🎋 Природа Сербии

Аисты из Нови-Сада — на почтовых марках Развитие колонии аистов в Нови-Саде отслеживается с 2014 года: птицы облюбовали недостроенное здание, и сейчас там 75 активных гнезд; это рекорд по Сербии. Подробнее Вместе с совами из Кикинды (более 700 зимующих особей) они теперь «полетят» на конвертах и открытках. Над созданием двух новых почтовых марок работали художники Анамари Баньяц и Мирослав Николич. Они говорят, что композиция задумана как гармония природы и архитектуры.

Это послание о том, что современный город и природа не должны находиться в противостоянии.

Оба вида, находящиеся под строгой охраной, являются естественными защитниками сельского хозяйства, поскольку питаются грызунами, а люди также любят их за их символику. Сова — символ мудрости и знаний, а аист — предвестник весны и рождения. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

🐶Если вы думаете, что детёныши животных в сербском — это просто «маленькая собака», «маленькая кошка» и «маленькая корова», у нас плохие новости 😅 В русском ведь с этим тоже не просто: овца — ягненок, собака — щенок, корова — телёнок и т.д. В сербском тоже есть своя «детская комната» для животных😅 📎Сохраняйте мини-зоопарк: 🐶 pas — собака ➡️ štene/kuče — щенок 🐱 mačka — кошка ➡️ mače — котёнок 🐮 krava — корова ➡️ tele — телёнок 🐴 konj — лошадь ➡️ ždrebe — жеребёнок 🐑 ovca — овца ➡️ jagnje — ягнёнок 🐐 koza — коза ➡️ jare — козлёнок Не путать с jarac — это уже взрослый козёл. А взрослый козёл — это, как мы знаем, иногда не только про животных😅 🐷 svinja — свинья ➡️ prase — поросёнок 🐔 kokoška — курица ➡️ pile — цыплёнок 🦆 patka — утка ➡️ pače — утёнок 🦁 lav — лев ➡️ lavić/lavče — львёнок 🐻 medved — медведь ➡️ meče — медвежонок 🦌 jelen — олень ➡️ lane — оленёнок А если вы забыли специальное слово, можно использовать универсальное: 👉 mladunče — детёныш животного Например: mladunče lava — детёныш льва mladunče medveda — детёныш медведя Но если хотите звучать живее и естественнее, лучше запомнить хотя бы самые частые: štene, mače, tele, prase, pile. Мини-проверка 👇 Как будет по-сербски «котёнок»? ❤️ štene 🔥 mače 👍 tele #лексика

В каком сербском городе больше всего гнезд аистов? Общество защиты и изучения птиц Сербии подсчитало, что крупнейшая в стране колония белых аистов насчитывает 75 активных гнезд. Она расположена на недостроенном здании рядом с автомагистралью в Нови-Саде. Эта колония также считается одной из крупнейших в Европе. Для сравнения, в испанском Альфаро в одном здании насчитывается около 120 гнезд, и это признанный рекорд. Развитие колонии аистов в Нови-Саде отслеживается с 2014 года, когда первое гнездо было обнаружено на бетонной конструкции, и с тех пор численность аистов постоянно увеличивается, превращая это место в уникальное убежище для одной из самых узнаваемых птиц Сербии. Примерно 250 птенцов взрослеют здесь перед своим первым большим путешествием на места зимовки к югу от Сахары. Протяженность миграционного маршрута аистов составляет около 12 000 километров в одном направлении. В места гнездования молодые аисты вернутся через три года, по достижении половой зрелости. 🔎 Белый аист (лат. Ciconia ciconia) — бела рода. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Спасенный от контрабандистов орёл Феликс вернулся в Сербию! Молодой орёл-могильник (лат. Aquila heliaca) по имени Феликс во время миграции оказался на Ближнем Востоке. Там птицу поймали контрабандисты. Позже орёл попал в приют, однако из-за военных действий в регионе все пути эвакуации оказались отрезаны, что исключило возможность быстрого вывоза. 🦅 «Природа Сербии» писала начало этой истории Борьба за жизнь птицы и ее возвращение на родину продолжалась более полугода. Общество защиты и изучения птиц Сербии вело многомесячные переговоры для получения разрешений и организации безопасных маршрутов. После 7 месяцев (более 200 дней) пребывания в зоне военного конфликта и у контрабандистов международная операция успешно завершилась. Феликса доставили в Сербию на самолете. Возвращение этой особи имеет важное значение для экологов, так как орёл-могильник относится к видам на грани полного исчезновения на территории Сербии. 🔎 «Орел-могильник» по-сербски — орао крсташ, или или царски / краљевски орао. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Танец змей в древней крепости Видео снято в Магличе: это средневековый замок в районе Кралево. В кадре — два эскулаповых полоза (лат. Zamenis longissimus). Это одна из самых крупных неядовитых змей Европы: взрослые особи могут достигать 1,5–2 м длины. «Танец» — часть брачного ритуала. В одном варианте развития событий самец и самка обвивают друг друга задними половинами тела, поднимая передние вверх. В таком положении они могут ползать. В другом варианте, и на видео, скорее всего, он — сражение двух самцов. Они поднимают переднюю часть тела, переплетаются и пытаются прижать соперника к земле. Победитель получает право спаривания с самкой, за которой оба они следовали. 🔎 Эскулапов полоз в сербском языке — смук, белица или ескулапова змија. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Самая короткая река в Европе находится в Сербии Речь идет о реке Врело недалеко от Баина-Башты. Неофициально ее называют «Година» (год): длина реки составляет 365 метров , что равно числу дней в году.

