value chains from production, processing and storage through to export. The discussion took place in a warm and cordial atmosphere, with both sides expressing their willingness to continue talks toward concrete cooperation in the future.
សម្រាប់ការទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីធនាគារ ARDB ÷
🌐Facebook
🌐កសិករ TV
🌐Website
🌐YouTube
🌐Instagram
🌐LinkedIn
🌐X (Twitter)
🌐TikTok
🔗 JOIN US
