Grownups_Not_Only

Моя команда в «Союзмультфильм» в поиске новых детских историй 📚✨ Мечтаете, чтобы ваша история сначала ожила на страницах книги, а затем получила продолжение в анимации, кино или аудиоспектакле? Мы ищем проекты для детей и подростков в самых разных жанрах. Нам интересны уютные сказки, смешные детективы, приключенческие квесты, атмосферные хорроры и городские тайны с лёгкой мистикой, а также живые и искренние сюжеты о школе, дружбе, взрослении и первой любви. Если у вас есть подходящая история — присылайте её на authors@souzmult.ru. В письме расскажите немного о себе и проекте и приложите полную рукопись. Мы с Аней Сиваевой будем ждать ваши истории! 💛

Вот это ничего себе!

Сегодня 15 лет со дня нашей с Иваном свадьбы, и на юбилей я получила эту красоту, созданную Аней Тененбаум, светлую и темную версии, красивые как вообще вот так! Одновременно и как из юмористических комиксов, и как из иллюстраций Квентина Блейка к Роальду Далю, и как творчество самой Ани (вспомните, например, иллюстрации к «Состоянию невеселости» и книжку-картинки Ани «Четыре, пять — идём танцевать», а ещё великие изображения Еревана). Мне и в голову не приходило, как мне хотелось именно такой! Рецептов про 15 лет жизни много, но просто этот подарок и то, что Иван получил от меня деревянных гусей на колёсиках от «Придумала и нарисовала» (да двух, потому что why not both?) говорит что-то о динамике этого брака: что он очень про счастливое детство, не когда ты не взрослый, а когда ценишь возможность быть собой маленькой с самым близким человеком. Потому что это возможность быть творческой, неуемной, грустной, веселой, странной, Ёжиком и Медвежонком.

Friendly reminder 🌈🐟 Остается 3 дня на то чтобы записаться на курс комиксов Кристофера Рэйнбоу это может стать вашим лучшим решением в году! Форма для записи 🍃

Ереванцам: классический случай, когда бежала бы вот учиться, а не вот это вот всё. Вижу уже не первый год выпускные работы и просто работы выпускников курса Кристофера Рэйнбоу, и они классные. Это про настоящие независимые комиксы, про творческие поиски, работу с цветом и композицией и про поиск новых способов рассказывать истории. Очень хочется, чтобы набралась классная группа. Это всё ещё не реклама — если бы мне платили каждый раз, когда я смотрю на проплывающие мимо великие проекты и думаю, что не мне, так хоть людям.

Итак, на английский книга переводится как «Король медной горы» (привет, Бажов), перевод некой Джилиан Хьюм. На английском книга издавалась много раз, есть ещё, например, на датском и испанском, и вот на армянском, но не то чтобы на десятках языков. И это любимый мой жанр историй с рамочным сюжетом, в котором разные животные рассказывают болеющему Королю сказки, пока ему ищут и доставляют лечебное волшебное зелье. Великолепно, это нам надо. Спасибо читателям за поисковый буст!

Чувствую себя кошкой у закрытой двери. Обнаружена книга нидерландского сказочника Пола (Пауля?) Бигеля. Какой-то Цветок ключей? А на русском и на английском кажется нет её.

Спасибо за классные варианты в комментариях, я их соберу и опубликую, когда ещё побольше будет. Так, думаю, что «В конце ноября» тоже книгу об утрате и горевании, и о том, как горе преодолевается, но оно у меня уже со взрослыми книжками вместе идёт, с «Годом магического мышления» или «Путь через лес. О грибах и скорби»

Дослушала первый выпуск, максимально впечатлена. Поэтому хочу рассказать, зачем именно вам может быть нужен новый подкаст. Во-первых, о детской культуре для взрослых (не родителей детей, а просто взрослых) говорят очень мало. Очень мало людей относится к детской культуре по-настоящему серьезно. И каждая встреча с такими людьми — большое счастье. Маша Орлова и Ника Максимова всегда были такими взрослыми, без них российскую детскую культуру последних 15+ лет просто невозможно себе представить, то есть это не просто энтузиастки, это люди с огромным багажом опыта и экспертизы. Во-вторых, очень мало есть ресурсов, рассказывающих о книгоиздании изнутри (вспомним издание «Книжная индустрия», «Выходные данные» о женщинах в книжном деле, канал «Спроси переводчика», канал «Слова и деньги», некоторые статьи «Горький» медиа). «Взрослым тоже можно» — не только рассказ о конкретной книге и книгах вокруг неё, получился подкаст, где есть автор, переводчица, издательство, театральные постановки, верстка, аудиоверсия, читательская рецепция. Это кухня книгопроизводства, невидимые агенты, создающие собственно книжную культуру. В-третьих, в подкасте рассказывается об истории детской книги в России XXI века — пока об этом почти ничего не написано и не сказано, есть работа Лизы Биргер в проекте «Полка», есть как раз первые подходы к этому огромному весу, и это — явно веха. Наконец, выбор книг кураторский и прекрасный. Сейчас нам всем очень нужно учиться горевать, а не только выживать. Это и всегда было нужно, но мы во многом разучились, а количество горя резко увеличилось и теперь нужно осваивать заново. Книги об утрате, о смерти и горевании для детей — необходимый для взрослого самоучитель. Они уже есть, и они прекрасны. В канале «Взрослым тоже можно» есть прекрасная подборка книг, упомянутых в выпуске. Я каждое следующее название слушала с огромной радостью, потому что это было именно то, о чём я думала: «Самые добрые в мире» и «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна» — моя любовь на всю жизнь, книги, которые я перечитываю в очень разные моменты. Собственно, не могу не спросить, есть ли книги о смерти, о которых вы думали, которые здесь не перечислены? У меня из любимого еще философская книжка-картинка в двух томах «Меня зовут Жизнь», «Меня зовут Смерть» Элисабет Хелланд Ларсен и Марине Шнейдер, вышедшая в «Поляндрии»

