مرور زبان آلمانی
الذهاب إلى القناة على Telegram
1 813
المشتركون
+124 ساعات
-67 أيام
-1630 أيام
أرشيف المشاركات
1 813
Der ist ein echter mann der EIER in der hose hat.
او یک مرد واقعی است که جرأت و جسارت دارد (خربزه خوردن پای لرزش نشستن بلد است).
Der beugt sich nicht vor den ZİONISTEN der ist unbotmäsig RESPEKT.
او در برابر صهیونیستها سر خم نمیکند، او سرکش و نافرمان است؛ درود به شرفش (احترام دارد).
Deswegen hat er jetz die flüchtlig probleme, die wurden von den ZİONISTEN, MOSAD und CIA angestiftet um unruhen, kaos im land auszubreiten.
به همین دلیل است که او اکنون با مشکلات مهاجران دستوپنجه نرم میکند؛ این موضوع از طرف صهیونیستها، موساد و سیا تحریک و برنامهریزی شده است تا ناآرامی و هرجومرج را در کشور گسترش دهند.
Senden Sie einfach den nächsten Kommentar oder Text, den Sie übersetzen lassen möchten.
1 813
Das ist der Dank der USA und Israels für die Haltung der spanischen Regierung zu Gaza und zum Iran-Krieg.
این هم از تشکر (پاداش) آمریکا و اسرائیل در قبال موضع دولت اسپانیا درباره غزه و جنگ ایران.
1 813
در مارس ۲۰۲۶، مایکل روبین از مؤسسه امریکن اینترپرایز در مطلبی برای مجمع خاورمیانه از دولت ترامپ خواست تا سبته و ملیلیه را رسماً به عنوان مناطق اشغالی مراکش به رسمیت بشناسد و اسپانیا را «یک قدرت استعماری که مستعمراتی را در آن سوی تنگه جبلالطارق نگه داشته است» نامید.
Tage später erklärte der Abgeordnete Mario Díaz-Balart, Vorsitzender des Unterausschusses für nationale Sicherheit des Repräsentantenhauses und einer der engsten Vertrauten von Marco Rubio im Kongress, öffentlich, dass die Enklaven „nicht zum geografischen Hoheitsgebiet Spaniens“ gehörten, sondern vielmehr zu marokkanischem Hoheitsgebiet, und dass ihr Schicksal „zwischen Freunden und Verbündeten festgelegt, ausgehandelt und diskutiert“ werden sollte.
چند روز بعد، ماریو دیاز-بالارت، نماینده مجلس و رئیس کمیته فرعی امنیت ملی مجلس نمایندگان آمریکا و یکی از نزدیکترین معتمدان مارکو روبیو در کنگره، علناً اعلام کرد که این مناطقِ محاطی «متعلق به قلمرو جغرافیایی اسپانیا نیستند» بلکه بیشتر به قلمرو مراکش تعلق دارند و سرنوشت آنها باید «میان دوستان و متحدان تعیین، مذاکره و بحث» شود.
Das waren keine Äußerungen von Randfiguren. Das war die Architektur einer koordinierten strategischen Neuausrichtung. ...
اینها اظهارات چهرههای حاشیهای نبود. این، معماریِ یک تغییر جهت راهبردی و هماهنگشده بود. ...
🔥🔥🔥Die Abraham-Abkommen haben Marokko von einem stillen Gesprächspartner Israels zu einem formellen militärischen Partner gemacht.
🔥🔥🔥 پیمانهای ابراهیم، مراکش را از یک همصحبت پنهانِ اسرائیل به یک شریک نظامی رسمی تبدیل کرده است.
Im Januar 2026 unterzeichneten Israel und Marokko während der dritten Sitzung ihres Gemeinsamen Militärausschusses in Tel Aviv einen gemeinsamen militärischen Arbeitsplan für das Jahr, den die IDF als Vertiefung der Zusammenarbeit mit einem „Schlüsselpartner für regionale Stabilität“ bezeichnete.
در ژانویه ۲۰۲۶، اسرائیل و مراکش در جریان سومین نشست کمیته مشترک نظامی خود در تلآویو، یک برنامه کاری نظامی مشترک را برای این سال امضا کردند که ارتش اسرائیل (IDF) آن را تعمیق همکاری با یک «شریک کلیدی برای ثبات منطقهای» توصیف کرد.
