Sprachsalon Deutsch

Hallo zusammen 👋 Рада вам представить свой новый курс, который изменит вашу жизнь на ДО и ПОСЛЕ. Всего за 6 недель 🤩 Проверено на моих студентах. Именно их результаты и обратная связь вдохновили меня выйти в групповой формат и познакомить большее количество студентов с моим подходом. Итак, Для кого мой новый продукт? ▪️у вас уровень В1+, и вы хотите понимать и уметь выражать свои мысли на уровне В2 ▪️вы уже завершили курс В2, но в речи употребляете простые слова и грамматические конструкции, при этом не знаете, что с этим делать Чем мы будем заниматься на курсе? ▪️активно работать с синонимами и усложнять вашу речь до уровня В2 ▪️разберем на примерах разницу между ответами В1 и В2, после чего вы научитесь держать фокус на выборе подходящей лексики и грамматики ▪️будем тренироваться составлять тексты на уровне В2 ▪️вы узнаете о шагах, как говорить и писать больше, когда не хватает идей Как построен курс? ▪️Курс длится 6 недель и включает 6 уроков на учебной платформе, а также 6 онлайн-встреч длительностью 90 минут. Если вы не можете присутствовать на онлайн-уроке, вы сможете посмотреть его в записи. ▪️Мы разберем 3 лексические темы: у вас будет 2 недели на 1 тему для лучшего усвоения материала ▪️Дома вы будете выполнять письменные задания на расширение вокабуляра, а на уроке мы будем тренировать устные ответы. ▪️Обратная связь связь по устным и письменным ответам дается каждому студенту. Тарифы: ▪️С участием в онлайн-уроках: - 6 уроков на учебной платформе - 6 видео-уроков в Zoom продолжительностью 90 минут - проверка письменных заданий с обратной связью и рекомендациями Максимальное количество студентов в группе - 4. Расписание: вторник 10:00 Старт: 4 или 11 ноября (по мере набора группы) 💶 159 евро ▪️Без участия в онлайн-уроках: - 6 уроков на учебной платформе - 6 видео-уроков в записи - проверка письменных заданий с обратной связью и рекомендациями 💶 119 евро ‼️Для самых быстрых: при оплате курса до 28.10 на любом тарифе мои карточки с синонимами в подарок 🎁 Доступ безлимитный 📩 Для записи на курс пишите @gladkovaolga.

Hallo zusammen 👋 На связи Ольга и рубрика “ФРАЗЫ НЕДЕЛИ”. Делюсь с вами полезной и интересной лексикой с моих занятий: 👁️‍🗨️sich einschleichen in Akk: прокрадываться Hier hat sich ein Fehler in den Text eingeschlichen. 👀auf Augenhöhe: на равных Der Chef kommuniziert mit seinen Mitarbeitern auf Augenhöhe. 👂ein offenes Ohr für Akk. haben : быть готовым выслушать, проявить участие Auch wenn ich viel zu tun habe, habe ich ein offenes Ohr für meine Kinder. Скриншоты статей, которые мы обсуждали на уроке, вы найдете в комментариях 📲

🎦 Записала для вас видео, где рассказываю о возможностях использования заметок телефона в обучении. Можно посмотреть на ▪️YouTube ▪️VK 📲 Какие рекомендации планируете использовать? У кого уже есть опыт, делитесь в комментариях.

В начале августе мы говорили про регулярное повторение. Освежить можно ЗДЕСЬ. Я решила провести эксперимент и поделиться с вами. Реакций поддержки было много 🤩❤️ Спасибо вам. Рассказываю, как есть 😀 Уже на первой неделе испытала такое сильное сопротивление. ❓И вот почему: 📱заметки телефона я использовала обычно для написания постов, если нахожусь вне дома. ✍️ я очень люблю красивую канцелярию и предпочитаю писать ручкой, так как верю в психомоторную память. 📝инвестирую время в эффективные действия, чтобы запомнить нужное быстро. Что это для меня: ▪️в каждом слово всегда обращаю внимание на словообразование, прежде всего, на значение приставок ▪️подбираю сразу однокоренные слова (связка: глагол - существительное - прилагательное- наречие) ▪️вместо перевода пишу парочку синонимов В заметках телефона я не понимала, как это все осуществить, поэтому и было сильное отрицание. 🤩Но я все же уговорила свой мозг попробовать. Да, не на целый месяц, а всего лишь на несколько дней. 📱Очень весомый аргумент был в пользу телефона - он всегда со мной, а вот красивая тетрадь при постоянной ношении в сумке может стать совсем непривлекательной. А я не люблю потрепанные вещи. Должна я вам признаться, результат меня очень порадовал. Я даже поизучала возможности заметок, которые никогда не использовала. Интересно продолжение? Ставьте реакции 🤩❤️