Считается, что река Година исполняет желания и приносит удачу. По преданию, тот, кто пройдет весь ее 365-метровый путь от истока до устья и бросит монетку, будет иметь мирный, счастливый и успешный год впереди.

Врело берет начало в городе Перучац, у подножия горы Тара, из большого карстового источника, который выбрасывает тысячи литров ледяной, кристально чистой воды. Именно поэтому эта река необычайно чистая и быстрая. Врело впадает в могучую Дрину. В устье она образует красивый, шумный водопад высотой около десяти метров, с которого вода каскадом низвергается прямо в Дрину. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

В лесу под Кралево спасли косулёнка Вера Маринкович из села под городом Кралево, собирая грибы в лесах на горе Радочело, услышала лай собак. Псы кружили вокруг зарослей папоротника, но не решались подойти. Приблизившись, Вера увидела лежащего в листьях маленького детёныша косули, который не подавал признаков жизни. Она подошла и дотронулась до него — сердце животного билось едва заметно. Понимая, что в этих местах много хищников, и без матери малыш погибнет, женщина завернула его в свой свитер и унесла домой. В хлеву, где семья держит коров, для него обустроили сухое, теплое и безопасное место. Три внучки Веры дали питомцу кличку Машан. Первое время выхаживать его было трудно, так как он был слишком слаб и плохо принимал пищу. Однако постепенно Машан окреп, сейчас он уже выпивает целую бутылочку молока и заметно идет на поправку, а через несколько дней должен начать есть сено. За ним ежедневно ухаживает вся семья. Вера планирует держать косулёнка у себя, далеко от волков и медведей, пока он полностью не окрепнет и не сможет самостоятельно выжить в дикой природе. 🔎 Европейская косуля (лат. Capreólus capreólus) – в сербском языке «срна», а вот её детёныш — это «лане». 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Женщина с ребенком столкнулась на Таре с медведем Йована Дукич, идя по тропинке в Заовине (Бајина Башта) с трехлетним ребенком, столкнулась с медведем, который находился всего в 30 метрах от них. Избежать трагедии удалось благодаря хладнокровию женщины: не поднимая паники, она смогла медленно и спокойно удалиться.

Эксперты так и советуют: при встрече с медведем нельзя убегать или кричать — животное может принять такое поведение за вызов и догнать. Лучше всего не спеша отступать назад, не глядя медведю в глаза. В идеале животное теряет интерес к такому объекту. Если же медведь продолжает за вами наблюдать — можно поднять руки, расправить куртку: визуально «увеличить» свой размер. Сражаться с крупной жертвой медведю незачем. Также можно говорить громким, но уверенным и спокойным голосом: это поможет медведю распознать в вас человека, а не добычу, и в большинстве случаев он сам повернется и уйдет.