Die beiden Länder hatten bereits 2021 ein Abkommen zur Sicherheitszusammenarbeit geschlossen.
این دو کشور پیش از این در سال ۲۰۲۱ نیز توافقی برای همکاریهای امنیتی امضا کرده بودند.
Diese bilaterale Struktur verschafft Israel etwas, was es in der nordafrikanischen Politik selten besessen hat: ein direktes strategisches Interesse am regionalen Erfolg Rabats. ...
این ساختار دوجانبه چیزی را در اختیار اسرائیل قرار میدهد که به ندرت در سیاست شمال آفریقا از آن برخوردار بوده است: یک نفع راهبردیِ مستقیم در موفقیت منطقهای رباط. ...
1 813
❗️Spanien, Marokko, Israel & Trump: erkennt die wahren Hintergründe❗️
❗️اسپانیا، مراکش، اسرائیل و ترامپ: حقایق پشت پرده را بشناسید❗️
Gleich:
‼️Die Abraham-Abkommen erreichen die Meerenge: Wie Israel Marokko helfen kann, seinen Norden zurückzugewinnen‼️
به زودی:
‼️پیمانهای ابراهیم به تنگه میرسند: چگونه اسرائیل میتواند به مراکش برای بازپسگیری شمال خود کمک کند‼️
SPANIEN "SÜNDEN":
«گناهان» اسپانیا:
Spanien entzog den USA Überflugrechte! Tagesschau am 04.03.2026: "Warum Trump gegen Spanien wütet" ۱. اسپانیا حق پرواز بر فراز خاک خود را از آمریکا سلب کرد! تاگسشائو در تاریخ ۲۰۲۶/۰۳/۰۴: "چرا ترامپ علیه اسپانیا خشمگین است"
Spanien legte sich mit Israel an und zog im März 2026 seine Botschafterin aus Tel Aviv endgültig ab. DIE ZEIT am 20.04.2026: Sánchez fordert Kündigung des EU-Assoziierungsabkommens mit Israel👏 ۲. اسپانیا با اسرائیل درگیر شد و در مارس ۲۰۲۶ سفیر زن خود را به طور قطعی از تلآویو فراخواند. دیتسایت در تاریخ ۲۰۲۶/۰۴/۲۰: سانچز خواستار لغو قرارداد وابستگی اتحادیه اروپا با اسرائیل شد👏
Speichellecker Israels: Marokko
کاسهلیسِ اسرائیل: مراکش
Marokko jedoch schloss das Abraham-Abkommen mit Israel im Januar 2026! ۱. با این حال، مراکش در ژانویه ۲۰۲۶ پیمان ابراهیم را با اسرائیل امضا کرد!
In meinem Buch "Die grosse Täuschung" zeigte ich (Seite 178), dass Israel & Marokko bereits ab Anfang der 1960er Jahre ein Bündnis haben. ۲. من در کتابم به نام «فریب بزرگ» (صفحه ۱۷۸) نشان دادم که اسرائیل و مراکش از اوایل دهه ۱۹۶۰ میلادی با یکدیگر اتحاد دارند.
Amine Ayoub, ynet, 26.04.2026: Abraham Accords reach the Strait: how Israel can help Morocco reclaim its north
امین ایوب، واینت (ynet)، مورخ ۲۰۲۶/۰۴/۲۶: پیمانهای ابراهیم به تنگه میرسند: چگونه اسرائیل میتواند به مراکش برای بازپسگیری شمالش کمک کند
🔥🔥Analyse: Spannungen zwischen den USA und Spanien in Bezug auf die NATO und den Iran schaffen eine Gelegenheit für Marokko, seine Ansprüche auf Ceuta und Melilla geltend zu machen, wobei Israel in der Lage ist, Rabat diplomatisch innerhalb des von den USA geführten Bündnisses zu unterstützen, das kooperative Partner zunehmend gegenüber europäischen Verweigerern bevorzugt
🔥🔥 تحلیل: تنشها میان آمریکا و اسپانیا در رابطه با ناتو و ایران، فرصتی را برای مراکش ایجاد میکند تا ادعاهای مالکیت خود را بر سبته (سئوتا) و ملیلیه مطرح کند؛ در این میان اسرائیل قادر است از رباط به طور دیپلماتیک در درون ائتلاف تحت رهبری آمریکا حمایت کند، ائتلافی که به طور فزاینده شرکای همسو را بر اروپاییهای نافرمان ترجیح میدهد.