Какие места остались в моем расписании на новый учебный год? 👩‍💻 1 место на индивидуальное обучение: любой уровень 📚2 места на асинхронный формат: к этому обучению стоит приглядеться тем, кому пока сложно подстроиться под конкретное расписание, но есть сильное желание не растерять полученные знания и небольшими шагами двигаться вперед 📲Напишите мне, чтобы договориться о встрече-знакомстве @gladkovaolga.

Hallo an alle 👋 У нас на канале новая рубрика “ФРАЗЫ НЕДЕЛИ”. Буду делиться с вами полезной и интересной лексикой с моих занятий: 🏄‍♂️mit j-m auf einer Wellenlänge sein: быть на одной волне Die einfachen Anzeichen dafür, dass du mit jemandem auf einer Wellenlänge bist. 🥱herumtrödeln: медлить, канителиться Der Tag ist vorbei. Du hast stundenlang rumgetrödelt. 🙀verzerren: искажать, преувеличивать Warum wir manchmal die Realität verzerren – ohne es zu merken? Оставлю вам скриншоты статей, которые мы обсуждали на уроке.

Hallo an alle 👋 Пока я подвожу итоги эксперимента, о котором писала ЗДЕСЬ, хотела бы поделиться с вами заданием, которое мы практикуем с моими студентами на уроках. Вы тоже можете легко выполнить его самостоятельно и внести разнообразие в свой процесс обучения. Эффект новизны всегда вызывает эмоции, что положительно сказывается на запоминании. 📗 В учебнике Erkundungen B2 было дано задание на описание дома мечты. Мои студенты сначала выполнили это задание письменно, я проверила. А на уроке их ждал сюрприз 🤩: я попросила искусственный интеллект создать картинку на основе описания. 🗣️Получилось отличное коммуникативное задание: повторение написанного текста с опорой на картинку, а также мы искали различия, где ИИ исказил информацию и добавил детали от себя.

РЕГУЛЯРНОЕ ПОВТОРЕНИЕ Эх…Слышу я частый вздох моих студентов 😣. Как же не хочется повторять изученный материал. Ведь гораздо интереснее двигаться вперёд со скоростью самолета ✈️ , а не тащиться 20 км/ч по старым закоулкам 🚘. А ведь кому-то нужно 3-7 раз проехаться🚙, кому-то и больше🛻. Скажу я вам: это количество повторений абсолютно нормально. Так работает наша память 🧠 Часто нет желания листать словарные тетради и учить словами столбиками. Это ассоциируется у нас со школой. Когда я прошу своих студентов прислать мне фото своей Vokabelheft, то большинство признается, что такой тетради у них нет 📗, а слова они пишут в заметках телефона 📱 🧐Недавно я задумалась, а как бы я организовала повторение лексики через заметки телефона📲? Лично я все еще люблю красивую канцелярию и сам процесс работы со словарной тетрадью. 🤩Но решила провести эксперимент: в августе в моем распоряжении будут только заметки телефона. Если вам интересны мои результаты, ставьте реакции на пост. Запишу вам обзор, что из этого получилось лично у меня.

