Цифровая юрта или приключения Златовласки

Виды у нас на районе ✨ Наконец закончили штукатурить комнату (спойлер - как надо было делать на самом деле мы поняли уже только в самом конце, но об этом позже расскажу). 🌱 А девиз округа Пилонья на дорожном знаке - "Natural y verde". Все так, не врут! Куда не глянь - везде заставка рабочего стола, фотообои или реклама Милки.

⚡️ Новость-молния Налажен контакт с осликом!!! Как мы выяснили ещё давно, ослов могут держать для двух основных вещей: что-то куда-то везти (редко), охранять участок (часто). Ну и ещё они просто милые. Ослы хорошие охранники, ведь они не любят чужаков на территории, громко орут и могут эффективно зарядить копытами. Один раз получилось случайно призвать осла на дорогу, неловко задев палку на дороге машиной. Осел возмущённо шел на машину настолько уверенно, что пришлось дать заднюю. К счастью, все обошлось))

Астурия выходного дня 🌴 Всю неделю стоит чудесная летняя погода. В Ribadesella как всегда уютно. Нашли сегодня пляж, которые напомнил Far Cry. Наверное из-за тропической фактуры и вышек)

Новости ремонта Перестройкой и ремонтом нашего дома в Астурии мы занимаемся не спеша, отчасти чтобы не перегореть (хотя как тут перегоришь, когда НАДО), отчасти, потому что уже немного обиспанились и то, что можно отложить на завтра - лучше сделать завтра) Наши строительные технологии такие же импровизационные, как и те, что мы наблюдаем, вскрывая разные культурные слои нашего дома)) Итак: 🪟 Куплено милое окно за 169 евро из сосны со ставнями для первой комнаты на переделку - кабинета 🎨 Покрашено слоем антисептика, а затем двумя слоями лака exterior цвета nogal - грецкий орех 🛠Установлено удивительно просто в существующий проем, зафиксировали саморезами и герметиком (для меня все еще очень удивительно, что можно просто прийти в Леруа и заказать окно из перечня размеров, а затем его просто установить. Обычно установка окон это сакральный и сложный процесс, его я знаю хорошо, вернее, как именно работают специалисты)). Проем - внешняя деревянная рама - остается старый, так как через год будет полностью меняться крыша, а этот проем с ней практически связан. Решили пока не трогать то, что работает и только снять старую краску с рамы и перекрасить 🪚 Заменен потолок на свежие доски + утеплили потолок пеноплексом и жирно все запенили. Пеноплекс пришел на смену обычной вагонке, которая покрывала потолок, на котором был обнаружен старый фундуковый беличий/мышиный склад (да, вокруг нас фундуковая роща) ✨Вся комната загрутнована и предвкушает следующие этапы - оштукатуривание, шпаклевание, покраска и еще стяжка пола. Ситуация будет веселая и интересная потому что: - мы никогда не штукатурили стены - наши стены после снятия старых слоев, особенно кривые)) А еще только сейчас мы вспомнили, что забыли еще проложить слой утеплителя на стену с окном.... Ну мы строительные художники, мы так видим ☝️ Кстати а зачем? Прикол в том, что раньше это был деревянный балкон. И этот дом и соседские пережили в какой-то момент расширение и эти балконы были закрыты полноценными стенами до первого этажа. Поэтому стена там тонкая.

Уважаемые знатоки, у меня очередной к вам вопрос!! Это глиняное блюдо странной формы мы купили на выставке работ авильских ремесленников. Однако здесь мы используем его не совсем по назначению. Как вы думаете, что на самом деле должно быть здесь приготовлено?)

Наконец попробовали Chuletón de Ávila. Так вышло, что мы перевезли не все вещи из Бургоондо, вернулись за ними и остановились на ночь в столице провинции - Авиле, которую я продолжаю рекомендовать как место туристического интереса (особенно сейчас там как будто начался оживленный людный сезон). Авила - это очень красивый город с уникальной крепостной стеной - объектом ЮНЕСКО и чисто кастильской атмосферой. По рекомендации мы пошли в ресторан "Las Cancelas", чтобы наконец попробовать фирменное авильское блюдо - Chuletón de Ávila. Это стейк (привычное нам название "Рибай") из быка, коровы или теленка местной породы Авиленья-Негра, но сейчас эту породу можно встретить в разных частях Испании. Это блюдо великолепно настолько, что хочется заявить, что все остальное съеденное в жизни мясо, на самом деле таковым не являлось. А это просто ОНО. В Грузии можно было встретить неплохие варианты, но нужно было приложить определенные усилия и перепробовать разное, чтобы найти "вот это вкусно и хорошо", а так же в основном то мясо нужно долго готовить и в основном тушить - что ок, но не вау. Ну и я понимаю, почему в России люди становятся вегетерианцами. Вегетерианцы в Испании для меня (и наверное еще в Аргентине) - сверхлюди с железной волей. Стараюсь к ним стремиться, потребляя по возможности чуть меньше мяса. Но этот шулетон... Просто пробуйте, и вы поймете, о чем я))

