بَحْر
Kanalga Telegram’da o‘tish
258
Obunachilar
-124 soatlar
-37 kun
-130 kun
Postlar arxiv
258
لست مضطرًا للابتسام لأجلي
تعال
بحزنك
بتعبك كله
بسخطك على كل شيء
يكفي أنك أتيت.
.
فار آواي - ترجمة مي رحيمي
شاعر أمريكي شاب، يكتب باسم مستعار.
258
كَفْكِف دموعَكَ وانسحِبْ يا عنترة
فعيونُ عبلةَ أصبحَتْ مُستعمَرَة
لا ترجُ بسمةَ ثغرِها يوماً، فقدْ
سقطَت مـن العِقدِ الثمينِ الجوهرة
قبِّلْ سيوفَ الغاصبينَ.. ليصفَحوا
واخفِضْ جَنَاحَ الخِزْيِ وارجُ المعذرة
ولْتبتلع أبياتَ فخرِكَ صامتاً
فالشعرُ في عصرِ القنابلِ ثرثرة
والسيفُ في وجهِ البنادقِ عاجزٌ
فقدَ الهُويّةَ والقُوى والسيطرة
فاجمعْ مَفاخِرَكَ القديمةَ كلَّها
واجعلْ لها مِن قاعِ صدرِكَ مقبرة
258
من عادة الإنسان
أن يقدر الأشياء بعد فقدها
أن يسقي النبتة بعد الموت
أن يعتني بالقطة عند مرضها
أن يأتي بعد فوات الأوان
