«ГУРТ»

🕵️‍♂️ Квест «Загадка Ордену Кришталевих Кульбаб» Чи готові ви розкрити таємницю, яку приховували багато років? Легенда розповідає про Орден Кришталевих Кульбаб — таємне товариство мандрівників, винахідників і шукачів пригод, яке залишило у Ганновері загадкову схованку. Щоб знайти скарб, потрібно пройти містом, розгадати підказки, шифри та загадки. Лише найуважніші, найкмітливіші та найсміливіші зможуть наблизитися до розгадки секрету Ордену. 🗝️ На вас чекають: * загадки та шифри; * пошук підказок у різних куточках Ганновера; * захоплива історія та несподівані відкриття; * командна гра та справжнє полювання за таємницею. ⚡ Збирайте команду. 🔍 Слідуйте підказкам. 🏆 Розкрийте таємницю Ордену Кришталевих Кульбаб! 📅 21 червня 🕒 Початок гри: 15:00 📍 Зустріч: 14:50 біля коня, центральний вокзал Ганновера 👥 Усього 3 команди по 3 людини, тому просимо реєструватися командами. 📝 Реєстрація за посиланням кількість місць обмежена https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a2a8c3ce88a7e3ba56f68c1 Захід організовано Українською спілкою в Нижній Саксонії за участі арт-простору KulturHaus. Тому для зареєстрованих участь безкоштовна. ✨ Кажуть, що скарб Ордену досі чекає на тих, хто зможе розгадати останню загадку… Бери друзів і приходь!

🕵️‍♂️ Квест «Загадка Ордену Кришталевих Кульбаб» Чи готові ви розкрити таємницю, яку приховували багато років? Легенда розповідає про Орден Кришталевих Кульбаб — таємне товариство мандрівників, винахідників і шукачів пригод, яке залишило у Ганновері загадкову схованку. Щоб знайти скарб, потрібно пройти містом, розгадати підказки, шифри та загадки. Лише найуважніші, найкмітливіші та найсміливіші зможуть наблизитися до розгадки секрету Ордену. 🗝️ На вас чекають: * загадки та шифри; * пошук підказок у різних куточках Ганновера; * захоплива історія та несподівані відкриття; * командна гра та справжнє полювання за таємницею. ⚡ Збирайте команду. 🔍 Слідуйте підказкам. 🏆 Розкрийте таємницю Ордену Кришталевих Кульбаб! 📅 21 червня 🕒 Початок гри: 15:00 📍 Зустріч: 14:50 біля коня, центральний вокзал Ганновера 👥 Усього 3 команди по 3 людини, тому просимо реєструватися командами. 📝 Реєстрація за посиланням кількість місць обмежена https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a2a8c3ce88a7e3ba56f68c1 Захід організовано Українською спілкою в Нижній Саксонії за участі арт-простору KulturHaus. Тому для зареєстрованих участь безкоштовна. ✨ Кажуть, що скарб Ордену досі чекає на тих, хто зможе розгадати останню загадку… Бери друзів і приходь!

🎉 Мовне кафе для підлітків – Мафія! 🎲 🗓️ щоп'ятниці ⏰ Час: 15:30–17:30 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover, кімн. 3.6 Запрошуємо вас на наше мовне кафе! Цього разу ми будемо грати в гру «Мафія» – чудова можливість практикувати німецьку мову в невимушеній атмосфері, познайомитися з новими друзями та весело провести час. Приходьте з гарним настроєм – буде цікаво та весело! Бекоштовно Реєстрація обов'язкова за посиланням: https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a0de20b1e212419d5715c74 🎉 Sprachcafé für Teenager – Mafia! 🎲

🕵️‍♂️ Квест «Загадка Ордену Кришталевих Кульбаб» Чи готові ви розкрити таємницю, яку приховували багато років? Легенда розповідає про Орден Кришталевих Кульбаб — таємне товариство мандрівників, винахідників і шукачів пригод, яке залишило у Ганновері загадкову схованку. Щоб знайти скарб, потрібно пройти містом, розгадати підказки, шифри та загадки. Лише найуважніші, найкмітливіші та найсміливіші зможуть наблизитися до розгадки секрету Ордену. 🗝️ На вас чекають: * загадки та шифри; * пошук підказок у різних куточках Ганновера; * захоплива історія та несподівані відкриття; * командна гра та справжнє полювання за таємницею. ⚡ Збирайте команду. 🔍 Слідуйте підказкам. 🏆 Розкрийте таємницю Ордену Кришталевих Кульбаб! 📅 21 червня 🕒 Початок гри: 15:00 📍 Зустріч: 14:50 біля коня, центральний вокзал Ганновера 👥 Усього 3 команди по 3 людини, тому просимо реєструватися командами. 📝 Реєстрація за посиланням кількість місць обмежена https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a2a8c3ce88a7e3ba56f68c1 Захід організовано Українською спілкою в Нижній Саксонії за участі арт-простору KulturHaus. Тому для зареєстрованих участь безкоштовна. ✨ Кажуть, що скарб Ордену досі чекає на тих, хто зможе розгадати останню загадку… Бери друзів і приходь!

