احسان‌نامه

تا بنگشایی به قندت روزه‌ام تا قیامت روزه دارم روز و شب چون ز خوان فضل روزه بشکنم عید باشد روزگارم روز و شب @ehsanname در روز اول ماه مبارک رمضان، چند اجرا از غزل مولانا را با هم بشنویم 🔻

🎬 اکران فیلم سینمایی «تالکین» که روایتی است از زندگی خالقِ «ارباب حلقه‌ها» جمعه همین هفته شروع می‌شود. در این فیلم نیکلاس هولت نقشِ تالکین را بازی می‌کند. قرار است در مراسم افتتاحیه این فیلم در لوس‌آنجلس، جورج آرآر مارتین، نویسندۀ «نغمه آتش و یخ» (همان «بازی تاج و تخت») هم شرکت کند. مارتین در یادداشتی نوشته: «آثار تالکین، فانتزی را دوباره معنا کرد و همۀ ما که دنباله‌روی او هستیم، به او بدهکاریم.» @ehsanname

🔹تأثیر مثبت فضای مجازی: بعد از انتقادات به عنوان کتاب شعر کودکانۀ «دم گربه‌ها را بکش»، طیبه شامانی شاعر به ایبنا گفته «شعرهای من در این کتاب کاملا ضد حیوان‌آزاری است و این اسم برای جذب مخاطب کودک انتخاب شده بود» اما در چاپ بعدی اسم کتاب «دم گربه‌ها را نکش» می‌شود @ehsanname

📖 توصیه به خواندن رمان «دنیای سوفی» اثر یوستین گوردر: طبق گزارش سایت دفتر رهبری، در جریان بازدید رهبر انقلاب از نمایشگاه کتاب، در غرفۀ نشر هرمس، رهبری دربارۀ کتاب «دنیای سوفی» گفته‌اند: «این کتاب را بچه‌های ما خوب است بخوانند.» http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=42390

😂🎙گزارش تلویزیون کره شمالی از نمایشگاه کتاب تهران - کاری از فرورتیش رضوانیه @khabare_2020 @ehsanname

📚هفت نکته در پایان نمایشگاه سی‌ودوم @ehsanname 🔹نمایشگاه کتاب امسال، زودتر از معمول شروع به کار کرد. همین باعث شد تا روزهای اول، شاهد نوعی بی‌نظمی و سردی و سکون در نمایشگاه باشیم. انگار که حتی خود ناشرها هم هنوز آمادگی نداشتند. اما هرچه به روزهای آخر رفتیم، با افزایش تبلیغات و اطلاع مردم، نمایشگاه گرمتر و پرشورتر شد. طوری که روز شنبه، آخرین روز نمایشگاه، واقعاً تا آخرین ساعت نمایشگاه پر از بازدیدکننده بود. 🔹امسال فروش بیشتر بود یا نبود؟ مسئولان نمایشگاه به آمار تراکنش‌های بانکی ارجاع می‌دهند و از افزایش ۳۰ و چند درصدی فروش نمایشگاه می‌گویند، اما منتقدها می‌گویند افزایش قیمت کتاب در سال گذشته هم همین مقدار بوده. به هر حال، همین که در این اوضاع اقتصادی کتاب از سبد خرید خانواده‌های ایرانی حذف نشده خودش امیدواری بزرگی است. آخرین آماری که از فروش نمایشگاه ارایه شد، خرید ۹۹میلیارد تومان کتاب تا پایان روز پنجشنبه بود. (+) 🔹حجم تبلیغات و متراژ غرفه‌های ناشران کمک‌آموزشی در مقاسه با ناشران عمومی، به خوبی نشان از بازار گرم این ناشران داشت. 🔹بخش ناشران کودک، امسال هم رونق بیشتری داشت. با وجود گرانتر بودن قیمت کتابهای کودک (که بعد از کتابهای هنری، بالاترین قیمت تمام‌شده به ازای هر صفحه را دارند) اما باز هم فروش این آثار خوب است و ظاهراً والدین به کتابخوانی بچه‌ها بیشتر از خودشان اهمیت می‌دهند. امسال چندتایی از ناشرهای بزرگ هم که قبلاً بخش کودک فعالی نداشتند، به جمع ناشران کودک اضافه شده بودند. این را هم باید اضافه کرد که سلایق کتابی کودکان این نسل به وضوح با نسل‌های قبلی فرق کرده و کتابهای ژانر وحشت تعدادشان چشمگیر بود. 🔹تعداد ناشرهای تخصصی که در یک زمینۀ مشخص فعالیت می‌کنند، باز هم بیشتر شده. ناشرانی با مخاطبان خاص که در زمینه‌های مشخص فعالیت می‌کنند و پای موضوعات جدیدی (مثل ناداستان) را هم به بازار نشر ما باز کرده‌اند. 🔹نقش شبکه‌های اجتماعی در نمایشگاه هم انکارنشدنی است. ناشرها و نویسنده/مترجم‌ها با اطلاع‌رسانی به مخاطبانشان در مورد برنامه‌های غرفه، می‌توانستند به راحتی جمعیتی را به میدان بیاورند و صف خرید یا امضای کتاب تشکیل بدهند. حالا نوع جدیدی از تبلیغات برای کتاب شکل گرفته است. 🔹اما آن سوی سکه، هجوم برخی ناشرها به صفحات پرمخاطب در اینستاگرام و انتشار کتاب‌های اینستاگرامی بود، مجموعه‌ای از عکس‌ها و متن‌های اینستاگرامی که به شیوۀ کپی/پیست آماده شده و ساده‌ترین نکات ویرایشی هم در آن رعایت نشده بود. پدیدۀ نمایشگاه کتاب امسال همین کتاب‌های فست‌فودی بود که در یک مورد صف مخاطبان برای امضای آن چنان شلوغ شد که محوطه غرفه گنجایش آن را نداشت و حاضران را به حیاط مصلا راهنمایی کردند. این را بگذارید کنار این نکته که تیراژ کتاب مهم «تذکرة الولیاء» عطار با تصحیح دکتر شفیعی کدکنی فقط ۱۱۰۰ نسخه است! @ehsanname 📸 استقبال از کتاب «من سر قولم هستم» مجموعه دلنوشته‌های امیرعلی ق (اسم نویسنده همین است)، یک نمونه از کتاب‌های اینستاگرامی امسال