🌺“Марина, а как ты запоминаешь слова? У тебя в голове возникают картинки или русский вариант?” 🌸“Светлана, какие образы как стилисту появляются, когда ты слышишь “umwerfend” или “großartig”? Оказывается, что Марина связывает слово с эквивалентом в русском, а Светлана видит, прежде всего, картинку и связывает с ней новое слово. Мы все такие разные, имеющие совершенно отличительную друг от друга генетику, опыт взаимодействия с учебным материалом и профессиональную деятельность. Всё это накладывает отпечаток на учебный процесс сейчас. Важно не сравнивать себя ни с кем, а подружиться с самим собой и своими особенностями. На этой неделе мы работали с группой синонимов к слову schön. Результаты студентов очень порадовали

На прошлой неделе мне задали отличный вопрос: Какие книги я могу посоветовать для середнячков с В1+? “На этом этапе адаптированные книги уже не интересны, а аутентичные еще сложно”. Хотела бы поделиться своим опытом. Уже 10 лет я активно применяю аутентичные материалы на В1-В2. Что я заметила: ▪️это положительно отражается на мотивации студентов ▪️лексика быстрее запоминается ▪️значительно сокращается путь от В1 до В2 Когда студент приходит ко мне с В1, я прошу его составить список тем, которые актуальны, интересны и могут быть полезны в ближайшем будущем. И что интересно, на деле оказывается, что аутентичные материалы совсем не сложные. Постепенно вокабуляр расширяется, и мысль, что вы середнячок и можете испытывать сложности, больше не приходит. Наконец вы начинаете получать удовольствие от того, что можете читать и слушать не только тексты из учебников 🤩.

▪️Besserwisser ▪️Der Passagier und andere Geschichten ▪️Der Taubenfütterer und andere Geschichten ▪️Die Blaumacherin 🔥 ▪️Tod einer Diva ▪️Schöne Augen 🔥 ▪️Wie eine Schottin Deutschland entdeckt: нет аудио-формата, но заглянула в оглавление и обнаружила много интересного в немецкой жизни героини. Лично меня увлекает читать о впечатлениях других людей. Можно где-то улыбнуться и вспомнить ситуации из собственной жизни 🤩 📚Пишите в комментариях свои любимые книги для уровня B1, добавлю их в наш общий список 🔹Список книг для А1-А2 ➡️ ЗДЕСЬ 🔹Рекомендации по чтению книг ➡️ ЗДЕСЬ

Книги для А1 ▪️Schatten über der Vergangenheit ▪️Gefährliche Spaziergänge ▪️Der Salto und andere Geschichten 🔥 ▪️Feriencamp voller Überraschungen ▪️Der neue Mitbewohner und andere Geschichten 🔥 ▪️David, Dresden ▪️Anna, Berlin ▪️Claudia, Mallorca ▪️Das Idealpaar (A1-A2) 🔥 Книги для А2 ▪️Wanderung mit Finn ▪️Stress mit Luna und andere Geschichten ▪️Schiller, Schiller! ▪️Rätsel um die chinesische Vase 🔥 ▪️Mord in der Popakademie ▪️Glück kommt nicht von allein 🔥 ▪️Gefährlicher Ausflug🔥 ▪️Einsatz für die Honigbiene ▪️Eine Nacht in Berlin 🔥 ▪️Durch den Wind 📚Пишите в комментариях свои любимые книги для уровня А1-А2, добавлю их в наш общий список.

📚Если вы хотели бы провести лето эффективно для своего языкового развития, рекомендую присмотреться к книгам для чтения

Книги для А1 ▪️Schatten über der Vergangenheit ▪️Gefährliche Spaziergänge ▪️Der Salto und andere Geschichten 🔥 ▪️Feriencamp voller Überraschungen ▪️Der neue Mitbewohner und andere Geschichten 🔥 ▪️David, Dresden ▪️Anna, Berlin ▪️Claudia, Mallorca ▪️Das Idealpaar (A1-A2) 🔥 Книги для А2 ▪️Wanderung mit Finn ▪️Stress mit Luna und andere Geschichten ▪️Schiller, Schiller! ▪️Rätsel um die chinesische Vase 🔥 ▪️Mord in der Popakademie ▪️Glück kommt nicht von allein 🔥 ▪️Gefährlicher Ausflug🔥 ▪️Einsatz für die Honigbiene ▪️Eine Nacht in Berlin 🔥 ▪️Durch den Wind 📚Пишите в комментариях свои любимые книги для уровня А1-А2, добавлю их в наш общий список.

Специально для уровней А1-В1 у меня есть отличные подборки книг для чтения https://t.me/sprachsalon/497