Опасность представляют раненые и больные животные: у них нарушены привычки и модели поведения. Особенно агрессивны медведицы, защищающие медвежат — возможно именно медведицу встретила Йована, поскольку в тот же день в местной группе были выложены фотографии из того же места. На них запечатлена медведица с малышами. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Град в северной части Сербии Сильные грозы с проливными дождями обрушились на Венгрию, а также на север и восток Хорватии. К вечеру грозовой фронт достиг севера и северо-запада Сербии. Первыми под удар стихии попали районы Воеводины. На видео: град в Мишичево и Таванкуте (Суботица), а также Бачке-Тополе. 🌿 Узнайте больше о природе и погоде Сербии!

⭐ Видео: ёжик застрял в пластиковой баночке И снова новости соседей. Молодые люди в Подгорице заметили ежика с банкой на голове и помогли ему. Еще один пример того, насколько вреден может быть мусор. 🔎 Ёж — в сербском языке так же, јеж. 🌿 Узнайте больше о балканской природе!

Видео: рыбак спасает дельфина, запутавшегося в сетях Видео снято в Адриатическом море, в акватории города Примоштен (Хорватия). 44-летний рыбак Дражен Аркович уже не первый раз встречает дельфинов, попавших в такую затруднительную ситуацию, и всегда старается им помочь, хотя рискует и сам.

Он в панике, борется за жизнь и ведет себя агрессивно, пока не почувствует мою руку, а затем автоматически успокаивается, потому что знает: я обязательно ему помогу. Дельфины — очень умные животные, они чувствуют больше, чем мы думаем.

Утром я отправил это видео своей младшей дочери, она тут же хвасталась в классе тем, как папа спас дельфина.

🌿 Узнайте больше о балканской природе!

Ульи выпали из грузовика, 20 человек обратились за медицинской помощью В Кралево из кузова грузовика, перевозившего пчел, вчера выпало несколько ульев. Это произошло рядом со школой и как раз в то время, когда дети шли на занятия. Один из горожан написал в социальных сетях, что, проезжая мимо школы, у него возникло ощущение, будто он попал в пчелиное облако. Другой пользователь соцсетей заявил, что около 8 часов утра, когда ульи упали с грузовика, сцена выглядела «как в фильме ужасов». В воздухе оказались сотни насекомых, и они укусили по меньшей мере два десятка человек. 10 из числа обратившихся за медицинской помощью были детьми. К счастью, ни у кого не было аллергической реакции. Кроме того, пчелы запутались у некоторых в волосах, что создало дополнительный повод для паники. Поймать вылетевших пчел в моменте нельзя: пчеловоды дождались наступления темноты, когда насекомые успокоились и собрались на верхушках деревьев — после этого стало возможным переместить их обратно в ульи. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Черногорские новости: в акватории Бара был замечен дельфин Этих морских млекопитающих все чаще видят в южной части Адриатики, на радость местным жителям и туристам. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии и ее соседей!

«Они тихо сидят и присматривают за своими малышами»: милое фото из Футога Пара аистов свила гнездо на крыше дома в Футоге, и Jelena Stupar Jasnić смогла сделать эффектную фотографию. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

В воде можно встретить волосатика: как реагировать? Каждое лето в соцсетях появляются видео со зловещим существом: «нить» движется и извивается. Это паразит из группы Nematomorpha: «волосатик» на русском, «коњска длака» (конский волос) на сербском. Волосатики распространены по всему миру. Взрослые особи обычно живут в мелких пресных водоемах; их продолжительность жизни — до 4 недель. Обычно их замечают в период размножения, когда эти черви свиваются в клубки. Несмотря на устрашающий вид, для человека этот представитель фауны опасности не представляет: он паразитирует на ракообразных, пауках и других подобных животных. Вынимать их из воды, как сделал автор видео, не нужно. А еще присутствие волосатиков в водоеме может считаться признаком чистой, незагрязненной воды. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Animal Rescue Serbia открывает в Белграде первый в Сербии специализированный Центр выхаживания ласточек и стрижей Это место, где эти птицы будут получать профессиональный уход и условия, необходимые для того, чтобы однажды взлететь. Представитель организации Александр Гаврич говорит, что Белград — один из немногих сербских городов, где встречается три вида стрижей: черный (лат. Apus apus), бледный (лат. Apus pallidus) и белобрюхий (лат. Apus melba). Он также объяснил, что стрижи и ласточки — перелетные птицы, и находятся у нас только летом.

В этот летний период мы сможем размещать их в подходящем месте: такое будет создано в Раковице. Нужно оборудовать помещение всем необходимым — полками, специальными коробками; корм у них специфический.

