Fucking English | Английский 18+

🔈 Not my first rodeo – "не первое моё родео" или "я такое уже проходил, не ссы". Представь, ты стоишь на пыльной улице маленького городка на Диком Западе, вдалеке слышится скрип сапог и хрип разъярённого быка в стойле. В воздухе витает атмосфера свободы, и ты в предвкушении, ведь это не первый раз твоего участия в таких состязаниях. Погрузились в атмосферу? Так вот, выражение "not my first rodeo" означает, что человек уже сталкивался с подобными ситуациями не один раз. У него есть опыт, и этот чувак явно знает, что делает, будь то драка, выживание в дикой природе или анальный фистинг. - Relax and enjoy. I will do everything myself, it’s not my first rodeo. - Расслабься и получай удовольствие. Я всё сделаю сама, ты у меня не первый.

⚡️ Fucking English ищет контентщика! Ищем остроумного автора с отличным знанием английского для нашего телеграм-канала! Если ты умеешь играть словами так же ловко, как Eminem своими рифмами, а твой английский так же свеж, как урожай сленга из сериала “Друзья”, тогда мы ждем именно тебя! 🫵 Если ты уверен в себе и готов набросать пару пробных постов, пиши - @croco

★ Narc – нарик. Да ладно вам, неужели повелись? На самом деле "narc" - это агент по борьбе с наркотиками или уполномоченный офицер полиции, занимающийся ловлей наркоманов, наркобаронов, диллеров и т.д. Эти парни нередко работают под прикрытием и нагибают всех тех, кто делает из дури бизнес. Конечно, им не обойтись без информаторов, которых, кстати, тоже называют narc. На сегодняшний день нарками обзывают стукачей любого типа, даже ваших младших братьев или сестёр можно так окрестить, если в детстве они бегали и пиздели на вас родителям. Зрелый narc докладывает обо всём, что кажется ему подозрительным, ему нравится создавать для вас проблемы или портить вам репутацию; мразь чувствует себя важной и нужной обществу, но общество, обычно, не особо чествует таких стражей порядка. - I knew that the guy from yesterday’s party was a narc. The cops met me right away on the way home. - Так и знал, что чувак со вчерашней тусы - стукач. Копы встретили меня сразу по дороге домой.

Что значит популярная идиома USE YOUR NOODLE ? Самые высокочастотные фразы носителей в картинках и профессиональный разбор всех тонкостей грамматики английского в блоге дипломированного преподавателя с Cambridge CPE (C2) @EnglishLavka

🔈 Pisstake – насмешка, подъеб, издевательство. Это слово образовалось от популярного в англоязычном жаргоне выражения «to take a piss out of smb», которое можно перевести как насмехаться над кем-то или подъебывать. Очевидна также роль слова «piss» в этом обороте, которое, как и в русском языке, означает акт мочеиспускания. Надеемся, дальше объяснять этимологию этого слова не нужно. Поскольку подъебы - неотъемлемая часть жизни любого здорового человека, очень рекомендуем включить слово «pisstake» в ваш словарик. Ибо никакие там «joke» или «mock» не смогут раскрыть полноту переживаемого, когда вы рассказываете о том, как дружище постоянно издевается над вашим музыкальным вкусом, или как злые тётки в МФЦ целый день гоняли вас из окна в окно за одной сраной справкой о том, что вы не выхухоль. - Did you really believe it? It was just a pisstake, relax, dude. - Ты серьезно поверил? Он же просто подъебал тебя, расслабься уже, чувак.

❌ Худшее решение — покупать парфюм в Летуаль или РИВ ГОШ... Пока ищешь новый промокод, хитрые сетевики пользуются дефицитом и накручивают ценник на 200% ➡️ Думаю, уже каждый знает о канале PM PARFUM! Уже надежный магазин подлинной парфюмерии. Тут можно реально сэкономить, ведь духи завозят параллельным импортом напрямую с Европы и без лишних накруток. Уже более 5 лет у ребят своя логистика, цены доступные и реальные! Заказываем с оплатой при получении – получаем тот же оригинал и сертифицированные бренды от Dior до Tom Ford . В 3-4 раза дешевле, чем в бутиках ТЦ! 👍 Спасибо консультанту Камилле за роскошный стойкий парфюм по адекватной цене — @pm_parfum

★ Shotgun wedding – брак вдогонку, по залёту, т.е свадьба, которая проводится не потому, что молодые любят друг друга и решили перейти на новую ступень отношений и узаконить их, а потому что невеста незапланированно забеременела. Название такому явлению ("брак под дулом ружья") дал комичный образ американского бати невесты, который настоял на том, чтобы сыграть свадьбу, вскинув ружьё и направив его в сторону отца ребёнка. Этим же ружьём жениха наверняка будут тыкать в спину прямо у алтаря, чтобы точно не сбежал от ответственности. Мораль сей басни такова: дарите девушкам ожерелья. - Have you seen her belly? That's a shotgun wedding and that's what she's happy about. - Ты её живот видела? Это свадьба по залету и поэтому она безумно счастлива.