🔺یک از مشکلات ترجمه‌های مکرر یک اثر در بازار نشر ما، این نکته است که خواننده خودش باید کشف کند هر دوی این کتاب‌ها، نرجمۀ یک اثر از یوسا هستند؛ رمانی که اسم اصلی‌اش «دختر بد» است! @ehsanname

🔸گزارش هفتم احسان رضایی از نمایشگاه کتاب سی و دوم - برنامه «کتاب۴» از شبکه چهار @ehsanname

📊محض اطلاع: کتاب ۱۱۹۸ صفحه‌ای «راهنمای تشخیصی و آماری اختلالات روانی DSM-5» ویرایش ۲۰۱۹ (انتشارات ساوالان) با یک میلیون و ۳۰۰هزار تومان قیمت و کتاب ۷۶۰صفحه‌ای «اصطلاح‌نامه فقه» جلد ۵ (پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی) با یک میلیون و ۲۰۰هزار تومان قیمت پشت جلد، گرانترین کتاب‌های فارسی نمایشگاه امسال بودند. (به نقل از ایرنا) @ehsanname

✅ گزیده برنامه‌های امروز، جمعه ۱۳ اردیبهشت نمایشگاه کتاب: @ehsanname 🔹ساعت ۱۰، نشست «وضعیت شناسی نشر کتب فلسفی در ایران» با حضور غلامرضا اعوانی، نجفقلی حبیبی و مالک شجاعی. غرفه خانه کتاب، شبستان، در شماره ۱۳ 🕚 ساعت ۱۱ تا ۱۵، حضور احسان محمدی برای امضای کتاب «مارکز در تاکسی»، در غرفه کتاب قاف، شبستان، راهرو ۱۵ 🔸ساعت ۱۱ونیم تا ۱۲ونیم، نشست حافظ و شاعران روس. با حضور روح‌الله هادی، ابراهیم خدایار، جان‌اله کریمی مطهر.، خانم‌ها معصومه معتمدنیا و مرضیه یحیی‌پور. نیم‌طبقه شبستان، سالن آل‌احمد 🕐 ساعت ۱۳ تا ۱۴، حضور آیدین سیارسریع در غرفه نشر چشمه، شبستان، راهرو ۳۱ 🔹ساعت ۱۴ونیم تا ۱۶، نشست بررسی ارتباط متقابل ادبیات ایران و اتریش. با حضور علی‌اصغر حداد و خانم بیرگیت گشیر. نیم‌طبقه شبستان، سالن دهخدا 🔸ساعت ۱۵، نشست «آیا هم‌چنان کتاب اولویت اول جبهه فرهنگی انقلاب اسلامی است؟»، با حضور محمد سرشار، محمدحسین بدری، محسن صفایی، یاسر عسگری و صادق شهبازی. غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی، شبستان، انتهای راهرو ۸ 🕒 ساعت ۱۵ تا ۱۹، حضور خانم ویدا اسلامیه، در غرفه کتابسرای تندیس، شبستان، راهرو ۱۱/۲ 🕒 ساعت ۱۵، حضور مهدی یزدانی خرم در غرفه کتاب کوچه (نوین کتاب گویا)، شبستان، راهرو ۱۴ 🕒 ساعت ۱۵، حضور احمد یوسف‌زاده با کتاب «آن ۲۳ نفر» در غرفه انتشارات سوره مهر، شبستان، راهرو ۲۷ 🕒 ساعت ۱۵ تا ۱۶، حضور حسین یعقوبی در غرفه نشر چشمه، شبستان، راهرو ۳۱ 🔹ساعت ۱۵ تا ۱۶، نشستِ زبان فارسی در حوزۀ ورزش. با