🔥🔥Das geopolitische Erdbeben, das die Beziehungen Washingtons zu Madrid erschüttert, hat ein unerwartetes Fenster für einen der ältesten Territorialstreitigkeiten der arabischen Welt geöffnet.
🔥🔥 زلزله ژئوپلیتیکی که روابط واشنگتن با مادرید را تکان میدهد، پنجرهای غیرمنتظره را برای یکی از قدیمیترین مناقشات سرزمینی در جهان عرب باز کرده است.
Spaniens Weigerung, den Vereinigten Staaten während der Iran-Kampagne Zugang zu seinen Militärstützpunkten in Rota und Morón zu gewähren, ... sowie die konfrontative Haltung von Ministerpräsident Pedro Sánchez gegenüber der Trump-Regierung haben gemeinsam etwas hervorgebracht ...: einen echten Riss in Spaniens strategischer Abwehrhaltung in Bezug auf Ceuta und Melilla.
امتناع اسپانیا از اعطای دسترسی به پایگاههای نظامی خود در «روتا» و «مورون» به ایالات متحده در طول نبرد ایران،... و همچنین موضع تقابلی Pedro Sánchez، نخستوزیر اسپانیا، در قبال دولت ترامپ، در مجموع پدیدهای را شکل دادهاند...: یک شکاف واقعی در موضع دفاعی استراتژیک اسپانیا در رابطه با سبته و ملیلیه.
In diesen Riss kann Marokkos bedeutendster neuer Partner, Israel, in einzigartiger Weise vordringen.
اسرائیل، به عنوان مهمترین شریک جدید مراکش، میتواند به شکلی منحصربهفرد وارد این شکاف شود.
Seit Monaten fügen sich die Puzzleteile zusammen.
ماههاست که قطعات این پازل کنار هم قرار میگیرند.
Im März 2026 forderte Michael Rubin vom American Enterprise Institute in einem Beitrag für das Middle East Forum die Trump-Regierung auf, Ceuta und Melilla offiziell als besetztes marokkanisches Gebiet anzuerkennen, und bezeichnete Spanien als „eine Kolonialmacht, die Kolonien jenseits der Straße von Gibraltar unterhält“.
1 813
ein sehr mitigate Mann.mit der Wahrheit in seiner REDE
یک مرد بسیار شجاع، با حقیقت در سخنرانیاش.
1 813
Als erstes ich spreche diese Nachricht als zweites wie viel Eier hat dieser Mann das sozusagen und genauso ist es mega mega mega und wir brauchen noch mehr von diesen Menschen
اول از همه من این پیام صوتی رو میفرستم، دوم اینکه این مرد چقدر جرات و جسارت داره که این حرف رو بزنه و دقیقاً همینطوره، فوقالعاده است، فوقالعاده، فوقالعاده! و ما به تعداد بیشتری از این آدما نیاز داریم.
1 813
Erstmal einen großen Respekt, für diese Rede.
قبل از هر چیز، احترامی فراوان برای این سخنرانی. [1]
Dieser Bundeskanzler ist nicht mehr tragbar für Deutschland und seine Bürger.
این صدراعظم دیگر برای آلمان و شهروندانش قابل تحمل (شایسته) نیست. [2]
1 813
Meine größte Bewunderung für diesen Mann!!!
بزرگترین تحسین و تمجید من برای این مرد است!!!
1 813
Starke Rede, und genauso gut gefiel mir der nicht überhörbare Applaus!
سخنرانی قدرتمندی بود، و به همان اندازه از تشویقهای بلندی که به وضوح شنیده میشد خوشم آمد!