🎉 Мовне кафе для підлітків – Мафія! 🎲 🗓️ щоп'ятниці ⏰ Час: 15:30–17:30 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover, кімн. 3.6 Запрошуємо вас на наше мовне кафе! Цього разу ми будемо грати в гру «Мафія» – чудова можливість практикувати німецьку мову в невимушеній атмосфері, познайомитися з новими друзями та весело провести час. Приходьте з гарним настроєм – буде цікаво та весело! Бекоштовно Реєстрація обов'язкова за посиланням: https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a0de20b1e212419d5715c74 🎉 Sprachcafé für Teenager – Mafia! 🎲

Увага! 📢 Важливо! Українська Спілка Нижньої Саксонії зараз перебуває в процесі переїзду на нову локацію Hans-Böckler-Allee 26 (CTH), 30173 Hannover. За новою адресою ми почнемо працювати з 01.07.2026 року. До цієї дати за вказаною адресою нікого не буде. 🚋 Як дістатися від Hauptbahnhof Hannover (Головного вокзалу) до нового офісу Української Спілки Нижньої Саксонії Маршрут громадським транспортом: 1. На головному вокзалі (Hauptbahnhof Hannover) спустіться до станції метро/трамваїв (U-Bahn). 2. Сідайте на будь-яку лінію, що їде до Aegidientorplatz. 3. На зупинці Aegidientorplatz виходити зі станції не потрібно. Перейдіть на протилежний бік тієї ж платформи. 4. Далі сідайте на один із трамваїв: * U4 → Roderbruch * U5 → Anderten * U11 → Zoo (якщо курсує) 5. Їдьте приблизно 5 хвилин до зупинки Clausewitzstraße. 6. Вийдіть із трамвая. Прямо біля зупинки ви побачите велику високу білу будівлю — це і є наша нова локація. Орієнтир: на будівлі зверху написано „CTH26.de“. 7. Підніміться на 2-й поверх, де розташований офіс Української Спілки Нижньої Саксонії. 8. ⁠Загальний час доїзду з вокзалу приблизно 10-15 хв. 🚗 Якщо ви приїжджаєте автомобілем Наша будівля розташована поруч із основними транспортними магістралями та автобанами, тому до неї зручно добиратися не лише з Ганновера, а й із навколишніх міст і містечок Нижньої Саксонії. Біля будівлі, а також на прилеглих вулицях є достатньо місць для паркування. Особливо багато вільних паркомісць у вечірній час, коли працівники розташованих поруч організацій та офісів завершують робочий день і їдуть додому. ♿ Безбар’єрний доступ * Увесь маршрут є безбар’єрним. * На станціях доступні ліфти. * Вхід до будівлі повністю безбар’єрний. * У будівлі є ліфти для підйому на 2-й поверх. * Дитячі візочки можна залишити у фойє будівлі на першому поверсі або взяти з собою нагору. 📍 Зупинка: Clausewitzstraße 🏢 Орієнтир: велика висока біла будівля прямо біля зупинки ❗️Якщо ви відвідуєте курси в Спілці, то слідкуйте з оголошеннями ваших викладачів у курсових групах. Будемо раді вітати вас у нашій новій українській домівці💙💛 Ваша Українська Спілка!

Поширте, будь ласка, по своїм каналам.

Шановні відвідувачі! у зв'язку із переїздом Української Спілки Нижньої Саксонії за новою адресою, наша бібліотека тимчасово не працює. Наша нова адреса: Hans-Böckler-Allee 26 (CTH) 30173 Hannover Ми знову будемо раді бачити вас з 1 липня 2026 року за новою адресою. Дякуємо за розуміння! З повагою, Команда Української Спілки Нижньої Саксонії

🎉 Мовне кафе для підлітків – Мафія! 🎲 🗓️ щоп'ятниці ⏰ Час: 15:30–17:30 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover, кімн. 3.6 Запрошуємо вас на наше мовне кафе! Цього разу ми будемо грати в гру «Мафія» – чудова можливість практикувати німецьку мову в невимушеній атмосфері, познайомитися з новими друзями та весело провести час. Приходьте з гарним настроєм – буде цікаво та весело! Бекоштовно Реєстрація обов'язкова за посиланням: https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a0de20b1e212419d5715c74 🎉 Sprachcafé für Teenager – Mafia! 🎲