“Я наслаждалась каждым моментом этого дня, хотя мне и пришлось присматривать за детьми все время. В течение многих лет мне снился этот день в счастливых снах. Но этот берег лучше, чем в Мэрисвиле. Какие чудесные чайки, правда? Вы бы хотели быть чайкой? Я бы хотела…ну если бы я не могла быть человеком. Вам не кажется, что было бы здорово проснуться на рассвете и парить весь день в голубом небе над водой? А затем на ночь улетать обратно в своё гнездо”. Энн из Зеленых крыш, в оригинале и в переводе А. Г. Свидина, даёт Нину Заречную. Вообще-то близкие образы

Обещанного 3 года ждут, это правда: ровно 3 года назад тоже в свой день рождения в других теперь запрещённых социальных сетях я писала о том что хочу запустить свой подкаст. И вот наконец подкаст "Взрослым тоже можно" уже на всех платформах и его уже можно послушать! Вчера был прекрасный Фонарь в Смоленске, и у нас снова всё получилось: восхитительные люди, которые помогали, прекрасные люди, которые забирали книги, программа и даже погода. И кажется рекордный региональный фонарный сбор. А ещё это конец огромного фонарного марафона который длился аж с Фонаря 14 февраля (и подготовки к 14 февраля! Целых 8 месяцев непрерывных Фонарей, мама мия! Это всё прекрасный подарок - и финальный Фонарь, и сбор, и наконец окончание этой эпопеи! Ещё один важный подарок - я в Смоленске с любимыми друзьями, они же фонарная команда, и иду гулять и праздновать свои 43! Но мой главный подарок самой себе - выполнять важные данные самой себе обещания, и дико рада, что подкаст запущен! Спасибо большое моей прекрасной Нике, что всё получилось, что нам с ней всегда так интересно разговаривать спорить обсуждать и делать что-то вместе♥️ Первый выпуск подкаста, конечно, о книге Анджелы Наннетти "Мой дедушка был вишней". (Приз за знание меня получает Лера Мартьянова, сделавшая правильную ставку). Эта книжка сыграла огромную роль в моей жизни, познакомила с очень важными людьми, очень рада видеть первом выпуске. Мы в нём зашли с козырей поговорили с самой Анжелой Нанетти, а ещё с переводчиком книги Аней Красильщик, режиссёром Иваном Пачиным, спектакль которого "Мой дедушка был вишней" довёл тысячи людей до светлых слёз и открыл дорогу детлиту в театр. Подкаст получился большим, но у вас его можно растянуть на три недели до следующего выпуска! Напомню, у подкаста есть отдельный канал, где мы планируем рассказывать обо всём том что хочется сказать что в подкаст не помещается. И конечно, лучший подарок для меня если вы послушаете подкаст прокомментируйте расскажете о нём своим знакомым и друзьям. Напомню, главная цель подкаста - вывести "детские" книги из литературного нет, и напомнить что взрослым тоже можно детские книги читать, проживать, любить! И ещё, что завтра мы с Никой в Москве в Белой вороне разговариваем с создательницами издательства Ксюшей Коваленко и Таней Кормер, можно прийти обняться. А после я уеду в деревню на 10 дней! Читать книжечки, отдыхать и готовить следующий выпуск. Всем любовь и хороших книг без возрастных ограничений! Дрогнувшей рукой снесла первый вариант поста, не успев прочитать комментарии! Фото конечно с разбора книг с коробкой для книг!

Во-первых, лучшая новость осени уже здесь. Во-вторых, я начала слушать, и этот джииииииингл! 🌂🌂

У великого проекта «Одинаково разные», который занимается помощью перемещенным лицам и людям с опытом беженства в России, вышел сборник для детей, у которых русский язык — не первый. Вещь невероятно важная, потому что сейчас собеседование по русскому определяет возможность ребёнка учиться в российской школе, а русский язык при этом очень редко хоть как-то связывается с реальностью детей, на нём не говорящих. Автор_ки и художни_цы, создавшие сборник, стараются разрыв уменьшить. Сборник можно скачать бесплатно, можно предложить людям, которым он может быть нужен. Проект можно поддержать пожертвованием.

Опрос правда короткий, я потратила ровно 5 минут времени.

Тем временем на Камчатке завтра тоже последний день большого книжного фестиваля «Камчатка читает»! И классные авторы приезжают, и интересные события есть, но меня абсолютно покорили названия локаций.

В Ереване до завтра включительно Ереванская книжная ярмарка. Походила, посмотрела, нашла вот такое красивое. Вторая книжка с детскими иллюстрациями, но в толпе не успела пофоткать.

Хорошего вечера пятницы:)

Ну и напоминание, что желание идти из дома куда-либо — в садик, в школу, на работу, — не работает как установка. Оно появляется и пропадает, это всегда внутренняя работа (Беатриче Алеманья подтвердит). Так что будем снисходительны к себе и детям в эти дни. Если сейчас не хочется, это не навсегда. А вот если ребёнку не хочется очень жестко и остро и это продолжится, надо обсуждать и разбираться, что пошло не так. Легко пропустить за обычным сопротивлением признаки того, что ребёнку плохо.