1 813
was für eine tolle rede, hut ab---jeder sollte sich das jeden tag anhören und einprägen----besonders unsere jungen leute---klasse
چه سخنرانی فوقالعادهای، کلاه از سر برمیدارم (دمش گرم)--- هر کسی باید هر روز به این گوش بده و ملکه ذهنش کنه--- مخصوصاً جوونای ما--- عالی بود
1 813
## ۲
Die nächsten Jahrzehnte könnten weniger friedlich sein als die vergangenen für Deutschland, und Krieg könnte im Laufe der militärischen Laufbahn wieder ein Thema werden.
بعید است که دهههای آینده به همان اندازه صلحآمیز باقی بمانند که دهههای گذشته برای آلمان در مجموع صلحآمیز بودند. این احتمال وجود دارد که جنگ در طول دوران حرفهای نظامی شما به آلمان بازگردد. [1, 2]
* unwahrscheinlich: بعید / غیرمحتمل
* Laufbahn: دوران حرفهای / دوره خدمت
------------------------------
## ۳
Es wird kritisiert, dass der Bundeskanzler dazu neigt, Völkerrechtsverletzungen zu bagatellisieren, wenn es politisch passend erscheint.
هیچکس کمتر از شخص صدراعظم این را برای خود به یک عادت تبدیل نکرده است که حقوق بینالملل را کوچک جلوه دهد و نقض حقوق بینالملل را در هر کجا که از نظر سیاسی برایش مناسب و به مصلحت به نظر میرسد، زیبا جلوه دهد. [1]
* Völkerrechtsverstöße: نقضهای حقوق بینالملل
* schönzureden: زیبا جلوه دادن / توجیه کردن
* opportun: به مصلحت / مناسب شرایط
------------------------------
## ۴
Die Soldaten werden aufgefordert, Befehle zu verweigern, falls eine Regierung in einen völkerrechtswidrigen und desaströsen Krieg hineinzieht.
اگر یک دولت فدرال در آینده بخواهد شما را به جنگی سوق دهد که بهطور آشکار مغایر با حقوق بینالملل و همچنین از نظر سیاسی فاجعهبار باشد، مانند جنگ اخیر ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران، آنگاه وظیفه شما خواهد بود که از آن دستور سرپیچی کنید. [1]
* offenkundig: آشکار / مبرهن
* völkerrechtswidrig: مغایر با حقوق بینالملل
* desaströs: فاجعهبار / ویرانگر
* verweigern: امتناع کردن / سرپیچی کردن
------------------------------
## ۵
Kermani warnt vor der Entmenschlichung des Feindes und der Gefahr, dass Krieg in Sadismus und Gewalt umschlägt.
اگر به دشمن به چشم یک حیوان، یک خط محض روی مانیتور یا یک هیولا نگاه کنید تا بتوانید او را راحتتر بکشید، آنگاه خودتان را نیز به یک حیوان، یک هوش مصنوعی یا یک هیولا تبدیل خواهید کرد. هیچ جنگی وجود ندارد که در آن نبرد نتغییر شکل دهد. [2]
* bloßen: محض / صرف
* verwandeln: تبدیل کردن / تغییر شکل دادن
* unversehens: به یکباره / ناگهانی
* umschlagen: تغییر ماهیت دادن / دگرگون شدن
------------------------------
## ۶
Kermani betont die Größe der deutschen Demokratie, die scharfe Kritik an der Regierung trotz seiner Herkunft erlaubt, und kontrastiert dies mit einer lebensgefährlichen Situation in einer Diktatur oder in der Vergangenheit.
اینکه فردی مثل من که طبق معیارهای حزبی که میتواند دولت بعدی فدرال را رهبری کند، حتی یک آلمانی واقعی و تمامعیار محسوب نمیشود، میتواند در این مراسم بسیار رسمی به شدت از نمایندگان سیاسی دولت انتقاد کند، به تنهایی نشان میدهد که جمهوری فدرال آلمان ما چقدر بزرگ و با عظمت است. همین سخنرانی را در کشوری که من به عنوان شهروند آن متولد شدهام، یا در همین مکان در ۸۵ سال پیش تصور کنید: من به احتمال زیاد حتی از آن جان سالم به در نمیبردم. [2]
* Maßstäben: معیارها / شاخصها
* vollgültiger: تمامعیار / دارای اعتبار کامل
* Repräsentanten: نمایندگان / کارگزاران
* vermutlich: به احتمال زیاد / گمان میرود