حضور مهدی قنواتی، رسول مجیدی و خانم مرضیه چوپان‌زاده. نیم‌طبقه شبستان، سالن مطهری 🕒 ساعت ۱۵، حضور مصطفی رحماندوست در غرفۀ کانون پرورش فکری، سالن B کودک و نوجوان، راهرو ۴ 🕞 ساعت ۱۵ونیم، حضور احسان محمدی برای امضای کتاب «جنگ بود»، در غرفه نشر آمه، شبستان، راهرو ۱۶ 📖 ساعت ۱۶ تا ۱۷، جشن امضای «به سفارش مادرم» احسان حسینی‌نسب، در غرفه به‌نشر، شبستان، راهرو ۷ ♦️ ساعت ۱۶ تا ۱۹، حضور شایان مصلح، در غرفه انتشارات فصل پنجم، شبستان، راهرو ۳۱ 🔸ساعت ۱۶ونیم تا ۱۷ونیم، نشستِ فولکلور و ادبیات کودک. با حضور محمد جعفری قنواتی، شهرام اقبال‌زاده و خانم مریم جلالی. نیم‌طبقه شبستان، سالن مطهری 🕔 ساعت ۱۷، حضور محمدامین چیتگران با کتاب «روح سرگردان خیابان بهبودی»، در غرفه نشر تیسا، شبستان، راهرو ۲۵ 🔹ساعت ۱۷ونیم تا ۱۸ونیم. سخنرانی منصور ضابطیان با عنوان «چیزهایی که در کتابها نمی‌نویسیم». نیم‌طبقه شبستان، سالن دهخدا

#آیتم_120 گزارشی از سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب و نگاهی به کتاب‌های فوتبالی @Futball120

🎯 این روزها همه درگیر خریدن و خواندن کتاب‌اند. ترجمان، در طول سال‌های گذشته، به‌صورت پیوسته، مجموعه مطالبی منتشر کرده که از ابعاد مختلفی به ماجرای کتابخوانی نگاه می‌کنند: چرا برخی به خریدن کتاب اعتیاد دارند؟ چرا باید کتاب‌هایی را بخوانیم که از آن‌ها متنفریم؟ چرا نسبت به کتابخانه‌هایمان غیرت و تعصب داریم؟ چگونه دربارۀ کتاب‌هایی که نخوانده‌ایم حرف بزنیم؟ و البته دست‌آخر: چه بلایی می‌آید بر سر مغزی که کتاب نمی‌خواند؟ 📌 مطالب این پرونده را در لینک زیر بخوانید: http://tarjomaan.com/neveshtar/7244/ 🔗 @tarjomaanweb

🔹از مصاحبه محمود دولت‌آبادی با همشهری: من فکر کردم که یک کار می‌توانم انجام دهم و آن کار نوشتن است. تصمیم گرفتم این کار را به بهترین شکل انجام دهم. به همین سادگی. صورت ماجرا همین است ولی سیرتش یعنی اینکه در نوشتن چه می‌گذرد بر من، اصلاً قابل وصف نیست. در «روزگار سپری شده مردم سالخورده» سه بار تا لب مرگ رفتم و برگشتم. در «طریق بسمل شدن» جایی که ستوان انگشتش را می‌برد که بدهد به نوجوانی که همراهش است که بتواند رمق بگیرد، قلبم داشت می‌ایستاد. چطور می‌توانم این را توضیح بدهم؟... newspaper.hamshahri.org/id/54427/