Taeyeon【переводы】

И ещё...

Поясню, 94 потому что Вэйн в 94 году родился(если я ошиблась, придётся менять💔, но узнаем мы это позже, через недельку - две)

Можно это станет более популярным мемом?🙏🙏 ✨ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕР К 8 СЕРИИ ✨

🔔😻🤩епостните этот пост, если Агенты Времени — ваш мейн фд!

LC interactive | #репост

🌟🌟

мне резко стало интересно, а вы когда смотрите/читаете оригинал , вы сразу понимаете о чем идет речь или вам тоже надо переслушать/перечитать какой то момент чтобы понять все?

・Очень зависит от словарного запаса. Моего уровня английского хватает, чтобы понимать общую суть и с первого раза, даже если есть незнакомые или редко используемые слова. С японским всё заметно хуже из-за очень маленького словарного запаса, но простые предложения без проблем понимают я сразу. Кстати, я пыталась читать орв на английском и поняла сколько там косяков, поэтому перешла обратно на русский.

Блин, наврала... Я ещё давно, во времена инду села по приколу перевести целую серию, потратила на это 4 дня, наделала кучу ошибок, зато там были переводы опенинга и эндинга То была 5 серия главы инду

Какие языки Вы знаете? Как пришли к тому, что переводите какие-то проекты?

・не могу назвать это прям знаю, но английский, думаю, на B1+ точно знаю, изучала 2 года японский, честно, малого добилась, дай бог N4 сдала(жду результаты, а N5 подтверждённый). Всё началось с комикса "Белый день", просто захотелось сделать перевод, а потом заметила, что не одна такая умная и создала свой, но каналы с переводами, которые я видела, уже умерли...

Тайошенька, как дела с отключениями воды? Как чувствуешь себя? Будут ли подсказки, что ты там нам готовишь такое интересное?

・хыхы😭😭 воду пока не отключали ещё. Чувствую себя неплохо, но в последнее время часам к 10 меня уже начинает адски клонить в сон. А насчёт того, что готовлю...🤔🤔🤔 Ну надеюсь это поможет тем, кто запутался в событиях лк

какой у вас любимый перс в агентах?

・сложно выбрать, каждый хорош по своему, как и основные персонажи, так второстепенные. Но думаю больше всех всё же могу выделить Лу Гуана и Чэн Сяоши, как бы банально не звучало

Йоу, давайте, пока я работаю над кое-чем, пообщаемся? Может у вас есть какие-нибудь вопросы.. Можете задать их моему боту @Taayoon_bot, а я позже отвечу на них здесь PS мне будет видно кто пишет, но публично выставлять кто, что спросил, конечно, не буду🤩

🔔😻🤩епостните этот пост, если вы любите студию Лан!

LC interactive | #репост

Я сделала стикеры с Гуан-Гуаном🤩🤩🤩 Ссылочка #стикеры #лугуан

Так, ладно, если что пишите именно под этим постом, что думаете, тг шалит чуток

А что с коментами..

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ КО 2 СЕРИИ 3 СЕЗОНА!!! Вот быстрый и примерный перевод, этой сцены(хз зачем, просто... Делюсь🐈‍⬛🐈‍⬛) :

Ну позволь мне войти и поискать там улики! Это ведь вопрос человеческой жизни, Лу Гуан. Хватит уже сомневаться. В этот раз я тебя послушаю. Ничего самовольно делать не буду, честно!

Это мой первый бета-тест🤩🤩