cookie

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفح الخاصة بك. بالنقر على "قبول الكل"، أنت توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط.

avatar

я_почти_итальянец

о том, как говорят итальянцы Юля, сертифицированный преподаватель итальянского (CEDILS). @julia_vrulia ЛС

إظهار المزيد
لم يتم تحديد البلدالروسية270 337Linguistics11 903
مشاركات الإعلانات
497
المشتركون
لا توجد بيانات24 ساعات
لا توجد بيانات7 أيام
لا توجد بيانات30 أيام

جاري تحميل البيانات...

معدل نمو المشترك

جاري تحميل البيانات...

Non è necessario timbrare il biglietto del Frecciarossa perché è valido:Anonymous voting
  • solo il giorno in cui si compra
  • su ogni treno Frecciarossa
  • solo per il treno prenotato
0 votes
Il bambino paga:Anonymous voting
  • 50 euro
  • il biglietto intero
  • 33.90 euro
0 votes
Il signore compra due biglietti:Anonymous voting
  • di sola andata in seconda classe
  • di andata e ritorno in seconda classe
  • di sola andata in prima classe
0 votes
Anonymous voting
    0 votes
    Se prende il treno che parte da Milano alle 12:20, il signore deve cambiare a:Anonymous voting
    • Empoli
    • Empoli e Firenze
    • Firenze
    0 votes
    Quali frasi sono vere? 1. Con il treno delle 12.20 il viaggio dura 4 ore. 2. Alla stazione di Firenze il signore deve aspettare 50 minuti. 3. Il treno Milano - Firenze è normalmente in orario. 4. I posti sul treno regionale non sono assegnati.Anonymous voting
    • 2, 3, 4
    • 3, 4
    • 1, 3
    • 2, 4
    0 votes
    in stazione.m4a4.07 MB
    Послушайте диалог и выполните задания. Аудио рассчитано на уровень А2, но понятно, что и другие могут себя проверить.
    إظهار الكل...
    Photo unavailableShow in Telegram
    Посмотрите, словарь Treccani также указывает на такое происхождение слова. И вот вопрос: название какого животного в итальянском восходит к тому же корню, что и сомелье?
    إظهار الكل...
    Этимология "сомелье": от погонщика скота до элитной профессии Начнём с того, что в древнегреческом языке существовал глагол "σᾰ́ττω" [sáttō], означавший: 🍷снабжать 🍷оснащать, вооружать 🍷наполнять, набивать, втискивать, утаптывать В общем и целом, его семантика была тесно связана с грузоперевозками. А также от него образовалось существительное "σάγμᾰ" [ságma], которое могло означать: 🍷кучу, груду (какого-либо груза или просто вещей) 🍷одежду, плащ, покров, чехол 🍷вьючное седло (для перевозки груза на животном) Это слово точно в таком же виде заимствовалось в латынь: "sagma" у них было либо "вьюком", либо "вьючным седлом". В первом тысячелетии нашей эры, когда латынь, упрощаясь, медленно превращалась в романские языки, слово "sagma", скорее всего, изменило внешний вид и стало чем-то вроде *sauma. И уже к XII веку на территории современной Франции появилось слово "somme", которое означало всё так же "вьюк" и "вьючное седло". При помощи суффикса профессии от него было образовано как раз слово "sommelier", то есть "ответственный за вьюки и вьючных животных". Короче, завхоз с функциями логиста. Со временем в задачи сомелье стали входить обязанности не только по транспортировке, но и по выбору провианта, включая напитки (а зарплату-то, небось, не повысили). И так сложилось - всё-таки это Франция - что основной выбор стал сводиться к сочетаемости вин с различными блюдами. А вот уже и не надо особенно перевозить всё это, мы наймём охранников и возниц, а ты сиди да изучай сорта вин. И теперь мы знаем эту профессию уже исключительно в таком виде. А теперь представьте, что я пригласила вас на стейк из мраморной говядины... Какое вино будете пить?)
    إظهار الكل...
    اختر خطة مختلفة

    تسمح خطتك الحالية بتحليلات لما لا يزيد عن 5 قنوات. للحصول على المزيد، يُرجى اختيار خطة مختلفة.