📚 Зустріч з письменницею Галиною Дутчак у Ганновері Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує на особливу літературну подію — зустріч із авторкою роману «Крізь хмари до тебе». Ця книга народилася під час життя авторки у Швейцарії та поєднала у собі кохання, родинні цінності, дружбу, подорожі різними країнами та захопливу детективну інтригу. На зустрічі ви матимете нагоду особисто поспілкуватися з Галиною Дутчак, дізнатися більше про історію створення роману, поставити свої запитання та обговорити прочитане у дружній атмосфері. 📅 20 червня 2026 року 🕓 16:00 📍 Königstraße 20, 30175 Hannover, кімн. 3.6 Вхід безкоштовний. Реєстрація обов'язкова https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/69f9cb9d7fc422d9133159d3 Запрошуємо всіх, хто любить сучасну українську літературу, цікаві історії та живе спілкування з авторами. Чекаємо на вас! 💙💛

🎨 MARINE ART — курс акварелі Запрошуємо зануритися у захопливий світ морської акварелі разом з професійною художницею Ганною Воловик. 👧🧑 Вікова категорія: 12-18 років 🌊 На курсі діти навчаться створювати яскраві морські сюжети — від хвиль і неба до морських мешканців. ✨ У програмі: * основи роботи з аквареллю * техніки розмивання та нашарування * передача руху води та світла * малювання морських тварин і пейзажів * розвиток творчого мислення 🖌️ Учасники створять власні роботи: 🌊 морський пейзаж з маяком 🐟 яскравих рибок 🐋 кита 🕊️ морських птахів 📅 Дати занять: 17.06 · 24.06 🕔 Час: 15:00 📍 Місце: Ukrainischer Verein in Niedersachsen Königstraße 20. кімната 3.4 ✨ Курс ідеально підійде як для початківців, так і для дітей, які вже люблять малювати. 🌿 Творчість, натхнення та море позитивних емоцій гарантовано! Реєстрація за посиланням https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a19bd86491edff3600475bb

Літні канікули вже скоро. Питання лише одне: де проведе їх ваша дитина — вдома з телефоном чи в компанії нових друзів та яскравих пригод? Цього літа — 6 тижнів табору та 13 унікальних тематичних програм для дітей 6–14 років! Три повністю окремі вікові групи: 6–8, 9–11, 12–14 років. Кожна — зі своєю програмою, активностями й командою. У кожної свій простір, свої теми й свої пригоди, на рівні їхнього віку. ✨ Що чекає дітей: 🎨 творчі майстерні та проєкти 🍳 кулінарні майстер-класи 🕵️ квести й тематичні пригоди ⚽ ігри на свіжому повітрі щодня 🚌 щотижневі екскурсії 🤝 нові друзі й тепла атмосфера 👩‍🏫 До 15 дітей у групі — досвідчений вихователь і команда молодих волонтерів 📍 Нова адреса: CTH, Hans-Böckler-Allee 26, 30173 Hannover-Südstadt ⚠️ Місця обмежені — групи вже заповнюються! Реєструйте дитину вже зараз: https://widgets.yolawo.de/w/6a06351b0cc681d0af68c72c Чекаємо на вас 💛💙

🎭 Безкоштовний воркшоп з акторської майстерності Чи замислювалися ви, скільки різних ролей ми граємо у своєму житті щодня? Запрошуємо всіх охочих на творчий воркшоп з акторської майстерності, де через вправи, імпровізацію та театральні практики ми будемо досліджувати себе, розвивати уяву, впевненість, комунікацію та вміння вільно проявляти свої емоції. На вас чекають: ✨ цікаві акторські вправи; ✨ робота з увагою та уявою; ✨ імпровізація та творчі експерименти; ✨ розвиток впевненості у собі; ✨ знайомство з основами акторської майстерності; ✨ можливість по-новому подивитися на себе та свої можливості. Воркшоп підійде як для тих, хто мріє про сцену, так і для всіх, хто хоче краще пізнати себе та розкрити свій творчий потенціал. 🎬 Воркшоп проводить Антон Тельбізов — режисер молодіжного театру «Театроманія», театральний педагог та керівник арт-простору «KulturHaus». 📅 Неділя, 14 червня 🕑 14:00–17:00 📍 KulturHaus Hamburger Allee 42, 30161 Hannover 💙 Участь безкоштовна завдяки підтримці Української спілки Нижньої Саксонії та Deutsche Postcode Lotterie. 📝 Реєстрація обов'язкова. https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/6a2a85892bf69ed3b7269ea3