uz
Feedback
عبري غراف עברי גראף

عبري غراف עברי גראף

Kanalga Telegram’da o‘tish

الترجمات العبرية في شكلٍ بصري

Ko'proq ko'rsatish
8 604
Obunachilar
+1424 soatlar
+457 kunlar
+7830 kunlar
Postlar arxiv
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يحيئيل ليتر، الذي سيعينه نتنياهو كسفير مقبل لإسرائيل في الولايات المتحدة، قُتل ابنه الش
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يحيئيل ليتر، الذي سيعينه نتنياهو كسفير مقبل لإسرائيل في الولايات المتحدة، قُتل ابنه الشهر الماضي خلال القتال في شمال قطاع غزة، ويُعَد "ليتر" ممثلاً للتيار الأيديولوجي لدى المستوطنين. يشير هذا التعيين إلى الاتجاه الذي يطمح إليه نتنياهو في احتلال شمال القطاع بشكل زاحف.

💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يوآف غالانت، وزير الدفاع الذي أقاله نتنياهو، قال الحقيقة لعائلات المخطوفين خلال اللقاء
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يوآف غالانت، وزير الدفاع الذي أقاله نتنياهو، قال الحقيقة لعائلات المخطوفين خلال اللقاء الختامي معهم الأسبوع الماضي. وبحسب أقواله، إن الظروف نضجت للتوصل إلى صفقة. وبحسبه أيضاً، لا يوجد أيّ مبرر للبقاء في محور فيلادلفيا. وقال "لن نبقى في غزة، ماذا سنفعل هناك. هذا الهدف لا يستحق المخاطرة بالجنود".

💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: الصورة أكثر سواداً: الحكومة لا تريد أيّ صفقة تبادُل. فالتيار اليميني المتطرف في الائتلا
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: الصورة أكثر سواداً: الحكومة لا تريد أيّ صفقة تبادُل. فالتيار اليميني المتطرف في الائتلاف يعارض تحرير أسرى فلسطينيين، ونتنياهو مرتبط به من أجل نجاته السياسية، في الوقت الذي يبذل جهوداً لتأجيل محاكمته الجنائية.

💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يبدو أن ترامب، وكعادته، يبث رسائل من الصعب فهمها منذ انتصاره يوم 5 نوفمبر. يبدو أن الصو
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: يبدو أن ترامب، وكعادته، يبث رسائل من الصعب فهمها منذ انتصاره يوم 5 نوفمبر. يبدو أن الصورة ستتضح فقط بعد دخوله إلى البيت الأبيض يوم 20 يناير. حالياً، تتم مناقشة خطوات في أروقة إدارة بايدن، ومن ضمنها تشديد القيود في مجال التصدير العسكري لإسرائيل وعدم استخدام الفيتو.

💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: مع انتصار ترامب، يبدو أنه يوجد إمكان لإعادة ترتيب الأوراق في الشرق الأوسط، مع إمكان إنق
💠المحلل العسكري عاموس هرئيل – هآرتس: مع انتصار ترامب، يبدو أنه يوجد إمكان لإعادة ترتيب الأوراق في الشرق الأوسط، مع إمكان إنقاذ إسرائيل من حرب الاستنزاف المستمرة التي دُفعت إليها في عدد كبير من الجبهات. نتنياهو مقتنع بأنه قادر على تجنيد ترامب لتحقيق أهدافه، مثلما جرى سابقاً.

💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: وعلى الرغم من الفرح بفوز ترامب في أوساط اليمين المتطرف، فإن هؤلاء نسوا معارض
💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: وعلى الرغم من الفرح بفوز ترامب في أوساط اليمين المتطرف، فإن هؤلاء نسوا معارضته ضم المنطقة ج إلى إسرائيل، ومعارضته البناء في المستوطنات من دون قيود، وأنه وقّع خطة سلام تستند إلى حل الدولتين. وسيكون صعباً، لا بل سيكون إقناع ترامب بالتخلي عن هذه السياسة مستحيلاً.

💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: هناك كثيرون من الوزراء لا يريدون إنهاء الحروب، لكن نتنياهو، مثل بيغن قبله، ي
💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: هناك كثيرون من الوزراء لا يريدون إنهاء الحروب، لكن نتنياهو، مثل بيغن قبله، يستطيع أن يقول لهم: "ماذا نفعل، الرئيس قيّد يديّ"، والحروب ستتوقف، والمخطوفون سيعودون إلى منازلهم. وستنتهي العملية بعملية سلام مع السعوديين.

💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: ترامب يكره الحروب المكلفة، ويريد من إسرائيل إنهاء حربها ضد حماس وحزب الله قب
💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: ترامب يكره الحروب المكلفة، ويريد من إسرائيل إنهاء حربها ضد حماس وحزب الله قبل تاريخ تنصيبه في 20 يناير. وهو ليس أوباما، وليس بايدن. وعندما يقول ترامب Don’t مرة واحدة، من المؤكد أنه لن يكون في استطاعة نتنياهو معارضته.

💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: سيكون لعودة ترامب إلى البيت الأبيض تداعيات بعيدة المدى على إسرائيل، وعلى الش
💠المؤرخ الإسرائيلي مايكل أورن – يديعوت أحرونوت: سيكون لعودة ترامب إلى البيت الأبيض تداعيات بعيدة المدى على إسرائيل، وعلى الشرق الأوسط. ويمكن أن يتحقق العديد من الإنجازات الدبلوماسية، إذا عرفت إسرائيل كيف تتصرف بحكمة. ويجب أن نأخذ في حسابنا مواقفه من عدة الموضوعات، مثل: إنهاء الحرب وتحقيق السلام.

💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: إن حقيقة أن ترامب نفسه إنسان غير متوقع، وما يحمله الماضي من تاريخ متوتر بينه وبي
💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: إن حقيقة أن ترامب نفسه إنسان غير متوقع، وما يحمله الماضي من تاريخ متوتر بينه وبين النظام الإيراني (الذي يُعتقد أنه حاول اغتياله)، أمور قد تؤدي أيضاً إلى مواجهة بين البلدين. وفي جميع الأحوال، يبدو أن العلاقات بين ترامب والنظام في طهران لن تكون مملة.

💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: مع توجّه ترامب الانعزالي الذي سيؤدي حتماً إلى تغيير ميزان القوى للولايات المتحدة
💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: مع توجّه ترامب الانعزالي الذي سيؤدي حتماً إلى تغيير ميزان القوى للولايات المتحدة في المنطقة وتراجُع رغبتها في التدخل في النزاعات الخارجية، قد يجعل من الولاية الثانية لترامب فترة تخدم المصالح الإيرانية بشكل غير متوقع.

💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: على الرغم من أن انتخاب ترامب قد يزيد في احتمالية التصعيد، فإن التصريحات المعتدلة
💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: على الرغم من أن انتخاب ترامب قد يزيد في احتمالية التصعيد، فإن التصريحات المعتدلة نسبياً من جانب ترامب تجاه إيران، ورغبته في إبرام اتفاق نووي، تتماشى مع رغبة النظام الإيراني، وهو ما قد يؤدي إلى تقارُب بين أميركي إيراني بشكل غير متوقّع.

💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: قد يكون لانتخاب ترامب وكيفية تنفيذ سياساته الخارجية بشكل عام تأثيرات كبيرة في إي
💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: قد يكون لانتخاب ترامب وكيفية تنفيذ سياساته الخارجية بشكل عام تأثيرات كبيرة في إيران، وإن لم تكن هذه القرارات مرتبطة مباشرة بالشرق الأوسط، على سبيل المثال، فيما يتعلق بدرجة قربه من الدول الأوروبية الثلاث (E3)، وتعزيز علاقاته مع موسكو، وما إلى ذلك.

💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: من المشكوك فيه أن يكون الشعور بالارتياح ساد أروقة السلطة في طهران لدى إعلان نتائ
💠الرائد الاحتياط داني سيترينوفيتش – معاريف: من المشكوك فيه أن يكون الشعور بالارتياح ساد أروقة السلطة في طهران لدى إعلان نتائج الانتخابات الأميركية. فإيران تتذكر جيداً كيف أمر الرئيس ترامب في ولايته الأولى باغتيال قائد فيلق القدس قاسم سليماني، وأصدر توجيهاته بشأن انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي الموقّع بين إيران والقوى الكبرى.

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: إسرائيل التي تدّعي أنها تمثل اليهود كلهم، ت
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: إسرائيل التي تدّعي أنها تمثل اليهود كلهم، تجعل اليهود في العالم أكثر عرضةً للأذى، ولا تحميهم بسبب وجود دولة إسرائيل والمستوطنات. لقد لاحظ اليهود في العالم ذلك، لقد أصبحوا رهائن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. هناك ما هو أكثر من ذلك، إن دولة إسرائيل التي لم تنجح في منع "مذبحة "، هل يمكنها أن تضمن إنقاذ اليهود خارج أراضيها؟

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: بدلاً من التخفيف من حدة النزاع، يستخدم السل
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: بدلاً من التخفيف من حدة النزاع، يستخدم السلوك الآلي الإسرائيلي كلمتين سحريتين: العداء للسامية والمحرقة. وهذا ما نفعله هذه المرة أيضاً. والقرب من تاريخ 9 نوفمبر [ليلة الكريستال] يشكل أداة تكتيكية ممتازة من أجل إحياء عذاب الضمير لدى الأوروبيين عموماً، ولدى الهولنديين خصوصاً.

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: إن المارة الذين يرون إسرائيلياً يمزق علم فل
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: إن المارة الذين يرون إسرائيلياً يمزق علم فلسطين، أو مشجعي كرة قدم ينشدون أناشيد نازية ضد العرب في شوارع أمستردام، لا يعرفون فقط ما يجري، بل يعرفون أيضاً كيف يمكن أن يتطور. فبمساعدة وسائل التواصل الاجتماعي التي يستخدمها مشجّعو كرة القدم كثيراً، من السهل إعداد كمين. وما جرى هو انزلاق للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني إلى خارج الشرق الأوسط.

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: بشأن حادثة امستردام، الحجة الإسرائيلية "هم
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: بشأن حادثة امستردام، الحجة الإسرائيلية "هم الذين بدأوا" تفقد قوتها كلما طالت الحرب في غزة، وكلما أدرك العالم أن إسرائيل هي التي تساهم في إطالة أمدها. لقد ازدادت المواجهة حدةً على خلفية الموضوع الفلسطيني خلال الحرب، والأذى الذي لحِق بمشجعي فريق كرة القدم الإسرائيلي عبارة عن "أضرار جانبية" لهذه المواجهة.

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: الحافز على الهجوم على مشجعي "مكابي تل أبيب"
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: الحافز على الهجوم على مشجعي "مكابي تل أبيب" هو حافز سياسي: منذ أكثر من سنة، يتفاعل الناس في كل العالم مع الأخبار والصور الواردة من قطاع غزة، ومن المناطق المحتلة. يردّ الفلسطينيون ومؤيدوهم بصورة منظمة، وأحياناً كثيرة بعنف. وهذا لا يقتصر على هولندا فقط. في إسرائيل، لا يذكرون غير 7 أكتوبر، ويتفاجؤون عندما يكتبون عمّا جرى منذ ذلك الحين.

💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: السلوك العنيف لمشجعي كرة القدم من الضواحي م
💠المؤرخ الإسرائيلي موشيه زيمارمان والسفير الإسرائيلي السابق شمعون شتاين – هآرتس: السلوك العنيف لمشجعي كرة القدم من الضواحي معروف، وحقيقة وصول ما بين 5 و10 من ضحايا حادثة العنف إلى المستشفى، لا تجعل ما حدث "مذبحة" على مستوى يتطلب تعبئة كثيفة لدولة إسرائيل كي تقف موقفاً صارماً، كأنها في مواجهة تحدٍّ من نوع 7 أكتوبر الذي شهد "مذبحة" حقيقية على أرضها، وليس على أرض غريبة.