Он подчеркивает, что это особенные птицы. Молодые стрижи после вылета проводят подавляющую часть жизни в воздухе и могут очень долго не приземляться до первого гнездования. Обычно к местам размножения они возвращаются через 2–3 года, когда достигают половой зрелости

Тогда стриж снова летит туда, где вырос — например, в Белград, находит свое гнездо, снова там селится и выводит птенцов, поэтому мы должны постараться как-то их защитить.

Вырастить птенцов очень трудно, и если допустить хотя бы одну ошибку, птица не сможет нормально развиться и летать.

Говоря о нашумевшей истории со стрижами во Дворце Албании, он напомнил, что хотя этот случай и привлек внимание общественности, но и раньше бывало, что жители ремонтировали фасады и замуровывали внутри птенцов и взрослых птиц вместе. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Шок, видео: спаривание зеленых ящериц! Эта пара зеленых ящериц (лат. Lacerta viridis) живет на берегу Гружанского водохранилища (Шумадия). Рептилия широко распространена по всему региону. Весной и летом самцы приобретают насыщенный зеленый цвет, который помогает им сливаться с растительностью. Зеленая ящерица, или зелембаћ на сербском языке, питается насекомыми, пауками и другими мелкими беспозвоночными. Хотя на первый взгляд они кажутся опасными из-за своих размеров (до 35 см) и скорости, они совершенно безвредны для человека и являются ценной частью экосистемы Шумадии. В период спаривания самцы становятся очень территориальными, сражаясь с соперниками и отгоняя конкурентов от своей партнерши. После спаривания самка обычно откладывает 5–20 яиц в рыхлую почву, песок, под камни или в гниющие пни, где достаточно тепла и влаги. Яйца развиваются благодаря теплу окружающей среды, без какой-либо родительской заботы. Молодые ящерицы вылупляются примерно через 2-3 месяца, обычно в конце лета или начале осени. Их длина составляет всего несколько сантиметров, но они сразу же становятся самостоятельными и начинают охотиться на мелких насекомых. Зимой зеленые ящерицы впадают в состояние покоя, или спячки. Когда температура опускается ниже примерно +10 °C, они перестают быть активными и укрываются в пнях, норах или других безопасных местах. В Шумадии это происходит с октября-ноября до марта-апреля. Интересно, что в первые теплые дни февраля или марта их часто можно увидеть греющимися на камнях, но если погода снова ухудшается, они возвращаются в свои укрытия до наступления более стабильной весны. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!

Змея в парковочном автомате: видео из Словении Новости Югосферы: в городе Крань женщина заметила змею в паркомате. Пожарные, сотрудники Гражданской защиты Словении и муниципалитета немедленно прибыли на место происшествия. Там они установили, что змеи в устройстве больше нет. Но змею заметили и на следующий день. Рептилия облюбовала трубу, предназначенную для электрических кабелей, и свободно по ней передвигалась. 🔎 По неофициальной оценке — это водяной уж (лат. Natrix tessellata, серб. речна змија). Для человека он практически не представляет никакой опасности; в редких случаях в ранки может попасть инфекция. После извлечения змея была благополучно возвращена в свою естественную среду обитания, а труба, через которую она проникла в паркомат, была загерметизирована. Компетентные службы сообщили, что в ближайшие дни они проведут профилактическую проверку других паркоматов в Кранье. 🌿 Узнайте больше о балканской природе!

Град и наводнение в центральной части страны Сильный шторм, обрушившийся вчера на Сербию, нанес значительный ущерб сельскохозяйственным культурам, а также вызвал локальные наводнения. В Буяноваце (Центральная Сербия) ливень также сопровождался градом. 🌿 Узнайте больше о природе и погоде Сербии!

Пострадавший урожай в центральной Сербии В некоторых районах центральной Сербии за 24 часа выпало более 40 миллиметров осадков. В Крагуеваце зафиксировано почти 45 миллиметров; также обильные осадки выпали в Крушеваце, Лесковаце и других районах страны. В сочетании с градом представляют серьезную опасность для полевых культур, садов и огородов. Среди наиболее пострадавших районов оказались деревни в окрестностях Трстеника, где жители сообщили о значительном повреждении урожая после града и проливных дождей. 🌿 Узнайте больше о природе Сербии!