Английский по мемам
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор Вопросы и предложения, а также скинуть ржачные мемчики @engmemasBot
إظهار المزيد5 491
المشتركون
+224 ساعات
+107 أيام
+14630 أيام
- المشتركون
- التغطية البريدية
- ER - نسبة المشاركة
جاري تحميل البيانات...
معدل نمو المشترك
جاري تحميل البيانات...
⭐️⭐️⭐️⭐️
mess around - связываться, выяснять отношения; дурачиться
baggage claim [ˈbæɡɪdʒ kleɪm] [бэ́гидж клэйм] - зона выдачи багажа
shenanigans [ʃɪˈnænɪɡənz] [щинэ́нигэнз] - махинации, проделки
#сложность4
Английский по мемам
🤣 9👍 5😁 3
⭐️⭐️⭐️
ceiling [ˈsiːlɪŋ] [си́линг] – потолок
approach [əˈprəʊtʃ] [эпро́уч] – подходить, приближаться
curious [ˈkjʊrɪəs] [кью́риэс] – любопытный
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
😁 29❤ 4🔥 3👍 1
⭐️⭐️⭐️⭐️
bike [baɪk] [байк] сокр.от bicycle - велосипед, может быть и мотоцикл 🚲🏍
tip over [tɪp ˈəʊvər] [ти́поу́вэр] - падать, опрокидываться
what’s the lowest you’ll go on it - покупатель уточнял возможность минимальной цены без уточнения этого слова. С lowest price двусмысленности бы не было.
#сложность4
Английский по мемам
😁 34👍 4💯 1
⭐️⭐️
multiple [ˈmʌltɪpl] [ма́лтипл] – множественный, составной
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
😁 32🤣 14👍 6
⭐️⭐️
hunting [ˈhʌntɪŋ] [ха́нтин(г)] - охота
Тут используется вымышленное имя Doreen созвучное от deer (олень). В нашем случае выдумывать не пришлось 🙂
Ольгам не обижаться!
#сложность2
Английский по мемам
😁 49😢 15🤣 7👍 6❤ 2
⭐️
Двухлетнюю Хлою и её старшую сестру Лили снимали на камеру, чтобы запечатлеть их реакцию на счастливые новости: оказывается, родители запланировали поездку в Диснейленд. Больше всего в восторг пришла Лили, которая давно мечтала об этом. Она разразилась счастливыми рыданиями, на которые у Хлои было своё мнение.
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
👍 22❤ 9
⭐️
walk [wɔːk] [уо́к] – прогулка, ходить пешком 🚶🏼♂️
#сложность1 #собаки
Английский по мемам
❤ 30🤣 16💯 7👍 3
⭐️⭐️
Сегодня ПЕСОВТОРНИК 🐶🐕🐶
hoodie [ˈhʊdɪ] [ху́ди] - толстовка с капюшоном 🧥
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #собаки
Английский по мемам
😁 32🔥 12❤ 6👍 5💯 2
⭐️⭐️
MPH (miles per hour) [maɪlz pɜːrˈaʊər] [майлз пёра́уэр] - миль в час
1 миля = примерно 1,6 км, в данном случае на 32 км/ч
#сложность2
Английский по мемам
😁 25😱 10👍 4🤔 1
⭐️⭐️⭐️
tuning [ˈtuːnɪŋ] [тю́нин(г)] - тюнинг, настройка, регулировка
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
🤣 30😁 13👍 3
اختر خطة مختلفة
تسمح خطتك الحالية بتحليلات لما لا يزيد عن 5 قنوات. للحصول على المزيد، يُرجى اختيار خطة مختلفة.