Языковедьма

Лингвозагадка: слово "вензель" - славянское, а именно польское. Какому существительному и какому глаголу оно родственно в русском?) Ответ: узел, вязать. ❤️ - знаю все три процесса, которые повлияли на разницу! 🤓 - бобр, курва......

О просторечии Пока далеко не ушли, поделюсь признаками просторечия, которые подсмотрела вот в этой лекции. Рассказывайте, какими пользуетесь? 😁 Давайте только без осуждения, просторечие - это один из пластов великого и могучего языка, и как сказали в лекции, это очень яркая черта, которой нет или почти нет у других народов. Так-то! 1. Расширение значения узкого слова при утрате более подробной классификации сходных предметов (например, называть "вином" любой алкогольный напиток, словом "ползти" любой тип передвижения, "бабой" - женщину любого возраста). 2. Сдвиг значения (называть "мясом" только говядину, "железным" любой металлический предмет). 3. Ложная этимология (от старинных "спинджака" и "полуклиники" до современных "координальный" и "нервопатолог"). 4. Излишняя эвфемизация ("супруга" в разговорной речи вместо "жены", "отдыхать" вместо "спать", "купаться" вместо "мыться"). 5. Обилие диминутивов ("денежка", "больничка"). 6. Обилие слов-паразитов ("типа", "короче"). 7. Мат Не соглашусь с лектором в том, что это признаки неграмотности (ну, кроме откровенных ошибок). Мне кажется, иногда на просторечии вполне уместно говорить, в зависимости от ситуации. При условии, что владеешь и литературным языком, который уместен в других ситуациях :)

Несколько лет назад заметила, что в речи некоторых людей слово "плюс" в значении "кроме того" заменяется на "плюсом". Например, вместо "Мы не хотим нанимать нового сотрудника, плюс вон у Васи куча свободного времени, хай работает над этим", будет "...плюсом у Васи куча свободного времени". ❓Замечали? Как вам?) Я немножко дёргаюсь, когда слышу "плюсом", но, справедливости ради, последнее время эта форма как будто стала встречаться реже и, возможно, уйдёт в небытие, откуда и возникла.

Название болезни "ботулизм" происходит от латинского слова "botulus" ("колбаса"), потому что впервые её описали после случая отравившихся колбасой. Токсин, выделяемый бациллами, соответственно, назвали "ботулотоксином", он же "ботокс". Как оказалось, сильнейший в мире органический яд в умелых способен предотвращать появление морщин.

Лингвозагадка: самый знаменитый древнегреческий музыкальный инструмент - "кифара". Во что он превратился словесно, а) будучи европейским инструментом, особенно популярным в XVIII, но ныне забытым, и б) будучи одним из самых распространённых музыкальных инструментов в России, Европе и обеих Америках?) Ответ: цитра и гитара. ❤️ - одно лицо, все понятно 🤓 - нет, не пришло мне такое в голову...

Вильгельм Генрих Детлев Кёрнер "Прогулка в лунном свете" (1922) Какое мне дело, что ты существуешь на свете, Страдаешь, играешь, о чём-то мечтаешь и лжёшь, Какое мне дело, что ты увядаешь в расцвете, Что ты забываешь о свете и счастья не ждёшь. Какое мне дело, что все твои пьяные ночи Холодную душу не могут мечтою согреть, Что ты угасаешь, что рот твой устало-порочен, Что падшие ангелы в небо не смеют взлететь. И кто виноват, что играют плохие актёры, Что даже иллюзии счастья тебе ни один не даёт, Что бледное тело твоё терзают, как псы, сутенёры, Что бледное сердце твоё превращается в лёд. Ты — злая принцесса, убившая добрую фею, Горят твои очи, и слабые руки в крови. Ты бродишь в лесу, никуда постучаться не смея, Укрыться от этой, тобою убитой любви. Какое мне дело, что ты заблудилась в дороге, Что ты потеряла от нашего счастья ключи. Убитой любви не прощают ни люди, ни боги. Аминь. Исчезай. Умирай. Погибай и молчи. Александр Вертинский (1939) #картины #стихи

Лингвозагадка: слово "конура" родственно ещё одному животному жилью, а также одному действию. Что это за жильё и что это за действие?) Ответ: нора, нырять. ❤️ - бинго! 🤓 - не сегодня

Кстати, "геральдика". Этот термин образован от германского слова "герольд". Изначально *heriwald состоит из частей *heri ("войско") и *wald ("владыка, управляющий"). Ровно из них же состоит имя Гарольд. А если поменять их местами, то получится Вальтер (от *Waldaharjaz). Кроме того, от первого корня происходят: - Гюнтер (от Gunþiharjaz - "боевой воин") - Рагнар (от Raginaharjaz - "решительный воин") А второй корень, *wald, родственен нашим "власть", "владеть".

Морская звезда / Звезда Получается, на Кремле и на верхушках новогодних ёлок технически морские звезды 😁