Плюсы и минусы соц.страха Когда мы переезжали в Испанию, мы готовились к тому, что (как в Германии) испанцы будут лечить ибупрофеном, витаминами и чистым воздухом, а умереть, кажется, проще, чем попасть к специалисту. На данный момент по нашему опыту, я могу сказать - и да, и нет. Если вы или члены вашей семьи в основном не болеете, а если и болеете, то это что-то сезонное, эпизодическое, острое - переживать не стоить. Как в центральной Испании (Кастилья и Леон) так и в Астурии, в скорой помощи спокойно выдадут рецепт на кучу антибиотиков. Рецепт по соц.страху дает ощутимую скидку. Вместо 57 евро на чеке за лекарства можно отдать всего 9.95. При том, что прописку в Астурии мы еще не сделали. И без рецепта купить антибиотики тоже можно, за полную цену (насколько я знаю в Мадриде нельзя так). Более того, даже если вы нелегал - в скорой вам все равно помогут. Если у вас или у членов семьи есть сложные хронические заболевания - здесь соц.страх пока что оказывается бессилен. Да, вас будет принимать терапевт и будет выписывать симптоматическое лечение, да могут назначать рентген, но какие-нибудь сложные анализы типа посева нужно заслужить путем многократного хождения к терапевту, который без анализов с легкой руки выписывает миллиард антибиотиков, к которым постепенно вырабатывается толер, а причина болезни - остается. Профильных специалистов от нас пока тщательно скрывали, несмотря на просьбы. На мой вопрос по поводу записи к маммологу в Кастилье мне предложили подождать лет так 10-20, так как программа по профилактике рака работает только с 40-50 лет. Поэтому мы смотрим в сторону частной страховки, которая хронику не то чтобы очень любит (несколько страховых отвалились сразу), и время ожидания до "сложных анализов" и вмешательства - от 3-6 месяцев, неважно, оплачивается ли страховка полностью или по месяцам. Но хотя бы открывается возможность через частную клинику посетить нужного специалиста (не удивлюсь что и там будет очередь) и получить уже более внимательное отношение к хронической сложному заболеванию.

Этих задумчивых туманов мне очень не хватало в центральной Испании... Теперь тихо радуюсь. Как будто можно укутаться в эти облачка, под защитой высоких гор...

Гугл проигрывает испанцам со счётом "0:100500" В прошлую субботу состоялось небольшое собрание жильцов нескольких деревень по темам: 🐐не все животные существуют в загоне и иногда ходят по дороге 🐴 уборка дорог после животных и ремонт 🛠идеи для реконструкции бывшей школы (там просто один класс) в общественный центр. Я, разумеется, готовая к тому, что не пойму 90 процентов всего, приготовила гугл переводчик (ну а куда деться), который и так криво-косо справляется с переводом одного испанца. 🗣 Но переводчик по итогу оказался совершенно бесполезен против 10 испанцев, у которых совершенно невероятная манера коммуникации (я ее АБСОЛЮТНО ОБОЖАЮ): нужно говорить очень громко, быстро и эмоционально, часто параллельно сразу с 2-3 людьми, а вообще можно и сразу одновременно говорить всем 10 людям. Какое-то телепатическое общение на опережение получается. Гугл выдал мне вот такие перлы в попытке синхронного перевода в режиме диалога. Интересно, что без него я и так поняла основное: за два часа никто ничего не решил, сосед Карлос вышел с демаршем из зала, потому что не будет он пасти своих коз по-другому, ну и что будем постепенно переделывать класс под какие-нибудь активности. Вобщем меня приняли тепло, а девушка соседка потом тезисно и медленно пересказала главные выводы встречи. Исходя из этого (да и в целом моего опыта так называемыми ИИ), я признаю несостоятельными утверждения, что "искусственный интеллект" отнимет работу у специалистов (переводчики обычно идут в первой кагорте этой "угрозы"). Как минимум у айтишников точно не отнимет, ведь кто-то должен плодить бесконечные обновления с исправлениями багов, параллельно запуская новые баги, пока переводчик с языков (а языки не меняются так быстро, как айфоны) в полевых условиях работает как completo coño y mierda. А вы знаете годный переводчик для синхронного перевода с испанского (помимо живого человека)? Может я просто чего-то не знаю?

Обмениваемся подарками с соседом Кроме нас постоянно в деревне живет еще один мужчина по имени Карлос. Он занимается козами, овечками, лошадьми и курами. Так же я думаю, он в целом присматривает за домами в деревне, пока все уезжают на рабочую неделю. Сначала он повесил нам на забор пакет с зеленым лучком и яйцами от кур, которые здесь пасутся (да и в том числе один раз пробрались на наш участок, а одна кура в панике не смогла вылезти обратно, разбросала лапами мульчу. Все хорошо, я ей калитку открыла). В ответ мы написали письмо с рассказом о себе и испекли ржаной хлеб. Затем мы снова получили в подарок яйца и деревце lemon verbena для посадки. Очень приятно!!! Эх лук лучоок, золотая луковицаа (это наш уже на последнем фото). А еще соседские цыплята вышли из курятника на вольный выпас и сами бегут к человеку, ожидая, что вкусненькое дадут.